ตอน 2.2: Chapter 2.2

ไม่คิดเลยว่าจะได้เจอกันที่นี่...

ช่างเป็นเรื่องบังเอิญจริงๆ

มีแค่คุณมินะคนเดียวเหรอ?

เปล่า เอ่อ...

คนที่เลือกเพลง!

โอ้ ไทโกะ โนะ ทัตสึจิน

เอ๊ะ...!?

คนที่ใหญ่ที่สุดของหน่วยป้องกัน

ท่านผู้อำนวยการชิโนมิยะ!?

ท่านผู้อำนวยการชิโนมิยะน่ะ

คนที่เลือกความยากลำบาก!

ไทโกะ โนะ ทัตสึจินเหรอ!?

อสูร!

Taiko no Tatsujin™ Series & ©BNEI

ระดับปีศาจเลยเหรอ สมกับเป็นคุณ

ยังแข็งแรงดีนี่นา

ถึงกับรองผู้บัญชาการอิตามเลยเหรอ!?

คนที่เก่งเป็นอันดับสองของหน่วยป้องกันเลยนะ

มาเยี่ยมคุณที่เคยดูแลเราอยู่ด้วย

ถึงจะยังไม่ถึงเวลาพบกันสักที ก็เลยมาฆ่าเวลาตรงนี้แหละ

อย่างนั้นเหรอครับ!

ที่ศูนย์เกมเหรอ!?

ถ้าอย่างนั้นพวกเราขอตัวก่อนนะครับ...

เดี๋ยวก่อน

อย่าพูดแบบนั้นสิ มาทำอะไรด้วยกันหน่อยไหม?

มันเป็นโอกาสที่หาได้ยากนะ

ถ้าคุณไม่ยุ่งมากก็แล้วกัน...

ใช่ๆ เลย...

ไม่! ถูกต้องอย่างนั้นเลยครับ!

วันนี้เป็นวันพักไม่ใช่เหรอ?

ถ้าไม่มีผู้ใหญ่อยู่ข้างๆ

พูดแบบปกติก็ได้นะ

คุณคาฟก้า

!?

ขอโทษนะ เป็นนิสัยไปหน่อย

งั้นเมื่อกี้ทำไมถึงวิดพื้นล่ะ!

นี่ลองอันนี้ดูไหม?

เกมยิงซอมบี้!

รองผู้บัญชาการอิตาม!?

จะเป็นรองผู้บัญชาการอิตามได้ยังไงล่ะ! ถึงจะหน้าเหมือน...

ใช่ๆ เลย! เกมๆ!

จะเป็นรองผู้บัญชาการอิตามได้ยังไงกัน!

ไม่เป็นไรนะเพื่อน...

อาการตื่นตระหนกนี่หนักน่าดูเลยนะ...

ถ้าพวกเรากำจัดซอมบี้อะไรนั่นได้ ทุกคนก็จะปลอดภัยใช่ไหม?

อืม

แต่ถึงจะไม่ต้องลุกเป็นไฟกับภารกิจนั้น...

มันก็เป็นแค่เกมไม่ใช่เหรอ

ก็มีคนลำบากอยู่ข้างหลังหน้าจอไม่ใช่เหรอ?

ถ้าอย่างนั้นก็ต้องเล่นให้จริงจังสิ!

จะช่วยให้รอดทุกคนเลยให้ได้!

นี่มันเข้าถึงแก่นเลยนี่นา...

สมกับเป็นคุณเลยนะ!

คุณคาฟก้า ดูนั่นสิ!

ซอมบี้ตัวนั้น!

รองผู้บัญชาการอิตาม!!

เหมือนกันจริงๆ ด้วยนะ...

แย่แล้ว...

ฉันยิงผู้บังคับบัญชาไม่ได้!

เกม! นี่มันเกมนะ!

ถ้าไม่ยิงก็ปกป้องพลเมืองไม่ได้สิ!

อึก!

ฉันทำไม่ได้!

นี่มันเข้าถึงแก่นขนาดไหนกันเนี่ย!?

เอาล่ะ งั้นตัวที่เหมือนนั่นให้ผมจัดการเอง!

มินะ ฝากส่วนอื่นด้วยนะ!

เข้าใจแล้ว!

นี่! เมื่อกี้ยิงแมวไปไม่ใช่เหรอ!?

ก็มันเป็นซอมบี้ไงล่ะ!

ถึงจะเป็นอย่างนั้นก็เถอะ! ไม่อยากจะเชื่อเลย!

สนิทกันจัง!

เป็นเพื่อนสมัยเด็กกันจริงๆ ด้วยนะ...

คนที่รอดชีวิตกำลังขอความช่วยเหลืออยู่!

ช่วยด้วย!

ไปกันเลย!

เดี๋ยวก่อน! นั่นมัน...

คุณชิโนมิยะ!

ไม่ๆๆ!

ถึงจะเหมือนนะ!

ถึงอยู่ในโลกแบบนี้ก็ยังรอดชีวิตมาได้สินะครับ...

สมกับเป็นคุณเลยครับ!

แบบนั้นตำแหน่งของรองผู้บัญชาการอิตามจะ...

โอเค ช่วยกันเถอะ!

คุณคาฟก้า คุณปกติไหมเนี่ย!?

เอ๊ะ?

คุณคุณชิโนมิยะคงไม่ต้องการความช่วยเหลือจากพวกเราหรอก

นั่นมันคุณชิโนมิยะ อิซามุ นะ

ไม่ใช่คุณชิโนมิยะ อิซามุ นะครับ!

พวกเราเข้าไปช่วยมันจะถือว่าหยิ่งผยองเกินไปแล้ว!

คุณคาฟก้า เชื่อคุณคุณชิโนมิยะเถอะครับ!

แต่ว่า... เขากำลังขอความช่วยเหลืออย่างหนักเลยนะ...

คุณ!

ทำไมกันล่ะ!?

ก็ไม่ใช่คุณนี่นา!

คุณคาฟก้า...

วันนี้อาจจะโดนปลดตำแหน่งหัวหน้าทีมก็ได้นะ...

แยกไม่ออกเลยระหว่างเกมกับโลกจริง!!

โอ้!?

หัวหน้าเลยนี่นา!!

นี่มันไม่ใช่แค่ซอมบี้แล้วนะ เหมือนสัตว์ประหลาดเลยล่ะ...

สัตว์ประหลาดเหรอ?

เอ๊ะ!?

ถ้าคู่ต่อสู้เป็นสัตว์ประหลาดแล้ว เรื่องมันก็คนละเรื่องเลยนะ

นี่มันออร่าอะไรกันเนี่ย!

นี่แหละคือหัวหน้าทีมชุดที่ 3! ไม่สิ...

ตอนนี้ยังมองไม่เห็นข้างหลังเลยนะ...

ฉันจะไปให้ถึงข้างๆ เลยให้ได้!!

มินะ... รออยู่นะ!!

จะกวาดล้างสัตว์ประหลาดให้หมดเลย!!

รุ่นพี่! คุณยังไม่ลืมเรื่องที่เป็นเกมเหรอ!?

ขอโทษนะครับ พอดีจะรบกวนลูกค้าท่านอื่นนิดหน่อย

ช่วยลดออร่าลงหน่อยได้ไหมครับ!?

โดนเตือนเรื่องออร่าแล้วนี่นา!!

เหล่าคุณผู้บัญชาการทำอะไรกันอยู่เหรอ?

เอ๊ะ! อ่า!

เอ๊ะ?

©โคนามิ อะมิวซเมนต์

ระเบิดวารี อร่อยจัง!!

เช่นนั้นก็แล้วพบกันใหม่ในวันพักครั้งหน้านะครับ

เจ้าหน้าที่ป้องกันมืออาชีพก็ต้องพักผ่อนแบบเต็มที่เหมือนกัน!!