พื้นที่โฆษณา
Shinjiteita Nakama-tachi ni Dungeon Okuchi de Korosarekaketa ga Gift “Mugen Gacha” de Level 9999 no Nakama-tachi wo Te ni Irete Moto Party Member to Sekai ni Fukushuu & “Zamaa!” Shimasu! หน้า 1
ไดวะ บทที่ 88 นาโน
หนึ่งในศัตรูของไลท์
เผ่าดวอร์ฟ
นาโน
เขาเติบโตมาในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า
และได้งานเป็นช่างตีเหล็กในเมืองรองของอาณาจักรดวอร์ฟ
เขามีพรสวรรค์ในการสร้างอาวุธ ได้รับคำชมจากหัวหน้าและเพื่อนร่วมงาน
และกำลังดำเนินชีวิตอย่างราบรื่น
แต่ว่า
นาโนมีความฝันอยู่หนึ่งอย่าง
Shinjiteita Nakama-tachi ni Dungeon Okuchi de Korosarekaketa ga Gift “Mugen Gacha” de Level 9999 no Nakama-tachi wo Te ni Irete Moto Party Member to Sekai ni Fukushuu & “Zamaa!” Shimasu! หน้า 2
นั่นคือ
การสร้างอาวุธในตำนานด้วยมือตัวเองนั่นแหละ
วัยเด็กของนาโนที่ใช้ชีวิตอยู่ในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า
ชอบอ่านเรื่องราวของวีรบุรุษเป็นพิเศษ
Shinjiteita Nakama-tachi ni Dungeon Okuchi de Korosarekaketa ga Gift “Mugen Gacha” de Level 9999 no Nakama-tachi wo Te ni Irete Moto Party Member to Sekai ni Fukushuu & “Zamaa!” Shimasu! หน้า 3
ในเรื่องเล่าที่เก่าแก่ที่สุด 'จอมมารกับวีรบุรุษ'
ฉันหลงใหลในอาวุธในตำนานเหล่านั้น
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ฉันชอบ 'เซตต์แห่งดาบศักดิ์สิทธิ์' ที่วีรบุรุษถืออยู่
และใฝ่ฝันว่าจะได้สร้างอาวุธในตำนานแบบ 'เซตต์แห่งดาบศักดิ์สิทธิ์' ในอนาคต
แต่ว่า
Shinjiteita Nakama-tachi ni Dungeon Okuchi de Korosarekaketa ga Gift “Mugen Gacha” de Level 9999 no Nakama-tachi wo Te ni Irete Moto Party Member to Sekai ni Fukushuu & “Zamaa!” Shimasu! หน้า 4
ถึงจะมีคนบอกว่ามีพรสวรรค์
แต่มันก็เป็นแค่พรสวรรค์ในการสร้างอาวุธธรรมดาน่ะนะ
ถ้ายังทำงานอยู่ที่โรงตีเหล็กต่อไปแบบนี้
ก็คงไม่มีทางทำตามความฝันได้เลย
นาโนที่ตระหนักถึงเรื่องนั้น
ก็เลยทำงานอยู่ที่โรงตีเหล็ก และเมื่อถึงวันหยุด
ก็ไปทำหน้าที่เป็นนักผจญภัยที่สำรวจดันเจี้ยนหรือซากปรักหักพัง
เพื่อหาทุนในการได้โรงตีเหล็กเป็นของตัวเอง
และเพื่อนำอาวุธที่เป็นตัวอย่างของ 'อาวุธในตำนาน' ไปศึกษาวิเคราะห์
Shinjiteita Nakama-tachi ni Dungeon Okuchi de Korosarekaketa ga Gift “Mugen Gacha” de Level 9999 no Nakama-tachi wo Te ni Irete Moto Party Member to Sekai ni Fukushuu & “Zamaa!” Shimasu! หน้า 5
สำหรับนาโนคนนั้น มีข่าวจากอาณาจักรดวอร์ฟเข้ามา
คือการสำรวจหาตัวผู้ที่สามารถเป็น 'มาสเตอร์' ได้
ถึงแม้ว่าจะได้รับข้อเสนอในเงื่อนไขที่คุ้มค่ามากก็ตาม
แต่นาโนกลับไม่ได้คล้อยตามเพราะเรื่องเงินทอง
สิ่งที่ทำให้ใจของเขาหวั่นไหว
คือการมีอยู่ของ 'มาสเตอร์' นั่นเอง
หากสามารถไปสัมผัสกับการมีอยู่ของ 'มาสเตอร์' ได้
ก็มีโอกาสสูงมากที่จะได้ข้อมูลเพื่อสร้าง 'อาวุธในตำนาน' เลยนี่นา!
Shinjiteita Nakama-tachi ni Dungeon Okuchi de Korosarekaketa ga Gift “Mugen Gacha” de Level 9999 no Nakama-tachi wo Te ni Irete Moto Party Member to Sekai ni Fukushuu & “Zamaa!” Shimasu! หน้า 6
นาโนเข้าร่วม 'การรวมตัวของเผ่าพันธุ์'
แต่หลายปีต่อมา ผู้สมัคร 'มาสเตอร์' ที่ถูกจับได้กลับไม่โดน
ถึงแม้จะมีการยอมรับว่าเขาจัดการไลท์ใน 'ห้วงเหว' และได้รับค่าตอบแทนจำนวนมากแล้วก็ตาม
เงินไม่ต้องการแล้ว
ขอให้ให้เข้าร่วมการตามหาผู้สมัคร 'มาสเตอร์' อีกครั้งเถอะ!
เป็นไปไม่ได้
มีกฎว่าผู้ที่เคยรับภารกิจไปแล้ว จะไม่ได้รับการจ้างงานซ้ำ เพื่อไม่ให้ถูกผู้สมัคร 'มาสเตอร์' ระแวดระวัง
Shinjiteita Nakama-tachi ni Dungeon Okuchi de Korosarekaketa ga Gift “Mugen Gacha” de Level 9999 no Nakama-tachi wo Te ni Irete Moto Party Member to Sekai ni Fukushuu & “Zamaa!” Shimasu! หน้า 7
สุดท้ายก็ถูกบังคับให้รับรางวัลจากการสังหารไลท์
แม้จะได้เงินก้อนโตมา แต่ความฝันก็ห่างไกลออกไป
คิดว่าเข้าใกล้ความฝันของข้าแล้วเชียว แต่กลับห่างออกไปอย่างรวดเร็วเลยนะเนี่ย...
จะลองหา 'มาสเตอร์' ด้วยตัวเองเลยไหมนะ?
แต่ว่าถ้าผิดสัญญา ก็มีโอกาสถูกประหารชีวิตด้วยนะ...
แถมถึงจะหา ก็ไม่รู้จะหาจากที่ไหนยังไงเลย
แม้แต่ของปลอมอย่างไลท์ก็ยังเจอได้แค่โดยบังเอิญเท่านั้นเอง...
นาโนทำเหมือนสูญเสียจุดเริ่มต้นสู่ความฝันไปแล้ว
Shinjiteita Nakama-tachi ni Dungeon Okuchi de Korosarekaketa ga Gift “Mugen Gacha” de Level 9999 no Nakama-tachi wo Te ni Irete Moto Party Member to Sekai ni Fukushuu & “Zamaa!” Shimasu! หน้า 8
เมืองหลวงแห่งอาณาจักรดวอร์ฟ
งานน่าเบื่อทุกวันเลย...
เฮ้อ
จะเน่าเปื่อยไปแบบนี้โดยที่ยังสร้าง 'อาวุธในตำนาน' ไม่ได้อีกหรือนี่...
ไอ้หนูไลท์นั่น!
Shinjiteita Nakama-tachi ni Dungeon Okuchi de Korosarekaketa ga Gift “Mugen Gacha” de Level 9999 no Nakama-tachi wo Te ni Irete Moto Party Member to Sekai ni Fukushuu & “Zamaa!” Shimasu! หน้า 9
แค่ไอ้หนูปลอมนั่นถ้ามันไม่ติดกับแล้ว
ก็ยังสามารถหา 'มาสเตอร์' ต่อไปได้เลยนะ!
อย่างน้อยก็ขอให้ไปทนทุกข์ทรมานจนตายใน 'ห้วงเหว' เถอะ
พวกพันธุ์ด้อยไร้ความสามารถ!
ความฝันของข้า...
จะต้องทำอย่างไรถึงจะสามารถค้นหา 'มาสเตอร์' ได้นะ...
เพื่อที่จะได้สร้างอาวุธในตำนาน
ถ้าหากได้พบกับ 'มาสเตอร์' สักครั้ง
แม้แต่หลังความตาย
ถูกจอมมารพันธนาการวิญญาณก็ไม่เสียใจหรอกนะขอรับ
ท่านนาโนใช่ไหมขอรับ?
พอจะขอเวลาสักครู่ได้ไหมขอรับ?
Shinjiteita Nakama-tachi ni Dungeon Okuchi de Korosarekaketa ga Gift “Mugen Gacha” de Level 9999 no Nakama-tachi wo Te ni Irete Moto Party Member to Sekai ni Fukushuu & “Zamaa!” Shimasu! หน้า 10
ยินดีที่ได้รู้จักครับ
ข้าคือ
คาว่าครับ
เป็นพ่อค้าที่ค้าขายอาวุธและชุดเกราะครับ
ฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะครับ
...จ้ะ
ที่นี่ปกติแล้วเราจะรับดูแลสินค้าของเผ่าดวอร์ฟเป็นหลักครับ
แต่ครั้งนี้ เรานำสินค้าที่ท่านนาโนต้องการเป็นพิเศษมาให้ครับ
ตอนที่ข้าไปลุยดันเจี้ยนในฐานะนักผจญภัย
ก็มีข่าวลือโด่งดังในท้องถิ่นว่าเขาใฝ่ฝันที่จะสร้าง 'อาวุธในตำนาน' น่ะสิ
ชินา
โกะ
ชิ!
มีพวกที่มาเร่งขายของไร้ค่าแบบนี้อยู่ด้วยสิ
说是วัตถุดิบของอาวุธในตำนานน่ะนะ
ไม่เอา
ไสหัวไปซะ
ฟุฟุฟุ
ไม่พูดอย่างนั้นสิขอรับ
ต้องเป็นสิ่งที่ท่านนาโนชอบแน่ๆ เลยขอรับ
บอกว่าไม่ต้องการแล้วไม่ใช่หรือ!
จะทำให้รอยยิ้มเจ้าเย้ยหยันนั่นเป็นสิ่งที่ไม่ได้อีกเลยดีไหมนะ?
หืม?
......!?
ใจเย็นๆ ก่อนเถิด
ขะ
ข้าเตรียมสิ่งที่ท่านนาโนชอบมาจริงๆ นะขอรับ...
อือ
.......
อะไรน่ะ?
กำลังทะเลาะกันเหรอ?
ออกไปแล้วนะ
ตามมาสิ
หอพักเดี่ยวสำหรับช่างฝีมือ
...เจ้า
มีสติหรือไง?
ต่อหน้าคนมากมายขนาดนั้น
จะ...จะให้เห็นของแบบนั้นได้ยังไงกัน
ท่านนาโนต่างหากที่โอเคใช่ไหมขอรับ?
ไม่จับข้าแล้วเอาไปยื่นให้ทหารแบบนั้น...
หรือว่าท่านยังสนใจอยู่ล่ะ?
นี่ๆ...
ใน 'ตำราการประดิษฐ์อาวุธต้องห้าม'
'อาวุธต้องห้าม' น่ะคืออะไรเหรอครับ
คือกลุ่มอาวุธที่มีพลังอาถรรพ์สูง ซึ่งมักจะถูกขุดค้นพบจากซากโบราณสถานอะไรทำนองนั้นน่ะครับ
มันเป็นอาวุธต้องสาปที่กัดกินจิตใจ หรือเร่งอายุขัยของผู้ใช้ จึงถูกมองว่าอันตรายอย่างยิ่ง
ในข้อตกลงของเก้าประเทศก็มีการห้ามการครอบครองและการใช้งานไว้อย่างชัดเจนด้วย
หากจงใจฝ่าฝืน ก็อาจถึงขั้นโทษถึงประหารชีวิตได้เลยนะครับ
หนังสือที่บันทึกวิธีการสร้างพวกมันอย่าง 'ตำราการสร้างอาวุธต้องห้าม' น่ะ แค่มีติดตัวไว้ก็ถือเป็นอาชญากรรมร้ายแรงโดยไม่ต้องสอบสวนอะไรเลย
ได้ของอันตรายแบบนั้นมาจากที่ไหนเหรอครับ?
ของจริงเหรอครับ?
ไม่ใช่ของปลอมหรอกครับ
มันเป็นสิ่งที่ข้าบังเอิญไปได้มาน่ะครับ
ระหว่างที่กำลังเดินทางค้าขาย
ก็ไปพบนักผจญภัยที่เสียชีวิตอยู่ด้วยครับ
ดูจากท่าทางแล้วน่าจะเพิ่งมาจากซากโบราณหรือดันเจี้ยน
ก็เลยลองคุ้ยหาของที่พอจะขายได้ดู
แล้วก็เจอหนังสือโบราณเล่มนี้ครับ
ตอนแรกก็นึกว่าจะเอาไปปล่อยด้านหลังซะ
แต่ถ้าขายถูกๆ อาจจะโดนข้อหาเดียว แล้วก็ถูกกวาดเอาของไปหมดเลย
แต่ก็น่าเสียดายที่จะทิ้งมัน...
ตอนกำลังลังเลอยู่ ก็ได้ยินเรื่องราวของท่านนาโนเข้ามาน่ะครับ
ว่าจะสร้าง 'อาวุธในตำนาน' น่ะเหรอ?
...หืมม
ยิ่งไปกว่านั้น ท่านนาโนยังหาเงินได้เป็นกอบเป็นกำ
จากการผจญภัยอีกด้วยนะ
ข้าเองก็ได้ยินข่าวลือมา และก็เข้าใจว่า 'นี่คือพรจากเทพธิดาน่ะ'
จึงนำเรื่องนี้มาบอกท่านนี่เองครับ
ข้าอยากจะมีร้านของตัวเองสักแห่ง
คนที่จะสามารถทำร้านได้ตามเผ่าพันธุ์นั้นมีจำกัดอยู่ไม่กี่คนเท่านั้น
พวกที่ไม่มีตระกูลอะไรแบบข้า ก็ทำได้แค่หาเงินก้อนใหญ่ๆ เท่านั้นแหละ
ข้าอยากมีร้านของตัวเองจริงๆ เลยนะ!
เป็นอย่างไรบ้างครับ ท่านนาโน
ข้าได้ข้ามสะพานที่อันตรายมาถึงขนาดนี้
คงจะเข้าใจเหตุผลที่ข้านำตำราเล่มนี้มาให้ท่านนาโนแล้วนะครับ
.......
หากเป็นเพื่อความฝันในการมีร้านค้า ข้าจะข้ามสะพานอันตรายไปให้ดูเลยครับ
ถึงแม้จะถือว่าเป็นการล่วงเกิน
แต่ข้ามั่นใจว่ามันไม่ใช่การเดิมพันที่แย่จากปฏิกิริยาของท่านนาโนเลยครับ
.......
ในบรรดา 'อาวุธในตำนาน' ที่ปรากฏในเรื่องราวของวีรบุรุษน่ะ
'ดาบต้องสาป' ก็มีอยู่จริงๆ ด้วย
วีรบุรุษจะใช้พลังของมันโดยการกดทับคำสาปด้วยจิตใจที่แข็งแกร่ง
ถือได้ว่าเป็นสิ่งที่มีอยู่ในกลุ่ม 'สายพันธุ์ย่อยของอาวุธในตำนาน' น่ะ
และหนังสือที่บันทึกวิธีการสร้างพวกมันก็นี่อยู่ตรงหน้าแล้ว!
วิธีที่จะเข้าใกล้ความฝันของข้า มันอยู่ตรงหน้านี่เอง
แม้ว่าจะเป็น 'ดาบต้องห้าม' 'อาวุธต้องสาป' หรือ 'อาวุธของเทพมาร' ก็ตามเถอะนะ
แต่ว่ามันก็มีความเป็นไปได้ที่มันจะเป็นกับดักที่ใส่ข้า
เจ้าคิดว่าข้าจะจ่ายเงินให้มันจริงๆ เหรอ?
อันดับแรก แค่ไม่จ่ายเงิน ข้าก็ฆ่าเจ้า คัดลอกตำราเสร็จแล้ว
ก็ส่งเจ้าพร้อมศพให้ทหารในฐานะผู้กระทำผิดหลักก็ได้นะ?
ที่อยู่ในมือข้าตอนนี้คือครึ่งเล่มของตำราน่ะ
อีกครึ่งหนึ่งถูกซ่อนไว้อีกนะ
ถ้าเจ้าฆ่าข้าไป อีกครึ่งหนึ่งนั้นก็จะไม่ได้อีกตลอดกาลเลยล่ะ
ถ้าเจ้าสามารถทรมานข้าได้โดยไม่ให้ห้องข้างๆ ได้ยินเสียงกรีดร้องในที่แคบๆ นี่ ก็เชิญลองเข้ามาท้าทายได้เลยสิ
...ชิ
คำนวณมาหมดเลยรึไง
พวกพ่อค้าแบบนี้มันน่ารำคาญจริงนะ
ได้รับคำชื่นชมเช่นนี้ รู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งเลยครับ
ท่าทีที่ไม่สั่นคลอนต่อหน้าปราณสังหารของข้า ผู้มีเผ่าพันธุ์ระดับ 300
ความมุ่งมั่นต่อความเสี่ยงเพื่อไขว่คว้าความฝัน
หมายความว่าเอาจริงแล้วสินะ
ให้เงิน
เอามาอีกครึ่งหนึ่งเลย
ก่อนอื่นเรามาทำสัญญากันก่อน
พอรับเงินแล้วก็จะมอบส่วนที่เหลือให้ครับ
จริงๆ เลยนะ พ่อค้าคนนี้ไม่พลาดเรื่องอะไรเลย
เข้าใจแล้ว เมื่อพร้อมแล้วจะเรียกนะครับ
สมกับเป็นท่านนาโนจริงๆ เลยครับ! ขอบคุณมากครับ!
สำหรับ 'ตำราการสร้างอาวุธต้องห้าม' ก็มีเท่านี้ครับ...
หลังจากนี้ ถ้าท่านนาโนต้องการสิ่งของที่จำเป็นในการสร้าง
เพียงแค่เรียกข้า
ข้าจะเตรียมให้ทันทีเลยนะครับ
ตั้งใจจะเก็บเงินเล็กๆ น้อยๆ ด้วยรึ
พวกพ่อค้าเนี่ยนะ
ขอบคุณมากครับ
เป็นคำชมที่ยอดเยี่ยมที่สุดสำหรับพ่อค้าเลยครับ
เช่นนั้นขออนุญาตก่อนนะครับ
ตอนที่โดนไลท์ตัวน่าเกลียดนั่นฉุดขา
แล้วรู้ว่าคงจะหามหาเตือนไม่ได้อีกแล้ว
ลำไส้ข้าก็เดือดปุดๆ เลยนะ แต่ว่า
ดูเหมือนว่าโชคจะเข้าข้างข้าแล้วสินะ!
เอาล่ะ
เรื่องนี้
จะมีส่วนเกี่ยวข้องกับ 'หอคอยยักษ์'
หรือไม่นะ...
ติดตามตอนที่ 89!
จะรอดูสถานการณ์ไปสักพักดีไหมนะ...
กำลังโหลดหน้าถัดไป... (10/26)

ชอบตอนนี้ไหม? ตอนนี้แปลโดยระบบของ MANGA-TH

💛 สนับสนุนเว็บ

มังงะ ที่คุณอาจชอบ

‹›