
ชาวนาต่างโลก
ตอนที่ 200 ตำนานของเทพผู้สร้าง (ตอนที่ 2)
พอกลับเห็น
หินสีดำที่ทำให้
ผมรู้สึก
ไม่สบายใจ
ผมก็ทำตาม
ที่เขาบอก
ต้นฉบับ: อุจิโดะ คิโนะสุเกะ
ภาพ: คेनยาสุ
ที่จริงแล้ว
ผมก็คิดว่า
มันไม่จำเป็น
ต้องรีบร้อน
ขนาดนั้น
แต่ถึง
จะคิด
แบบนั้น
มันเป็นความรู้สึก
ที่ดีมาก เหมือนกับว่า
เราได้กำจัดสิ่งชั่วร้าย
ให้หายไป เหลือไว้แค่
รูปแกะสลักที่ขาวบริสุทธิ์
พอสลักหินสีดำ
ให้กลายเป็น
รูปแกะสลักของเทพ
มันก็จะค่อยๆ
เปลี่ยนจากสีดำ
เป็นสีขาว
จินชู
ส่วน
4 คนนั่น
ก็อยู่ในสภาพ
ที่เหนื่อยล้า
สุดๆ
แต่คุณ
บรรพบุรุษที่ทำงานหนัก
ท่าๆ กับ
พวกเรา
ตัวผมเอง
ก็รู้สึก
ยินดีสุดๆ เช่นกัน
ผมรู้สึกดีมาก
หลังจากที่สลัก
รูปแกะสลักของ
เทพองค์ที่ 7
นับจากเทพ
ผู้สร้างเสร็จ
อิบปุเกะ!
และใน
วันที่ 5

งานที่ทำ
ในตอนนั้น
มันเหนื่อย
กว่านี้
อีกเหรอ?
...ถ้าอย่างนั้น
ทำไมตอนที่
ไปกับฮาคุเริน
เมื่อคราวก่อน
เขาถึง
ดูเหนื่อย
ขนาดนั้นล่ะ?
ใน
ห้องโถง
คฤหาสน์
ของผม
เพราะอย่างนั้น
ผมก็เลย
จัดงานเลี้ยง
เพื่อปลอบเหยื่อ
ผู้เคราะห์ร้าย
ทั้ง 4 คน
แน่นอนว่า
ผมชวนลูกบ้าน
ทุกคน
ให้มาร่วม
งานเลี้ยงด้วย
งานเลี้ยง
คงมีแต่คำด่า
ละคำสาปแช่ง
คุณบรรพบุรุษ
แหงๆ
เพราะไม่
อย่างนั้น

นั่นทำให้
พวกเขาสามารถ
เผชิญหน้าและ
ต่อสู้กับเหล่าเทพ
ได้อย่างสูงสิ
12
พวกมังกรเป็น
เผ่าพันธุ์โบราณที่ถูก
เทพแห่งกาลเวลา
สร้างขึ้นมาเพื่อใช้
จัดการกับเทพผู้สร้าง
ที่นอกใจ
ไม่มีโบสถ์
หรืออะไร
แบบนี้เลยเหรอ?
จักแจ๊ก
ในหมู่บ้านฮาวลิง
ไม่มีใครเคยสอน
เรื่องพวกนี้
มาก่อนเลย
จักแจ๊ก
ก็แค่แจ้ง
ให้คน
ในหมู่บ้าน
รับรู้น่ะครับ
แล้วแบบนี้
เวลาแต่งงาน
ต้องทำ
ยังไงเหรอ?
อย่างนี้นี่เอง
ถึงที่ที่เคยอยู่
เมื่อก่อน
ก็มีโบสถ์
ตั้งอยู่นะ
ผมเคย
บอกไปแล้ว
ไม่ใช่เหรอครับ
ว่าพวกเราเป็น
ชนเฝ้าเร่ร่อน
น่ะ?

โบสถ์นี่น่าจะหมายถึงโบสถ์ของมนุษย์นะ (ไม่ใช่ศาสนาโคริเน)
ก็เลย
ปล่อยทิ้งไว้แบบนั้น
เผื่อว่าเราจะสามารถ
ใช้ประโยชน์ได้
น่ะครับ
กับ "อาณาจักรปีศาจ"
ทางโบสถ์
ก็ไม่ได้เป็นศัตรูกัน
นะ
เพราะว่าโบสถ์
มันไม่ได้มีอิทธิพล
ในอาณาจักร
ของเรามากเท่าไหร่..
เดี๋ยวก็
จอมมาร
จะโกรธเอาหรอก
แล้วบีเซล
มาพักอยู่ที่นี่
นานๆ แบบนี้
มันจะดีเหรอ?
เพราะว่า
ก่อนที่จะ
มาที่นี่
ผมทำ
งานใหญ่
สำเร็จลุล่วง
ไปแล้ว
ไม่เป็นไร
หรอกครับ
ใช้ครับ
งานใหญ่
เหรอ?
มันจะ
ไม่เป็นไร
จริงๆ
เหรอ?
2 ใน 4
เทพสี่องค์
มาอยู่ด้วยกัน
แบบนี้

และ 1 ในนั้น
ก็เลือกที่จะ
ย้ายไปอยู่ฝ่าย
ศัตรูครับ
เพราะว่า
“อาณาจักรปีศาจ”
ไม่ได้ปกครอง
แบบรวมศูนย์
ก็เลยถูก
แบ่งออกเป็น
หลายฝ่าย
น่ะครับ
แล้วก็
เรื่องร้ายๆ ที่เคยทำ
มันถูกเปิดโปง
น่ะครับ..
เพราะ
อำนาจ
ที่ตัวเองมี
มันน้อยลง
เอ๊ะ?
แล้วก็จะ
ลักพาตัวเจ้าหญิง
เพื่อสร้าง
สถานการณ์
ให้อาณาจักร
ฟูลฮาร์ท
เข้ามาบุก
ครับ..
พวกเขาจะ
ลอบสังหารจอมมาร
และหาคนมาเป็น
จตุรเทพแทนพวกเรา
เพราะเป็น
กลุ่มเล็กๆ ที่ไม่มีใครสนใจ
ก็เลยสามารถ
วางแผนการใหญ่
แบบนี้ได้
ผมก็เลย
ได้รับวันหยุด
พักผ่อน
ในช่วงฤดูหนาว
เป็นรางวัล
น่ะครับ
พวกเรารู้ทันแผน
ของพวกมัน
แล้วจับตัว
ผู้สมรู้ร่วมคิด
ทั้งหมดได้...
ถึงจะเป็น
แผนการใหญ่
แต่ก็ยังอยู่ใน
ขั้นเตรียมการ
เท่านั้น

คงเป็นตอนที่
พวกเราไปสำรวจ
บ่อน้ำพร้อมกัน
สินะ
ต่างที่ก็ต่าง
สถานการณ์
ล่ะนะ
อิริ...
เขาก็เลย
จะขอลาออก
เพื่อแสดง
ความรับผิดชอบ
มีคนในกองทัพ
เข้าไปเกี่ยวข้อง
กับเรื่องนี้ด้วย
น่ะครับ..
แกล็ต
ด้วยเหรอ?
อย่าง
นั้น
เหรอ
ช่วงฤดูหนาว
ไม่มีสงคราม
ใหญ่ๆ เกิดขึ้น
หรอกครับ
100 เปอร์เซ็นต์
จะดี
เหรอ?
แต่พวกเรายอมให้
เขาลาออกไม่ได้
ก็เลยลงโทษ
ด้วยการกักบริเวณ
ที่หมู่บ้านนี้แทน
น่ะครับ
โครมคราม

ไม่ได้เจอ
ตั้งนาน
สบายดี
รึเปล่า?
สบายดี
ค่ะ
นี่คงไม่ใช่
งานเลี้ยง
ต้อนรับฉัน
สินะคะ
มันแย่
มากเลย
ค่ะ
กลับไป
เยี่ยมบ้าน
เป็นยังไง
บ้างเหรอ?
แต่ก็มี
มังกรบางตัว
ที่ไม่ยอม
อยู่ใต้บัญชา
ของเขา
ถึงแม้ว่าโดสุ
จะเป็นผู้นำ
ของเหล่า
มังกร
ล่ะสติ
เริ่มก่อน
ทำให้โดสุ
สับสนและ
ทำอะไร
ไม่ถูก
แต่ว่า
อยู่ดีๆ เขาก็
เข้ามาขอ
ยอมแพ้
นั่นก็คือ
กลุ่มที่นำโดย
มังกรดำ
กิราร์

แต่คนเรา
พอโตขึ้นก็จะ
มีเรื่องของการ
รักษาหน้าเข้ามาด้วย
ถ้าพวกเขา
คืนดีกันได้
ง่ายๆ แบบนี้
ก็น่าจะดีนะ
อืม
ได้สิ
เพื่อน
ขอโทษ
สำหรับเรื่อง
ที่ผ่านมานะ
จากนี้ไป
พวกเรามาเป็น
เพื่อนที่ดี
ต่อกันเถอะ
หลังจากนั้น
พวกเขาก็คุยกัน
อย่างจริงจัง
แล้วโดสุก็
คืนดีกับกิโรจร.
เช็ก
เขาถึงกับ
ส่งคนไปขอ
ความ
ช่วยเหลือ
จากไรเมเร็น
ตอนแรก
โดสุคิดว่า
กิราร์มาเพื่อ
บุกโจมตี
ถ้า
เรื่องทั้งหมด
จบลงแค่เนี้ย
ก็คงดี
แต่พวกเขาก็
เปลี่ยนมาคุย
เรื่องของผมแทน
กิโรทีจะส่ง
มังกร 1 ตัว
ไปอยู่กับโดสุ
เพื่อเป็น
หลักประกัน
เขาเป็นคน
ยังไงน่ะ?
สุดยอด
รึเปล่า?
ข้าได้ยินว่า
ลูกสาวที่คุณ
ภาคภูมิใจ
ไปแต่งงานกับ
มนุษย์

ใหม่
[ต้นฉบับ]อินโด โคคิโนสุเกะ [ภาพ]ยูซุย [ตัวละครต้นแบบ]ยาซุโมะ
มังงะสปินออฟเรื่องแรกออกมาแล้ว (เป็นมังงะแก้ 4 ช่อง) ปัจจุบันมี 1 ตอน
ซึ่งผมจะแปลให้อ่านกันนะครับ (เสร็จแล้วจะมาแปลภาคหลักต่อจนทันฉบับ)
รอติดตามกันได้เลย!!
โดนบาดที่ 90-1157767 ทั้งเพชฌฆาตออลเด็ด
มายด์เบรก-เอฟเอส
@มายด์เบรก · เพื่อความสนุก
https://www.facebook.com/Mindebreak
สามารถอ่านตอนใหม่ได้ที่เพจ
(จะอัพเร็วกว่าที่อื่นประมาณ 500 ปีแสง)
มังงะ ที่คุณอาจชอบ

ได้เป็นถึงท่านเจ้าครอบครองดินแดน แต่ดันมีพลเมืองเริ่มต้นจากศูนย์ซะงั้น

จันทรานำพาสู่ต่างโลก

เคลียร์ต่างโลกกับเทพธิดาที่ไร้ผู้ศรัทธา

ซาซากิกับพีจัง

ชีวิตตัวประกอบอย่างตูช่างอยู่ยากในโลกเกมจีบหนุ่ม (ภาคสาธารณรัฐ)

บันทึกจอมราคะไร้เทียมทานในต่างโลก

เกิดใหม่เป็นขุนนางขึ้นเป็นใหญ่ด้วยสกิลประเมิน

เรย์ไวท์ จอมเวทดาบเหมันต์

ผมถูกเพื่อนที่เชื่อใจหลอกไปฆ่า เลยใช้กิฟต์สุ่มกาชาพาพวกพ้องเลเวล 9999 กลับมาล้างแค้น

เริ่มต้นเป็นแม่มดที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก ~ขอใช้วิถีชีวิตอย่างอิสระในโลกที่ฉันสามารถมองเห็น

การต่อสู้ชิงบัลลังก์ในเงามืดของเจ้าชายไร้ค่าสุดแกร่ง
