ตอนที่ 28

ปราสาทของจอมมารสึดะจิ

เขากอร์ด์วอร์ฟ

ตั้งอยู่ทางตอนเหนือสุดของทวีป

เป็นภูเขาที่รุ่งเรืองของเผ่า "ดวอร์ฟ" ซึ่งเป็นเผ่าพันธุ์ช่างตีเหล็กที่ประกอบอาชีพจากการทำเหมืองแร่และการแปรรูปมานานกว่าพันปี

พวกเขาได้สร้างสรรค์อาวุธในตำนานมากมาย

โมริชิตะ มา

รวมถึง "ชุดเกราะของวีรบุรุษรุ่นแรก" ซึ่งเป็นต้นแบบของชุดเกราะของวีรบุรุษปัจจุบัน ก็ถูกตีขึ้นที่เขากอร์ด์วอร์ฟด้วย

“แต่เมื่อสันติภาพโลกมาถึง ความต้องการอาวุธและชุดเกราะก็ลดลง”

“ยิ่งไปกว่านั้น ด้วยการหมดไปของแร่หายากอย่างโอริฮัลคอน ในที่สุดก็ต้องปิดตัวลงในอีก 3 ปีข้างหน้า”

“มาถึงแล้วนะ มุราบิโตะ!”

ไอเท็มประจำทริปแรกของร้านสึดะจิ "สำรวจ & ร้านค้าของแปลก" เริ่มต้น!!

ปราสาทของจอมมารสึดะจิ

เมืองริมเชิงเขากอร์ด์วอร์ฟ "ริกคาล็อกทาวน์"

ตอนที่ 28 ภูเขาแห่งเหล็ก หิมะ และความฝัน

ฟูฮ่าาา!!

เมนูขึ้นชื่อ "ดวอร์เฟล"

ครั้งก่อนมานี่ยังอายุแค่ 17 เลยดื่มไม่ได้เลยนะเนี่ย!!

เดี๋ยวไปซื้อไส้กรอกหมุนๆ มาให้ใหม่!

อบอุ่นวิบวับ คึกคักจังเลยนะครับ!!

การ์ตูน ปรากฏตัว ตัวละคร หน่วยงาน สถานที่ ชื่อประเทศ และความสัมพันธ์ ★การ์ตูนเรื่องนี้เป็นเรื่องสมมติ ตัวละคร หน่วยงาน สถานที่ ชื่อประเทศ ฯลฯ ที่ปรากฏ ไม่มีความเกี่ยวข้องกับสิ่งที่มีอยู่จริง

ตลาดเขากอร์ด์วอร์ฟ ที่ดินนี้มีความผูกพันกับ 'วีรบุรุษรุ่นแรก' น่ะ

พอเข้าใกล้ 'เทศกาลค่ำคืนศักดิ์สิทธิ์' เพื่อฉลองการกำเนิดของท่านรุ่นแรก พวกร้านก็เลยคึกคักแบบนี้ทุกปี

ในฐานะที่เคยมองวีรบุรุษเป็นต้นแบบเหมือนกัน ฉันเองก็เคยมาแสวงบุญที่สถานที่ศักดิ์สิทธิ์เมื่อ 11 ปีก่อนนะ★

งั้นก็แปลว่าคุณรู้รายละเอียดดีสินะครับ!

พวกของตกแต่งที่ทำเลียนแบบเผ่าดวอร์ฟนี่

เครื่องประดับแร่ธาตุ

หืม...?

ตั้งแต่มีดใช้ในครัวไปจนถึงเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารที่ทำจากเหล็กเลย!

ดีไซน์ดูน่ากลัวผิดปกติแฮะ...

นั่นเป็นร่องรอยที่หลงเหลือมาจากทางฝั่ง 'จอมมาร' ล่ะ

เผ่าดวอร์ฟเขาเป็นผู้ผลิตอาวุธให้กับ "จอมมาร" ด้วยนะ

สำหรับพวกดวอร์ฟแล้ว มนุษย์ก็เหมือนเผ่าปีศาจ ก็เป็นแค่ 'ลูกค้า' ที่ต้องการผลงานของพวกเขาเท่านั้น

พวกมันเป็นช่างตีเหล็กอันดับหนึ่งของโลก และเป็นเผ่าพันธุ์ที่เป็นกลางตลอดกาลด้วย

อีกอย่างนะ ของที่วางอยู่ตรงนี้ ไม่มีชิ้นไหนที่เป็น "ดวอร์ฟบริสุทธิ์" เลยนะ

ใช่มั้ยล่ะ เจ้าของร้าน

หา!?

รู้จักดีนี่นะ คุณหนู

ถ้าเป็นของดวอร์ฟเนี่ย จะไม่วางขายในที่ที่คนไม่มีฝีมือจะซื้อได้ง่ายๆ หรอกนะ

พวกเขามีความภาคภูมิใจในฐานะช่างฝีมือสูงมากเลยล่ะ

จะสร้างแต่ 'ผลงาน' ระดับหนึ่งที่ตัวเองยอมรับได้ และขายให้เฉพาะคนที่ตัวเองเห็นว่าคู่ควรเท่านั้น

408

งั้นถ้าโดนยอมรับได้ก็ดีแล้วล่ะ แต่ก็ไม่ใช่ทั้งหมดหรอกนะ

หอกที่สั่งไปเมื่อหลายปีก่อน มันใส่ไม่ได้ เลยบอกให้รีเทคให้ริติกหน่อย...

เป็นครั้งที่เท่าไหร่แล้วเนี่ย?!

ถ้างานออกมาไม่ถูกใจ พวกเขาก็จะบอกว่าไม่ขายอยู่ดี

ถ้าสั่งทำแบบจ่ายเงินล่วงหน้า ก็จะมีแค่คำตอบว่า "กำลังรีเทคอยู่" แล้วก็เลื่อนกำหนดส่งแบบสบายๆ

ที่มันไม่เคยเสร็จสมบูรณ์ไปตลอดกาล น่ะ มันเป็นเรื่องปกติเลยล่ะ

ประสบการณ์จริงเหรอ?

ดีจังเลย ฉันนี่โดนปฏิเสธตั้งแต่หน้าประตูเลยนะ

ทำชุดเกราะให้หน่อย

อัญมณีที่วางอยู่ตรงนี้ส่วนใหญ่ก็เป็นของเหลือทิ้งที่พวกมันนำมาใช้ใหม่น่ะ

ขอโทษด้วยนะครับ

!!

ทำไปก็ทำ ถ้าพอใจไม่ได้ก็โยนทิ้ง...

เปล่าครับ...

ทำแบบนั้น มาเป็นพันปี ทรัพยากรมันเลย หมดไปไงล่ะ

ดวอร์ฟนี่ตอนนี้กินข้าวได้แล้วเหรอเนี่ย?

แต่ว่ามันสวยงามมากเลยค่ะ

ขอบคุณนะ! พวกเราก็เป็นส่วนหนึ่งของช่างฝีมือเหมือนกันนะ

ถึงจะเทียบกับเทคนิคของคุณดวอร์ฟไม่ได้ แต่พลอยของเขากอร์ด์วอร์ฟก็เป็นที่นิยมทั้งสำหรับแฟชั่นและการสู้รบมานานแล้วนะ!!

น่าจะเข้ากับคุณมาโอดีนะ~

อันนี้

เป็นอะไรไป?

!!

อ๊ะ!

กำลังคิดว่าจะเอาของฝากให้คุณโมกุระเป็นอะไรดีจ๊ะ~!!

แอคเซลิรี ชุด 3 ชิ้น 200 ชิ้น!!

นอกเหนือจากเมืองหลวงแล้ว ก็ต้องฝากให้ดูแลอีกแล้วสิ...

โอ้โห จริงด้วย!

จะเอาอะไรดีนะ~~♪

แน่นเอี๊ยด

มันไม่ใช่แบบนั้นซะหน่อยนะ...!!

แคว็ก!

!!

คุณเอโวล์ชั่น!!

อา รุ่นพี่

ดูแลผมด้วยนะครับรุ่นพี่

พวกเจ้าทุกคนนี่ ชิลๆ ทัวร์เที่ยวกันได้ยังไงเนี่ย!!

การทักทายผมเป็นเรื่องที่ถูกเลื่อนไปเนี่ย มันหมายความว่ายังไงกัน!?

หน้าสถานี

หยุดไว้ก่อน

พวกเราที่ถูกส่งมายังดินแดนหนาวจัดแบบนี้ ก็แย่ที่สุดแล้วนะ

ตั้งใจว่าจะทำภารกิจให้เสร็จอย่างรวดเร็วและสง่างามคนเดียว แต่จังหวะมันเสียไป น่าเสียดายอย่างยิ่ง!!

เพิ่งจะได้รับการติดต่อมาว่า "จะส่งผู้ช่วยเหลือไปให้" คิดว่าจะเป็นแบบนั้น แต่กลับเป็น "ร้านส้มยูสุ" บ้าบออะไรกันเนี่ย!!

ระหว่างที่ทำแบบนี้ การถอดรหัส 'บันทึกของจอมมาร' ก็กำลังล่าช้าออกไป!!

ฝ่าบาท... ส่งคนนี่ไปทำงานข้างนอกอีกเถอะครับ

ไม่ได้บอกให้ไปทำอะไรด้วยกันซะหน่อยนะ?

แล้วแกนั่นแหละที่เป็นกรรมการระดับหัวกะทิเหรอเนี่ย

หุบปากไปเลย!!

เอาเป็นว่าครั้งนี้อำนาจการบัญชาการเป็นของฉันแล้วนะ!!

เป็นแก้วที่เท่าไหร่แล้วล่ะ?

ขอโทษครับ! คุณเอโวล์ชั่น

นั่น...จะระวังไม่ให้ไปรบกวนเด็ดขาดเลยครับ!

ขอร้องล่ะ ให้พวกเราช่วยด้วยเถอะครับ!!

ขอให้พวกเราช่วยตามหา 'ร้านค้าอุปกรณ์มืด' ที่ทำร้ายคุณมาดามให้ได้นะครับ!

ฝากด้วยนะครับ!!

...หึ

ตามมา

จะแชร์ข้อมูลให้เอง

ตลาดหน้าสถานีนั้นคึกคักดีนะครับ

แต่พอห่างจากใจกลางเมืองออกไป ก็จะเห็นย่านคนจนแผ่ขยายออกไป

โรงเตี๊ยมชิโมฟุริเทย์

ร้าน 'ร้านเครื่องมือลับ' หลายๆ แห่งก็ค้าขายกันอยู่แถวโน้นแหละ

ตอนที่คุณมาดามถูกพบในสภาพเต็มไปด้วยเลือด ก็เป็นเรื่องใหญ่เลยทีเดียว

หลังจากนั้น ก็ไม่มีข่าวว่า 'ร้านเครื่องมือลับ' จะปรากฏตัวในเมืองอีกเลยครับ

เอ๊ะ!? แปลว่าไม่มีแล้วใช่ไหมครับ!?

อย่าตื่นตระหนกไปเลย เจ้าหนู!!

ขอโทษครับ

ในข้อมูลที่คุณมาดามได้รับมานั้น

ระบุว่า "ร้านค้าอุปกรณ์มืด" มักจะลงมาจากภูเขากอร์ดวอร์ฟ

และมีคนเห็นว่ามันเดินกลับขึ้นไปบนเขาด้วย"

ข้อมูลนี้ พวกเราก็แอบสืบเพิ่มเติมในระหว่างที่รอพวกเจ้าด้วย

สรุปว่าฐานที่มั่นของเจ้าคนนั้นคือ 'ภูเขากอร์ดวอร์ฟ' งั้นเหรอ?

...แค่คนธรรมดา จะสร้างรังให้ได้นี่ มันค่อนข้างจะลำบากนะ ภูเขานั่นน่ะ

แม้ว่าจะกลายเป็นซากศพไปแล้ว

แต่ที่นี่ก็เป็นภูเขาปีศาจที่ครั้งหนึ่งเคยมี 'สัตว์เทพมาร' อาศัยอยู่ด้วยนะ

ตอนนี้พวกเราสืบสวนในเมืองเสร็จเรียบร้อยแล้วครับ

ดังนั้นคุณก็อยู่เฝ้าแทนสินะ ผู้ช่วยประจำตลอดกาล ★1!!

ต่อไปพวกเราจะตามรอย 'ร้านค้าอุปกรณ์มืด' เข้าไปในภูเขากอร์ด์วอร์ฟแล้วนะ!!

ทำไมล่ะคะะะะะะะะะ!?

ผม "ผู้จัดการร้าน" เองครับ!!

มันไม่ใช่แค่ภูเขาหิมะที่อันตรายแล้วนะ ยังต้องแทรกผ่านมอนสเตอร์อีกต่างหากล่ะ?

ถึงจะเป็นลูกครึ่งมังกรก็ Lv.1 ก็แบกภาระไม่ไหว

ช่วยอ่านหนังสือเตรียมตัวรอไปด้วยนะ!

ประวัติของไกเดิลเค

ว้าววว~

การต้องรับภาระของคุณนี่มันไม่มีประสิทธิภาพเลยนะ!

...อย่าคิดไม่ดีเชียวนะ

การมีประสบการณ์ที่ "เจ้าของร้านตาย" เนี่ย

...มันไม่ใช่เรื่องที่จะได้เจอแค่ครั้งเดียวหรอกนะ

416

...หืม?

①ถ้าปีนภูเขาได้

0 - 0

แล้วไม่ถูกสัตว์ประหลาดโจมตีใส่

ก็คงจะปลอดภัยใช่ไหมครับ?

ห๊ะ?

ก็คงอย่างนั้นล่ะ...

ใช่แล้ว ชาวบ้าน!

ห๊ะ? เอ๊ะ? คอนดัค...อะไรนะ?

แถมยังมีสกิลปีนป่ายอีกต่างหาก!

ถ้าใช้ "ผู้บัญชาการสัตว์ประหลาด" ของคุณ เรียกสัตว์ประหลาดบนภูเขามา

เดี๋ยวก่อน...ห๊ะ?

ข้อมูลก็จะมาง่ายๆ เลยนะ!

ไม่ได้อันตรายเลยด้วยซ้ำ แถมยังเป็นคนที่น่าไว้ใจที่สุดในกลุ่มนี้ด้วยซ้ำ!

เยส! MVP แน่นอน! ไปกันเถอะ!

สำเร็จแล้วครับ! ผมจะพยายามเต็มที่เลยครับ!!

ด้วยเหตุนี้ ก็ฝากด้วยนะครับ คุณเอโวล์ชั่น!

ว่ากันแบบนั้นแล้ว...มันคืออะไรกันเนี่ยะะะะะะะ!?

...ปล่องควันขนาดใหญ่นั่นมันอะไรกันเนี่ย!?

ที่ไคโดบุบบ์บ์ไม่มีนี่นา...

สัญลักษณ์ที่คุ้นตา...

ถึงแม้จะเป็นคนแคระที่ตกงานจากการปิดกิจการ แต่ตอนนี้พวกเขาก็กำลังทำงานอย่างโดดเด่นใน "โครงการร่วมทุน" ใหม่ที่สร้างเสร็จเมื่อ 3 ปีก่อน

ที่นี่คือที่ตั้งของ 'ผู้ดูแล' ภูเขากอร์ดวอร์ฟในปัจจุบัน

แม้จะเป็นการสำรวจลับสุดยอด แต่การขึ้นไปในภูเขาโดยไม่ได้รับอนุญาตก็เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้นะครับ

กลิ่นเหล็กและ "โรงตีเหล็กของคนแคระรุ่นเก่า" ที่สร้างใบมีดสังหารชีวิต...

ตอนนี้คือโรงงานขนาดใหญ่ที่ส่งมอบ "ความฝัน" ให้กับโลก

นี่คือ 'โรงงานของเล่นกอร์ดวอร์ฟ' ครับ

อูววว จะกัดเหรอ??

ถึงขนาดนั้น จะกัดที่ไหน...เหรอ?

เผ่าคนแคระนั่น...จะ "ผลิตจำนวนมาก" น่ะเหรอ!?

เพราะการขาดแคลนทรัพยากร

ความต้องการอาวุธยุทโธปกรณ์พุ่งตกอย่างหนัก

พวกเขาที่สูญเสียศักดิ์ศรี ประวัติศาสตร์ และเสบียงอาหาร ต้องเลือกระหว่างการทิ้งจิตวิญญาณของช่างฝีมือใน "ผลงานชิ้นเอกขั้นสูงสุด" หรือการทิ้งชีวิตตัวเอง

และในเวลานั้นเอง มนุษย์คนหนึ่งก็ได้ปรากฏตัวต่อหน้าเผ่าคนแคระ

แม้จะต้องมีการประนีประนอมในระดับหนึ่ง

เขาก็ได้เสนอ "งาน" ที่สามารถนำ "ทักษะการผลิตอันดับหนึ่งของโลก" ที่พวกเขาภูมิใจมาใช้ได้อย่างเต็มที่

อยากให้แสดงความใสออกมาอีกนะ

จะปรับปรุงสีทาดีไหมนะ?

เฮ้ย! ใครวะเนี่ย! ไอ้คนที่ไปใส่กลไกที่ไม่ตรงกับแบบแปลนน่ะーー!?

ทางนั้นมันดูเท่กว่าเยอะเลยโว้ย!!

รถไฟรุ่นใหม่ล่าสุด 'ซูเรล★พุ่งทะยานไลท์นิงอาเธอร์' เนี่ย ไม่ต้องการฟังก์ชันเปลี่ยนรูปซะหน่อย!!

ไปแล้วนะ...ไปหาคุณ (พร้อมฟังก์ชันเสียง)♢

แถมยังออกแบบผิดพลาดจนชิ้นส่วนมันใส่ไม่ลงด้วยนี่หว่า!!

เจ้าเด็กนั่นจะร้องไห้แล้วนะ!!

ฟะะะะะ!?

เพราะแกเนี่ยแหละ ทำให้กำหนดส่งงานล่าช้าไปนะ!!

ไอ้โง่! ถ้ามีเวลาทะเลาะกันก็ลงมือทำมือซะสิ!

เอาเป็นว่า เจ้า รถไฟคิเมร่า×ผู้กล้า นี่ จะรื้อแล้ว ประกอบใหม่!

ช่วยทำให้กลับไปเป็นคนให้ได้ก่อน...นะ?

คอนเซ็ปต์ของ "การรักษาเส้นตาย" น่ะเหรอ...!?

โฮ่โฮ่!

ด9

ต้องขออภัยในความไม่สมเกียรติด้วยครับ!

อาตมาคือนิโคลัส ผู้จัดการโรงงานนะ!

เรื่องใบอนุญาตขึ้นเขาใช่ไหมครับ!

คุณนี่คือคุณเอโวล์ชั่นเหรอ?

พวกเราต่างหากที่ต้องขอโทษที่มารบกวนในช่วงที่งานยุ่ง

ที่จริงแล้ว ตามนโยบายของสมาคม พวกเราต้องการดำเนินการ "ตรวจสอบความปลอดภัย" ของภูเขากอร์ดวอร์ฟ

พวกเขาเป็นลูกน้องของผม ไม่ต้องกังวลนะครับ

หากพวกมันไปสร้างรังมอนสเตอร์ขึ้นมาใหม่ อาจส่งผลกระทบต่อการจัดส่งงานเทศกาลคริสต์มาส ดังนั้นจึงขอความร่วมมือด้วยครับ

เข้าใจแล้ว!

ส่งความฝันให้เด็กๆ ไงล่ะ!!

รีบทำให้เสร็จหน่อยสิ!!

ดูเหมือนจะสนุกจังเลยนะครับ!

โฮ่โฮ่โฮ่!

พวกเราสร้าง 'ของเล่น' แล้วเห็นเด็กๆ ยิ้มให้

ก็เลยได้รู้ถึงความรู้สึกสุขนั้นเข้าเสียแล้วล่ะนะ

ใช่ๆ

ว่าแต่ พอดีว่าสำนักงานใหญ่ก็มาตรวจเยี่ยมพอดีด้วยล่ะ!

เอ๊ะ?

แบบนี้ อนุญาตให้เข้าไปได้ไหมครับ?

ประธานอากีด

ทำไมมูคุงถึงมาได้ล่ะ?

อ๊ะ—!!

ได้ครับ/ค่ะ

ใบอนุญาตขึ้นเขา

ครับ/ค่ะ สวัสดีครับ/ค่ะ

...งั้นไปกันเลยไหมครับ/คะ

อืม

●●●●●

เชิญนำทางเลย

อาคิก็มาด้วยเหรอ!?

แน่นอนอยู่แล้ว! ก็เป็นเรื่องของ "การจัดการความปลอดภัย" ของภูเขาที่เราบริษัทร่วมกันดูแลไม่ใช่เหรอ?

เรื่องมันยุ่งยากขึ้นแล้วสิ...

ถ้างั้นผมที่เป็นประธานบริษัทก็ต้องไปด้วยมันก็สมเหตุสมผลไม่ใช่เหรอครับ?

ตรงกันข้าม ทำไมมูคุงถึงไปด้วยล่ะ?

ว่าแต่ ทำอะไรอยู่ที่กอร์ดวอร์ฟล่ะ?

ยังไม่ถึงเวลาจัดงานแลกเปลี่ยนด้วยซ้ำ จะมาเที่ยวชมบริษัทของเราแบบสบายๆ อีกแล้วเหรอ?

การตรวจประเมินประจำปีก็เดือนหน้าไม่ใช่เหรอ ไหวไหม?

ว้าวววว...

อึ๊ก

ไม่เอารถไมท์ไปด้วยเหรอ?

ก็แค่หาข้ออ้างนิดหน่อย...

มั่นใจขนาดนั้นแน่ๆ ว่าจะไม่พลาดการได้ไปถึง ★5 ใช่มั้ยล่ะ~!?

อื้ม...

เป็นไงบ้าง? โรงงานของเล่นอันดับหนึ่งที่ฉันสร้างขึ้นน่ะ?

ถ้าได้ดูแล้วนำไปประยุกต์ใช้ได้ก็ดีนะ!

ขอบคุณมากครับ

อย่าให้ใจมันท้อแท้ไปซะก่อนล่ะ?

...ไปไม่ถึง...โรงงานที่น่าทึ่งเลย...

ทั้งเพิ่มปริมาณการผลิตและคุณภาพด้วย!!

ถึงกับไปเสนองานให้เหล่าคนแคระได้กินอีก...

สุดยอดจริงๆ!!

เป็นอัจฉริยะเลยนะ อาคิคุง!!

ฮ่าๆๆๆ!!

นั่นสิ!? ฉันมันอัจฉริยะไม่ใช่เหรอ!?

ชมเหรอวะเนี่ย—!

แกร๊ก!

เปียกหมดแล้วนะ

ตัวแสบจริงแฮะ

หึ

...ดูเหมือนว่า เราจะขู่ให้เขาอยากจะลงเขาซะเลยดีกว่านะ รุ่นพี่...

หึ้ก!

จะไม่มีความหมายของการสืบสวนลับแล้วนะสิ?

จะให้ทำยังไงล่ะ? คนนั้นเขารู้หน้าผู้ใหญ่และมีเส้นสาย ส่วนตัวฉันสถานะมันอ่อนกว่า เลยปฏิเสธแรงๆ ไม่ได้น่ะครับ

...!

โธ่เอ๊ย ไร้ประโยชน์จริงๆ ไอ้เอโวบ้าเอ๊ย!

อย่างน้อยก็รักษาความเป็น "รุ่นพี่" ไว้ให้ได้สิโว้ย!!

ไม่สิ...

เดี๋ยวก่อนนะ เจ้าผมบลอนด์นั่น...!

...ตุ!?

เดี๋ยวก่อน คนคนนั้น...!

ทา!! วันนี้คุณแอชไม่ได้ปลอมตัว!

จะเป็นไปได้ไหมว่า อาคิ...!!

รูปร่างเดียวกัน...

ที่รู้สึกแปลกใจมาตั้งแต่เมื่อกี้...

โทนเสียงเดียวกัน...

ทรงผมนั่น...!

คุณภาพนี่ก็ยอมรับนะ แต่

กลิ่นตัวเหม็นเบียร์นี่เอาไปลอกเลียนแบบใบหน้าอันสมบูรณ์แบบของ 'วีรบุรุษ' ด้วยเหรอ? หยุดได้ไหมเนี่ย?

มันเจ็บและน่ารำคาญมากๆ เลย

ไอ้ลุงแก่

...เหรอ~ สรุปว่าฉันนี่แหละคือคน "ลอก" สินะ

ฮ่าๆๆ...

แต่ฉันนี่แหละที่มาก่อนนะ?

เสียงเด็กร้องกังวานมาจากที่ไหนสักแห่งบนภูเขา...

ต่อจากฉบับเดือนมีนาคม