ตอน 73.1: Chapter 73.1

♦ขอแนะนำวีรบุรุษคนใหม่

ชายผู้นี้มีชื่อว่า ยาสึกะ มานาบุ

บันทึกชีวิตในต่างโลกนามว่า อาราโบ

เซย์ชินคอมมิกส์ไดคัง รวมเล่มล่าสุด เล่มที่ 4 นี้กำลังวางแผงเป็นที่นิยมอย่างมาก!

เขาคือวีรบุรุษที่ถูกอัญเชิญมาโดยอาณาจักรเทพศักดิ์สิทธิ์เมทิส

และเป็นหนึ่งใน 28 ผู้บัญชาการของเหล่าอัศวินศักดิ์สิทธิ์

ขณะนี้เขากำลังไล่ล่ากลุ่มโจรที่ถูกออกหมายจับ

และได้ตั้งค่ายเพื่อค้นหาในเมืองลูน่า ซาร์ค ที่มีรายงานการพบเห็น แต่แล้ว...

กองทัพซอมบี้!?

ทั้งที่ยังอยู่ห่างกันขนาดนี้ เสียงคำรามพื้นดินนี่มัน... มีซอมบี้มากแค่ไหนกันนะ...

ดูจากขนาดแล้ว คงจะทำให้เมืองหรือหมู่บ้านแถวนี้พังพินาศไปแล้วล่ะ...

เอ๊ะ... แต่ซอมบี้น่าจะไม่ใช่มอนสเตอร์ที่แข็งแกร่งขนาดนั้นนี่นา...

แต่มีทหารรับจ้างคนหนึ่งที่ถูกโจมตีบนถนนมาหลบเข้ามาครับ...

ตามที่เขาเล่ามา การเคลื่อนไหวของมันน่ากลัวมาก แถมยังพุ่งเข้าหาเกวียนด้วยนะ...

เกวียนเหรอ? ซอมบี้เนี่ยนะ?

มันแตกต่างจากซอมบี้ในดันเจี้ยนอย่างชัดเจนเลยครับ...

ท่านผู้กล้า! โปรดออกคำสั่งด้วยครับ!

เตรียมการรบตั้งรับในเมืองได้เลย!

ให้พลธนูกับคนที่มี【ทาเนงาชิมะ】รับมือการโจมตีจากบนกำแพงชั้นนอกนะ!

/

ไม่เป็นอะไรใช่ไหมครับท่านผู้กล้า...

ซอมบี้กับอันเดดเนี่ย เป็นวิญญาณร้ายเข้าสิงร่างคนตายใช่ไหมครับ?

เราจะใช้【การชำระล้าง】ของเวทมนตร์ศักดิ์สิทธิ์ขับไล่มันเอง

แค่ทนอยู่ได้ระหว่างที่เตรียมการก็ไม่เป็นไรหรอกนะ

บอกว่าจะตั้งรับในเมืองแล้ว ทำไมถึงออกมาโจมตีล่ะ?

เป็นเพราะพวกที่ใจร้อนไปเอง...

ถึงจะอ้างว่าให้พึ่งพา แต่ก็ไม่ยอมฟังอะไรเลย...

!!

ทหารยามกับทหารรับจ้างโดนเล่นงานกันรัวๆ...

ลูกธนูไฟหรือปืนไฟก็ยังต้านไว้ไม่ได้ แสดงว่าพวกมันไม่ใช่แคซอมบี้ธรรมดาจริงๆ ด้วย...

อัศวินศักดิ์สิทธิ์และนักบวชกำลังทำการชำระล้างด้วยเวทมนตร์อันศักดิ์สิทธิ์...

เร็วเข้า!

ด้วยนามอันยิ่งใหญ่ ขอต่อดวงวิญญาณผู้น่าสงสารที่หลุดพ้นจากกฎแห่งความมลทิน

แห่งการเยียวยาอันเปี่ยมเมตตา และความสงบสุขของจิตวิญญาณ--

【ชำระล้าง】!!

นะ...!? การชำระล้างไม่ได้ผลเหรอ...!?

ว๊าาาาา!

อันตรายนะ!

!?

นี่... เกิดอะไรขึ้นเนี่ย?

ใครน่ะ!

ดูเหมือนว่าคุณผู้กล้าจะลำบากไม่น้อยเลยนะเนี่ย

ต้นฉบับ ชิโตะ ยาสึกิ 原作／寿安清

(「บันทึกชีวิตของนักปราชญ์วัย 40+ ในต่างโลก」ตีพิมพ์โดย KADOKAWA/MFบุคส์)

ภาพวาด／โชไร

โครงเรื่อง/โอกาซากิ จุนเปย์

ต้นฉบับตัวละคร/จอห์นดี

ถึงตาพวกเราแล้วใช่ไหมนะ?

บันทึกชีวิตในต่างโลก

เวลาก็ย้อนกลับไปนิดนึงนะ

ที่เชิงกำแพงด้านตะวันออกของเมือง

ข้างๆ เหล่าผู้กล้าที่กำลังแตกตื่น...

กึก

เซโรสกับแอด

นี่มันไม่มีแรงต้านทานเลยจริงๆ ด้วยนะ...

จะทำยังไงดีครับ

มาดูสถานการณ์โดยใช้การล่องหนเพื่อไม่ให้ใครสังเกตเห็น

แม้แต่ซอมบี้ที่ไฟน่าจะเป็นจุดอ่อน ก็ยังพุ่งเข้ามาเหมือนตุ๊กตาไฟเลย...

นั่นหมายความว่ามันไม่ธรรมดาจริงๆ สินะ?

ผมว่ามันน่าจะเป็นเพราะกำลังโจมตีไม่พอด้วยครับ เพราะผมเผาพวกมันไปตั้งหลายตัวแล้วนะ

ใช่แล้วล่ะ คุณน่ะนะ~

แต่ว่าปฏิกิริยาของซอมบี้ที่โดนทหารรับจ้างฟันนี่สิ...

โว้ย!

!?

ปั๊ก

ฉาาาา

แขนที่ถูกตัดมันขยับได้ด้วยเหรอ!?

เฮ้ย...

【การชำระล้าง】แล้วยังไม่ล้มลง ก็อาจจะเป็นไปได้ว่าพวกมันมีต้านทานนะ

แต่ว่า บางทีไอ้ตัวนั้นอาจจะไม่ใช่ซอมบี้ แต่ไอ้หมอกสีดำที่ออกมาจากรอยตัดต่างหากที่เป็นตัวจริงก็ได้นะ

ถ้าเป็นอย่างนั้นก็เป็นสายวิญญาณตาย... เลกิออนเหรอ? น่าจะเป็นพวกที่ควบคุมศพล่ะนะ

ไม่แน่ บางทีอาจจะเป็นไวรัสที่ไม่เคยรู้จักมาก่อนก็ได้นะ...

เฮ้ๆ เลิกเล่นมุกได้แล้วน่า ไบโอฮาซาร์ดมันไม่ตลกเลยนะ!?

ดูเหมือนจะเป็นการระบาดใหญ่มากกว่ามั้ง?

ลูกธนูไฟอีก! รีบบรรจุกระสุนให้【ทาเนงาชิมะ】ด้วย!

เก่งมากเลยนะ

เพราะว่ามันเป็นการต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอด ทุกคนก็น่าจะพยายามอย่างเต็มที่อยู่แล้วล่ะ

...แถมมันก็เป็นงานของพวกเขาด้วยนี่นะ

แค่รู้ว่ามันไม่ได้ผล ก็หาทางอื่นคิดสิ...

ทหารที่นี่นี่ดูเหมือนว่ากำลังใจกับความชำนาญจะยังไม่สูงเท่าชายแดนด้านตะวันออกกับด้านเหนือรึเปล่านะ?

ทางทิศใต้ติดชายแดน และถ้าหากว่าไม่เกิดสงครามขึ้นสักพัก แม้จะมีการฝึกฝนไปแล้ว แต่ด้วยความรู้ใหม่ๆ ที่เหล่าผู้กล้านำเข้ามา ประเทศนี้ก็จะแข็งแกร่งขึ้นเองโดยอัตโนมัติ ทำให้ความรู้สึกถึงวิกฤตมันต่ำ

ถ้าเป็นแบบนั้นก็ก็คงเป็นแบบนี้สินะ

ก็จริงด้วย... ก็ช่วยไม่ได้นี่นา ช่วงนี้ก็ไม่ถึงขนาดนั้น ก็ไม่ต่างจากประเทศอื่นเท่าไหร่หรอกมั้ง

คนที่สังเกตเห็นเรื่องนั้นก็น่าจะเป็นผู้กล้าแค่บางคนเท่านั้นแหละ

หา?

อาณาจักรเทพศักดิ์สิทธิ์เมทิสเขาไม่ค่อยชอบนักเวทนักหรอกนะ

เรื่องที่นักเวทประสบความสำเร็จในอาณาจักรเวทมนตร์โซลิสเทีย พวกเขาก็ไม่สนใจจะรู้ด้วยซ้ำ ถึงรู้ก็ไม่ยอมรับ

จริงๆ แล้วมันไม่ได้แค่เทคโนโลยีเวทมนตร์ที่พัฒนาขึ้นเท่านั้น แต่เทคโนโลยีอุตสาหกรรมก็กำลังก้าวหน้าด้วยนะ

เฉพาะผู้กล้าที่รู้ประวัติศาสตร์โลกถึงจะหวาดกลัวว่าการปฏิวัติทางเทคโนโลยีใกล้เข้ามาแล้วกระมัง

แต่พวกคนของอาณาจักรเทพศักดิ์สิทธิ์เมทิสเนี่ย ถึงจะพึ่งพาผู้กล้า...

แต่ก็ไม่ได้เห็นความสำคัญของผู้กล้าด้วย เลยไม่รับฟังความคิดเห็นของพวกเขาแน่ๆ เลย

อา... ดูเหมือนพวกเขาจะปีนกำแพงมาถึงแล้วล่ะ

ถึงเวลาที่เราจะเข้าไปช่วยแล้วสินะครับ

ฟู่... ฆ่าได้แล้ว!

ไม่ใช่นี่! ทำไมจู่ๆ ถึงยิงออกมาล่ะ!

ดูเสื้อผ้าของซอมบี้ที่เพิ่งยิงไปสิ

ห๊ะ...?

อ่า... เป็นยามสินะ...?

ดูเหมือนว่าถ้าโดนซอมบี้เล่นงานแล้วก็จะกลายเป็นซอมบี้สินะ

ถึงจะสละชีวิตเพื่อปกป้องเมืองก็ตาม

การที่ต้องกลายเป็นสิ่งที่บุกโจมตีเมืองแบบนี้ คงเป็นสิ่งที่น่าเสียดายสำหรับเขาเลยล่ะ

อ่า... เพราะแบบนั้นเอง

ว่าแต่ เรื่องการใช้งานปืนเวทนี่น่ะ

ถูกออกแบบมาให้แสดงผลลัพธ์ที่แตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับผู้ใช้เลยนะ

แค่ใช้มานาเยอะๆ เพื่อเพิ่มพลังโจมตี หรือ

ผนึกเวทมนตร์เข้าไปเพื่อให้มันล็อกเป้าหรือกระจายออกไป...ระเบิดได้เลย ถ้าเป็นแอดคุงก็คงทำได้ตามใจชอบเลยล่ะ

นี่มันจะโอเคไหมเนี่ย...

นะ... เกิดอะไรขึ้นกันแน่?

เราจะใช้มันไปพลางๆ ระหว่างที่กำลังพิสูจน์มันอยู่นะครับ

นั่น... ใครน่ะ!

ดูเหมือนว่าคุณผู้กล้าจะกำลังเดือดร้อนอยู่นะครับ

เอ๊ะ...

พวกซอมบี้เนี่ย...

อ๊ะ แอดคุง เสียงมันเฉียดหูเลยนะ

ครั้งแรกที่ได้ใช้ก็ช่วยไม่ได้นี่นา!

ต้นฉบับ/สุอากิ คิโยชิ งานภาพ/โชไร โครงเรื่อง/โอคาซากิ จุนเปย์

ต้นแบบตัวละคร/จอห์น ดี

ไดอารี่ชีวิตต่างโลกของนักปราชญ์อาลาโบ

~ชีวิตอาจารย์ต่างโลกสุดชิลล์~

ฉบับรวมเล่ม 2 ออกวางจำหน่าย 7 ตุลาคม 2024!

ในโลกนี้ ความแข็งแกร่งคือทุกสิ่ง เป็นตัวกำหนดลำดับและคุณค่าของมนุษย์เลยนะ!!

อันดับ 80 ล้านเนี่ย มันดูจืดชืดเกินไปแล้วสิ!

มีอันดับผู้แข็งแกร่ง ที่เหล่าลูกศิษย์ ย้ายมิติมาด้วย ครูไฮสคูลอย่างฉัน ไต่เต้าจากตัวประกอบจนเป็นจอมดาบ