
สบายๆ
ชาวนาต่างโลก
การ
ก่อสร้าง
ไปไกล
เกินไป...เหรอ?
จะเป็นบ้าน
ขนาดใหญ่
เลยล่ะ
ถ้าแค่ฝนหยุดที
ปัญหาของเรา
ก็จะลดลง
ต่อจากนี้ก็
ทำที่เก็บ
รวบรวมของ
เป็นเส้นทาง
นำไป
ในขณะที่เคียวกัน
ผมก็มีต้นไม้
อีกแถวหนึ่ง
ผมทำห้องน้ำ
กับศาลเจ้า
เสร็จแล้ว
สำหรับการ
สร้างหมู่บ้านใหม่นะ
ต้นฉบับ: อุจิโด เคย์โนะสึเกะ วาดภาพ: คेनยาสุ ตัวละครต้นแบบ: ยาสุโมะ
ผมสร้างทางน้ำ
ตามถนนไป
ส่วนทางน้ำระบายของเสีย
จะสร้างแยกไปอีกทาง
พวกเขากำหนด
ทิศทางให้
เรามีบ่อน้ำ
เป็นไปไม่ได้เลย
ที่จะฝืนว่าไม่มีทางน้ำ
ผมทำไปถึงแม่น้ำ
หลังจากนั้นไม่นาน
เมื่อเทียบ
กับก่อนหน้านี้
ผมเร็วขึ้นมาก
และผมก็สร้าง
ท่อระบายของเสีย
ไปตามทิศทางนั้น

แน่นอนค่ะ
ผมยังทำสระของสไลม์
ไว้จากของเสียให้ด้วย
หลังจากขุด
อ่าวเก็บน้ำ
ผมก็เชื่อมกับท่อ
ระบายของเสีย
ค่ะ
ฝากด้วย
นะคะ
อ่าวเก็บน้ำ
จะไว้ตรงนี้
ใช่ไหมคะ
มันเป็นเรือว
ที่พวกชาวบ้านใหม่
เขาทำเอง...
พวกเขาบอกผมว่า
ถ้าเตรียมพร้อมให้ทุกอย่าง
เกรงว่าพวกเขาอาจจะเริ่ม
คิดว่าเป็นเรือมปกติสำหรับเรา
ที่คือทำทุกอย่างให้
ถึงหมู่บ้านไทซึ
ต่อจากนี้
เราต้องการทำน้ำ
สำหรับหน้าไว้ใช้
อันนี้ผม
ไม่ได้กำชับอะไรเลย
ก็คิดว่าจะทำอะไร
ค่อยนะ แต่...
จะเป็นวัน
จริงเหรอ
ดูเหมือนว่าผม
จะจบแล้วแฮะ
ผมว่าการที่มีความสุขจากการสร้างหมู่บ้านใหม่ด้วยตัวพวกเราเองนั้น
ไม่ใช่สิ่งที่ดีเท่าไหร่

ด้วยเหตุนั้น
คุณเคล็บบินมารับผม
กลับหมู่บ้านไทจู
ฮะ!
ก็ได้
ฝากดูแลด้วยนะ
ค่ะ
ขอบพระคุณมากเลยค่ะ
ส่วนที่เหลือให้พวกเรา
จัดการเองค่ะ
จริงๆ เหรอคะ
มี มี มี มี มี มี มี มี มี มี มี มี มี มี มี มี
แต่ก็มีคนที่อยาก
ให้ผมได้พักผ่อน
ตลอดทั้งคืนน่ะนะ
เผอิญว่ากลับหมู่บ้านไทจู
ก่อนสัปดาห์หน้า
ตอนไปทำงานที่หมู่บ้านใหม่
ก็เลยไม่ได้รู้สึกคิดถึงบ้านเลย
คิดว่าคงจะเป็น
ไอเดียที่ดีที่จะเตรียม
ต้นกล้ากับเมล็ด
สำหรับหมู่บ้านใหม่
เมื่อกลับไปที่
หมู่บ้านไทจู
ผมก็ทำเหมือน
ที่เคยทำ
ผมใช้
ความพยายาม
มากกว่าปกติ
ทำการเก็บเกี่ยว
พืชผลและ
ไถพรวนดิน
ถ้าพวกคุณตั้งใจจริง
ก็อยากให้พวกคุณปล่อย
ให้ผมได้นอนสักหน่อยใน
ตอนกลางคืนล่ะนะ

พวกเขาก็
เริ่มนำของเข้ามา
ประมาณ
10 ตัวค่ะ...
ที่หมุนทาง
ที่ไปทิศเหนือ
กลับมาแล้ว
มีหรือไม่มี
มีหรือไม่มี
มีหรือไม่มี
คุณหัวหน้าหมู่บ้านคะ
คุณรู้ไหมว่าเนื้อวูพิษ
กระหายเลือด
เน่ายากนี่เปล่าคะ
มีอยู่ค่ะ
อ๊ะ
จะไม่เฝ้าดูเหรอ?
เธอจัดการเอว
จนหมดเลยเหรอ
โอ้โห

อย่าง แต่จะถือว่าเป็นไป
ไม่ได้ที่จะทำทุกปี
แต่พวกเราก็ยังล่าได้
ทุกๆสองสามปีนะ
พวกตัวเล็กไว้น่ะค่ะ
ก็เลยไม่ได้
จัดการให้หมด
ดำทำแบบนี้
ทุกปี...
ถ้าเราจัดการให้หมดเลย
พวกใจแอนท์
ก็ไม่มีอะไรกินสิ
อืม...
พวกใจแอนท์โอเค
ไหมที่ปล่อยไว้น่ะ
ผมไม่ควร
จะคิดมากเลยวัน
สวัสชัยว่าถ้าปล่อยให้
พวกมันโคแล้วมันอาจจะ
ไปอาวุธล่ะไหมนะ
แน่ใจนะว่าจะพิจารณา
เรื่องการหมุนทาง
ไปยังคันเอียนทางเหนือ
ว่าเสร็จสิ้นแล้วน่ะ
ฉ่าดมิน
แค่ผลคัมภีร์เล็กๆนะ
... พวกเขากิน
พิษกระหายเลือด
เหรอ

อันตรายภายใน
ของโครงร่างส่วนใหญ่
ถูกเก็บไป
อีกอย่าง
มอนสเตอร์ตัวใหญ่
พิษกระหายเลือด
ก็ตายไปเยอะด้วยค่ะ...
ค่ะ
เรายังได้รายละเอียด
แผนที่ของโครงร่าง
เขาด้วยค่ะ
จากยักษ์
ที่เป็นมิตรน่ะค่ะ
เก้า หนึ่ง สอง สาม สอง
แต่ว่า...
พวกใจแอนค์บอกว่าไม่เป็นไร
ไม่ต้องกังวลน่ะค่ะ...
มีอะไรจะ
รายวันอีกไหมคะ
พวกคุณสร้าง
ปัญหาอะไร
หรือเปล่า
...เดี๋ยวเอาของที่
เก็บมาไปฝากละกัน
เอ่อ...
ก็ไม่ได้มีปัญหา
อะไรหรอกค่ะ...
ขอบพระคุณ
มากๆเลยค่ะ!
พวกเรา
แต่เราอยากจะ
ทำอะไรให้พวก
ใจแอนค์น่ะค่ะ
พวกเขาถี
กับเรามาก

อ่าระ
เป็นสิ่งที่เป็น
นั่นเองค่ะ
ฉางช่า...
ผมก็ให้เหรียญรางวัล
คนละ 1 เหรียญ
กับทีมเฉินเถา
แต่พวกคุณจะสนใจ
เรื่องเหรียญรางวัลน่ะ
ผมก็เลยอธิบายว่า
ใช้หยิบแล้วก็ให้
กลุ่มลาเมียไป 5 เหรียญ
ไม่ต้องให้หมู่บ้าน
เลยนะ
ผมอยากให้ผลผลิต
กับพวกลาเมียที่มา
พร้อมกับทีมเฉินเถา
ด้วยนะ
หรืออย่างน้อย
ก็ส่วนที่ผมปลูกเอง
ผมให้ส่วนหนึ่ง
กับพวกหมายป่าไป
พวกเรากินไปนิดหน่อย
แต่ก็เหลือ...
ครยา
โอม อาห์ ฮรี สิงหนา
โลหิตก็ช่วยค่ะ
และให้
พวกแมวมุม
ด้วยเช่นกัน
พวกเธอส่วนเอว
พิษกระหายเลือด
ในฐานะของขวัญ
จากลาสกี
ไปให้โคเรียม
จากฮาคุเรน
ไปให้ชุยเรน
และเชกเรน

จากใจมาก
ที่มีจำนวน
มากกว่าที่คาดไว้อีก
ดีจังเลย
กลายเป็น
โครงกระดูก
ไปในพริบตา
ดูเหมือนว่ากินได้
แต่ผิวดูเจ็บปวดแฮะ
ผมไม่ควร
จะกินสินะ
บุ่ก
ซาบุคุก็เข้าไป
เหมือนกับไม่มี
อะไรเลยล่ะ
ในกระดูกที่เหลือ
มันมีหินที่สวยงาม
อยู่ด้วยนะ
มันดูเหมือนจะเป็น
หินเวทมนตร์ที่หาได้จาก
มอนสเตอร์และ
สัตว์เวทมนตร์
ทำไมถึงมีคน
ที่ต้องการกระดูก
พวกนั้นด้วยนะ
ผมเค้าว่า
มีคนทุกประเภท
ในโลกใบนี้แหละนะ
ไม่ค่ะ!
มันเป็นสมบัติ
ของเราค่ะ!
จะเอาไปทำอะไรรึเปล่า?
ไม่ว่าในกรณีไหน
วูฒิกระหายเลือด
ที่ผมคิดว่าจะกลายเป็น
ปัญหาก็ถูกจัดการ
เผอิญว่าไม่
ผมกะว่าจะเอาไปทำกระดูกนะ
แต่พวกเราก็เก็บมัน
ไว้ในโก๊ควแทน
ความรู้สึกมีคุณค่าในอีกโลกหนึ่งนี่มันยากที่จะเข้าใจ...เหรอ?

แค่อยากแปลมังงะต่างโลก @FantasyOnly
เครดิตแหละมัว!!
อย่าลืมไปคิดถึงเพจด้วยนะ!
คอนนี้แอคเบลอหน่อยๆ ขออภัยด้วยนะคุณเนื้อ
ขอบคุณที่ติดตามค่ะ :D
มังงะ ที่คุณอาจชอบ

ได้เป็นถึงท่านเจ้าครอบครองดินแดน แต่ดันมีพลเมืองเริ่มต้นจากศูนย์ซะงั้น

จันทรานำพาสู่ต่างโลก

เคลียร์ต่างโลกกับเทพธิดาที่ไร้ผู้ศรัทธา

ซาซากิกับพีจัง

ชีวิตตัวประกอบอย่างตูช่างอยู่ยากในโลกเกมจีบหนุ่ม (ภาคสาธารณรัฐ)

บันทึกจอมราคะไร้เทียมทานในต่างโลก

เกิดใหม่เป็นขุนนางขึ้นเป็นใหญ่ด้วยสกิลประเมิน

เรย์ไวท์ จอมเวทดาบเหมันต์

ผมถูกเพื่อนที่เชื่อใจหลอกไปฆ่า เลยใช้กิฟต์สุ่มกาชาพาพวกพ้องเลเวล 9999 กลับมาล้างแค้น

เริ่มต้นเป็นแม่มดที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก ~ขอใช้วิถีชีวิตอย่างอิสระในโลกที่ฉันสามารถมองเห็น

การต่อสู้ชิงบัลลังก์ในเงามืดของเจ้าชายไร้ค่าสุดแกร่ง
