ตอน 8: Chapter 8

〈บริษัท ชินไค โชจิ〉

คุณ ฮัตสึเบะ ฮันโซ (ประธานบริษัท ชินไค โชจิ) ถึงแก่กรรม ภายในบริษัทวุ่นวายแล้วหรือ

ーーวันหนึ่ง งานศพของคุณพ่อก็จัดขึ้นอย่างเงียบ ๆ

เอกสารสำหรับการประชุมครั้งหน้าเป็นอย่างไรบ้างครับ

ถ้างั้นก็

เราต้องทำให้การนำเสนอต่อบริษัท เอ สำเร็จให้ได้

เกี่ยวกับความเคลื่อนไหวของสายลับที่แฝงตัวอยู่ในบริษัท ดี นะครับ

ความรู้สึกของพนักงานนั้นจางลง แล้วกลับสู่ชีวิตประจำวัน...

ผู้แทนประธาน...

1

พี่ชายเรียกคุณอยู่

ถ้าเราจัดการกับผู้บริหารระดับสูงแล้วーー

บริษัทก็กำลังเปลี่ยนผ่านสู่ระบบชั่วคราวอย่างรวดเร็ว

ฮัตสึเบะ

ผมได้นัดกับพี่ชายแล้วครับ

มาเจอได้สบาย ๆ เลยนะ โชซัง!

เรื่องย่อ: โชซังที่ภารกิจ "นินจา" เพื่อช่วยเหลือประธานฮัตโตริ ฮันโซะ ที่ถูกมือสังหารชาวรัสเซียลักพาตัวไป ล้มเหลว! ด้วยระบบนินจาของญี่ปุ่นในปัจจุบัน เกรงว่าจะตามโลกไม่ทัน!?

พวกเด็ก ๆ ก็ยังคงโกรธ... กับความล้มเหลวในภารกิจของโชซังสินะ...?

ตอนทำพิธีศพก็เก็บอาการไว้...

เพราะแกนี่แหละพ่อถึงตาย!

ใจเย็น ๆ หน่อยสิ

จะให้ใจเย็นได้ยังไงกัน!

ฮัตสึเบะ นิซะ กรรมการบริษัท ชินไค โชจิ (39)

ฮัตสึเบะ คาซึมาซะ กรรมการบริษัท ชินไค โชจิ / ผู้แทนประธาน (40)

พ่อชอบแกอยู่แล้วนี่นา

แต่ฉันโคตรหงุดหงิดเลยนะ ทั้งที่แกไม่ได้เป็นลูกแท้ ๆ แต่กลับทำตัวใหญ่โต เหยียบหน้าประตูบ้านฮัตสึเบะอยู่แบบนั้น!

ทั้งหมดเป็นความผิดของแก...ไม่สิ เป็นความผิดของพวกแกทั้งหมดเลย!

...เหรอ?

กำลังพูดถึงเรื่องที่ โชซัง ฝ่าฝืนคำสั่ง แล้วพาพนักงานใหม่ก่อนการทดสอบนินจา ออกไปปฏิบัติภารกิจด้วยน่ะ

โจ

คิดว่าแกน่าจะรับมือได้นี่นา

เป็นฉันที่ออกคำสั่งต่างหาก

เรื่องนี้มีแต่แกเท่านั้นที่ทำได้...มันคือการตัดสินใจจากเบื้องบน

แต่ว่า...

แกนี่มันน่าสมเพชจริง ๆ เลยนะ พนักงานใหม่ที่พาไปน่ะก็จะวิ่งหนีกลับมาเองนั่นแหละ

ตอนนี้ฉันนี่ก็เหมือนหัวหน้าแล้ว...

...คำสั่งของหัวหน้ามันเป็นสิ่งที่ต้องทำตามอย่างเด็ดขาด

...................ตายแล้วมาขอโทษซะนะ โชซัง!

●●●

...ชิ

คิ

●●●●●

สุดท้ายก็ต้องเข้ารับตำแหน่งอย่างเป็นทางการสินะ

ไม่นะ

ผมจะไม่รับคำสั่งของใครทั้งนั้น

!

วันนี้มาเพื่อพิสูจน์เรื่องนั้นครับ

เท่านั้น

ในฐานะนินจา

ในเมื่อต้องอยู่ต่อไป

แบบนี้โดยไม่คิดอะไรเลย ใช้ชีวิตไปเหมือนเดิมหรือ

จะปฏิเสธมัน

อย่างน้อยก็จนกว่าความสงสัยนี้จะคลี่คลาย

โชซัง

ว่าตัวเองต้องทำอะไรให้สำเร็จ

วายเจย์ซี "บิลเลียนเรเซอร์"

เรื่องที่เพิ่งผ่านมานี่ พี่ ๆ ดูจะรู้เรื่องนินจามากกว่าผมอีกนะครับ

ถึงแม้ว่าทักษะนินจาจะสูงก็ตาม

ทำไมถึงไม่เคยสงสัยเลยล่ะ

รู้สึกว่าประเทศนี้มันเอื้ออำนวยต่อกิจกรรมของเรามากเกินไปนะ

คำว่า "นาย" นี่คืออะไรกันนะ?

บริษัท ชินไค โชจิ มันถือกำเนิดขึ้นมาได้อย่างไรกัน

ทาดะ ไดกะ วางแผงจำหน่ายแล้ว!

บริษัท ชินไค โชจิ

นินจา × สูท × แบตเทิล!!

...ชิ

คลายแล้วเหรอ

...คลายแล้วเหรอ?

ปกติแล้วมันถูกตั้งไว้ให้ต้องรับแรงกระแทกจนเกือบตายถึงจะคลายได้นะ

อึก

มีคนแบบโชซังอยู่บ้างจริง ๆ นะ

...ถ้าได้เป็นผู้บริหารก็จะรู้เองแหละ มันเป็นเรื่องที่ถูกกำหนดไว้แล้วล่ะ

ถ้าไม่ยอมรับเข้า ก็จะโดนองค์กรไล่ออกนะล่ะ

ก็ตายไปซะเถอะ

แกน่ะ

ความแข็งแกร่งที่พ่อมอบให้แกน่ะ

อาจจะทำให้องค์กรสั่นคลอนได้นะ

นินจาก็ทำได้แค่นินจาเท่านั้น

การล้างสมองและการฝึกฝน...

เสี่ยงชีวิตเพื่อชาติและปฏิบัติตามคำสั่ง

พวกเด็ก ๆ ที่เกิดมาไม่มีสิทธิ์เลือก

คนที่ได้ประโยชน์ก็คือ

ตั้งแต่เกิดจนกระทั่งเข้าทำงาน การถูกปลูกฝังอย่างยาวนานก็ทำให้กลายเป็น "นินจา"

คุณพ่อ

คุณพ่อก็ยังคงเลี้ยงดูผมอยู่ดี

...ชะตากรรมอันน่าเศร้า ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม

แม้ว่าน่าจะปล่อยให้มันเป็นไปตามยถากรรมได้นะ

...แต่ว่า

ในพินัยกรรมของคุณพ่อ มันช่างยากที่จะเข้าใจเสียจริง

พินัยกรรมเหรอ?

ชิ

มันเกี่ยวกับตำแหน่งประธานคนต่อไปน่ะ

อากิยามะ เอ็นมะ

วางแผงจำหน่ายแล้ว!! ราคา 792 เยน

เปิดรับผลงานการ์ตูนใหม่ใน JUMP ประจำเดือน สิ้นเดือน

บริษัท ชินไค โชจิ

นินจา × สูท × แบตเทิล!!

...ยังไงก็ต้องฆ่าอยู่แล้ว พูดออกไปก็ได้มั้ง?

หลายสิบปีก่อนช่วงสงครามโลก นินจาได้รวมตัวกันเพื่อเผชิญหน้ากับศัตรูร่วมกันของโลก

หลังสงครามก็เกิดการขัดแย้งกัน

ว่าตระกูลไหนจะเป็น "หัวหน้า" กัน

นินจาคือกลุ่มนักฆ่า แน่นอนว่าก็ต้องแข่งขันกันด้วยกำลัง ไม่มีข้อตำหนิกับผลลัพธ์นั้น

...แล้ว "ตระกูลฮัตโตริ" ก็ได้เป็นหัวหน้า

นายจะมอบอำนาจให้แก่หัวหน้าตระกูลฮัตโตริในแต่ละยุคสมัย เพื่อกำหนดหัวหน้าคนต่อไป

พินัยกรรม

ผู้ทำพินัยกรรม ฮัตโตริ ฮันโซ จะใช้สิทธิ์ในการเลือกผู้ตามที่ได้รับจากนาย และทำพินัยกรรมไว้ดังนี้

1 ตำแหน่งประธานกรรมการบริษัท ชินไค โชจิ ที่ผมเป็นกรรมการผู้จัดการ จะยกให้แก่บุคคลต่อไปนี้

จะมอบสิทธิ์ในการสืบทอดให้ตามลำดับ คือ คาซึมาซะ, นิซะ และ โชซัง

ฮัตโตริ คาซึมาซะ (วันที่ 6 กันยายน 1983)

หากคาซึมาซะไม่สามารถรับมรดกได้ด้วยเหตุผลบางประการ จะโอนสิทธิ์ให้แก่บุคคลต่อไปนี้

หากนิซะไม่สามารถรับมรดกได้ด้วยเหตุผลบางประการ จะโอนสิทธิ์ให้แก่บุคคลต่อไปนี้

ฮัตโตริ นิซะ (วันที่ 23 ธันวาคม 1984)

ฮัตโตริ โชซัง (วันที่ 1 เมษายน 1991)

......!

นี่มันเรื่องอะไรกันเนี่ย มันเป็นไปไม่ได้เด็ดขาดเลยนะ

ช่างมันเถอะน่า

ชื่อของแกก็ถูกใส่เข้าไปอย่างเป็นทางการแล้วนะ

พอได้ปรากฏตัวในที่ประชุมผู้ถือหุ้นครั้งหน้า ก็จะเป็นประธานอย่างเป็นทางการเลยล่ะ

นั่นก็จริงอยู่หรอกนะ

ก็อย่างนั้นสินะ ก็อย่างนั้นแหละ

แบบนี้ก็ไม่ต้องให้ฟูมะหรือซารุโทบิมาสั่งแล้ว

ถึงตาของผมแล้ว

!

...นั่นคือความรู้สึกที่แท้จริงของคุณพี่เหรอครับ

อำนาจ

องค์กรที่ใช้แต่กำลังเป็นหลัก

กำลังวางแผงจำหน่ายแล้ว!! ราคา 792 เยน

นินจาก็ต้องรับใช้เจ้านาย

แบบแผนเก่าแก่

เหล่าผู้บริหารที่รับตำแหน่งไม่ยอมรับว่าตระกูลฮัตโตริเป็นผู้นำ

ความทะนงของตัวเอง

จ้องตากัน

●

รอบนี้ ชิแข็งแกร่งจัง

เพื่อจะฟันพวกเรา เพื่อจะครอบครองโลก

ทักษะของแต่ละคนนั้นใกล้เคียงกับนินจาเลย

หันออกไปและรวมตัวกัน

ในฐานะองค์กรด้วยนะ—

YJ เล่มล่าสุด สแน็คบัส เอป. 16 โฟบิดาวน์ โนคาวะ วางแผงจำหน่ายแล้ว!!

คุณพ่อรู้สึกถึงวิกฤตในสถานการณ์ปัจจุบันนี้

จึงกังวลว่าถ้ามีการคัดค้าน ก็จะทำให้สถานการณ์ที่รวมตัวกันอยู่ตอนนี้มันไม่คงอยู่ต่อไป—

มีคนแบบโชซังอยู่บ้างจริง ๆ นะ

นินจาที่ไม่ใช่ของโลกนินจา มีอยู่ด้วยเหรอ

เรียนรู้จากวิถีนินจา

คำถาม

8

คือลูกชายของคุณนั่นเอง

สัญญาณไฟแดงได้สว่างขึ้นแล้ว

วางแผงจำหน่ายแล้ว!! ราคา 792 เยน

จะโอนสิทธิ์ให้แก่บุคคลต่อไปนี้

ฮัตโตริ นิซะ (วันที่ 23 ธันวาคม 1984

หากนิซะไม่สามารถรับมรดกได้ด้วยเหตุผลบางประการ จะโอนสิทธิ์ให้แก่บุคคลต่อไปนี้

คุณพ่อก็...

ฮัตโตริ โชซัง (วันที่ 1 เมษายน 1991)

YJC ฉบับล่าสุดสำหรับสุภาพสตรี เล่มที่ 05 ผู้เขียน… มินยามะ ต้นฉบับ… อุจิคาวะ โฮนามิ

...เรื่องของคุณพ่อ ผมไม่รู้อะไรเลยสักอย่าง

ถึงแม้จะไม่ได้คุยกันโดยตรง แต่ก็ยังไม่สามารถสลัดความสงสัยออกไปได้

อย่างน้อยก็ไม่ใช่เรื่องโกหกทั้งหมดนี่นา—

ถึงอย่างนั้น ก็มีความรู้สึกติดค้างบุญคุณต่อคุณพ่อที่เลี้ยงดูผมมาถึงขนาดนี้

จะถือดาบนี้ไปทำเพื่ออะไรกันนะ

ถ้าเพื่อบุญคุณของคุณพ่อ ก็สู้เพื่อท่านได้เลย

สร้างองค์กรที่แข็งแกร่ง

เพื่อโลกและเพื่อประเทศที่พ่อปกป้องมา

ในฐานะนินจา

รวมเป็นหนึ่งเดียว

ให้พนักงานทุกคนรับผิดชอบต่อชีวิตของตัวเอง และชีวิตที่เก็บเกี่ยวมา

เพื่อสร้างองค์กรที่แข็งแกร่งที่ไม่มีใครต้องตาย

ถ้าเป็นตัวถ่วง

ก็จะสู้กับอำนาจด้วยเช่นกัน

บริษัท ชินไค โชจิ ประธาน ฮัตโตริ ฮันโซ เป็นบุตรชายคนที่สี่

แผนกขาย แผนกขาย 1 นินจาเจ้านาย ฮัตโตริ โชซัง ที่

ยื่นคำคัดค้านต่อบริษัท ชินไค โชจิ

◆จะไม่ยอมจำนนต่อความมืดแห่งอำนาจ!!

บริษัท ชินไค โชจิ

ฉบับหน้า จำนวนเล่มครับ! กลับมาอีกครั้งใน YJ ฉบับที่ 10 (วางแผงวันที่ 2/6 (พฤหัสบดี))!