ตอน 424: Chapter 424

อย่างเท่ๆ ความชั่วร้าย คือ สุนทรียศาสตร์ของเรา

อนิเมะ 'มาอิรุริตะ! อิริมะคุง' ซีรีส์ที่ 4 มีกำหนดฉายทาง NHK E-Tele เริ่มตั้งแต่เดือนเมษายน 2026!

ไดวะ ตอนที่ 424

หลงทางไปเรื่อยๆ

ฉบับก่อนหน้า→ที่พิพิธภัณฑ์ปีศาจ มีลีดกับโซยมาเยี่ยมเพื่อสอบถามเรื่องเหตุการณ์ 'ประตูสู่ต่างโลก' พวกเขาก็ดูเหมือนจะเจอประสบการณ์สยองขวัญในวันสิ้นโลกเหมือนกัน...!

วันสิ้นโลก

นั่นคือช่วงวันหยุดอันแสนสุขสำหรับนักเรียนปีศาจ

ลีดกับพูลสันที่หลุดพ้นจากการเรียนและได้โบยบินเต็มที่นั้น—...

★2P อย่าลืมเช็กสีตรงกลางก่อนหน้านี้ด้วยนะ!

กับความเป็นจริงที่เรียกว่า "การบ้าน"

ก็คือการถูกทุบตีอย่างหนักนั่นเอง

ค่าตอบแทนของช่วงเวลาอันหอมหวานนั้น

อีก 3 วันก่อนที่สองคนจะไปที่คฤหาสน์ซาริแวน—...

ทั้งๆ ที่วันสิ้นโลกก็เหลืออีกไม่กี่วันแล้วนะ!

การบ้านยังไม่เสร็จเลยยยยยย~!!

ทำยังไงดี โซย โซย!

ไม่คิดเลยว่าช่วงเวลาสนุกๆ จะผ่านไปเร็วขนาดนี้เองนะ แล้วนี่วันสิ้นโลกมันจะจบจริงๆ เหรอ? สำหรับฉันรู้สึกเหมือนผ่านไป 3 วันเอง แต่เอ๊ะ... มันจบแล้วเหรอ? เป็นเพราะการวางแผนของเราหรือเปล่า? หรือจะทิ้งทุกอย่างแล้วออกเดินทางเที่ยวไปเลยดีไหม?

การบ้านที่เหลืออยู่ก็คือ...

ตั้งสติหน่อย! ถ้าพังตรงนี้ขึ้นมานี่มันจะจบจริงๆ นะ!

น่ากลัว

รายงานกับงานประดิษฐ์...

ที่น่าปวดหัวที่สุดคือแบบฝึกหัดของแต่ละวิชา

ถ้าทำแบบขอไปทีก็คือการทำแบบขอไปทีเลยล่ะ!!

เพราะไม่มีเฉลยให้ลอกคำตอบมาได้ แล้วถ้าทำแบบมั่วๆ ล่ะก็โดนอาจารย์คารเอโกะตรวจแล้วได้เกรดแดงแน่ๆ

หึ่มมมมม

ยังไงก็ตาม!

ถ้าจะให้ทันการบ้าน!

ก็คงต้องให้ใครสักคนมาช่วยแล้วล่ะ!

ซึน... เจซซี่บอกว่างานพาร์ทไทม์ยุ่งอยู่

พวกอิรุมะก็ออกไปเที่ยวที่พิพิธภัณฑ์อะไรแบบนั้นนี่นา

ถ้าอย่างนั้น...

คฤหาสน์ตระกูลออโรคเกล

ที่นี่ก็ต้องเป็น!

อัจฉริยะอันดับหนึ่งของห้องตัวปัญหา! ขอให้ออโรคเกลช่วยหน่อยเถอะ!

ถ้ามีคนที่ยืนหนึ่งในการสอบของโรงเรียนอยู่แล้ว! ก็ไม่ต้องกลัวอะไรเลยสิ...!

ฮะย!

อ๊ะ! สวัสดีค่ะ!

เป็นคนรู้จักของคุณชไนเดอร์เหรอคะ?

ชะนะ...นะ...?

นี่! เดี๋ยวก่อนนะ!

ฟรานซิส!

อย่าไปต้อนรับแขกโดยพลการสิ...

ไม่เป็นไรหรอกน่า! ก็เหมือนครอบครัวกันแล้วนี่นา!

เล็กนิดเดียวแต่ก็ใหญ่โต...

ออโรคเกล! ออโรคเกล! ออโรคเกล!

นี่คุณเป็นปีศาจที่งดงามและชั่วร้ายคนไหนกัน!?

แนะนำตัวมา! เดี๋ยวนี้เลยนะ!

ผมคือ ฟูลคัส ฟรานซิส ครับ!

ฝากตัวด้วยนะ!

ฟุรุคาสะ

หนูเป็นลูกของคุณฟุรุคาสะที่ยืนอยู่บนแท่นอาจารย์ที่บับิลส์ค่ะ

เหรอ!

ของอาจารย์ฟุรุคาสะ...

เดี๋ยวนะ? ถ้าจำไม่ผิดนะ...

เป็นคนพาออโรคเกลไปซาบาโทเองเลยนี่นา!

นี่ เธอเคยไปซาบาโทกับลูกสาวโรงเรียนอื่นมาแล้วไม่ใช่เหรอ?

อะไรนะ?!

แล้วก็ยังเป็นปีศาจที่ถูกพูดถึงว่าเป็นแฟนของออโรคเกลด้วย!!

วันนี้กำลังคุยเรื่องความประทับใจจากการประชุมวิชาการครั้งก่อนกับคุณชไนเดอร์อยู่

ย่างซาบาโท = เดทจับคู่

ตรงที่สงสัยไว้จะไปถามคุณแม่ทีหลังค่ะ...

เจอกันได้ยังไงล่ะ!

มาสนิทกันที่บ้านตั้งแต่เมื่อไหร่กันเนี่ย!?

การประชุมวิชาการ

งานอดิเรกของคุณคืออะไรล่ะ!?

เดี๋ยวก่อน เดี๋ยวก่อนนะ!! นี่มันอะไรกันเนี่ย!

ก็เพราะว่าอยากรู้ไงล่ะ โย!

คุณคิดยังไงกับออโรคเกลล่ะครับ!?

เธอเหรอ? ต้องเป็นเธอแน่ๆ! พูดออกมาเลย ไอ้เจ้าพวกขี้สงสัยเจ้าเล่ห์นี่!

ไม่ใช่! คุณคิดผิดไปเอง! เธอเป็นแค่คนรู้จักเฉยๆ น่ะ...

การเจอกันน่ะเหรอ? ก็เพราะแม่แนะนำให้มาที่นี่เมื่อประมาณครึ่งปีก่อนน่ะ

งานอดิเรกคือการขับมอเตอร์ไซค์เที่ยว

สำหรับคุณชไนเดอร์น่ะ

ชอบสิ

ฟรานซิส!!

เป็นอะไรกันน่ะ ออโรคเกล แกนี่!!

จะให้ฟังแบบละเอียดเลยล่ะ!

ตั้งแต่ 1 ถึง 666 เลยนะ!

งั้น! พวกเราจะออกไปขับมอเตอร์ไซค์เที่ยวกันนะ!

ขอบคุณสำหรับเรื่องสนุกๆ ที่ได้พูดคุยกันนะ!

ไว้มาเล่นกันอีกนะ!

วาระการประชุมของกลุ่มผู้ชายหลังวันหยุดก็ตัดสินใจได้แล้วสินะ

พวกเราจะร่วมกันอวยพรด้วยใจเลยนะ

นี่...

อ๊าาา!

ลืมเรื่องการบ้านไปซะสนิทเลย!

ตื่นเต้นกับเธอมากเกินไปจนเผลอไปเลย!!

ต่อไป ต่อไป!

คฤหาสน์ซับโน็ค

นึ...

เพื่อนร่วมชั้น...

โย่ว ซับโน็ค!

นี่...ดูผอมลงไปไม่ใช่เหรอ?

แปลกจัง...มีอะไรเหรอ?

เปล่าหรอก...คือว่า...

ปะป๊า~!!

ปะป๊า! ดูนี่สิคะ! เป็นภาพวาดเหมือนของปะป๊าค่ะ!

วาดได้ดีเลยค่ะ!

นึ... อืม... เก่งดีนี่นา

ของฉันก็ออกมาสมใจเลยค่ะ!

เพราะคุณซิลเวียกับคุณมาร์นี่สอนเก่งนี่นา!

ทุกคนก็ ย่อยได้ ไวจังเลยค่ะ!

นี่ครับ รุ่นพี่!

อืม!

แล้วก็...

ตัวแบบมันใหญ่ดี แถมยังน่าวาดด้วยนะ...

ซับโรนี่เป็นแบบนี้มาตั้งแต่เมื่อไหร่กันเนี่ย...

ไม่ใช่! ไม่ใช่ลูกของตัวเองนะ!

ปะป๊า! ครั้งหน้าใส่อันนี้สิ!

คราวนี้ขอท่าที่มีการเคลื่อนไหวมากกว่านี้!

ชุดก็ยังมีอีกเยอะแยะเลยครับ! ถ้าเป็นพี่ชายก็ใส่ได้ทุกแบบเลยครับ!

ไม่สิ...

ถึงเวลาแล้วล่ะที่จะให้คนอื่นที่ไม่ใช่ตัวเองมาเป็นแบบ

ดูสักหน่อยแล้วก็...

มีแบบใหม่มาแล้วนะ!

ไปกันเถอะ! จัดเต็มมาเลย!

ชุดที่ชอบก็ใส่ได้ตามใจชอบเลยนะ!

นี่...น่าจะรวมอยู่ในงานประดิษฐ์อิสระสินะ...

จะเป็นยังไงนะ...

เอาเป็นว่าวันนี้ขอแยกย้ายกันไปก่อนนะ...

วันรุ่งขึ้น ตีเช้า

โอ๊ะ งามเชียวจังเลยค่ะ

ขอประทานอภัยนะคะ คุณคามุยกำลังดื่มชาอยู่กับพวกเราค่ะ

กำลังค้นคว้าถึงแก่นแท้ของคำว่าสุภาพบุรุษและสุภาพสตรีเลยค่ะ

ทำไมคุณคามุยถึงได้เละขนาดนี้ล่ะ?

ถ้าทำกิริยาที่ไม่สมกับงานดื่มชา คุณอุซก็จะตวาดใส่ทันทีเลยนะคะ

หน้าอกข้างซ้าย!!

นี่! เป็นอะไรรึเปล่า คุณคามุย...

จะพยายามพาออกไปดีไหมนะ?

นี่ก็เป็นหนทางที่จำเป็นเพื่อให้เป็นสุภาพบุรุษด้วยค่ะ...

ไม่ค่ะ... ไม่ต้องกังวลนะคะ

นอกจากนี้แล้วก็

ในสวนดอกไม้แห่งบทสนทนาอันสูงส่งนี้

จะสามารถแทรกคำพูดหยาบคายลงไปได้มากแค่ไหนกันนะ

เริ่มสนุกแล้วสิคะ!

อ๊ะ ทนไม่ไหวแล้ว กลับกันเถอะ

แล้วก็เหลือใครอยู่ล่ะ!?

คงอยู่ด้วยกันแน่ๆ

อากาเรสกับการ์ป!

ถ้าจับได้ พลังรบก็จะเพิ่มเป็น 2 เท่า...!

มือถือของฉัน!!

วันนี้พวกเราทุกคนจะไปซื้อของฝากที่วอลเตอร์พาร์คแล้วกลับกันนะ

ทำไมถึงโยนล่ะ!!

มันแรงไปหน่อย เลยเผลอไปหน่อย...

ให้ตายสิ~!

ทำไมถึงพลาดกันไปหมดแบบนี้ล่ะ!

ใจเย็นๆ ก่อนแล้วมาประชุมวางแผนกันเถอะ...!

ไม่ว่าจะยังไงทุกคนก็ดูจะยุ่งกันไปหมดเลย

ใช้ชีวิตในวันสิ้นโลกได้อย่างเต็มที่เลยเนอะ

หรือจะว่าไป

หรือจะว่าทำไมทุกคนถึงได้ใช้เวลากับสาวๆ กันหมดเลยล่ะ...!

แก้ไม่ได้! แก้ไม่ได้โว้ย!

พวกแกทุกคนนี่แหละ! เอาแต่สนุกกับวัยรุ่นอย่างสมวัยกันอยู่ได้!

ฉันนี่ก็เหมือนพวกแกเลยนะ!

นี่มันบทพูดของฉันนะ!

ก็เพราะว่างานอดิเรกกับอารมณ์มันคล้ายกันนี่นา ถึงได้ใช้เวลาในวันสิ้นโลกด้วยกันตั้งเยอะ! ความรู้สึกสบายใจมันสุดยอดไปเลย! นี่มันเกิดอะไรขึ้นเนี่ย! เคมีของเรา!

สวัสดีค่ะ~

อ๊ะ! คุณสตาร์... คุณลีด!

มาอยู่ด้วยเหรอคะ!

นูปปี้! หวัดดีจ้า!

รุ่นน้องเหรอ?

อืม

ขอโทษนะ! จะไม่ส่งเสียงดังแล้วนะ!

ไม่ต้องสนใจนะ เล่นเกมไปก่อนเลย!

ค่ะ...!

งั้นจะทำยังไงดี สุดท้ายแล้ว...

นี่มัน!

พวกเราก็คงต้องทำเหมือนกันแล้วล่ะนะ...