ตอน 1: Chapter 1

ไคจู 8 โก ผ่อนคลาย

[ตอนที่ 1] ไคจู 8 โก กับ การปีนเขา

อายาชิ ชาจิ มังงะ วาตะนะเบะ ชิคุ จาก "ไคจู 8 โก" (ต้นฉบับ: มาซามุเนะ มัตสึโมโตะ)

สัตว์ประหลาด

มันเกิดขึ้นอย่างกะทันหัน

แล้วก็พรากชีวิตของมนุษย์ไป

เครลลลล

อย่างโหดร้าย

ฮึก!

!?

แล้วก็

หน้าที่ของพวกเขาในการปกป้องผู้คนจากสัตว์ประหลาดตัวนั้นก็คือ

หน่วยป้องกันนั่นเอง

ไม่เป็นอะไรใช่ไหมครับ!?

ดีแล้ว แค่บาดเจ็บเล็กน้อย!

ตรงโน้นก็มีเหมือนกันนะ!

กวาดล้างให้หมดเลย!

เรียบร้อยแล้วสินะ

เรื่องราวนี้มัน

เป็นเรื่องของเหล่าหน่วยป้องกันที่เดิมพันชีวิตเพื่อสันติภาพ

อาาาาาาาา จบแล้ว จบแล้ว!

ฉันได้พักแล้วววว!

ฉันด้วย!

จะทำอะไรดีนะเนี่ย

บ้างก็ต้องทำเพื่อครอบครัวบ้างสิ

เป็นเรื่องราวที่วาดภาพชีวิตในวันพัก

ตอนที่ 1 ตอนที่ 1 ชายผู้ทรงธรรม ชายที่ไม่สามารถควบคุมได้

เช้า ณ หอพักของหน่วยป้องกัน

เขาคือ อิจิว่า คาเรโนะ มือใหม่ที่เพิ่งเข้าหน่วยป้องกัน

วันนี้มีนัดกับเพื่อนร่วมรุ่นหลายคนว่าจะไปปีนเขา

ถึงเวลานัดแล้วแต่ยังไม่มาเลยนะ...

อ๊ะ มีข้อความเข้ามาแล้ว

อิจิว่า ช่วยด้วย! รออยู่ที่ห้องโสตทัศนูปกรณ์นะ!

ห้องโสตทัศนูปกรณ์เหรอ? ทำไมต้องไปที่นั่นด้วยล่ะ...

รุ่นพี่! เลยเวลานัดแล้วนะครับ!

ทำอะไรกันอยู่เนี่ย...

!?

จริง ๆ ทำอะไรกันอยู่น่ะ!?

ฮิบิโนะ คาฟุคะ ซึ่งเป็นรุ่นพี่ที่ทำงานเก่าของอิจิว่า

และเป็นเพื่อนร่วมรุ่นในหน่วยป้องกัน ก็

แท้จริงแล้วคือ สัตว์ประหลาดหมายเลข 8 ที่กำลังสร้างความวุ่นวายอยู่เมื่อไม่นานมานี้

ขอโทษนะ อิจิว่า!

มันยังกลับเป็นมนุษย์ได้ไม่ดีเลย...

อาจจะเป็นเพราะการสะสมพลังที่พยายามควบคุมการกลายร่างตลอดเวลา

หรือว่าเพราะวันหยุดแล้วความตื่นตัวมันหายไป ทำให้ควบคุมไม่ได้น่ะ...

แย่แล้วสิ ทำให้คิโครต้องรอด้วย

ที่แย่ไม่ใช่ตรงนั้นสิ!

ถ้าสภาพแบบนี้ไปให้คนอื่นเห็นจะแย่เลยนะ

ถ้าโดนหน่วยป้องกันเจอ มีโอกาสโดนประหารชีวิตด้วยซ้ำ...

เดือนนี้ ตอนนี้ ตอนนี้

สินะ...

ถ้าปัญหาคืออาการใจลอย

ถ้าจัดการให้สมาธิกลับมาได้ล่ะก็...

ใช่! นั่นแหละที่ว่า! ก็เลยนั่งสมาธิอยู่ไงล่ะ!

เป็นเพราะอย่างนั้นหรือเปล่า ถึงได้กลับมาได้นิดหน่อย...

แค่ก้นอย่างเดียวเหรอ!?

มีไอเดียดี ๆ อื่นอีกไหม?

อืม ก็อย่างนั้นนะคะ

ลองราดน้ำเย็นใส่ดูไหมคะ

ฉันเอามาด้วยนี่นา

ทำไมล่ะ!?

ว่าจะราดให้ตื่นถ้าเขาตื่นสายไปน่ะ

มันไม่สุดโต่งเกินไปเหรอ!?

ใช่เลย!

เอาล่ะ นั่งสมาธิอีกครั้งนะ!

กลับมาได้อีกนิดหน่อยแล้ว!

แล้ว!

ความว่างก็คือความว่าง

แล้วก็ราดน้ำเย็นอีกครั้ง!

ใช่เลย!

อีกนิดเดียว อิจิว่า!

สุดท้ายนี้ ช่วยตบก้นให้เต็มแรงแล้วตั้งสติให้เต็มที่เลยนะ!

หา!? ไม่เอาค่ะ!

ฉันนี่แหละที่ตั้งสมาธิได้ดีที่สุดเลย!

ฝากด้วยนะ!

ต้องขอให้แกเท่านั้นแหละ!

ไปแล้วนะ!

เอาล่ะ มาเลย!

อึก! ดีมาก!

พวกนั้นมาช้าจังนะ!

ห๊ะ?

พวกเธอมาช้าเชียว!

ชิโนะมิยะ คิโคร

อยู่ในห้องโสตทัศนูปกรณ์เหรอ!?

มาทำอะไรกันตรงนี้เนี่ย!?

ใช่แล้ว!

นี่เธอทำอะไรอยู่น่ะ! ไอ้พวกโรคจิต!

ไม่นะ! นี่มันไม่ถูก!

เพราะว่าตัวเองควบคุมมันไม่ได้น่ะ!

ความปรารถนาเหรอ!?

เพราะความเย็นชาในสายตาดูถูกของคิโคร ทำให้คาฟุคะกลับมาควบคุมตัวเองได้แล้วค่ะ

ชิ ไม่ใช่!

ตอนที่ 1 ตอนที่ 2 คุณลุงวัยหนุ่ม

ตัวเอก ฮิบิโนะ คาฟุคา คือ

อึ

คุณลุงที่มีจิตใจแบบเด็กหนุ่ม

เย้!

โฮ่!

ทำไมต้องทำกันตรงตีนเขาด้วยล่ะ!?

ปกติก็ต้องปีนขึ้นไปก่อนสิ!

รุ่นพี่นี่รีบร้อนเกินไปแล้วนะ!

ทำไมถึงมีพลังงานล้นเหลือขนาดนั้นล่ะ!

น่ารำคาญจังเลย!

โอ้โห~

ตื่นเต้นจนนอนไม่หลับเลยล่ะ!

ปีนเขาด้วยกัน!

เป็นเด็กเหรอ!

นี่เธอว่าอะไรน่ะ ของหนักๆ นั่นน่ะ

เอ่อ นี่คือว่า...

เอามาทำไมกัน! โชว์ให้ดูสิ!

ว้าย! พอ!

เปล่า แค่เผื่อไว้เฉยๆ น่ะ...

ทำไมถึงเอาของเล่นมาเยอะขนาดนี้เนี่ย!

เป็นเด็กเหรอ!

ขนมก็เอามาเยอะเกินไปแล้วนะ!

อ๊ะ ของว่างมันถึง 500 เยนใช่ไหม!?

เป็นเด็กเหรอ!

ทำไมเป็นตะกร้าจับแมลงล่ะ!?

เผื่อว่าจะเจอด้วงใหญ่หรืออะไรสักอย่าง...

เป็นเด็กเหรอ!

โดยรวมแล้วรุ่นพี่นี่มันเด็กเกินไปนะ

ของโปรดก็อย่างพวกฮัมเบิร์ก หรือแกงกะหรี่อะไรแบบนั้น

นั่นมันไม่เกี่ยวกันนี่นา!?

พวกเธอน่ะนะ ถึงจะเด็กๆ แต่ก็ปีนมาถึงชั้นบนแล้วนะ!

งั้นก็ทำตัวให้สมวัยหน่อยสิ

ชิ~ ดูเอาไว้เลย!

ว่าผู้ชายที่พึ่งพาได้อย่างฉันน่ะ

วันนี้จะทำให้พวกเธอรู้ให้ชัดเลย!

หืม?

นั่นอะไรน่ะ!?

?

ดูสิ!

เป็นไม้ที่ดูดีเลย!

นี่มันเด็กไม่ใช่เหรอ!!

พูดถึงการปีนเขานี่ ก็ต้องเป็นไม้ที่ดูดีแบบนี้แหละเนอะ

ก็พอจะเข้าใจนะ...

อ๊ะ ตรงนั้นน่ะ

คุณอิจิว่าคุณทำ NISA อยู่เหรอ?

จู่ๆ ก็เป็นผู้ใหญ่ขึ้นมา!?

ถึงจะพูดแบบนั้น แต่ว่าวันนี้ฉันเป็นผู้ปกครองนะ

ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ผู้ใหญ่อย่างฉันจะปกป้องให้เอง

เวลาเข้าป่า ขอให้ระมัดระวังและเตรียมตัวให้ดีนะ

วางใจแล้วตามมาได้เลย!

ถึงจะเป็นผู้สมัครหน่วยป้องกัน แต่ทำตัวเป็นผู้ใหญ่จังเลยนะ

ขอให้เป็นหลังจากที่เข้าประจำการอย่างเป็นทางการแล้วดีกว่า

พวกเธอ! การเลือกปฏิบัติกับผู้สมัครนี่มันไม่ดีนะ!?

เอ๊ะ เดี๋ยวสิ!

คิโคร อันตรายแล้ว!

อะไรเหรอ? อะไรน่ะ!?

งู!?

ไคโคร เป็นอะไรรึเปล่า!

ใกล้เกินไปแล้วนะ!

ฉันไม่เป็นไรหรอกนะ...

เป็นไงล่ะ! ผู้ใหญ่ก็พึ่งพาได้ใช่ไหม!?

มีเรื่องผู้ใหญ่เข้ามาเกี่ยวด้วยเหรอ!?

แต่ก็... ช่วยไว้ได้จริงๆ นะ...

กาฟรี

...นี่

นี่มันของที่มีพิษไม่ใช่เหรอ!?

จริงเหรอ!?

แต่ว่า...

งั้นก็ยิ่งดีแล้วที่ไคโครไม่โดนกัด!

บ้าจริงๆ!

แล้วคุณจะทำยังไงล่ะ!

ว๊า! ทำยังไงดี!

ใช่แล้ว!

แปลงร่างเป็นสัตว์ประหลาดแล้วปล่อยพิษออกมาจากหัวนมเลย!

ห๊ะ!? พิษมันไหลไปถึงหัวแล้วเหรอเนี่ย

ดูสิ! ออกมาแล้ว!

อะไรก็ออกมาจากตรงนี้เต็มไปหมดเลย!

น่าขยะแขยง! มันเป็นอะไรกันเนี่ย!?

ดูเป็นเด็กหนุ่ม แต่เวลาคับขันก็เป็นผู้ใหญ่ที่พึ่งพาได้

นั่นแหละคือ ฮิบิโนะ คาฟกะ วัย 32 ปี!