ตอน 1: Chapter 1

ตั้งใจจัดให้แล้วแท้ๆ...

คุณอเมเรียแห่งตระกูลโรสสินะ

“สถาบันเวทมนตร์อาร์โนลด์”

สถาบันการศึกษาอันดับหนึ่งของโลกเลยนะ

แต่ตอนแรกฉันประเมินสิ่งที่ฉันจะได้รับจากการใช้ชีวิตในสถาบันแห่งนี้

ไว้ต่ำเกินไปเลย

อืมม

ใช่แล้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่ง

ก่อนที่จะได้เจอเขา

อนิเมะทีวีซีซั่นที่ 2 เริ่มออกอากาศเดือนตุลาคม 2026

โคมิคาไรสคนใหม่มาแล้ว

ตอนที่ 1

ตอนที่ 1 จอมเวทดาบน้ำแข็งซ่อนฐานะ

นิยายต้นฉบับ กำลังวางแผง ยอดเยี่ยมมาก!!

จอมเวทดาบน้ำแข็งผู้ปกครองโลก

เด็กหนุ่มที่เป็นจอมเวทที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก ได้เข้าเรียนในสถาบันเวทมนตร์

มังงะโดย โอโอโคเซะ ไนนะ งานภาพโดย โอโอโคเซะ ไนนะ ต้นฉบับโดย คอนเอะ ริโกะ

ต้นฉบับ: โอโกชิบา นาโนะ งานออกแบบตัวละคร: คอนเอะ ริโกะ

ขอโทษนะคะ!

ค่ะ ทำหล่นค่ะ

ปล่อยให้คุณหนูแห่งสามตระกูลขุนนางมาเก็บไปได้ยังไงกัน

ไม่เป็นไรเลยค่ะ ไม่ต้องกังวลนะคะ

ถึงจะไม่ได้ทำอะไรใหญ่โตเลย แต่ทุกคนก็มองมาด้วยสายตาที่เคารพ

ไม่ใช่แค่ตัวฉันคนเดียว แต่เป็นเพราะฉันที่เป็น "คุณหนูแห่งตระกูลโรส"

เป็นแบบนี้เสมอเลยค่ะ

มันทำให้ฉันรู้สึกอึดอัดใจมากเลยค่ะ

อเมเรีย!

สิ่งที่เปลี่ยนฉันให้เป็นแบบนี้ก็คือ—

เรย์!

ชมรมจัดสวนเหรอคะ?

ดอกไม้ที่บานในฤดูหนาวนี่—

อ่า เพิ่งจะดูแลเสร็จพอดีเลย

ในสถาบันที่เต็มไปด้วยพวกขุนนางแบบนี้

เรย์เป็น "คนธรรมดา" เพียงคนเดียวค่ะ

ฉัน...

กำลังตกหลุมรักอยู่ค่ะ

อเมเรียซัง เรย์ซัง

กับคุณเลเวกกาซัง

เอลิซ่า!

คุณเลเวกกาซังเป็นคุณหนูจากตระกูลบรัดดลีย์ ซึ่งเป็นหนึ่งในสามตระกูลขุนนางใหญ่เหมือนกับฉันเลยค่ะ

อรุณสวัสดิ์ค่ะ คุณอเมเรีย

เอลิซ่าเป็นเอลฟ์ครึ่งหนึ่งที่อยู่ในชั้นเรียนเดียวกับฉันค่ะ

อะไรกันนะ? ทั้งสองคนนี่จังหวะดีเกินไปไหมคะ?

ฉันกับเรย์ซังอยู่ชมรมจัดสวนเหมือนกันนี่คะ

ฉันบังเอิญกำลังกลับจากห้องสมุด

แล้วก็

ถ้าไม่คิดไปเองนี่กลับดูน่าสงสัยเสียอีกนะคะ?

ก็ไม่ได้!

ไม่ใช่แค่ได้ยินมาเฉยๆ นะ!

ไม่เพียงแค่คุณอเมเรียเท่านั้น แต่ถึงคุณเลเวกกาด้วยสิคะ

ถึงจะเป็น "คนธรรมดา" ก็เถอะ

ดูสิ นั่นมันไอ้หมอนั่นอีกแล้ว

ได้ยืนคู่กับคุณหนูแห่งสามตระกูลขุนนางเลยเชียว

อะไรกัน! เมื่อกี้มันอะไรน่ะ

จะปล่อยให้ผ่านไปได้ยังไงกัน

จริงอยู่ที่เรย์เป็นคนธรรมดา

แต่ว่าจริงๆ แล้ว—

ขอโทษนะคะ พอดีปากมัน...

ขอบคุณนะที่อยู่ข้างๆ ฉันนะ อเมเรีย

เอาล่ะ ไม่ต้องกังวลแล้ว ไปกันเถอะ

การเป็นคนเด่นนี่ก็ช่วยไม่ได้นี่นา

มันก็เป็นความจริงนี่นาว่าเขาเป็นนักเวทเพียงคนเดียวที่เป็นคนธรรมดาของสถาบัน แล้วเวทมนตร์ก็ยังไม่เก่งด้วยซ้ำ

ถึงจะเป็นความจริง แต่คุณอเมเรียก็โกรธก็เป็นเรื่องธรรมดาเลยนี่คะ

ฉันก็รู้สึกโกรธเหมือนกันค่ะ

เรย์คุงเป็น... คนสำคัญนะ

เพื่อนของฉันไงคะ

แต่ว่าฉันก็มาจากตระกูลนี้เหมือนกันนี่คะ ก็เลยโดดเด่นใช่ไหมล่ะคะ

หลังจากนี้จะระวังให้มากกว่านี้ค่ะ

ฉันก็...

ถึงจะไม่ใช่พวกขุนนางก็เถอะ

นั่นมันไม่ดีเลยนะ!

แบบนี้ได้ใช้เวลาร่วมกันด้วยกัน

ก็ดีแล้วล่ะค่ะ

เพราะว่าถ้าไม่ได้เจอคุณเรย์แบบสบายๆ ก็คงจะเหงาแย่เลย

ฉันเลยดีใจค่ะ

ฉันก็เหมือนกันค่ะ...

มากกว่านั้นอีกด้วย!

น่าหงุดหงิดจริงนะไอ้หมอนั่น

ทำอะไรอยู่เหรอ?

จะแกล้งด้วยเวทมนตร์นิดหน่อยเอง

หยุดเถอะน่า!

ไม่เป็นไร

แค่ใช้เวทมนตร์สายลมกดที่เข่าให้ล้มเฉยๆ เอง

ไม่ใช่! นายเนี่ย

ถ้าปล่อยออกมาแบบนั้นมันจะระเบิดนะ

กรี๊ด!

อันตราย!!

อย่างนั้นเหรอ ตัวตนที่แท้จริงของเรย์คือ

หนึ่งใน

นักเวทที่แข็งแกร่งที่สุด

นักเวทดาบน้ำแข็ง!!

กำแพงน้ำแข็งเหรอ?

ไม่จริงน่า?

ทุกคนปลอดภัยไหม!?

อืม

ตกใจนิดหน่อย แต่ไม่เป็นไรค่ะ

เป็นคนธรรมดาทำเหรอ?

ความเร็วขนาดนั้น มวลของน้ำแข็ง—

ทางเรย์ต่างหากล่ะ...

ไม่ได้ทำอะไรเกินตัวไปเหรอ!?

นี่มันระดับขุนนางเลยนี่นา?

จู่ๆ ก็ใช้เวทมนตร์แบบนั้นได้เหรอ?

ไม่เป็นไร

ช่วงนี้สภาพฉันดีนะ

อันตรายจะตาย!

ขอประทานอภัยด้วยค่ะ!!

ในฐานะคุณหนูของตระกูลขุนนางใหญ่ทั้งสาม

คุณอเมเรีย คุณเบ็คก้าคะ

ที่ทำตัวไม่สุภาพ

ก็ต้องขอโทษเรย์กับเอลิซ่าด้วยสิคะ!

เอาล่ะๆ

เจอแล้วค่ะ! เรย์!

หาแล้วค่ะ!

คุณอเมเรีย!

อาริอานู!

อาริอานูที่เป็นคู่แข่ง

คนที่เรียนอยู่สถาบันอื่นทำไมถึงมา...ล่ะ?

อาริอานู "คุณオルグレンเหรอคะ!?"

ตระกูลオルグレンน่ะ พวกขุนนางใหญ่ทั้งสามน่ะเหรอ?

ถ้างั้นก็แปลว่าคุณหนูของขุนนางใหญ่ทั้งสามมารวมกันเหรอ!?

ยังมีคนธรรมดายังด้วย ช่างเป็นฉากวุ่นวายจริงๆ!

จะทำยังไงดี เกิดเรื่องวุ่นวายแล้ว

คุณอเมเรีย

ตรงนี้ให้ฉันจัดการเองค่ะ

☐ ☐ ☐ ☐

คุณอาบี้จัง!

คุณเบ็คก้าดูเหมือนจะจัดการได้นะ☆

ถ้างั้นก็ดี

อีกอย่าง ต่อให้ไม่สมบูรณ์แบบ เรย์ก็น่าจะทำได้อยู่แล้ว

แคโรล = แคโรไลน์ นักเวทชั้นยอด นักเวทผู้ชำนาญเวทมนตร์มายาและอาจารย์

เรย์ก็เหมือนกับพวกเรา

เป็นหนึ่งในนักเวททั้งเจ็ดเลยนี่นา

อาบี้การ์เน็ต นักเวทแห่งความร้อนแรงและผู้อำนวยการสถาบัน

ที่จริงแล้วเป็นหน้าที่ของเธออยู่แล้วล่ะ...

พวกเรานี่แหละที่ฝึกฝนเธอมาอย่างหนัก

ถึงแม้จะยังไม่สามารถใช้พลังที่แท้จริงได้ แต่เธอก็คงเป็นอันดับหนึ่งในหมู่นักเรียนแน่ๆ

ก็จริงอย่างที่ว่าเลยล่ะ☆

เขาได้ต่อสู้อย่างเต็มที่ในการรบครั้งนั้นแล้ว

และ

เขาก็ได้รับบาดเจ็บทั้งทางร่างกายและจิตใจอย่างลึกซึ้ง

แต่แก่นแท้ของเรย์ก็ยังไม่หายไปไหน

เพราะอย่างนั้นแหละ ถึงอยากให้เขาได้เดินด้วยตัวเอง

กับเพื่อนร่วมรุ่นที่สถาบันเวทมนตร์แห่งนี้

นั่นคือความปรารถนาของเรานะ...

ดังนั้นก็ระวังอย่าให้กลายเป็นพวกหวงเกินไปล่ะ

ถึงจะพูดแบบนั้นก็เถอะ

ฉันกับคุณอาบี้จังก็รักคุณเรย์จังมากๆ เลยนี่นา

ก็เลยจะหวงเกินไปหน่อยน่ะ

แต่ว่า

แบบว่านะ

ชั่ววูบ

มันดูเหมือนการต่อสู้แบบสามเส้าเลยล่ะ

เอาล่ะ เข้ามาเถอะ

ขออนุญาตนะคะ

เป็นครั้งแรกที่มาห้องหอพักของคุณอเมเรียเลยค่ะ

หอพักนักเรียนหญิงของสถาบัน

ถึงจะเป็นเพื่อนสมัยเด็ก แต่ก็ห่างเหินกันไปพักหนึ่งเลยเนอะ

ว่าไปแล้วนะ

เป็นความผิดของฉันเองที่ไปเปรียบเทียบและทำตัวดื้อรั้นไปเองค่ะ

ในฐานะพวกเราแล้ว ก็เป็นเรื่องที่เลี่ยงไม่ได้ค่ะ

...แต่ดีใจมากเลยค่ะที่ได้แลกเปลี่ยนพลังและเข้าใจกัน

การที่ได้มาแบบนี้อีกครั้ง

มันทำให้รู้สึกยินดีจริงๆ เลยค่ะ

ใช่ค่ะ ฉันก็เหมือนกัน

ใช่แล้ว...อาริอานูกับฉันก็สามารถคืนดีกันได้ด้วยการต่อสู้ค่ะ...

ถึงอย่างนั้นก็เถอะ

เรย์ที่สามารถเข้าหอพักได้แบบสบายๆ นี่สุดยอดไปเลยค่ะ

ถึงจะทำให้คุณผู้อำนวยการประหลาดใจ แต่ว่า

คงเป็นเพราะความไว้วางใจที่พวกเขามีให้สินะคะ

บุคลิกของเรย์ก็มีส่วนด้วยนะ

น่าจะอย่างนั้น

แต่ว่าห้องส่วนตัวของคุณอเมเรียก็

เหมาะมากสำหรับการพูดคุยเลยค่ะ

เรื่องที่เราจะคุยกันตอนนี้ยัง

ไม่ได้เปิดเผยต่อสาธารณะนะคะ

ใช่ๆ! ทำไมมาถึงกะทันหันแบบนี้ล่ะคะ

ฉันมาเพราะมีเรื่องอยากจะขอร้องค่ะ

เรย์

อเมเรีย

ฉันกับ

อยากให้คุณออกไปใน "ศึกเวทมนตร์ครั้งใหญ่" ค่ะ!