หลุดไปเป็นทาสของเอลฟ์ในต่างโลก

หลังจากที่ร้านข้าวที่เเวะเป็นประจำปิดไป ตอนนี้ได้กลับมาเปิดใหม่พร้อมกับสาวเเกล!!

พี่สาวที่มีแต่คำด่าทอทุกครั้งที่เอ่ยปากและพฤติกรรมที่เกินจะรับได้ น้องชายจึงวางแผนที่จะดัดนิสัยนั่นซะใหม่…

หลังจากที่เอาชนะเหตุการณ์ที่วนลูปในปี 1983ได้ ฟุรุเดะ ริกะ จึงตัดสินใจที่จะใช้ชีวิตอยู่ในอนาคตที่ไม่เคยเห็นมาก่อน จนกระทั่ง โศกนาฏกรรม ได้วนกลับมาอีกครั้ง