ตอน 61: Isekai Nonbiri Nouka 61

ก่อนหน้าถัดไป

ชาวไร่ต่างโลก

◎มังงะเล่มที่ 3 ที่รอคอย กำหนดวางจำหน่ายฤดูใบไม้ผลินี้ーー

ต้นฉบับ: อุจิโด เคย์สุเกะ ภาพ: เคนยาสุ ตัวละครต้นแบบ: ยาสุโมะ

พวกเขาทำงาน กันอย่างจริงจัง

ฉี่อั่ก

แค่นั้น ไม่จริงเลย

พวกเขายั่วตัวใจ กว่าผมอีก เวลาเก็บเกี่ยว

หัวหน้าหมู่บ้าน ใกล้จะ ได้เวลาเก็บเกี่ยวอุ่น ไปทำเหล้าแล้ว

พอมีอะไรที่ เกี่ยวกับ การทำเหล้าล่ะก็ พวกเขาก็จะทำฟาร์ม โคยไม่บ่นอะไรเลยนะ

ไม่มีทางที่เจ้า จะทำเหล้าดีๆได้หรอก ในขณะที่เมาน่ะ

แต่พวกเขาก็ ไม่ได้ทำอะไร แบบนั้นเลย

ผมคิดว่ามัน เป็นเรื่องปกติ ที่จะรสชาติ ตกหล่นไป ระหว่าง การทำเหล้า

อย่างน้อย ก็อย่างนั้นแหละ

พวกเขาก็ทำเหล้า ระหว่างกินอาหาร

ทำเสร็จแล้ว

คืนเหล้า ขณะที่ต้องคอย ดูไฟนี่นะ

นอกเหนือจากเรื่องถั่ว ที่ทำสีนั่นนะ หัวหน้าหมู่บ้าน ว่าให้พวกเราลองดูไหม

ข้าก็เจอต้นไม้ ที่มีกลิ่นหอม ด้วยเหมือนกัน

พวกเราเอาต้นไม้นี่ มาทำถั่วใส่ เหล้าดีไหม

พูดถึงเรื่องเหล้า กลิ่นหอมแล้ว

ใช่ มันไม่มี กลิ่นหอมอะไรเลย

ไม่มีอะไรเลย นอกจากทำให้ แสบคอ

แต่ก็มีส่วนนั้น มันก็ค่อนข้างจะหอมจริงๆ อย่างที่เราคิดน่ะนะ

วอม อัค

ไม่ได้ยาก อะไรหรอก

ชะว

มันเป็นการ รมควันถั่วไม้ ที่จะใช้สำหรับ ทำเหล้า

ถ้าผสมผลไม้ มันก็จะมีกลิ่นหอมนี่นา

ก็เนอะ นึกว่าเป็นเรื่อง กฎของการ์ดมเหล้า ในหมู่บ้านนี่ ของผมด้วย

ไฟแรงกันจริงๆ

ชาวบ้านได้รับ อนุญาตให้ดื่มได้ คอนโนแวนเลียวฉั่ว

โฮด

พวกเขาก็ทำเหล้า ระหว่างกินอาหาร ก็อย่างนั้นแหละ

ดูเหมือนจะ ทดสอบรสชาติ พิจาสิ่งที่ทำ นำเสนอผลงานวิจัย อะไรมีมากกว่านะ

พวกเขาจริงจัง มากเวลาทำเหล้า

ช่วงนั้นไปก่อน พวกควอร์รัฟเนียไม่ได้ ทำเหล้าตลอดเวลา อย่างที่ผมจินตนาการ ไว้เลยแฮะ

เนื่องจากพวกเขาสามารถใช้เหรียญรางวัล แลกเหล้าได้แล้วตอนนี้

ดังนั้น ผมแน่ใจว่า มันจะลดความ ไม่พอใจลงได้

ยาพัม น่ะ ปรายนะ

มีอะไรหรือ หัวหน้าหมู่บ้าน

●●●●

เอ๋อ คอนโนแวน

ใช่แล้ว เผื่อมาถึง เมื่อเช้านะ

ข้าก็อยากจะ แนะนำให้หัวหน้า หมู่บ้านรัฐจักทันที อยู่นะ แต่...

ถ้าอยากสร้าง อาคารเพิ่ม ข้าขอให้สร้าง ห้องอบแห้งก่อนเลย ได้ไหม

พวกเขาไม่มี ที่นอนใช้ไหมล่ะ ผมควรสร้าง เพิ่มไหม

และปัจจุบันนี้ เราก็มีกำลัง 15 คนแล้วนี่

พวกเขาบอกว่า เห็นความสะดวกในการผลิตเหล้า สำคัญกว่านะ

ไม่ ห้องอบแห้ง ห้องมาก่อน!

ที่หลับนอน ไม่สำคัญ เลยเถอะ

ก็จะทำให้ ถ้าต้องการ แต่

พื้นที่ก็เพียงพอ สำหรับการนอนแล้ว

และเราอยากได้ เครือข่ายอีกส่วนด้วยนะ

โฉดออโดว์ดาנג ทอนปา อิน

จังชา กนิน ยินนะ

เกี่ยวกับการ ทำเหล้า

จึ... ตรินฉบ

ที่เป็นคน ที่แปลก

พวกเราก็มีแขก

ชีวิตจะเข้ามาได้ โดยไม่ถูกตรวจจับ ซาบุโตะก็ไม่โจมตีเขา

ส่วนปลอม อย่างที่สาม

รัสเกเหมือน พวกมันทำอะไร ไม่ได้เลย

เขาเข้ามาโดย ไม่ถูกตรวจจับ โดยซาบุโตะ พวกหมายถึง และนาวาฟุ

อืม พวกกำลัง ก็เคยมีนะ แต่...

เขาไม่หยุดเลย “แม้ว่าเขาจะถูก ล้อมรอบก็ตาม

มีคนแปลกๆ เข้ามาเหรอ...

มันก็เข้าใจ ทันที

ฉะ

เกี่ยวกับ ตัวคน ของเขานั้น

ใช่แล้ว

ในตอนนี้ เขากำลังหมอบราบอยู่... เหมือนกำลังสวดมนต์ กับรูปแกะสลักเทพเจ้า มากกว่า

เป็นปัชอวลูนีนะ

ว่ากันว่า

นานปูจ

ตั้งใจ

แต่กูทำ น่าจะจริงแหะ

ลูลูจิมีลูกแล้วนะ

วอม ออม อาฮูม

อย่างอื่น ก็เป็น ได้นะ

ไม่คิดเลยว่า จะได้ให้กำเนิด เค็กออกมา

เขามีชีวิต อยู่มา 4000 ปีแล้ว

ถ้าดูตามที่ลู่ แนะนำทำนบู แล้วก็รู้แล้ว

วอม อัค

ขอบคุณ มากเลยนะ

ต้นค่อนข้างหายากนะ แต่ก็เป็นสีล้ำค่า

ชะว

ความลับเบียวหลัว การใช้ชีวิตที่ยืนยาวแบบนี้ คือการลบความทรงจำ บางส่วนออกไป เป็นบางช่วงล่ะ

เขาดูไม่เหมือน เป็นคนที่ยอดเยี่ยม อะไรเลยแฮะ

เหมือนวัยรุ่นที่อาศัย อยู่แถวใกล้เคียง ที่ข้ารู้จักมากกว่านะ

คูคึคริม

รัฐสุทักษ์ ที่ข้าทำก็เมื่อ 300 ปีที่แล้ว

หลัวหลังจากนั้น ก็ต้องลืมอย่างอื่น ไปให้หมดเลยนะ

อาจจะรู้สึก ไม่ปลอดภัย ในช่วงแรก แต่เคียวก็ชิน กับมันแล้วล่ะ

เป็นเรื่อง สำคัญมาก ที่จะไม่ลืม สีมาสีกัน

อย่างซือหรือ ครอบครัว ขอวนายอะไรวี

จากชีวิตที่ยืนยาวนั่น ถือว่าเป็นความยากใน

ถ้าจำไม่ผิด ก็มีมัวกรบางตัวที่ทำแบบนี้

อะ ไม่ได้พูดถึงคุณ คุณจะ

ไม่ใช่เพราะฉันเป็นแวมไพร์นะ

เวทมนตร์ตำหา

แวมไพร์ทำแบบนั้นได้ด้วยเหรอเนี่ย

ทุกๆ ความหมายเลยนะ

รู้จักคูสุด้วยเหรอครับ

ขอโทษที่แอบเข้ามาโดยไม่บอกกล่าว

แต่เป็นคนที่แก่กว่าเขาเสียอีก

ก็รู้จักนายมาจากฤสุวุฒินะนะ

แต่ก็ค้นไปเจอบางอย่างที่น่าสนใจเข้าหน่อย

อะไรเลย

โชว์ชิงเหรอ

ของ

รูปแกะสลัก ท่าน โชว์โซซิน

รูปแกะสลัก

คุณได้ทำการ บูรณะท่านโชว์โซซิน ใหม่

นานปูจ ประทับใจมาก

มันยอดเยี่ยมมาก จนฉันก้มหัวให้ทันที เลยนะ โดยไม่ได้คิดอะไร

นี่มัน

ครัวเคียว ตอนที่เกิดน่ะ

ท่านบอกว่าฉันอาจมี รูปร่างที่ผิดปกติ แต่ก็ต้องพยายาม ให้ดีที่สุด

...เคยเจอท่าน มาก่อนเหรอครับ

เป็นแบบนี้ ก็เป็นแบบนี้...เป็นแบบนี้...เป็นแบบนี้...เป็นแบบนี้...เป็นแบบนี้...เป็นแบบนี้...เป็นแบบนี้...เป็นแบบนี้...เป็นแบบนี้...เป็นแบบนี้...เป็นแบบนี้

ใหญ่โตมาก

ฉันดูเหมือนจะได้ ลอวทุกสิ่งมาแล้ว แต่ไม่มีความทรงจำ เกี่ยวกับมันเลย-

พวกเขาก็ไม่ใช่ ร่างปกติ ของแวมไพร์เหรอ

เขาดูเหมือนวัยรุ่น หรือคนแก่ล่ะ

●●●●

แต่ก็ไม่รู้ รูปร่างหน้าตา ของเขาหรอกนะ

ไม่ว่าจะทำอะไร ฉันจะนึกถึงคุณโชว์โซซิน เสมอเลย... ลืมเขาไม่ได้จริงๆ

ขอโทษนะครับ แต่ผมควีเห คุณไม่ได้หรอก

●●●●

ในอดีต ฉันลอวสร้างตัวตน ทางกายภาพหลาย ต่อหลายเลยล่ะ

แต่ทำไมถึง ไม่เป็นแบบไหนเลย

และไหนจะสีผ้า สีผม ความยาว ของผม...