เกษตรตามใจพี่ที่ต่างโลก ตอนที่ 180 แปลไทย

ตอนที่ 180 หนทางกลับบ้านตอนที่ 3 และจุดบรรจบที่สาม (ตอนที่ 3)

แต่ระวังตัวเอาไว้หน่อยก็ไม่เสียหาย

เพราะมาคิดดูดี ๆ แล้ว ลาสตีเองก็ยังไม่กลับมาหาพวกเราเลย

พวกเราแค่จะมารับลาสตีกลับไปไม่ใช่รึไง?

แต่ว่า ลู ทีย ฮาคุเร็น

คุโระ แล้วก็ยูกิ ขอตามมาด้วย

ตอนแรก ผมตั้งใจว่าจะมากับคุณบรรพบุรุษแค่สองคน

ผมคิดว่าตอนที่เราเดินทางมาถึงน่าจะมีคนออกมาต้อนรับ แต่ดูเหมือนจะไม่ได้เป็นแบบนั้น

..ไม่ใช่สิ

พวกเรามาถึงหน้าดันเจี้ยนของพวกคนยักษ์แล้ว แต่ก็ดูเหมือนว่าทุกอย่างจะปกติดี

เพราะมีลูกับคนอื่น ๆ มาด้วย ผมก็เลยสงบใจได้

อาจจะเป็นเพราะอุณหภูมิลดต่ำลง พวกเขาก็เลยต้องเข้าไปหลบในดันเจี้ยน

แต่ดูเหมือนว่ามันจะเป็นแค่ถ้าธรรมดา ๆ ที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ

ตอนที่พูดถึงดันเจี้ยนเนี่ย ผมคิดว่ามันน่าจะเป็นเหมือนกับสถานที่ที่ถูกสร้างขึ้นมา

ถึงจะไม่มีคนที่รู้เส้นทางมาด้วย แต่คุโระกับยูกิก็สามารถนำทางให้พวกเราได้

มีแค่ผมคนเดียวที่ไม่รู้สึกอะไรเลย

คนนี้

ใหม่

บึ้ม

ในที่สุดก็ได้ยินกับเขาสักที

นี่มันเสียงของการต่อสู้นี่มา!

ฮารันเนะ

แล้วพวกเรา ที่เหลือ ก็เดินตาม ฮาคุเร็นไป

ฮาคุเร็น

ที่นี่ เหรอ

แล้วก็ มาคุระ

ทุกคน ปลอดภัย ดี

ควับ

กับ ลูก ๆของ ซาบุตง

ติ๊ด

อึก

มันเป็น แมลงที่ ตัวใหญ่ มากๆ

มังกร

และสิ่งที่ กำลังสู้กับ ลาสตีอยู่น่ะ คือ

แล้วก็มีขา หลายขา หรือว่ามัน จะเป็น ตะขาบ?

แถมยังมี หลายตัว ด้วย

มันตัวใหญ่ เท่า ๆกับ ลาสตีที่อยู่ใน ร่างมังกร เลย

แต่ดูเหมือนว่าลาสตีกับพวกแมงมุมจะพยายามป้องกันบางอย่าง

ที่ซ่อนอยู่ด้านหลังจากพวกมัน

คุณฮาคุเร็น

แบบนี้

ซาโนะ

จริงด้วยสิ การใช้ไฟในถ้ำแคบ ๆ เป็นเรื่องที่ไม่ควรทำนี่นะ

ตอนนี้พวกคนยักษ์กำลังหลบอยู่ที่ด้านหลังของฉันค่ะ

นิลู

แต่ก็ หยุดมันไว้ได้ แค่ช่วง เวลาสั้น ๆ เท่านั้น

มาคุระกับ ลูก ๆของซาบุตง พยายามใช้เส้นใย หยุดการ เคลื่อนไหว ของมัน

โอ้

ทุกคน หลับตา ซะ

ได้ โอกาส แล้ว!

จังสะ

แบบนี้ นี่เอง

แล้วผม ก็ได้ รู้ว่า...

ผมใช้ "อุปกรณ์สารพัด ประโยชน์ทางการเกษตร" จัดการกับ ตะขาบยักษ์

มัน ตายยาก สุด ๆ

ถึงแม้ว่ามัน จะไม่มีหัว ตะขาบยักษ์ ก็ยังสามารถ เคลื่อนไหวได้

จงเป็น ปุ๋ย ไปซะเถอะ

ส่วนเจ้า ตะขาบ ยักษ์นี่

ขอโทษ ที่ต้อง ให้ช่วยนะ

ตอนที่ 180 เส้นทางกลับบ้านตอนที่ 3 และจุดบรรจบที่สาม (ตอนที่ 3)

หลายคนคงจะคิดว่า นี่มันซีรีส์ตอนบ้าอะไรวะเนี่ย "เส้นทางกลับบ้านตอนที่สาม และจุดบรรจบที่สาม (ตอนที่สาม)" ทำไมมันถึงยาวและยืดยาวขนาดนี้!

ผมเองก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน แต่มันคือตอนต่อ ของ “เส้นทางกลับบ้านตอนที่ 2” (ตอนที่ 177) กับ “จุดบรรจบที่ 2” (ตอนที่ 168) นั่นเอง แค่ชื่อก็ชวนสับสนแล้วยังมีตอนย่อย 1-2-3 อีก!

ตอนที่ 167 รวมกลุ่มตอนที่หนึ่ง

ตอนที่ 168 รวมกลุ่มตอนที่สอง

ตอนที่ 176 เส้นทางกลับบ้าน ตอนที่สอง ① 049

ตอนที่ 177 เส้นทางกลับบ้าน ตอนที่สอง ② 055

ตอนที่ 178 เส้นทางกลับบ้าน ตอนที่สาม และรวมกลุ่มตอนที่สาม ① 063

ตอนที่ 179 เส้นทางกลับบ้าน ตอนที่สาม และรวมกลุ่มตอนที่สาม ② 069

ตอนที่ 180 เส้นทางกลับบ้าน ตอนที่สาม และรวมกลุ่มตอนที่สาม ③ 077

เกร็ดความรู้

ช่วงเกร็ดความรู้ฝึกกำลังจะหายไป..

เนื่องจากผมไม่รู้จะเขียนอะไรแล้ว... เอ้ย ไม่ใช่! ผมตั้งใจว่าหลังแปลต้นฉบับดิบกก็จะเอา นิยายเรื่อง “ชีวิตเกษตรตามใจ” มาแปลด้วย

แต่ก็ไม่แน่ บางทีอาจจะมีประกาศจาก ลี.ซี. ก่อนที่ผม จะเริ่มแปลก็เป็นได้ คงต้องรอดูอีกที

โดนบาดที่ 090-1157767 ทั้งพร้อมเพชฌออลเด็ด