อิรุมะคุง ผจญในแดนปีศาจ ตอนที่ 460 แปลไทย

ตอนก่อนหน้า→นักเรียนมีปัญหาทุกคนที่ถูกอัสโมเดอุสเรียกมารวมกัน ได้ให้ความยินยอมที่จะเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดในปฏิบัติการช่วยเหลืออิริมะแล้วครับ!!

อิรุมะ.

คู่แข่งของผม!

คุณอิรุมะ!

ความตั้งใจของ

คุณอัลมา

คุณอิมา

เพื่อเพื่อน!

คอมิกส์ คัมอะโป คัม บัตสึเร็นโซคุคังโกะ ฉบับเล่ม 50 และ 51 ออกจำหน่ายต่อเนื่อง 2 เดือน!

เล่ม 51 ออกจำหน่ายวันที่ 7 ตุลาคม (วันพุธ)!

เด็กมีปัญหาทั้ง 10 คน...

ความจริงที่กำลังจะบอกกับเหล่าเด็กที่มีปัญหาพวกนี้...!

ที่ทุกคนพร้อมจะยอมรับความจริง

รู้สึกขอบคุณเป็นอย่างยิ่งเลยนะ

เอาล่ะ

ขอพูดอีกครั้งนะ

อาสโมเดอุส อามริลิส ผู้มีศีรษะสีแชมเปญ 13 มงกุฎ คือบุตรชายคนโต

อาสโมเดอุส อลิส

จะเปิดเผยความจริงที่ซ่อนเกี่ยวกับคุณอิรุมะให้ทุกคนได้รับรู้

...คุณอิรุมะนั้น

คุณอิรุมะน่ะ

เป็นมนุษย์นะ

...เป็นมนุษย์

หมายถึงมนุษย์คนนั้นเหรอ?

สิ่งมีชีวิตในตำนานน่ะเหรอ?

หมายความว่าไม่ใช่สิ่งมีชีวิตในจินตนาการสินะ?

...จริงเหรอคะ?

มนุษย์...

คุณอาสโมเดอุสคงไม่พูดเล่นหรอกค่ะ...

งั้นก็หมายความว่า...

คุณอิรุมะไม่ได้เป็นปีศาจสินะ...?

เข้าใจแล้วครับ

แล้วเหรอ? คุณอิรุมะที่เป็นมนุษย์น่ะ

ไปก่ออาชญากรรมร้ายแรงอะไรขึ้นกันล่ะ...!

...เอ๊ะ?

นั่นน่ะ!

เข้าไปในเขตลับที่ไม่ควรเข้าไปเหรอ?

กินของมีค่าที่ไม่ควรจะกินรึเปล่า...?

ในที่สุด

ก็ไปยั่วให้ปีศาจผู้ยิ่งใหญ่ท่านไหนสักคนหลงเสน่ห์เข้าแล้วสินะ

จอมโจร...ถ้าเป็นการขโมยล่ะก็

พี่ชายของเราเป็นคนทำผิดทั้งหมด งั้นพวกเราไปจัดให้มันเละกันเถอะ

เดี๋ยวก่อนๆๆ

ไม่ได้หมายความว่าคุณอิรุมะทำบาปอะไรนะ...

เอ๊ะ!?

แต่ก็โดนกรมรักษาการณ์จับไปไม่ใช่เหรอคะ?

ขอโทษครับ ที่ถูกต้องกว่าคือควรจะบอกว่าถูกช่วยเหลือไว้

การคุ้มครอง...

ห๊ะ

เฮ้อ...

ถ้างั้นก็ไม่ได้โดนสอบสวนหรือทรมานสินะครับ!

โล่งอกจังเลย...

พวกเธอ...

เรื่องที่คุณอิรุมะเป็นมนุษย์น่ะ...

คือ...ไม่แปลกใจเลยเหรอ?

กำลังตกใจสุดๆ เลยสิครับ!

ไม่ ไม่ ไม่นะ!

แต่ว่า...

ก็รู้สึกว่ามันเข้ากับคุณอิรุมะดีนะ...

หรือจะว่าไป

มีส่วนที่เข้าใจเลยล่ะครับ

พอจะเข้าใจได้เลย

เรื่องที่คุณอิมาคาดไม่ถึง มันไม่ใช่เรื่องเพิ่งเกิดขึ้นนี่นา

...อืม

ถึงจะรู้สึกว่าแบกรับอะไรไว้มากเกินไปหน่อยก็เถอะนะ

แต่นั่นก็น่าจะเป็นเสน่ห์ใหม่มั้งครับ...? ไม่แน่...

เคล็ดลับของการเป็นที่นิยมมันอยู่ที่ตรงนั้นนี่เองเหรอ!?

...ก็น่าจะจริงนะ ถึงได้บอกว่า "ไม่อยากโดดเด่น" ล่ะมั้งครับ...

แต่ว่านะ

ก็เพราะเป็นมนุษย์นี่แหละ ไม่ได้แปลว่าอะไรหรอก

ไม่มีแม้แต่น้อยเลย

...อืม!

อืม! ไม่ว่าจะเป็นปีศาจหรือมนุษย์

คุณอิรุมะก็คือคุณอิรุมะนั่นแหละ!

ใช่มั้ยล่ะ?

อุ๊

อื้อออ

โอ๊ยยยยย...

อู้ววว~

เอ๊ะ

จึ้บ

อึก

ฮึก

ซึน

อุ้ววว~เอ๋~เด๋~

ทำไมร้องไห้ล่ะ คุราริน!

ฮึก

โอริกะจัง

คุณอิรุมะต้องดีใจแน่ๆ เลย...

ความรู้สึกแบบนั้น...

คุณอิรุมะ...อึก

ได้บอกไปแล้ว...บอกไปแล้วง่ะ!

การไปหาคุณอิรุมะพร้อมกันนี่มันยากจริงๆ เหรอเนี่ย?

ตามที่อาจารย์บารัมบอกมา ตัวคุณอิรุมะถูกกรมรักษาการณ์ดูแลอย่างเข้มงวด

และน่าจะในไม่ช้านี้

ก็จะถูกส่งตัวกลับแบบบังคับเหรอ!?

ปู้~

หมายความว่าจะไม่ได้กลับไปที่แดนปีศาจอีกแล้วใช่ไหมครับ!?

น่าจะถูกส่งตัวกลับสู่โลกมนุษย์แบบบังคับ

ไม่นะ...

แล้วคุณอิรุมะอนุญาตเรื่องนั้นแล้วเหรอครับ?

ไม่ได้อนุญาต!

คุณอิรุมะบอกกับฉันกับอาซาซุว่า "หาให้เจอ" นะ!

ดังนั้น การที่จะหายไปจากต่างโลกน่ะ คงจะไม่ชอบหรอก...!!

แน่นอน...!

ถ้างั้นก็ต้องห้ามไว้

แค่เพราะว่าเกิดมาหรือเติบโตมาไม่ธรรมดา

แล้วกลับทำในสิ่งที่อยากทำไม่ได้เนี่ย...

มันแปลกนะ

ถ้าคุณอิรุมะไม่ชอบก็บอกมาได้เลย

ผมก็จะตะโกนว่าไม่ชอบไปพร้อมๆ กับคุณเลย

...พรูซง

มาจดบันทึกกันเถอะ

คอนเน็คชั่น อำนาจ เงิน

ทุกสิ่งที่พวกเราเอื้อมถึง!

ของที่มีใช้ได้ทั้งหมดต้องใช้ให้หมดเลย!!

เพื่อคุณอิรุมะนะ!!

สิ่งที่ท่านเชื่อมโยงให้

สิ่งที่ท่านสร้างให้

ทั้งหมดนั่น ตอนนี้ขอให้ท่านได้ไปเลย

ได้โปรดรออยู่ด้วยเถอะนะ คุณอิรุมะ!! ครับ!

ขอมอบให้เลยครับ

◇เบื้องหลังปฏิบัติการช่วยคุณฮัตสึมะ ปีศาจสองตนกำลังปะทะกัน!! ครั้งหน้ามีประกาศสำคัญอีกนะ! ฉบับพิเศษสุดใหญ่ ปกหน้า & หน้าเปิดเป็นสี & แถมให้ผู้เข้าร่วมทุกคนด้วย!

ซาโตะ

มาดูฝีมือกันหน่อยดีกว่า

คุณนาเบริอุส คาแลโกะ

คุณอิรุมะ! ตอนพิเศษของมะบังไค! "มะอิริมัริตะ! อิรุมะคุง if Episode of มาฟีอา" ตอนพิเศษ

มาลองอ่านตัวอย่างของเนื้อเรื่องหลักได้ที่นี่เลย!

มังงะ: ฮิโระ ต้นฉบับ: นิชิ ชู

ตอนที่ 18

นี่เป็นช่วงกลางฤดูใบไม้ร่วงเลยนะ! ส้มก็ไม่รู้เหมือนกัน ส่วนเขียวก็เหมือนกัน!

คุณโมมิจิ

มันเทศ นี่เอามาให้ครับ

ตอนนี้เป็นช่วงใบไม้เปลี่ยนสีเต็มตัวแล้วสินะครับ

ใช่แล้วล่ะ~