กล่องรักวัยใส ตอนที่ 157 แปลไทย

อาโนะฮะ

#157 ทะเลในฤดูร้อน

มิอุระ โคจิ

ร้อนจังเลยเนอะ

☆ทริปเที่ยวกับค่ายบาสเกตบอลจัดที่ชายหาดเดียวกันเลยเหรอเนี่ย!?

ทั้งที่ก็ปลายเดือนสิงหาคมแล้วนะ

ช่วงนี้หน้าร้อนมันยาวนานจังเลย

ว่าแต่ พรุ่งนี้วันที่ 26 ใช่ไหม

เป็นวันเกิดของรุ่นพี่จินนะนี่นา

อืม บังเอิญมาตรงกัน

น่าเสียดายที่ไม่ได้ใช้เวลาร่วมกันทั้งสองคนนะ

กำลังจะจัดปาร์ตี้ให้คุณนะ

ไม่สิ ตรงกันข้ามพวกชมรมบาสนี่

แบบนี้ก็ดีเหมือนกันแหละ

เข้าร่วมสิ

เมื่อไหร่ก็ได้

หลบออกมาได้เลยนะ

อย่าแกล้งนักสิ

ว่าแต่

...ส่วนการเตรียมของตรงนั้นล่ะครับ/คะ...

แน่นอน...

ทำให้รอนานเลยนะ

เหนื่อยหน่อยนะที่สูบลมห่วงยาง

อะไรเหรอ ดูชุดว่ายน้ำของผู้หญิงแล้ว

ไม่มีความรู้สึกอะไรเหรอ?

เอ๊ะ

ก็ต้องว่า...

นี่ไง เขาคนนั้น

เพราะว่าเขามีแฟนแล้วไง

ถึงจะพูดว่าน่ารักก็พูดออกมาไม่ได้หรอกนะ

อา~ งั้นเหรอเนี่ย

คงจะสู้ชุดว่ายน้ำของคุณจิไม่ได้สินะ

แหม

ชุดว่ายน้ำของคุณรุ่นพี่น่ะเนี่ยยยย~

ไม่เคยเห็น ไม่เคยได้ยินมาก่อนเลย

เฮ้!

รีบมาเร็วสิยยย!!

ไปเดี๋ยวนี้เลยครับ/ค่ะ!

ฟู่!

หนีเลย ตัวใหญ่!

ฟุฟุคะ

เอ๊ะ ได้เลยยย!

きゃあっ

ตกใจจังเลย!

ขอโทษนะ

กำลังหนีคุณนิชิดะอยู่

ไม่ใส่แว่นเหรอ...

ผู้จัดการจะไม่ลงว่ายเหรอคะ?

ไม่เป็นไรหรอก

แค่อยู่ลอยๆ ก็สนุกแล้วล่ะ

ไม่ใช่ว่าว่ายน้ำไม่เป็นใช่ไหม?

เป๊าะ

เอ๊ะจ๊ะ

ฟุจิ

จ๊ะ

เอ๊ะ

อะไรน่ะ!?

สไลเดอร์น้ำจำลอง

ปฏิบัติต่อเหมือนกับน้องๆ เลยนะ...

ซาโกะนี่

มีคู่เยอะจังเลยนะ

ทะเลในฤดูร้อนมันก็เป็นแบบนี้นี่นา

รุ่นพี่ฮาริมีแฟนแล้วนี่นา

ก็...

พอได้เห็นชุดว่ายน้ำของแฟนแล้ว

มันทำให้กำลังใจพุ่งขึ้นเลยนี่นา

ฉันนี่

25m

ว่ายสิ

ห๊ะ?

น้ำ

มิอุระ

แน่นอนอยู่แล้วสิ

ใช่ไหมล่ะคะ

นางิ นางิ...

ถ้าไม่ว่าอะไร

ขอโทษนะคะ

มาเล่นด้วยกันไหมคะ?

ขอโทษค่ะ เพราะว่าเขามีแฟนแล้ว

อา ใช่แล้ว

เสียดายจัง

หืม?

ก็เป็นเพราะว่ามีจิตใจที่ไม่ยอมแพ้ความอยากนั่นแหละ

แบดมินตันก็เก่งด้วยใช่ไหมคะ

ไม่สิ ตรงกันข้ามต่างหาก

ก็เพราะว่า

ความปรารถนามันแรงไงล่ะ

น่าว่าฮารุโตะจะเก่งขึ้นไปเรื่อยๆ นะ

☆ส่งจดหมายให้คุณมิอุระ โคจิเพื่อเป็นกำลังใจกันนะ!! ที่อยู่→ 〒101-โตเกียว จังหวัดชิโยดะคุ อิซึฮาชิ 2-5-108050 สำนักพิมพ์ชูเคนฉะ สัปดาห์少年ジャンプ บรรณาธิการ

เรื่องชุดว่ายน้ำนี่นะ ความอยากนี่มันน่าขยะแขยงจังเลย

นายที่เป็นคนพูดขึ้นมาเองไม่ใช่เหรอ!

เฮ้!! ทุกคน!

แตงโม! ซื้อมาแล้วโว้ววว!

โอ้!!

ใหญ่จัง

อีกลูกล่ะ?

สมกับเป็นอดีตหัวหน้าเลยนะ!

ให้เป็นบริการไง!

กินไม่หมดแย่เลยนะ

ก็เพราะว่าแบบนั้นนี่นา...

เอาไปแบ่งให้ทีมหญิงกันเถอะ