
ตอนที่ 14
ยอดฝีมือดาบวัยกลางคนบ้านนอก
~แค่ครูฝึกดาบบ้านนอกธรรมดา แต่ศิษย์ที่บรรลุแล้วก็ไม่ยอมปล่อยผมไป~
ต้นฉบับ: ชิเงรุ ซากาซากิ / เท็ตสึฮิโระ นาเบชิมะ (SQEX น็อบเบิล / สำนักพิมพ์สควแอร์ เอนิกซ์)
มังงะ: คาโตะ คาซึกิ
©2022 ชิเงรุ ซากาซากิ / สควแอร์ เอนิกซ์ ©2022 เท็ตสึฮิโระ นาเบชิมะ / สควแอร์ เอนิกซ์

เรื่องราวนี้ก็คือ—
กลายเป็นยอดฝีมือดาบวัยกลางคนบ้านนอก
เบริล การ์เดนานท์ ชายผู้เปิดโรงฝึกดาบเล็กๆ ในหมู่บ้านชนบท ความรุ่งโรจน์ในฐานะนักดาบที่เขาเคยฝันไว้หายไปไหนแล้ว ในยามนี้เขาเรียกตัวเองว่า "ไอ้แก่บ้านนอก" และใช้ชีวิตอยู่กับมัน "คงจะแก่ตัวลงอย่างเงียบๆ แบบนี้แหละมั้ง" ขณะที่เขากำลังคิดอย่างเลื่อนลอยอยู่เช่นนั้น วันหนึ่ง อาลูเซีย ศิษย์เก่าของเขา ผู้ที่ไต่เต้าจนเป็นหัวหน้าหน่วยอัศวินของอาณาจักรตั้งแต่อายุน้อย ได้มาเยี่ยมเขา "ได้มีการเสนอชื่อคุณเป็นที่ปรึกษาพิเศษของหน่วยอัศวินแล้วค่ะ" เบริลที่รู้สึกสับสนได้ออกเดินทางไปยังเมืองหลวง และก็ได้พบกับศิษย์ที่บรรลุแล้วคนอื่นๆ ทีละคน ทั้งนักผจญภัยระดับสูงสุดและจอมเวทตัวท็อป และพวกเธอก็มาขอคำแนะนำจากเขาซะงั้น!? "ผมไม่จำเป็นแล้วใช่ไหมเนี่ย..." พร้อมกับ
☑ แนะนำตัวละคร ☑
เป็นครูฝึกโรงฝึกดาบที่เปิดอยู่ในชนบท เรียกตัวเองว่า "ไอ้แก่บ้านนอก" ได้รับการขอร้องจากศิษย์เก่าอย่างอาลูเซีย ให้ไปประจำการที่เมืองหลวงในฐานะที่ปรึกษาพิเศษของหน่วยอัศวิน แม้ตัวเขาจะถ่อมตัว แต่ท่วงท่าดาบที่สั่งสมมานานนั้นอยู่ในระดับศิลปะเลยทีเดียว ชอบเบียร์เอล
สเลน่า ริซันเดลา
ศิษย์เก่าของเบริล เป็นผู้มีฝีมือระดับสูงสุดในกิลด์นักผจญภัย มีแรงค์ดำอยู่เป็นประจำ ปกติเป็นคนชอบเอาชนะ แต่กับอาจารย์แล้วก็ตรงไปตรงมามาก เคารพบริลมาเป็นเวลานาน

อาจารย์ครับ/ค่ะ เหนื่อยไหมครับ/คะ
ไงล่ะ ไม่ค่อยได้เจอเลยนะ อาริยูเซีย
อาการของครุนิเป็นยังไงบ้างครับ/คะ?

ไปได้สวยเลยนะ
ตอนที่ 14 'ลุงได้พบกับสาวน้อยอีกครั้ง!'
ต้นฉบับ: ชิเงรุ ซากาซากิ / เท็ตสึฮิโระ นาเบชิมะ (SQEX น็อบเบิล / สำนักพิมพ์สควแอร์ เอนิกซ์)
→~แค่ครูฝึกดาบบ้านนอกธรรมดา แต่ศิษย์ที่บรรลุแล้วก็ไม่ยอมปล่อยผมไป~
กลายเป็น
ดาบคู่เข้ากับมือได้ดีเลย
พอคุ้นชินแล้วมันจะพัฒนาไปไกลกว่านี้อีกนะ
สำคัญที่สุดเลยล่ะ

ถ้าเปลี่ยนดาบแล้ว
ก็จะได้คุณอาจารย์สอนอีกครั้งไหมคะ...!?
ไม่นะ ไม่นะ!
ดาบที่อาจารย์ให้เป็นของกำนัล มันปล่อยมือไม่ได้ค่ะ
?
แล้วคุณเฮมบริตซ์ล่ะคะ?
ถ้าสังเกตเห็นอะไร บอกฉันด้วยนะ
ฉันเหรอคะ?
คุณเป็นคนมองคุณครูนิด้วยความเป็นห่วงนี่นา
!
...ก็แค่ดูเฉยๆ ค่ะ

เมื่อครั้งหนึ่ง
ครุนิเคยทำภารกิจล้มเหลวแล้วก็รู้สึกท้อใจมาก่อนครับ/ค่ะ
เหล่าอัศวินก็เป็นห่วงเขามากเลยครับ/ค่ะ
ปกติเขาเป็นคนที่คึกคักอยู่แล้ว พอเขาเงียบไปก็เป็นเรื่องธรรมดาที่จะต้องเป็นห่วง
นับจากนั้นครุนิก็
ดูเหมือนว่าจะทำตัวเข้มแข็งขึ้นนะครับ/คะ
คงเป็นเพราะการที่เขาทำให้ทุกคนต้องเป็นห่วง
มันเป็นสิ่งที่เขาอดทนไม่ไหวสินะครับ/คะ
ไม่รู้ว่าเขาพูดอะไรออกมา... เป็นเรื่องที่น่าอับอายจริงๆ ครับ/ค่ะ

โล่งอกไปเลย
มีคนคอยดูแลคุณครูนิให้ดีแบบนี้นะ
ห๊ะ?
อยากเป็นอัศวินที่ทำให้ทุกคนมีกำลังใจ
คุณครูนิเคยพูดไว้แบบนั้นนะ
เรื่องที่ว่าความสดใสของคุณครูนิช่วยเพิ่มขวัญกำลังใจให้กลุ่มนี่มันเป็นเรื่องจริงเลยนะ
ผมไม่คิดว่าการเฝ้าดูอย่างเงียบๆ ของคุณเฮมบริตซ์มันจะผิดพลาดเลยนะ
โปรดคอยเป็นห่วงเขาต่อไปด้วยนะครับ/คะ
"ถ้าสู้ไม่ได้ ก็เปลี่ยนอาวุธซะ" นี่มันวิธีรักษาแบบหยาบๆ จริงๆ นะ
กลับไปซ้อมกันเถอะ

อ้อ ใช่แล้ว
อาริยูเซีย พอจะว่างไหมคะ
ฉันอยากจะแก้ไขอันนี้หน่อยค่ะ...
ไม่ค่อยได้เจอเลยนะคะ
จี้เหรอคะ?
...เป็นของขวัญจากใครอีกแล้วเหรอคะ?
“อีกแล้ว”เหรอคะ?
อ๊ะ ไม่สิ คือว่า...
ที่จริงแล้ว—
ครั้งแรก

ให้ตายสิ
ทำหล่นไว้ที่ไหนเนี่ย...!?
ถ้าไม่ใช่แถวนี้ที่ทำหล่น...!?
จะหาให้ได้!!
ของหล่นเหรอคะ?
เสียงดังน่ารำคาญชะมัด
อย่ามายุ่งกับฉันนะ!!

ก็ยังเป็นแบบนั้นเลย
อืม
เดี๋ยวก่อนๆๆ!!
ปล่อยนะ
โรคจิต
เจ้าเล่ห์
หยุดเถอะนะ
นี่!
อันนี้ของคุณนี่นา!?
แค่มาเอาคืนเฉยๆ
!
หน่วยป้องกันนะ!
อย่าขยับตรงนั้น
!
ไม่ใช่นะคะ เด็กคนนี้ไม่ได้ทำอะไรเลยสักอย่าง
ถอยห่างจากเด็กคนนั้นมา
อ๊ะ
ผมเหรอ!?
ไม่สิ...อันนี้ให้เด็กคนนั้น—
ไม่เป็นอะไรใช่ไหมคะ?
ตอนนี้หนีได้แล้ว
แต่ว่า...
อยู่นิ่งๆ นะ
กำลังอยู่นิ่งอยู่ค่ะ...
เป็นอะไรไปเหรอคะ~?
เอ๊ะ
อาจารย์คะ?
ฟิสเซล!
ขอโทษด้วยค่ะ!
ท่านผู้ฝึกสอนของเลเบริโอ...
อาจารย์ของฟิสเซล...คนนี้เหรอคะ...?
ดูเหมือนจะธรรมดาดีนะ...
ถึงจะน่ารำคาญใจก็เถอะ
ช่วยไว้ได้นะ ฟิสเซล...
ว่าแต่ อาจารย์
เด็กคนนี้ล่ะ?
บาร์ทเลย์ส คิตะคุ
มีพลังเวทมนตร์นะ
สำนักงานใหญ่หน่วยจอมเวท
หืมมม
ก็ต้องอาบน้ำก่อนล่ะนะ
ห๊ะ?
ให้ตายสิ ปล่อยนะ!!
นี่~ ไม่ขยับเลยเหรอ~
คิดว่าคงขยับไม่ได้ด้วยเวทมนตร์ล่ะนะ~
ไม่หนาวเหรอคะ?
มุย
ไม่หนาวเหรอคะ!
กลับ
มา
ฮึก!
ดึงกระเป๋าเงินจากตัวคุณได้นี่นะ เป็นเด็กผู้หญิงที่เก่งดีนี่นา
ไม่เป็นไรหรอก
แย่จังเลยนะ เหมือนจะยัดเยียดให้ไปซะแล้ว...
ลูกหม้อจอมเวทก็ยินดีต้อนรับนะ
แต่ว่า
ดูเหมือนจะมีเหตุผลบางอย่างสินะ
เป็นขโมยที่ใช้เวทมนตร์สินะคะ...
จริงด้วยนะ แปลกจริงๆ
ในอาณาจักรเลเบริส ที่กำลัง
ส่งเสริมการวิจัยเวทมนตร์อย่างเข้มข้น
ถึงขนาดที่มีครอบครัวที่ลูกขอทานตื่นรู้พลังเวทมนตร์แล้วก้าวขึ้นมาเป็นชนชั้นสูงได้ในเวลาเพียงไม่กี่ปี
เหล่าจอมเวทก็
เป็นที่ต้องการมากๆ เลยล่ะค่ะ
ถึงอย่างนั้นก็ยังมีเหตุผลที่ต้องขโมยต่อไป...
ซะ
อย่าเกรงใจ กินเข้าไปเลย
ไม่ได้ใส่ยาพิษอะไรนะ
ข้าคือรูซี
แล้วเจ้าล่ะ?
...มุย
มุย เฟลเรีย
มุยเอ๋ย
มาหาข้าหน่อยสิ?
ถ้าเป็นเจ้า การเข้าเรียนในสถาบันจอมเวทก็ไม่ใช่เรื่องยากหรอกนะ
ถึงแม้จะไม่มีเงินทอง ก็จะได้รับการช่วยเหลืออย่างเต็มที่จากอาณาจักร
ถ้าได้เรียนเวทมนตร์ พลังของเจ้าก็จะแข็งแกร่งขึ้นไปอีก
แน่นอนว่าครอบครัวของเจ้านั่นด้วยนะ
แล้วก็จะช่วยผู้คนมากมายได้ด้วยล่ะนะ
ก็
ไม่จำเป็นต้องไปยุ่งเกี่ยวกับการขโมยอะไรหรอก
!
ไม่เป็นไรนะ!?
ใจเย็นๆ ให้ดูหน่อยสิ
ใช้เวทมนตร์ด้วยสิ
อยู่นิ่งๆ นะ!!
ถ้าทำอะไรแปลกๆ ล่ะก็ จะฆ่าเจ้าเด็กนี่ซะ
!
...พวกเจ้าเป็นจอมเวทสินะ
ดูเหมือนจะเป็นอย่างนั้น
ที่แน่ๆ คือเป็น "จอมเวท" น่ะสิ
พาจอมเวทที่ชุบคนตายให้กลับมาด้วยสิ
...ทำไมล่ะ?
ชุบพี่สาวให้ฟื้น
...เวทมนตร์ที่ชุบคนตายให้ฟื้นน่ะ มันไม่มีอยู่จริงหรอก
น่าเสียดายนะ
พี่สาวของเจ้าจะฟื้นขึ้นมาไม่ได้หรอก
อย่าพูดมั่วสิ
เจ้าตัวเล็กอย่างเจ้าจะไปรู้เรื่องอะไรกัน
ถ้าไม่มีจอมเวท ก็เอาเงินมาสิ
มีเท่าที่มีเลย!
ใครเป็นคนยุ?
ห๊ะ?
พอได้ฟังเรื่องแล้ว
รู้สึกว่าเจ้าถูกใครบางคนหลอกอยู่นะ
แบบว่า "มีจอมเวทที่ชุบคนตายให้ฟื้น"
ว่า "การจะจ้างนั้นต้องใช้เงินก้อนโต"
อะไรประมาณนั้นใช่ไหม?
นี่มันคำพูดหลอกลวงที่ใช้กันจนชินแล้วนี่นา
เงียบไปเลย
ได้ยินมาแล้วนะ
ว่าพวกเจ้าจะจับจอมเวทมาเป็นทาส
คิดว่าแค่มีน้ำอุ่นกับข้าวให้ จะทำให้ฉันใจอ่อนงั้นเหรอ
เทียบกับพวกเจ้าที่ทำอะไรไม่ได้
มันดีกว่าตั้งเยอะ
ถ้ามีอีกห้าล้านดาร์ค
ฉันจะได้เจอพี่สาวของฉันแล้ว
หาะ...!?
ด้วยมีดโต๊ะแบบนี้
แทบจะตัดได้แค่หนังคอเท่านั้นแหละนะ
ถ้าเป็นเวทมนตร์รักษาบาดแผลน่ะ มีอยู่เยอะแยะเลย
แต่ว่า
ถึงแม้ว่าจอมเวทผู้เก่งกาจมากมายจะอุทิศชีวิตให้กับการวิจัยมาแล้ว
แต่การชุบคนตายให้ฟื้นก็ยังไม่สำเร็จ
ข้าผู้นี้
เวทมนตร์ที่ท่านหัวหน้าหน่วยจอมเวท รูซี ไดมอนด์ ไม่รู้
คนต้มตุ๋นอย่างเจ้าคงไม่รู้หรอกกระมัง
...โกหก
ไม่เชื่อหรอก
เพราะว่าพี่สาวของข้า...
ลูซี่
เวทมนตร์ชุบชีวิตนี่ไม่มีจริงๆ เหรอ?
...อืม
สาบานได้เลย
...เพิ่งเคยเห็นครั้งแรก
อาจารย์ที่กำลังโกรธขนาดนี้เนี่ย—
นี่
เผื่อว่าจะเป็นของพี่สาวเหรอ?
ขอโทษนะ ลืมคืนไป
...เป็นของที่พี่สาวใส่ตลอดเลย
เป็นของที่แม่เก็บไว้ด้วยนะ
แต่ไอ้หมอนั่นน่ะเอามาเองนะ
พี่สาวบอกว่าตายไปแล้ว...
พี่สาวไปอยู่ที่ไหนเหรอ?
ไม่รู้สิ...!
ไม่รู้อะไรเลย!!
ไปตามหาไหมล่ะ
ไปด้วยสิ
...จะทำอะไรกันล่ะ
จะวางแผนอะไรอยู่กัน!?
เอ๊ะ? ไม่ใช่แบบนั้นนะ
เจ้าเนี่ย
จะเป็นอะไรก็ได้
ไม่ควรถูกขวางทางเลยนะ
โนกุ
นี่
หน้าตาดูน่ากลัวจังนะ เบริล
มิยุอิจัง
พวกเจ้าที่ให้เงินอยู่ มีอยู่ที่ไหนบ้าง?
...รู้แล้วจะทำยังไงล่ะ
เขาถูกเรียกว่า "ยามิยามิ"
มีเวทมนตร์อยู่หลายอย่างเลย
และมีลูกน้องถืออาวุธอยู่หลายคนด้วย
พวกเจ้าสู้ไม่ได้หรอก
อะไรนะ
แค่จะมา "คุยกัน" เท่านั้นเอง
เจ้าก็มาด้วยสิ เบริล
อืม
ฟุฟุฟ ไม่ต้องถามก็รู้แล้วสิ
แย่จัง
ครบแล้ว!
หัวหน้า
ทำไมถึงตามใจเด็กนั่นล่ะครับ
มันก็แค่ทำให้เขาติดขึ้นมาเท่านั้นแหละ
...ถ้าใช้เวทมนตร์ของมิยุได้เก่งๆ ล่ะก็
จะหาได้ตั้งเยอะแยะเลยนะ
ก็ต้องดึงไอ้หมอนั่นเข้ามาให้ได้สิ
ต้องทำให้พวกเราเชื่อใจสิ
ห้าล้านนี่มันก็แค่การซื้อเวลาเท่านั้นแหละ
แล้วเรื่องพี่สาวของมิยุล่ะ จะทำยังไงเหรอ?
ก็ไม่รู้สิ
แต่ว่าน่าเสียดายจังนะผู้หญิงคนนั้น
ถึงจะไม่ใช่ระดับยอดเยี่ยมขนาดนั้นก็เถอะ
น่าจะลองทำดูสักครั้งนะ
มิยุอิจังเหรอ?
กำลังโหลดหน้าถัดไป... (10/40)
มังงะ ที่คุณอาจชอบ

จันทรานำพาสู่ต่างโลก

ผมที่ตื่นขึ้นมาอีกทีในยานอวกาศ เลยกลายเป็นทหารรับจ้างอวกาศสุดแกร่ง

สตรีศักดิ์สิทธิ์เกิดใหม่ แต่ไม่ขอบอกใครนะคะ

เรย์ไวท์ จอมเวทดาบเหมันต์

การต่อสู้ชิงบัลลังก์ในเงามืดของเจ้าชายไร้ค่าสุดแกร่ง

ชีวิตตัวประกอบอย่างตูช่างอยู่ยากในโลกเกมจีบหนุ่ม (ภาคสาธารณรัฐ)

บันทึกจอมราคะไร้เทียมทานในต่างโลก

แบล็คโคลเวอร์

ซวยเหลือหลาย เกิดใหม่กลายเป็นดาบ

เกิดใหม่เป็นก็อบลิน มีอะไรจะถามไหม?

แชงกรีล่า ฟรอนเทียร์ ~เมื่อนักล่าเกมขยะท้าสู้ในเกมเทพ~
