Admin
29/08/2026 09:37:08
ปักหมุด
แก้ไขแล้ว
📢 ประกาศแจ้งเพื่อทราบ : คำถามที่พบบ่อย (Q&A)
📢 คำถามที่พบบ่อย (Q&A)
1. เว็บ Manga-TH.Net แปลมังงะด้วยอะไร?
ตอบ : เว็บของเราส่วนใหญ่ใช้ AI ในการแปลและทำงานแบบอัตโนมัติ เพื่อช่วยให้สามารถแปลมังงะจำนวนมากได้อย่างรวดเร็ว
อย่างไรก็ตาม AI อาจทำให้เกิดข้อผิดพลาดได้ ทั้งในส่วนของคำแปล การเรียบเรียงภาษา การอ่านตัวอักษร รวมถึงการทำงานของระบบเว็บไซต์
2. ทำไมคำแปลบางตอนถึงมีข้อผิดพลาด?
ตอบ : เนื่องจากเว็บนี้สร้างเพื่อพัฒนาโมเดล AI เฉพาะทาง โปรแกรมแปลมังงะ และเพื่อแปลมังงะอ่านส่วนตัวของผู้พัฒนา ไม่ได้สร้างขึ้นมาเพื่อหารายได้แต่อย่างใด
ด้วยเหตุนี้ ผู้พัฒนาจึงมีเวลาค่อนข้างจำกัดในการตรวจสอบและแก้ไขคำแปลด้วยตัวเองทุกตอน แม้ปัจจุบันจะมีระบบสำหรับ แก้ไขคำแปลย้อนหลัง เพื่อรองรับการปรับปรุงในภายหลังก็ตาม แต่ทางเราก็ไม่ได้มีทีมงานเพื่อมาแก้ไขคำแปลโดยเฉพาะได้
3. ถ้าเว็บไม่ได้ทำเพื่อหารายได้ แล้วทำไมถึงมีโฆษณา?
ตอบ : แม้เว็บไซต์จะไม่ได้มีจุดประสงค์หลักเพื่อหารายได้ แต่การให้บริการเว็บไซต์และระบบแปล AI มีค่าใช้จ่ายในการดูแลและประมวลผล รวมถึงค่าเซิร์ฟเวอร์และบริการต่าง ๆ
ดังนั้นจึงจำเป็นต้องมีโฆษณาเพื่อช่วยลดค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นจากการพัฒนาและให้บริการเว็บไซต์
อย่างไรก็ตาม ทางเราจะพยายามไม่ให้โฆษณารบกวนประสบการณ์การอ่านมากจนเกินไป
4. ตอนนี้มีมังงะทั้งหมดกี่เรื่อง?
ตอบ : ปัจจุบันมีมังงะในลิสทั้งหมด 83 เรื่อง และมีตอนที่อยู่ระหว่างการแปลประมาณ 3,200 ตอน ซึ่งจะทยอยแปลและอัปเดตอย่างต่อเนื่อง
5. ความเร็วในการแปลวันละกี่ตอน?
ตอบ : ความเร็วในการแปลโดยเฉลี่ยอยู่ที่ประมาณ 250–500 ตอนต่อวัน จำนวนอาจเปลี่ยนแปลงได้ตามปริมาณงานและภาระของระบบในแต่ละช่วงเวลา
6. ถ้ามีตอนใหม่ของเรื่องที่กำลังแปลเข้ามา จะเริ่มแปลจากตอนไหน?
ตอบ : ระบบจะให้ความสำคัญกับตอนล่าสุดของเรื่องที่มีอยู่แล้วก่อนเสมอ หากมีตอนใหม่อัปเดตเข้ามา ระบบจะพยายามนำตอนล่าสุดเข้าสู่คิวการแปลก่อน เพื่อให้สามารถติดตามตอนใหม่ได้เร็วที่สุด
7. ถ้าอยากให้เว็บแปลเรื่องที่ยังไม่มีในระบบ สามารถขอได้ไหม?
ตอบ : ได้ครับ หากต้องการให้แปลเรื่องไหน สามารถแจ้งเข้ามาทางเพจของเราได้เลย หากทางเราสามารถหาต้นฉบับเรื่องนั้นๆได้
อย่างไรก็ตาม คำขอจะต้องรอตามคิวการแปล เนื่องจากมีคำขอเข้ามาจำนวนมาก และทีมงานมีข้อจำกัดด้านทรัพยากรในการแปล
8. แล้วโดจินมีแปลฟรีไหม?
ตอบ : ในปัจจุบันโดจินยังไม่มีแปลฟรี เนื่องจากเคยมีคำขอแปลสั่งแปลในลักษณะสแปม หรือใช้งานโดยบุคคลเดียวมากเกินไป ทำให้เกิดภาระต่อระบบและค่าใช้จ่ายในการประมวลผลจำนวนมาก
แต่ยังให้มีอ่านเรื่อยๆ จากการนำไปใช้เทรน AI ในส่วนเนื้อหาสุ่มเสี่ยง
9. สามารถขอให้แปลโดจินได้หรือไม่?
ตอบ : สามารถขอแปลได้ครับ ทางเราได้พัฒนา "ระบบขอแปลโดจิน" ไว้แล้ว แต่รายละเอียดด้านราคายังอยู่ในระหว่างการตัดสินใจของผู้พัฒนา และยังไม่มีกำหนดที่แน่นอน โดยปัจจุบันราคาที่วางไว้ในปัจจุบันประมาณ 1 บาท / 10 หน้า
10. ถ้าส่งคำขอแปลโดจินแล้ว ต้องรอนานไหม?
ตอบ : เมื่อมีคำขอแปลเข้ามา ระบบจะทำการลัดคิวให้ในลำดับการแปลถัดไปทันที ดังนั้นคำขอแปลโดจินจะไม่ต้องรอคิวเดียวกับรายการแปลทั่วไป โดยเฉลี่ยทั่วไปจะแปลเสร็จภายใน 10-15 นาที
11. ถ้าพบปัญหาหรือคำแปลผิด สามารถแจ้งได้ไหม?
ตอบ : ได้แน่นอน ไม่ว่าจะเป็น
* คำแปลผิดหรือแปลไม่ตรงความหมาย
* OCR อ่านตัวอักษรผิด
* ตัวละครพูดสลับกัน
* รูปภาพหรือหน้ามังงะมีปัญหา
* เว็บไซต์ทำงานผิดปกติ
* ระบบแปลมีข้อผิดพลาด
สามารถแจ้งเข้ามาได้ทุกกรณี ข้อมูลที่แจ้งเข้ามาจะช่วยให้เราสามารถปรับปรุงระบบ AI และเว็บไซต์ให้ดีขึ้นในอนาคต
12. สามารถแปล MANHUA/MANHWA ได้ไหม?
ตอบ : ปัจจุบันระบบยังไม่รองรับการทำงานอัตโนมัติ เนื่องจากผู้พัฒนาไม่สามารถหาต้นฉบับได้
13. สามารถสนับสนุนการพัฒนาชุมชนของเราได้ที่ไหน?
ตอบ : สามารถใช้ระบบ Donation ของระบบเว็บเราได้เลย หรือเพียงช่วยติดตามเพจ แชร์โพสในเพจ บอกต่อ หรือใดๆ เพื่อให้มีผู้เข้าชมมากขึ้น ซึ่งเป็นการช่วยลดค่าใช้จ่ายในการพัฒนาต่อไป
1 ถูกใจ0 ความคิดเห็น
Admin
30/08/2026 21:13:56
แก้ไขแล้ว
ขณะนี้เซิร์ฟเวอร์ของเว็บล่มในบางส่วน ทำให้มีการโหลดช้า
ทางเราไม่สามารถทำอะไรได้เช่นกัน จำเป็นต้องรอผู้ให้บริการเซิร์ฟเวอร์ของเว็บแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้น ขออภัย ณ ที่นี่ด้วยครับ
0 ถูกใจ0 ความคิดเห็น
Admin
29/08/2026 08:18:13
แก้ไขแล้ว
ขณะนี้อยู่ระหว่างการพัฒนาระบบ
หากพบปัญหาใดๆ โปรดแจ้งได้เลย เนื่องจากอาจมีการทำงานผิดพลาด
1 ถูกใจ0 ความคิดเห็น
Admin
21/06/2026 21:10:59
แก้ไขแล้ว
ต้องการคนช่วยตรวจแปลมังงะ/โดจิน
หรือหากสนใจที่จะฝากผลงานก็ได้ เราพร้อมที่จะช่วยเหลือ
มาร่วมเป็นส่วนนึงกับคอมมูนิตี้นี้ได้เลย ติดต่อสมัครได้ทางเพจได้เลย
2 ถูกใจ0 ความคิดเห็น
Admin
21/05/2026 06:38:22
แก้ไขแล้ว
ขณะนี้อยู่ระหว่างการทดสอบระบบ
หากพบปัญหาใดๆ โปรดแจ้งได้เลย เนื่องจากอาจมีการทำงานผิดพลาด
0 ถูกใจ0 ความคิดเห็น
Admin
20/05/2026 14:58:50
แก้ไขแล้ว
Maintenance Alert!!!
ขณะนี้อยู่ในการแก้ไขเว็บไซต์ อาจจะมีบางระบบที่ไม่สามารถใช้งานได้ในขณะนี้ คาดว่าจะเสร็จภายใน 08:00 PM
0 ถูกใจ0 ความคิดเห็น
Admin
04/05/2026 15:59:21
แก้ไขแล้ว
การอัพเดตระบบเว็บ
ขณะนี้ระบบต่างๆสามารถใช้งานได้แล้วดังนี้
Edit profile
Bookmark
My content
Upload
Buy credits
Membership
Doujin requests
Post ads
ยกเว้นระบบต่อไปนี้ *** หากมีการใช้งานจะไม่รับชอบความเสียหายที่เกิดขึ้น
Creator wallet
Commissions
P2P credits
หากมีข้อสงสัย หรือปัญหาใดๆโปรดแจ้ง
0 ถูกใจ0 ความคิดเห็น
Admin
28/04/2026 17:58:47
แก้ไขแล้ว
ประกาศเกี่ยวกับแนวทางเว็บ ณ ปัจจุบัน โปรดอ่าน
ทางเว็บเรามีการลงงานหลายประเภท เช่น มังงะทั่วไป และมังงะที่ทางเว็บเราแปลเอง รวมทั้งโดจิน หากนักแปลต้องการฝากผลงานแปล สามารถ login เพื่อลงได้เลย ทางเราจะทำการตรวจสอบก่อนแสดงในเว็บ หากมีผลงานมากพอ เราจะอนุญาติให้ลงโดยที่ไม่ต้องตรวจงานได้เลย
ระบบซื้อเครดิตสามารถใช้งานได้แล้ว สามารถซื้อโฆษณาลงได้เลย แต่ระบบรีเควสแปลยังอยู่ในการพัฒนา ( ติดต่อรีเควสได้ทางเพจ หรือ อีเมล )
งานที่เรากำลังทำ ณ ปัจจุบัน
1. มังงะทั่วไป : กำลังทำการอัพเดตอยู่เรื่อยๆ รอติดตามได้เลย
2. งานแปลมังงะ : เราจะแปลมังงะของ anime season ปัจจุบัน และกำลังแปลเรื่อยๆ จะพยายามแปลให้ได้เร็วที่สุด ตอนนี้อยู่คิวแปล Tsue to Tsurugi no Wistoria / ตำนานดาบและคทาแห่งวิสตอเรีย
3. งานแปลมังงะที่แปลแล้ว : Tensei Shitara Doragon no Tamago Datta / พอได้เกิดใหม่ก็กลายเป็นไข่มังกรไปซะแล้ว~ เป้าหมายมีเพียงเป็นสุดแกร่งเท่านั้น~ , Kami no Niwatsuki Kusunoki-tei / บ้านพักคุสึโนกิกับสวนเทพเจ้า ( หากคิดว่าตอนไม่ครบตามที่ต้นฉบับอัพเดต โปรดแจ้ง )
4. งานแปลโดจิน : เราจะทำการแปลงาน popular ในเว็บ nhentai.net อัพเดตทุกวัน ( หากต้องการ รีเควสเรื่องอื่นๆ ติดต่อทางเพจได้เลย )
5. งานนิยาย : ทางเราจะยังไม่แปลตอนนี้ เนื่องจากยังไม่พร้อม ( หากต้องการฝากผลงาน สามารถอัพโหลดได้เลย )
ระบบที่เรากำลังจะอัพเดตในอนาคต
1. ระบบสมาชิกแบบชำระเงิน เพื่อสิทธิพิเศษที่ยิ่งกว่า
2. ระบบงานคอมมิชชั่น เพื่อสร้างรายได้ให้กับนักแปล ที่มาฝากผลงาน
3. ระบบรีเควสแปล
4. ระบบโดเนทให้นักแปล ( ปัจจุบันมีแค่ระบบโดเนทให้ทางเว็บ เพื่อใช้จ่ายในการบริหารเว็บ และงานแปลฟรีเท่านั้น )
5. ระบบซื้อขายเครดิต P2P ( เนื่องจากเมื่อนักแปลมียอดเครดิต จะไม่สามารถโอนได้อย่างสะดวก )
หากมีคำถามใดๆ หรือต้องการให้มีระบบใดๆ สามารถ comment หรือติดต่อหลังบ้านได้เลย
1 ถูกใจ0 ความคิดเห็น
Admin
14/04/2026 16:00:29
แก้ไขแล้ว
ประกาศศศศศศศศศศศศศศศศศศศศศศศศศศ
ปัจจุบันจะมีการอัพเดตโดจินใหม่ทุกวัน โดยจะอิงเรื่องจาก popular เว็บ nH และอาจมีปัญหาช้าเล็กน้อยเนื่องจากมีการอัพมังงะจำนวนมาก หากต้องการรีเควสงานแปล สามารถติดต่อได้ทางเพจได้เลย เนื่องจากระบบการชำระเงินในเว็บยังไม่พร้อมใช้งาน ทำให้ไม่สามารถซื้อเครดิต เพื่อใช้งานระบบต่างๆได้
2 ถูกใจ0 ความคิดเห็น
Admin
06/04/2026 01:32:44
แก้ไขแล้ว
Contact admin
Facebook page : Manga-TH.Net
https://www.facebook.com/mangath.net
E-Mail : contact@manga-th.net
2 ถูกใจ0 ความคิดเห็น