ตอน 263: Chapter 263

ตอนนี้ดูเหมือนว่าเซนทอร์เอาท์สสี่สิบเอ็ดคนอยากจะย้ายมาที่นี่

เยอะกว่าที่เคยได้ยินมามากเลยนะ

เตรียมพร้อมเพื่อต้อนรับพวกเขาเถอะ!

ก่อนอื่น เราเรียกกรูวัลด์จากหมู่บ้านมิโนะกับลัชเชอร์ชิผู้ดูแลมาคุยกันก่อน

ถ้าถามบีเซล เขาบอกว่านอกเหนือจากเหตุผลที่มีคนรู้จักแล้ว ดูเหมือนว่ามันจะเกี่ยวกับการลดจำนวนประชากรเพื่อเตรียมรับมือฤดูหนาวด้วย

พวกเซนทอร์กำลังย้ายไปที่เมืองหรือหมู่บ้านอื่นเพราะต้องอพยพจากสมรภูมิ แต่ว่า

เนื่องจากขนาดร่างกายของพวกเขาใหญ่กว่าปกติ ทำให้ไม่สามารถใช้บ้านเดิมได้ และยังไม่สามารถผสมพันธุ์กับเผ่าพันธุ์อื่นได้ด้วย

ถึงอย่างนั้น ฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงที่วุ่นวายก็ยังเป็นที่ต้องการในฐานะแรงงาน

แต่พอเข้าฤดูหนาว ก็กลายเป็นภาระสำหรับคนที่ต้องอพยพแล้วสินะ

ถึงจะรู้สึกว่าไม่สมเหตุสมผลนักที่ใช้เป็นแรงงานไปก่อน...

แค่นำพวกเซนทอร์ที่มาตัวเปล่าเข้ามาเลี้ยงก็ถือว่าน่าทึ่งแล้ว

ก็เป็นแบบนั้นสินะ

เอาเป็นว่า ผู้ที่ต้องการย้ายถิ่นก็เข้าใจสถานะของตัวเองแล้ว

และก็แสดงท่าทีว่าจะปฏิบัติตามเงื่อนไขของเราเป็นหลัก

เงื่อนไขของเราก็คือการปฏิบัติตามกฎของหมู่บ้าน

และตัวแทนของเผ่าพันธุ์คือคุณกรูวัลด์

แต่มีปัญหาอยู่จุดหนึ่ง

มีผู้ที่มีตำแหน่งขุนนางอยู่หนึ่งคน

เป็นขุนนางชั้นบารอน ชนชั้นสูงที่มั่นคงของอาณาจักรปีศาจ

คุณกรูวัลด์เป็นญาติของผู้รับใช้หัวหน้าตระกูลชั้นรอง

พูดง่ายๆ ก็คือสามัญชน

ถึงแม้ตัวคุณบารอนจะบอกว่าจะทำตาม

แต่ว่าอนาคตจะเป็นอย่างไรล่ะ

อืม

ก็เลยมีข้อเสนอว่าให้สละความเป็นขุนนาง ซึ่งถูกปฏิเสธไป

คุณบีเซลได้อธิบายเหตุผลให้ฟังอย่างยาวเหยียด แต่ก็ค่อนข้างซับซ้อน

คุณลัชเชอร์ชิสรุปให้ง่ายๆ เลย

เพราะเป็นตำแหน่งขุนนางที่มีเหตุผลอันชอบธรรมเพื่อทวงคืนสถานที่ที่กลายเป็นสมรภูมิ

ดังนั้นการสละตำแหน่งบารอนจึงยังทำไม่ได้ในตอนนี้

เข้าใจแล้ว เป็นเรื่องยุ่งยากจริงๆ

ว่าแต่ ท่านผู้มีบรรดาศักดิ์คนนั้นเป็นเด็กผู้หญิงอายุสิบขวบนะ

ถ้าไม่รับเด็กคนนั้นก็คงลำบากน่าดู

วันต่อมา เจ่อว่ะ

ถ้าเป็นเช่นนั้นก็...

เป็นท่านไวเคานต์ก็พอไหม?

ถ้าสูงกว่าท่านบารอนก็

อืม

งั้น... แค่ก

กรูวัลด์ = ลาบี้ = โคล

ท่านนับจากนี้ไปคือท่านไวเคานต์แห่งอาณาจักรมังกร

ขอให้ตั้งใจทำงานนะ

ถึงจะให้คนของที่นี่เสนอไปแล้วก็เถอะนะ

ถึงกับได้เป็นขุนนางง่ายขนาดนี้เลยเหรอ?

ปกติแล้วมันเป็นไปไม่ได้เลยครับ

อีกอย่าง การเป็นขุนนางก็จะมีหน้าที่ตามมานะ... การยกเว้นทั้งหมดนี่มันเป็นไปได้เหรอ

แต่เพื่อเป็นการตอบแทน ส่วนใหญ่ของสิทธิ์ความเป็นขุนนางก็สละไปแล้ว

เฮ้อ...

ไม่เคยรู้มาก่อนเลยนะว่าการเป็นขุนนางน่ะ ได้เงินเดือนจากประเทศด้วย

ก็เกรงใจน่ะ

สิ่งที่ต้องการคือตำแหน่งที่คุมตัวคุณบารอนไว้ได้น่ะ

เฮ้อ

ไม่รู้เหรอ

ลำบากจังที่ต้องให้คุณมาถึงที่นี่

ฮ่าๆ ก็เป็นคำขอจากท่านผู้ใหญ่หมู่บ้านนี่นา

ไม่ต้องคิดมากหรอก

สำหรับผมแล้ว การเป็นตำแหน่งตามเอกสารก็ดีแล้ว แต่ดูเหมือนว่าจะทำแบบนั้นไม่ได้สินะ

ขอพูดอีกครั้งนะครับ ท่านผู้ใหญ่หมู่บ้าน

ทางพวกเราจะไม่ไปใช้คุณโค้ลชั้นรองทำอะไรหรอกนะ

เป็นแค่ชื่อเฉยๆ น่ะ

เข้าใจแล้ว

สิ่งที่ยุ่งยากก็อยากจะขอถ่อมตัวหน่อย

ตรงส่วนนั้นก็ให้เขาอธิบายให้ชัดเจนด้วยนะ

ดูยุ่งยากเหรอ?

อธิบายให้แล้วล่ะ

แบบนี้เป็นอะไรที่คาดเดาไม่ได้เลยนะ...

ว่าแต่...

เธอเป็นอะไรรึเปล่า?

เพราะกลายเป็นท่านไวเคานต์ไปแล้วนี่นา

ถ้าให้เดาดูนะ...

ฮ่า ๆ ๆ

มันเหมือนกับว่าค่านิยมในใจของเธอกำลังจะพังทลายลง เลยพยายามจะยับยั้งมันไว้สินะ

จิคะ?

ชะค์... อะไรเหรอ?