ตอน 134: Chapter 134

วันที่ 2 มกราคม ปี 1338

หลังจากได้พักผ่อนเพียง 8 วัน

กองทัพอาคิเอะ กองทัพของตระกูลเก็น มุ่งหน้าสู่เกียวโต ออกจากคามาคุระแล้ว

ขอให้โชคดีในการรบนะ คุณชาย!

ขอบคุณครับ ไปแล้วนะ!

...ต้นสนที่ได้พบกับคุณโทคุเป็นครั้งแรก

ยิ่งแก่ตัวลง ยิ่งใกล้จะเหี่ยวเฉาแล้ว

ต้นสนต้นนี้จะเหี่ยวไปก่อนหรือ

ไดไว ฮิโตสะ ฮิโตมัตสึ ยูเซย์ บทที่ 134 คนที่เดินไป คนที่จากไป 1338 มาซึอิ ยูเซย์

ฉัน หรือ คุณทาคาชิ จะตายไปก่อนกันนะ

แกร๊ก!

คุณไทยะ! ตั้งสติหน่อย!

กำลังจะล้มแล้ว!

คุณลุง!

บาดแผลแบบนี้ ต่อสู้ไม่ได้แล้วครับ!!

อาการเจ็บปวดของบาดแผลน่ะ มันแค่เรื่องเล็กน้อยเท่านั้นแหละ

แต่จากการถูกกักขังมานาน มันทำให้หัวใจของข้าป่วยไปแล้ว

แต่เรื่องร่างกายมันจะไปสนใจได้ยังไงกัน

เพื่อการฟื้นฟูของคิโจ ขอสู้จนกว่าชีวิตจะดับลงเลยดีกว่า!

ให้คุณลุงถอนตัวจากการรบ

ในฐานะหัวหน้าตระกูลคิโจ จะปล่อยให้ผู้ใหญ่ในตระกูลหลักต้องสูญเสียในสนามรบไม่ได้

ฟุระ

ฟุระ

เห็นด้วย

สภาพแบบนี้ ถ้าฝืนก็ตายด้วยโรค หรือไม่ก็ถูกฆ่าตายแน่ๆ

ไม่น่าเชื่อเลยว่าคุณไทยะที่เป็นที่สุดของโลกจะยอมถอยออกมาได้ง่ายๆ แบบนี้

ไม่เป็นไรครับ

เก็นบะ

ขอให้วิ่งไปถึงอิซุที่อยู่ข้างหน้าให้ได้ด้วยนะครับ

อยากจะปลดปล่อยคุณลุงออกจากชีวิตการรบ

โอชู

จากอิซุไปทางทิศตะวันตกต้องมี...

ริเนะกาวะ

ศัตรูที่แข็งแกร่งถึงขีดสุดอยู่แน่

คามาคุระ

อิซุ

มิโนะ

ที่มิโนะ ซึ่งคืออาณาเขตมิโนะ เป็นจุดรวมพลของกองทัพตระกูลโทกิ ยาริโท

※บริเวณที่ปัจจุบันคือจังหวัดกิฟุ

สำหรับข้าที่เป็นทหารเกณฑ์ไร้ชื่อเสียง...

ผู้ที่มีพละกำลังอันไร้เทียมทานที่สุดแห่งตระกูลโทกิ

สู้เข้า!

ท่านโกโรโบว!

มีคนที่ชื่นชมอยู่

สู้เข้าเลยนะ โกโรโบว!!

อูววว

มันเป็นสิ่งที่พวกเราทำตามไม่ได้เลยจริงๆ

งับ

สู้ๆ นะครับ!!

อีกนิดเดียวครับ คุณโกโรโบ!

การจะส่งแร่หนักขนาดนั้นให้คนบนหลังม้าได้เนี่ยนะ

ทำได้แล้ว! ส่งให้ได้แล้ว!!

คุณโกโรโบนี่เป็นยอดวีรบุรุษแห่งแผ่นดินเลยนะ!

ฮ่า

...น้ำตาหยุดไม่ออกเลย

ฮ่า

เพราะความประทับใจในตัวคนที่ท้าทายขีดจำกัดของมนุษย์นี่แหละ

เหนื่อยหน่อยนะ

ครับ...

การตอบโต้ของกองทัพอาคิเอะ เหล่าพันธมิตรจากทั่วสารทิศ กำลังรวมตัวกัน

ถอยไป

ผลงานนี้พวกเราจะผูกขาดไว้เองครับ

ทาคายามะ โยชิโกะ ของโทกิ ยาริโท หรือจะให้เป็น ทาคายามะ ยาริโมโตะ ดีครับ

นี่ครับ คุณพ่อตา

●●●

สุดยอดไปเลยครับ คุณโกโรโบ!

สักวันหนึ่ง ข้าเองก็จะเหมือนคุณได้!

แต่ว่า

ท่านได้หย่าขาดจากภรรยาและฝึกฝนตนเองเพื่อตัดกิเลสมาเป็นสิบปี

คุณนางายามะที่สามารถเขย่าแร่ก้อนนั้นได้ด้วยมือข้างเดียวก็สุดยอดจริงๆ นะครับ

ถ้าอยากจะเป็นเหมือนข้า ก็ต้องเดิมพันชีวิตเลยล่ะ

จริงด้วยครับ

แต่แลกกับสิ่งนั้น คุณโทกิกลับไม่เอาไหนเลยนะ

โทกิ ยาริโท

อ่า

ความเฉียบคมแบบปกติมันไม่มีเลยสักนิด

นั่นดาบใหญ่ที่เบาที่สุดในมือเลยใช่ไหมครับ

อ่า

แร่ของคุณนางายามะ แม้จะแค่สิบเท่าก็ตาม

ฤทธิ์เหล้าเมื่อวานยังคงหลงเหลืออยู่เลยนะครับ

ถ้าหากว่าได้ฝึกฝนสักหน่อยก็คงจะ...

ถ้าตั้งใจจริง มันก็ไม่ควรจะเป็นแบบนี้เลยนะ

พลังที่เกินกว่าความเข้าใจของมนุษย์นี่...

ความสำเร็จในตำนานที่เหนือกว่าความรู้ของมนุษย์นั้นเป็นของเขา

ทำให้การรับรู้ของมนุษย์เกิดข้อผิดพลาด

โทกิ ยาริโท กับ

ออกรบ!

ให้ข้าออกไปรบงั้นรึ!?

ครับ

ฐานทัพของกองทัพอิซุ โฮโจ กองทัพโฮโจภาคเหนือ จุดส่งกำลังบำรุง

ในฐานะหลานชาย ข้าจะยอมให้คุณลุงตายอย่างไร้ประโยชน์เด็ดขาด!

ตายให้ได้เลยนะ คุณโทกิ!

พวกเราคือพวกโฮโจ!

ตราบใดที่ยังไม่บรรลุความปรารถนาของตระกูล เราจะสู้ต่อไปอย่างเป็นอมตะ!!

“”

ฮึดสู้ดีนี่ คุณไทยะ!

ตอนที่กลัวว่าจะตายจนตัวสั่นอยู่บนฟูกของแม่น่ะ เป็นเรื่องที่นานมาแล้วแล้วนะ

ครับ...

คุณแม่!?

คุณแม่ของตระกูลไทยะ ท่านคือคุณไคกะอิ นิคาอิ แห่งตระกูลโทกิ

เป็นไปไม่ได้...

ในฐานะนักรบของท่าน

ไม่คิดเลยว่าจะได้มาพบกันที่นี่

การออกไปสู้เพื่อบ้านเกิดก็มิอาจหยุดได้

แต่ว่านะ คุณไทยะ

ด้วยสภาพแบบนี้ จะมีประโยชน์อะไรกันล่ะ

ไม่เพียงแต่จะฉุดรั้งคุณโทกิเท่านั้นนะ

การวิ่งไล่จับแห่งยุคเซ็นโกคุระหว่างเหนือกับใต้

แต่ยังจะทำให้แม่คนนี้ต้องเสียใจอีกด้วยรึ!

ในวัยชรา คุณไคกะอิ ได้ใช้ชีวิตอย่างเงียบงันด้วยความสิ้นหวัง แต่ว่า

ในยุครุ่งเรือง ท่านมีอำนาจในการพูดที่แข็งแกร่งในรัฐบาลโชกุน

ท่านเป็นยอดหญิงแกร่งที่ทำให้คุณโทกิและคุณไทยะต้องอับอายเลยทีเดียว

พอแล้วนะ คุณไทยะ

ท่านสู้มามากพอแล้ว

แม่ก็อยากจะทวงคืนเวลาที่เสียไปกับลูกชาย

มาใช้ชีวิตอย่างสงบที่อิซุด้วยกันไหมครับ

พึ่บ...

ใช้ที่ซ่อนของเราเลยสิครับ

ถ้าการฟื้นฟูของพวกโฮโจสำเร็จ...

ในยุคที่สงบสุข ข้าจะไปขอความช่วยเหลือจากคุณลุงครับ

การต่อสู้แห่งโชคชะตาต่อจากนี้...

ฝากให้หลานชายจัดการทุกอย่างเลยครับ!

ปารีส

อู้ววว

ไม่ยุติธรรมเลย คุณโทกิ...

น่ากลัว กลัวที่จะตาย อยากจะตาย อยากจะลง อยากจะหนี

ในที่สุดก็พักได้เสียที

เมื่อความมุ่งมั่นในการสู้ถูกทำลายลงแล้ว...

ก็คงจะสู้ไม่ได้อีกเลย...

โฮโจ ยาอิเอะ โฮโจ ไทยะ ในรอยแยกของประวัติศาสตร์ คิ ได้เลือนหายไป

เอกสารต่างๆ นั้น

มิได้กล่าวถึงวาระสุดท้ายของเขา

เจ้าหนุ่มผู้หลบหนี