พื้นที่โฆษณา
Sudachi no Maoujou หน้า 1
ปราสาทจอมมารแห่งสึดะจิ
สึดะจิโน มาโอโจ
โมริชิตะ มา
ฮานะ ด้วย!! ทาโกะด้วย!!
ทั้งสองคน!!
ยอดสะสม
50万部
ทะลุแล้ว!!!!
"มังงะที่อยากให้ทำเป็นอนิเมะอันดับ 2024" พาเนทท์!!
ปราสาทจอมมารแห่งสึดะจิ
แฟนตาซีสุดฮิตตามแบบฉบับ!!!!
เล่มล่าสุดเล่ม 7 มีกำหนดวางจำหน่าย 15 มี.ค. วันศุกร์!!
Sudachi no Maoujou หน้า 2
พวกยอดฝีมือที่ถูกหิมะถล่มกลืนเข้าไป...!?
ในขณะเดียวกัน
ปราสาทจอมมารแห่ง สึดะจิ
โฮ่งๆ
บุฮ่ะ!
★มังงะเรื่องนี้เป็นเรื่องสมมติ ตัวละคร องค์กร สถานที่ หรือชื่อประเทศที่ปรากฏ ไม่ได้เกี่ยวข้องกับสิ่งที่มีอยู่จริง
โมริชิตะ มา
ยัยสาวเขาคนนั้นหลุดออกมาได้ด้วยตัวเอง...
ยังมีชีวิตอยู่ไหม!?
เด็กแกร่งขนาดนี้เชียว...
อุ๊ยยย!? หมาบ้านี่มันตัวอะไรวะเนี่ย!?
โล่งอก
ฮอคา
Sudachi no Maoujou หน้า 3
เฟนริลหิมะ! หัวหน้าภูเขาเกิดอะไรขึ้น!?
ไม่ต้องห่วง พวกเราอยู่ข้างๆ แล้ว
ถูกจับไปได้ด้วยคำพูดเดียวเลยเหรอ?
คุณมุราบิโตะกับ ประธานหนุ่มก็ ปลอดภัยแล้วนะ!!
เขาบอกว่าพาไปหลบที่ถ้ำที่ปลอดภัยด้วยกัน
บ้าจริง! ต่อไปก็เรื่องน่ารำคาญอีกแล้ว!
ถ้าเป็นเด็กที่ทิ้งไว้ได้ก็จะทิ้งไว้แล้วนะ
การสืบสวนก็ไม่คืบหน้าเลยสักนิดนะครับ
เรื่องโกเลมก็แค่... ต้องขอโทษจริงๆ ครับ
ทำไมแต่บรรดาผู้จัดการร้านถึงแยกตัวออกไปได้ล่ะ?
อ่อนแอก็ต้องตายแน่
แข็งแกร่งก็อยู่รอดไปได้
Sudachi no Maoujou หน้า 4
กรี๊ดดดดด!
มีแค่พวกไม่ใช่สายต่อสู้สองคน คงจะรู้สึกเหงาแย่เลยล่ะ
มีอะไรกลิ้งมาปึ้ก!
ซะๆ ไปกันเลยนะ!!
ตอนนี้คงกำลังคร่ำครวญด้วยความหนาวและความหิวโหยอยู่แน่ๆ!!
ต้องไปรวมกลุ่มให้ได้โดยเร็วที่สุด!!
จี๊ด... จี๊ด
Sudachi no Maoujou หน้า 5
ทำไภ้เอวข้างๆ มันปวดจังนะ?
เอ๊ะ คิ
รอนานเลยนะ
เป็นอะไรไปเหรอ หิวเหรอ?
นี่
ไอ้ 'สินค้าผจญภัย' อันเลื่องชื่อของลา สเตเยอร์ด์!! เชิญลิ้มลองให้เต็มที่เลยนะ!!
ข้าวฮีโร่ฉุกเฉินยอดนิยม
พาปามนตรา 90 ส
ว้าว!!
ต้นตำรับที่ได้รับความรักมากที่สุดในโลก
Sudachi no Maoujou หน้า 6
นี่คุณ เก็บไว้ที่ไหนเนี่ย!?
คุณรู้จักสินค้าขายดีของโลก 'กระเป๋าใส่ของที่จุมากกว่าที่ตาเห็น' ไหมครับ?
นั่นคือการวิวัฒนาการสู่ยุคต่อไป! ผจญภัยแบบคล่องตัวกว่าเดิม! แถมยังดูทันสมัยกว่าเดิมอีกด้วย!! นั่นก็คือ "โค้ทที่จุของได้มากกว่าที่ตาเห็น"!!
ผมก็มีนะ!
น่าประหลาดใจนะ!! เพราะมันเป็นอุปกรณ์ผจญภัยแต่เดิม คุณภาพทนทานก็ยอดเยี่ยม! ไม่ใช่แค่เป็นเครื่องกันหนาวเท่านั้น แต่ยังทำหน้าที่เป็น 'ชุดเกราะ' ได้อีกด้วย!!
จอบ
สุดยอด!!
พลาสติก
"นี่คือซีรีส์ 'ข้าวของวีรชน' สินค้าขายดีติด 10 อันดับแรกที่ห้างลา-สแตเยร์เด 5 ปีซ้อน!!
10 พื้นที่สไตล์วาราเคนแห่งนานาทสึจิมะ
เราเอา 'อาหารเดินทาง' ที่ท่านวีรชนรับประทานระหว่างการเดินทางมาทำเป็นอาหารพกพาแล้วนะ♪
เหล่าผู้ที่มาแสวงบุญสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ มักจะอยากไปเหยียบย่ำดินแดนสุดโหดที่ท่านวีรชนเคยเดินทางผ่านด้วยนะ
อร่อยรสชาติเดิมๆ ได้อย่างง่ายดาย... แถมยังเสริมโภชนาการ ทำให้รู้สึกเหมือนเป็นคณะของท่านวีรชนแล้ว!!
แน่นอนว่ามีประโยชน์เป็นอาหารฉุกเฉินด้วย!! แม้จะมีภัยพิบัติกะทันหันหรือวิกฤตของโลก แค่มีสิ่งนี้ติดตัวไว้ก็มีความหวังได้แล้วล่ะ!!
โอ้โฮ่~!!
Sudachi no Maoujou หน้า 7
เป็นไงล่ะ!? ทั้งหมดนี้ผมคิดขึ้นมาเองหลังจากที่แม่เปลี่ยนไปแล้วนะ
จะพูดอะไรไม่ออกเลยมั้ง!? คุณมู่ว!!
อืม
อากิคุยังสุดยอดจริงๆ เลย...
ถ้างั้นก็พยายามกินให้เต็มที่แล้วแสดงความเสียดายออกมาสิ
ไม่มีอะไรให้ภูมิใจเลย
ให้ตายสิ!! อร่อย!! อร่อยจริงๆ เลย! ขอบคุณสำหรับอาหารนะ
Sudachi no Maoujou หน้า 8
ถึงอย่างนั้นก็ไม่น่าเชื่อเลย
ว่าที่ถูกนำทางโดยอสูรมันจะเป็นซากของ 'สัตว์อสูรศักดิ์สิทธิ์' เชียวนะ...
ถึงจะคิดว่าตัวเองศึกษาประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาวกอร์ดวาร์ฟเพื่อการแลกเปลี่ยนกับชาวคนแคระแล้ว แต่ก็ไม่เคยได้ยินมาก่อนเลย
ถ้าเป็นนิยายสยองขวัญล่ะก็ นี่คงเป็นตอนจบที่ถูกอสูรกินสินะ...
เรื่องที่ผมรู้ก็เป็นแค่เรื่องที่ได้ยินมาเท่านั้นนะ!
ขอโทษด้วยนะที่ทำให้กลัว ทั้งที่ก็ยังไม่มีข้อพิสูจน์เลย
ไม่ได้บอกว่ากลัวซะหน่อย!?
...กลับกัน นายดูใจเย็นเกินไปนะ
Sudachi no Maoujou หน้า 9
หิมะถล่ม
การถูกอสูรรายล้อม
ปกติคงไม่เคยเจอหรอก
ทำหน้าเหมือนเฉยๆ... แต่นายเป็นอะไรกันแน่?
แม้แต่กอเลมที่ออกอาการคลุ้มคลั่งนั่น
ก็เป็นกับดักที่แน่นอนว่ามีใครบางคนตั้งไว้เพื่อเล่นงานชีวิตของนักท่องเที่ยว
สถานการณ์ที่เลวร้ายกว่าที่ฉันคาดไว้...
ไม่คิดเลยว่ามันจะเกิดขึ้นที่ลา-สแตเยร์เดจริงๆ...
เอ่อ คือว่า ไม่ได้ใจเย็นซะหน่อยนะ?
แน่ใจว่าในช่วงครึ่งปีที่ผ่านมาฉันเจอเรื่องคับขันมาเยอะนะ
แต่มันน่ากลัวอยู่ตลอดเวลาแหละ!!
แค่เชื่อเท่านั้นเอง
ห๊ะ?
Sudachi no Maoujou หน้า 10
'ร้านสึดาจิ' ต้องมาเจอกันให้ได้!
ต่อให้เจอวิกฤตแบบไหนก็ตาม
ก็ต้องช่วยผู้จัดการกลับมาให้ได้
คุณแมโอะกับคุณแอชต้องมาแน่นอน
ถ้าสองคนนั้นตกที่นั่งลำบาก ผมจะไปช่วยเอง!
เพราะถ้าเป็น 'จอมมาร' แล้วพอจะช่วยได้
ดังนั้นคราวนี้ก็เลย... ถึงจะแค่รู้สึกๆ แต่ก็เชื่อมั่นได้นะ!
ดังนั้น มันไม่เป็นไรแล้ว!!
คุณเอโวร์ชิออนกับหัวหน้าโรงงานก็จะรวมตัวกันได้อย่างปลอดภัยด้วย!
แล้วเมื่อนั้น
เรามาตามหา 'ร้านเครื่องมือแห่งความมืด' ด้วยกัน แล้วคว้าความจริงกันเถอะ
ผมจะเป็น 'พยาน' ให้กับ 'ลา-สเตเยร์เด' ของอากิคุที่ภาคภูมิใจ ★10 ให้เอง!
เปล่าเลย จริง ๆ มันไม่ได้ช่วยให้รู้สึกวางใจขึ้นเลยนะ
เชื่อถือความหวังที่ไม่มีหลักฐานได้ยังไงกันนะ
แถมคุณยังเป็น "พยาน" ของบริษัทเราอีกด้วย!?
อาฮ่าฮ่าฮ่า! ไม่เคยเปลี่ยนเลยนะ ที่คุณนี่มันไม่รู้จักประมาณตัวเองแต่ดูน่าชื่นใจจริงๆ!
ฮ่า
ผมรู้ดีที่สุดเลยนะ
บริษัทเรานี่สุดยอดที่สุดในโลกเลยนะ
งั้นก็ไม่มีเวลาให้รอแล้ว เล่าอะไรให้ฟังหน่อยได้ไหม?
คุณมาโอแล้วก็... อะไรนะ?
แนะนำพนักงานของ 'ร้านสึดะจิ' อะไรแบบนั้นเหรอครับ
แน่นอนเลย!
!!
~~~~
~!!
ใครน่ะ?
ฮะ!
ครับ
ตามการรับรองของคุณแอช (ตัวจริง) น่ะครับ...
ผมที่เป็นสมาชิกเกียรติยศหมายเลข 1 ของแฟนคลับอย่างเป็นทางการของท่านผู้กล้า ผมไม่เคยได้ยินเลยนะ?
ก็บอกว่าเป็นคำกล่าวอ้างตัวเองไม่ใช่เหรอ!?
แค่เป็น "ร้านที่ผู้กล้ารับรอง" ก็ทำตัวโอ้อวดเกินไปแล้วมั้งเนี่ย~~~~~~~?
ความประทับใจที่มีต่อคุณแอชกำลังแย่ลงเรื่อยๆ...
เขาเล่นตลกก็จริงนะ แต่ก็ไม่ใช่คนไม่ดีซะหน่อย?
ช่วงนี้เขาก็แสดงการบริการดีขึ้นนะ แถมยังขาดงานโดยไม่แจ้งล่วงหน้าก็ลดลงแล้ว ยังไม่ได้ใช้เงินเดือนไปกับเหล้ากับการพนันจนหมด แถมยังทะเลาะกับพนักงานคนอื่นๆ ก็ลดลงด้วยนะ!
จนถึงตอนนี้เขาไม่ได้เป็นตัวปัญหาเลยสักนิด มันส่งผลกระทบต่อภาพลักษณ์ที่ดีด้วยสิ
แต่สาวน้อยคนนั้นนี่น่าประหลาดใจจริงๆ นะ
อืมม
แอคิโดวิชั่น
แม้จะดูเย็นชาแต่ก็มีเสน่ห์ทางภาพลักษณ์อย่างเดียวก็ ★8 ขึ้นไปแล้ว... ไม่สิ ถ้าเธอพัฒนาขึ้นมา แค่ยืนอยู่เฉยๆ ก็สามารถยกระดับความสง่างามของทั้งร้านได้หลายขั้นเลย 'สาวหน้าตาดี' ที่มีศักยภาพน่าทึ่ง เธอเป็นคนมีฝีมือจริงๆ...
อย่าตัดสินคุณมาโอจากรูปลักษณ์ภายนอกเพียงอย่างเดียวนะครับ
แน่นอน รู้ว่าเธอไม่ธรรมดาแล้วล่ะ
Ⅰ ☑
จู่ๆ ก็กลัวว่ะ
ยัยนั่นเก่งใช่ไหม?
ตามมาด้วย...
!!
แม้จะขวางทาง แต่ไอ้หมอนี่ที่ดื่มเหล้าคาสปาครีก็ไม่หวั่นแม้แต่น้อยกับกอเลมที่ออกอาการคลุ้มคลั่ง
ไอ้หมอนี่ที่ดื่มเหล้าคาสปาครี
ก็พอได้นะ มีประสบการณ์มาบ้าง เป็นอดีตนักผจญภัยไม่ใช่เหรอ?
นั่นก็เป็นระดับที่ 'ไปถึงร้านเครื่องมือแห่งสุดท้ายได้' ล่ะมั้ง
อุ!!
ใช่เลย? สายตาของ 'ร้านเครื่องมือแห่งสุดท้าย' ไม่ได้มาเล่นๆ นะ!
หา!? หมอนั่นมันคงไม่ถึงแม้แต่ข้อเท้าของ 'ท่านผู้กล้า' หรอก!!?
มองทะลุได้ขนาดนั้นแล้วยังไม่ถูกจับได้อีกเหรอ...
ก็เป็นเพราะในใจของอากิคุง ภาพของ 'ท่านผู้กล้า' มันเป็นพื้นที่ที่ห้ามล่วงล้ำสินะ...!
สองคนนี่เลือกอาชีพที่เหมาะสมกับความสามารถถูกแล้วหรือเปล่าเนี่ย?
ฉันจะแนะนำอาชีพที่ดีกว่านี้ให้นะ
...ฮ่าๆๆๆ นั่นสิ จริงด้วย เลยไม่มีคำพูดจะหักล้างเลย
สองคนนี่มันเป็นการบรรจบกันที่เหมือนปาฏิหาริย์เลยนะ
ร้าน นักพนัน ตัวผมเองก็อยากจะแสดงให้เห็นถึงการเติบโตของตัวเอง ทุกวันเลยครับ
คนที่คอยสนับสนุน
คนที่มอบความไว้วางใจให้
และคนที่เชื่อมั่นในตัวผม
เหมือนกับว่ากำลังเดินขึ้นถนนบนภูเขาที่ไม่มีแสงไฟเลย... ไม่รู้ว่ารอยแยกมันอยู่ตรงไหน
แต่ทว่า...
อยากจะสร้างสินค้าที่สุดยอดจนทำให้ทุกคนต้องประหลาดใจเหมือนคุณ!!
แต่มันก็มีอะไรบางอย่างที่ไม่เหมือนเดิม
ผมก็ได้พยายามศึกษามาเยอะแล้ว
แต่ยิ่งเรียนรู้และคิดออกมากเท่าไหร่... ความกระวนกระวายใจก็ยิ่งมากขึ้นเท่านั้น...
จะต้องทำยังไงถึงจะทำให้ 'ร้านสึดะจิ' เป็น ★5 ได้กันนะ
มันก็ยิ่งไม่รู้เรื่องไปเรื่อยๆ...
ว่าอยากให้เป็นร้านเครื่องมือแบบไหนสินะ ถึงหลงลืมไป
เอ๊ะ?
ร้านที่ค่อยๆ พังทลายลงนี่ ก็มีแต่พวกที่สูญเสีย "จุดเริ่มต้น" แบบนั้นแหละ
ก่อนอื่นต้องทำให้มันชัดเจนก่อน
คือ "เป้าหมายคือการเป็น ★5 ใช่ไหมล่ะ?"
อันดับมันก็เป็นแค่ "กระบวนการ" เพื่อไปให้ถึงเป้าหมายที่อยากทำให้สำเร็จเท่านั้นเองเหรอ?
...!!
(21)
ร้านเครื่องมือที่ดีเนี่ยนะ
คือสามารถมองเห็น 'คนที่อยากได้' ได้ชัดเจนน่ะ
คุณมองไม่เห็นเหรอ?
สำหรับกรณีของฉันน่ะ ตัวฉันเองคือลูกค้า
"สิ่งที่ฉันอยากได้ คนอื่นก็อยากได้" มันมีความสามารถและมั่นใจในตัวเองแบบสุดๆ เลย
ภาพของลูกค้าที่มาเยี่ยมเยือนร้านของคุณ
แล้วก็ 'สินค้า' ที่คุณมั่นใจว่าจะสามารถนำเสนอได้
...เพราะงั้น อย่าเอาแบบฉันมาเลียนแบบตรงๆ ล่ะ♪
ภาพเหล่านั้น
ถ้าทิวทัศน์นั่นมีหมอกปกคลุมอยู่ล่ะก็
คุณจะเข้าร่วมงานรวมตัวได้ทั้งชีวิตเลยนะ
ทิวทัศน์...
ให้ตายสิ~
ทำไมถึงขายไม่ออกล่ะ?
ชาวบ้านเอ๋ย~ มานี่สิ
ช่วงนี้มอนสเตอร์มันคลั่งขึ้นจนมีนักผจญภัยถอยกลับมาเยอะขึ้นใช่ไหม?
ฉันเลยลองเปลี่ยนสูตรยาฟื้นฟูดู แต่ก็ไม่เป็นที่ชื่นชอบนี่สิ
!!
มันควรจะออกฤทธิ์ดีกว่าเดิมนะ
ไม่ชอบ!!
เอ๊ะ!?
ก็เพราะว่านี่มันไม่ใช่รสชาติของ 'ร้านสึดะจิ' ไงล่ะ!
อันก่อนหน้าน่ะมันทำให้รู้สึก "สบายใจ" กว่า...!!
ก็เพราะสูตรมันเปลี่ยนนี่นา ก็ต้องไม่เหมือนเดิมสิ แต่ว่า...รสชาติมากกว่าฤทธิ์งั้นเหรอ
ชอบอันก่อนมากกว่า!
รสชาติที่อ่อนโยน...ที่ว่ามาตลอดน่ะ
มันเป็นยาฟื้นฟูของคุณพ่อต่างหาก!!
แย่แล้ว!! คืนมาให้หน่อยสิ--!! แล้วก็อย่าเปลี่ยนเองโดยไม่ปรึกษาอะไรเลยสิ--!! ต้นทุนเท่าไหร่เหรอ?! ผมไม่ได้ฟังเหรอ?! จะไม่ใช่ขาดทุนหนักเหรอ?!
อย่างนั้นเหรอ?
กลับมาแล้วจ้า!!
รบกวนอีกแล้วนะครับ...
มีชีวิตอยู่ได้ก็ดีแล้วล่ะ!
อ๊ะ! มันกลับไปเป็นอันเดิมแล้ว!!
ก็ต้องเป็น 'ยารักษา' ของร้านสึดะจินี่แหละ
ไม่แน่ใจว่ามันออกฤทธิ์หรือเปล่า แต่เป็นรสชาติที่อ่อนโยนดีนะ!!
ห๊ะ? นี่คุณชมเหรอ!?
เรากลับไปสู่จุดเริ่มต้นได้แล้วสิ
จะตั้งใจพยายามอีกครั้งแล้วนะ!!
แถมราคาก็ขึ้นนิดหน่อย มันจะลำบากสำหรับนักผจญภัยตัวเล็กๆ นะ...
กรุบกรอบ
แพ้ไปหมดเลย...
ขอเติมยาฟื้นฟูให้เต็มที่เลยครับ!
เริ่มต้น 'ออกรัง'
นี่มันน่ารักจนจะรักไม่ไหวแล้วนะ~
'ร้านเครื่องมือแห่งแรก' ที่คนที่ออกผจญภัยครั้งแรกๆ ต้องพึ่งพา
นั่นก็คือ 'ร้านสึดะจิ'
แล้วก็เป็นร้านเครื่องมือที่ทำให้รู้สึกว่า "กลับมาแล้ว"
มีความรู้สึกมั่นคงใจ
“มาอีกครั้งนะ”
ความรู้สึกนั้นไม่ได้มีแค่สำหรับ 'ยอดนักผจญภัย' เท่านั้น
แต่ยังมีสำหรับคนที่พยายามอยู่
สำหรับคนที่จะออกเดินทาง
ร้านแห่งการออกเดินทางของยอดนักผจญภัย
เตรียมพร้อมเต็มที่แล้ว!
จะเชียร์อยู่เสมอ
จะมาช้าได้ยังไงกันนะ!!
จะไม่มาแล้วนะเจ้าของร้าน!!
ความอบอุ่นนั้น...
โอ้!! ระวังตัวด้วยนะ
เรียนแบบมั่วๆ ไป
ถึงได้มองข้ามเรื่องพื้นฐานแบบนี้ไปได้เลยเชียว...
เป็นไงล่ะ คุณมู
ที่ร้าน 'สึดะจิ' เนี่ย
มีแต่สินค้าที่ไม่มีความมั่นใจอยู่เหรอ?
ไม่หรอก
มีแต่ความรักล้วนๆ
มี 'ยารักษา' ที่เป็นที่รักที่สุดในโลก และไม่มีที่ไหนต้องอายเลยนะ
!!
อาคิ คุณน้ำเชื่อมอันนี้...!
"ตรวจการณ์ศัตรู" น่ะเป็นเรื่องปกติ
คุณช่างโง่เขลาที่ไปท้าทายลาร์สเตยด์ ซึ่งเป็นที่สุดของโลก ด้วยฐานะแค่ ★1 เท่านั้นเอง
อย่ามาล้มเหลวเพราะความหลงทางไร้สาระสิ
บาร์กิคุง มาแล้วววว
ก็ไม่มีอะไรนี่นา~? มาทะเลาะกับหัวหน้าแบบที่พื้นฐานก็ยังมองไม่เห็นพื้นฐานอ่ะ น่าอายมากเลยเนอะ ที่ไม่สามารถเล่าให้หัวหน้าคนอื่นใน 'งานสังสรรค์' ฟังได้นี่นา~?
ท้ายที่สุดแล้ว ยอดขายมันก็สำคัญนี่นา สู้ๆ กับการพัฒนาสินค้าด้วยนะ~★
แต่ก็นายทำให้ดีใจนะ
เพราะคุณนี่เอง หัวมันเลยโล่งขึ้นหน่อย
ให้คำแนะนำกับผมที่ 'เลิกคบ' ไปแล้วนี่... ใจดีจังเลย...!!
ห๊ะ? เลิกคบ? เมื่อไหร่เหรอ?
มาให้ทัน 'ร้านสึดะจิ' ของพวกเราใน 10 ปีสิ
โอยๆ นี่ตีความว่า 'เลิกคบ' จากเรื่องนั้นเหรอ!?
ก็เพราะโดนท้าทายไง ก็เลยสวนกลับไปเฉยๆ น่ะ
แต่ว่า!!
ถ้ามูคุงต้องการ ก็จะกลับไปเป็นเพื่อนให้ได้เสมอเลยนะ!!
......... ผมเองก็ค่อนข้างจะหงุดหงิดเหมือนกัน
อู้วววว
แลกกับสิทธิ์ในการดำเนินกิจการของ 'ร้านสึดะจิ'♪
ไม่เป็นไรครับ/ค่ะ
เสียงอะไรน่ะ!?
ไม่รู้สิ
อย่า離จากผมนะ!
ไม่ใช่กลิ่นอายของอสูร
เสียงขูด...เหรอ?
ขุดเจาะ...
เหมือนกับตอนที่ขุดหินในหมู่บ้านเลย...
เผ่าคนแคระ!!
ไอ้หนุ่มเผ่ามนุษย์นั่น
มาทำอะไรตรงนี้!?
เข้ามาได้ยังไง!?
ใส่โกเลมดักไว้แล้วว่าพวกที่ไม่ใช่สหายเข้าไม่ได้นะ
ออกไปเดี๋ยวนี้ เจ้าคนนอก!!
เป็นไปได้ไหมว่าคนนี้คือ
คุณลุดวิกที่หัวหน้าโรงงานพูดถึง
!!
ใบหน้าแบบนั้น...
อาคีด ลาร์สเตยด์สินะ!!
ไอ้หนุ่มเผ่ามนุษย์ที่ชิงความภาคภูมิใจและที่อยู่ของเผ่าคนแคระไปน่ะ!
ภูเขาลูกนี้ไม่ใช่ที่ที่แกจะเหยียบย่างเข้ามาได้
เป็นดินแดนศักดิ์สิทธิ์ของเผ่าคนแคระนะ!!
ถึงแม้จะมุ่งหน้าไปสู่การทำลายตัวเองในดินแดนศักดิ์สิทธิ์นั่น แต่ก็ยังพูดจาดีอยู่เลยนะ
พวกเราหนีพายุหิมะจากข้างนอกเข้ามาครับ ขอโทษด้วยที่บุกเข้ามาโดยพลการ!!
ขอให้พวกเราได้อยู่รวมกับเพื่อนไปจนกว่าจะรวมตัวกันได้ได้ไหมครับ!?
'เพื่อน' งั้นเหรอ?
ครับ คุณลุดวิก
ผมมีเรื่องอยากจะสอบถามคุณ เลยมาหาคุณครับ
คุณเป็นคนสร้าง 'ชุดเกราะอสรพิษมาร' ให้กับกษัตริย์ปานูลกอสใช่ไหมครับ?
ไม่รู้สิครับ
...ชุดนั่นน่ะ
เป็น 'ผ้า' ที่ดูอบอุ่น น่าใช้จังเลยครับ
!!
ตัว
เบา แข็งแรง แถมยังมีการปลดปล่อยความร้อนได้ดี nữa... เส้นใยสีแดงเพลิงนี้...
นี่มันเป็นสินค้าชั้นหนึ่งที่ถักทอด้วยเส้นใย 'แมงมุมเพลิง' เลยนี่ครับ?
'เส้นใยแมงมุมเพลิง' น่ะ ถึงจะใช้งานยาก และแม้แต่เทคโนโลยีของบริษัทเราก็ยังพบว่า การนำไปประยุกต์ใช้กับเครื่องแต่งกายนั้นเป็นเรื่องที่ยากลำบากสุดๆ แต่
ไม่คิดเลยว่าจะนำมาถักด้วยงานฝีมือ ช่างเป็นความปราดเปรียวของเผ่าคนแคระที่น่าเกรงขามจริงๆ!!
ดูจากภายนอกแล้ว ยังมีความเงางามและดูใหม่มากๆ เลยนะครับ...
บนภูเขากอร์โดวาร์นี่
ก็คงจะไม่ได้ 'วัตถุดิบมีค่า' แบบนั้นมาหรอกใช่ไหมครับ?
ร้านขายของเครื่องใช้ในเมืองริกกา
ร้านขายวัตถุดิบและร้านขายชุดเกราะ
ร้านค้าในตลาด
แน่นอนว่าโรงงานผลิตของเล่นด้วย
ผมได้ดูของที่มีวางขายครบทุกอย่าง รวมถึงสต็อกของในร้านทางการแล้วนะ
ถ้าความทรงจำผมไม่ผิด ก็ไม่มีร้านไหนที่รับวัตถุดิบจาก 'แมงมุมเพลิง' เลยสักร้านเดียว
ว่าแต่ ซื้อมาจากใครกันเหรอครับ?
เมื่อวันก่อน ภรรยาของผมพยายามจะเปิดโปงเรื่องนั้น เลยได้รับบาดเจ็บสาหัส
“ลุดวิกจมูกแดง”
คุณมีส่วนเกี่ยวข้องกับ 'ร้านเครื่องมือมืด' ในเมืองริกกาล็อกใช่ไหมครับ?
มันเบาเกินไปแล้วนะ อาคิคุง!!
หึ้ก
ฮึ่ก
สมกับเป็นคนเก่งจริงๆ
และทำการล้างสมองให้พวกสหายของเรา
คุณก็รู้เรื่องอนาคตของเราอย่างนั้นเอง
อย่าคิดว่าเผ่าคนแคระเป็นแค่เผ่าที่ถลุงเหล็กเท่านั้นนะ
ถ้าจะสร้าง 'เครื่องมือสังหาร' ก็ย่อมต้องเป็นอย่างนั้นสิ
วิธีการใช้งานก็รู้ดีอยู่แล้ว
ออกมาเดี๋ยวนี้!!
ไม่อย่างนั้นคราวหน้าจะทุบกะโหลกแกให้แตกเลย!!
จะให้เป็นไปได้ง่ายๆ อย่างนั้นเหรอ!!
พวกเรานี่เดือดร้อนเพราะพวกแกนะ!!
ก่อนอื่นขออย่าเพิ่งบุกเข้าไป จนกว่าจะรวมตัวกับทุกคนได้ก่อน!
เกือบจะถึงทางเข้าแล้ว!! โอเคไหม!?
ขออภัยด้วยครับ! แต่ขอร้องล่ะ!! อย่างน้อยก็ขอให้พวกเราอยู่ตรงนี้จนกว่าหิมะจะหยุดตกเถอะครับ!!
ช่างแม่งเถอะ!!
...ช่างเถอะ
ไปยุ่งเรื่องไม่เข้าเรื่องอีกแล้วสิ!!
คุณลุดวิกครับ
มีอีกคนด้วยเหรอ...!?
หิวข้าวจังเลย แต่ทำน้ำร้อนไม่ได้เลยเนี่ย~
พอจะทำกาต้มน้ำได้ไหมครับ~?
หืม?
ผู้ที่ปรากฏตัวพร้อมกับสิ่งที่ลุกโชน และถ้อยคำอันชั่วร้าย
เป็นอะไรมาวะ?
ประจำเดือน 5 มาแล้ว
กำลังโหลดหน้าถัดไป... (10/37)

ชอบตอนนี้ไหม? ตอนนี้แปลโดยระบบของ MANGA-TH

💛 สนับสนุนเว็บ

มังงะ ที่คุณอาจชอบ

ศึกโลกเวทมนตร์คนพลังกล้าม

ศึกโลกเวทมนตร์คนพลังกล้าม

คำแนะนำของปราชญ์แห่งอาซลีย์ ผู้โง่เขลาชั่วนิรันดร์

คำแนะนำของปราชญ์แห่งอาซลีย์ ผู้โง่เขลาชั่วนิรันดร์

จอมเวทเสริมพลังงานจิปาถะ กับการค้นพบว่าตัวเองแข็งแกร่งที่สุด

จอมเวทเสริมพลังงานจิปาถะ กับการค้นพบว่าตัวเองแข็งแกร่งที่สุด

"จอมปราชญ์เกิดใหม่ดันโดนทิ้งซะงั้น ~สร้างจักรวรรดิเหล่าอสูรสุดแกร่งในป่าสัตว์อสูร~

"จอมปราชญ์เกิดใหม่ดันโดนทิ้งซะงั้น ~สร้างจักรวรรดิเหล่าอสูรสุดแกร่งในป่าสัตว์อสูร~

บันทึกการใช้ชีวิตในต่างโลกของนักปราชญ์วัย 40

บันทึกการใช้ชีวิตในต่างโลกของนักปราชญ์วัย 40

ซากาโมโตะเดย์ส นักฆ่าวัยเก๋า

ซากาโมโตะเดย์ส นักฆ่าวัยเก๋า

บันทึกชีวิตต่างโลกของปราชญ์วัย 40 — ชีวิตอาจารย์ต่างโลกตามใจปรารถนา

บันทึกชีวิตต่างโลกของปราชญ์วัย 40 — ชีวิตอาจารย์ต่างโลกตามใจปรารถนา

เมอร์เซเดสแห่งจันทร์เสี้ยว กับการพิชิตดันเจี้ยนของขุนนางแวมไพร์ผู้กลับชาติมาเกิด

เมอร์เซเดสแห่งจันทร์เสี้ยว กับการพิชิตดันเจี้ยนของขุนนางแวมไพร์ผู้กลับชาติมาเกิด

สุดยอดมือสังหาร อวตารมาต่างโลกในฐานะขุนนาง

สุดยอดมือสังหาร อวตารมาต่างโลกในฐานะขุนนาง

เกิดใหม่ต่างโลก วุ่นวายสามวิญญาณ

เกิดใหม่ต่างโลก วุ่นวายสามวิญญาณ

เกิดใหม่ทั้งทีก็เป็นสไลม์ไปซะแล้ว

เกิดใหม่ทั้งทีก็เป็นสไลม์ไปซะแล้ว

คุณหนูยักษ์พิทักษ์เมือง

คุณหนูยักษ์พิทักษ์เมือง

‹›