ตอน 155: Isekai Nonbiri Nouka 155

ตอนที่ 155 ตั้งที่มีสำรวจบ่อน้ำพุรอนอีกครั้ง (ตอนที่ 2)

ให้ทำตามคำสั่งของเซนะที่เป็นน้องสาวก็น่าจะไม่เป็นไรล่ะนะ

ดูเหมือนว่ากัดต์กับเซนะจะเป็นพี่น้องที่สนิทสนมกันดี

ฉันก็ตั้งใจว่าจะทำแบบนั้นอยู่แล้วค่ะ

ไม่ต้องกังวลหรอกนะคะ

รามูเรียส ผู้เป็นมนุษย์สัตว์

ช่วงแรกๆ ช่วยดูแลครอบครัวของกัดต์ให้หน่อยนะ

จะช่วยงานเซนะกับเหล่ามนุษย์สัตว์ที่มาอยู่ที่หมู่บ้านก่อน

กัดต์กับนาชิ

แน่นอนว่ารวมถึงนาร์ตลูกสาวของพวกเขาก็ด้วย

ดูเหมือนว่าเหล่าเด็กเฒ่ามนุษย์สัตว์เองก็เข้ากับกัดต์กับนาชิได้ดี

ช่างเป็นอนาคตที่สวยงามจริงๆ

อืม อืม

ผมคิดว่าพอเธอโตขึ้นก็น่าจะคบหากับหนึ่งในเด็กเฒ่ามนุษย์สัตว์นั่นแหละ

พระเอกจะเรียกว่าคุณ ส่วนอีกฝ่ายเรียกว่าท่านนะครับ

พอมีเวลาว่าง ท่านก็จะฝึกทำงานฝีมือเล็กๆ น้อยๆ ด้วยล่ะ

วูบวาบ

ท่านช่วยพวกเราเก็บเกี่ยวผลผลิต

ช่วยพวกเราทำอาหาร

คุณ บรรพบุรุษ

ท่านคือบรรพบุรุษของแวมไพร์ทุกตน อีกทั้งยังเป็นผู้ก่อตั้งศาสนาโครินที่ยิ่งใหญ่ด้วย..

กับคลื่นย้ายเวทได้อย่างสะดวกมากๆ

สำหรับผม สิ่งที่น่าทึ่งที่สุดของท่านก็คือความสามารถในการบริหารเวลา

และกอล์ฟ ท่านถนัดเป็นพิเศษ

เกมปาล์ว

โดยเฉพาะโบว์ลิ่ง...

ท่านชอบการอาบน้ำมากเลยครับ อาบถึง 3 ครั้งต่อวัน

อาบเสร็จแล้ว ก็จะพักผ่อนด้วยการเล่นเกมต่างๆ

อย่างนี้เอง

ของคนทั่วไปเลยค่ะ

คำว่า "ไม่ได้ยากอะไรขนาดนั้น" ของท่านบรรพบุรุษ เทียบเท่ากับการใช้เวลาทั้งชีวิตเพื่อเรียนรู้น่ะครับ..

สนาสนา

เกี่ยวกับค่าตอบแทนที่ช่วยเหลือฟูชุนะ

จริงสิ ท่านหัวหน้าหมู่บ้าน

99

ถึงแม้จะเป็นเวทีที่ค่อนข้างพิเศษ แต่จริงๆ แล้วมันก็ไม่ได้ยากอะไรขนาดนั้นหรอกนะ

อ๊ะ แล้วลูกบฟลอร่าเองก็น่าจะชอบเหมือนกัน

คุณจะต้องพอใจแน่

ถึงจะไม่รู้ว่ามันคืออะไร

แต่ก็จะตั้งใจรออยู่นะครับ

เห็นว่าน่าจะพร้อมในช่วงฤดูใบไม้ผลิของปีหน้านะ

ถ้าทำให้ทั้งสองคนพอใจได้ก็ดีล่ะนะ

ลูกบฟลอรช่วยกันทำยารักษาอย่างยากลำบาก

ต่อไปก็เป็นการเตรียมตัวเพื่อรับมือกับฤดูหนาว

หลังจากที่เก็บเกี่ยวเสร็จแล้ว

ช่วงดูหนาวจะปลูกพื้นไม้ได้ ก็เลยจะใช้เวลาว่างทำพวกชุดหมากรุกและงานฝีมืออื่น ๆ

ทุกสิ่งเลยนะ

ส่วนใหญ่ก็จะเป็นเนื้อสัตว์รวมควัน

พวกคุโระจะไปลำเลียงให้พวกเรา

วัสดุที่จะใช้ทำงานฝีมือช่วงที่เก็บตัวในฤดูหนาว

รวมถึงเสบียงอาหารด้วย

หลัก ๆก็คือการเตรียมฟีนสำหรับใช้ในฤดูหนาว

บางส่วนก็จะใช้จำนวนที่เหนือกว่า เพื่อจัดการกับมัน

ถึงจะจัดการได้ แต่ก็ระวังอย่าให้ได้รับบาดเจ็บกันละ ผางง

เพราะหมาป่าที่สามารถจัดการกับหมูป่ายักษ์ได้ เหมือนกับอูโน มีจำนวนเยอะขึ้น

แต่ตอนนี้ ดูเหมือนว่า ผมไม่จำเป็นต้องช่วยพวกเขาแล้ว

ว่าไปแล้ว เมื่อก่อนพวกคุโระ ต้องให้ผมช่วยจัดการกับหมูป่ายักษ์ให้

เรามาตั้งทีมสำรวจบ่อน้ำพร้อมกันอีกครั้งเถอะ

เมื่อการเตรียมการทุกอย่างเรียบร้อยดี

ผมจึงมีเวลาที่จะเสนอแผนการที่วางเอาไว้

เพราะครั้งก่อนคนที่ไปสำรวจบอกว่าน้ำที่นั่นมันร้อนเกินไป

ถ้าผมไปเอง ก็จะสามารถขุดเอาน้ำจากแม่น้ำมาทำให้มันเย็นลงได้

ดันเจียนทางเหนือ

บ่อน้ำพุร้อน

มันอยู่เหนือขึ้นไปจากดันเจียนทางทิศเหนือ ผมอยากจะไปที่นั่นด้วยตัวเอง

ถึงจะรู้ถึงการมีอยู่ของพวกเขามานานมากแล้ว

อีกอย่างเราก็ยังไม่เคยไปแนะนำตัวอย่างเป็นทางการกับพวกคนยักษ์ด้วย

แต่ถึงจะได้นำทีม แต่ถ้าไม่ได้ไปที่นั่นด้วยตัวเอง ก็ไม่มีความหมาย

ข้อโต้แย้งของลูกบ้าน

แต่ว่า..

ฉันไม่มีปัญหากับเรื่องที่จะให้จัดทีมสำรวจใหม่อีกครั้งหรอกนะคะ

ผมยกเหตุผลมากมายมาอธิบายเพื่อให้ทุกๆคนเข้าใจถึงความจำเป็นที่ผมจะต้องไปที่นั่นด้วยตัวเอง

แต่พวกเขาก็ไม่เห็นด้วยที่จะให้ผมไปอยู่ดี

ถ้าเป็นแบบนี้นะก็...

ป่าทางทิศเหนือนี่มันอันตรายขนาดนั้นเลยเหรอ?

ลูกบ้านทุกคนเห็นชอบ

ที่นั่นมันค่อนข้างอันตราย ฉันไม่เห็นด้วยที่จะให้หัวหน้าหมู่บ้านไปด้วยตัวเองค่ะ

เดี๋ยวก่อนสิ แล้วแบบนั้นมันจะไม่หยาบคายไปหน่อยเหรอ?

หา?

เราเรียกให้พวกเขามาหาเรานี่ก็ได้ค่ะ

ส่วนเรื่องการแนะนำตัวเองอย่างเป็นทางการกับพวกคนยักษ์ที่ดันเจียนทางทิศเหนือ

พวกเขาเป็นเผ่าพันธุ์ที่เป็นมิตรขนาดนั้นเลยเหรอ?

ปิด ปิด

ถึงกับจะมาแนะนำตัวเองถึงที่นี่

พอคิดดูแล้วถือว่าน่าแปลกใจด้วยซ้ำที่จนถึงตอนนี้พวกเขาก็ยังไม่มาแนะนำตัวเองกับเราเลย

มองจากฐานะทางสังคมแล้วก็ไม่มีปัญหาหรอกค่ะ

ที่พวกผู้อาศัยใหม่เพิ่งมาถึงแล้วเราไม่มีที่พักให้

พวกเขาก็ยอมให้เราส่งพวกเขาไปพักที่นั่นได้ไม่ใช่เหรอ

เอ่อ.. จริงสิ ปีที่แล้วไง

ต้องให้พวกเราทำประโยชน์ก่อนเหรอ ถึงจะไปแนะนำตัวเองได้แก่

พวกเขาไม่ได้ทำประโยชน์ให้พวกเรามากถึงขนาดที่เราต้องไปแนะนำตัวเองให้รู้จักหรอกนะคะ

ที่คอยรบกวนพวกเขาให้ด้วยค่ะ

แต่พวกเราก็ส่งเสบียงไปให้เป็นการตอบแทนนะคะ

แล้วอีกอย่าง คุณลาสตีกับคุณฮาคุเร็นก็ไปกำจัดพวกงพิษโลหิต

ผมมักจะถูกพวกเขายกเหตุผลมาชักจูงให้คล้อยตามอยู่เสมอ

แต่ครั้งนี้มันจะไม่เป็นแบบนั้น

โดยปกติแล้วถ้าการพูดคุยเป็นไปในทิศทางนี้ล่ะก็ ผมจะยอมให้พวกเขาเรียกพวกคนยักษ์

ให้มาแนะนำตัวทีนี้อย่างแน่นอน

ฉันจะไปเอง

ไม่ได้

ชีวิตชาวไร่ในต่างโลก

ฉันจะไปเอง

เอ็ม 2... ไม่ใช่สิ! แป๊บนะ!

ที่อยากไปขนาดนี้ เพราะคิดจะหนีจาก "ค่ำคืนกับลูกบ้าน" ใช่ไหมล่ะคะ

ไม่เห็นเลยนะคะ

ทั้งที่ผ่านมา 100 กว่าตอน พวกนีกไม่เคยมีบทเลยแท้ๆ

ไม่ไหวเลยนะคะ

ถึงกับยกพวกคนยักษ์มาอ้างแบบนี้

พวกคนยักษ์มีพูดถึงตั้งแต่ตอนที่ 60 กว่านิดๆแล้ว แต่ก็ไม่เคยโผล่มาให้เห็นเลย (ผู้แปลเก่าแปลว่า ไจแอนท์)

สาระน่ารู้

การประนีประนอมของฝ่ายลูกบ้าน

อันดับแรก เรื่องการจัดตั้งทีมสำรวจบ่อน้ำขึ้นมาใหม่น่ะ ฉันไม่มีปัญหาเลยค่ะ

แต่ว่านะ—

การเกลี้ยกล่อมของสภาเมีย

หลายๆคนน่าจะเริ่มสังเกตแล้วว่า ทุกครั้งที่มีการพูดคุยหรือประชุม อิราคุจะถูกทุกคนโน้มเอียงไปหาด้วย

ด้วยเหตุผลที่น่าเชื่อถือเสมอ (เหมือนกับว่าต๋อมคำตอบกันไว้แล้ว) ซึ่งทั้งหมดเป็นแผนการอันแยบยลที่พวกสภาเมียเตรียมไว้เพื่อควบคุมการตัดสินใจของอิราคุแบบอ้อมๆ นั่นเอง

มายด์เบรค-เอฟเอส

เอาไปลงแอปฯ อ่าน พากย์ได้ตามสบาย

@มายด์เบรค · เพื่อความสนุก

https://www.facebook.com/Mindebreak

สามารถอ่านตอนใหม่ได้ที่เพจ (จะอัพเร็วกว่าที่อื่นประมาณ 500 ปีแสง)