ซวยเหลือหลาย เกิดใหม่กลายเป็นดาบ ตอนที่ 94 แปลไทย

วิชากำลังดาบเทพ!

วิชาดาบเซย์ เร็ทคุซัน!

ถึงจะเอาชีวิตตัวเองไป

จะไม่ยอมให้มันสร้างความเสียหายในเมืองไปมากกว่านี้อีกแล้ว!

ชิ... เหนือกว่าที่คิด... เจ้านี่มันแข็งแกร่งจริงแฮะ!

ไม่ใช่เวลาที่จะมาเล่นกับมังกรประหลาดนี่หรอกนะ

หึ... งั้นถ้าใช้แล้วก็เป็นอาวุธลูกรักที่บาดเจ็บสาหัสสินะ...

เครื่องประดับเวทมนตร์ กล่องใส่ของ...!

ค้อนพิฆาตมังกร...

มังกรปานิชเชอร์!!

ที่เหลือฝากไว้กับคอร์เบลท์ละนะ!

……～

สกิลอาวุธ 《ทะลุเกล็ด

…&《ระเบิด》

ดราาาา อาาา! หลีกไปเร็ว!

แรงทำลายสุดยอดเลย...

นี่เฮ้ย คุณกิลมาส!?

กุกากาอาาาาาา…

อีกนิดเดียว! ใครก็ได้ช่วยจัดการให้ถึงที่สุดหน่อย...!

คุ!

แต่ว่านี่แหละที่รอคอยมาเลย!

คาฮะฮะ! คุณตาแก่นี่แข็งแกร่งจริงๆ นะ...

《วิชามาร》 ใบมีดไสย!!

คุณเซโรสลีด จะเป็นคนจัดการให้ถึงที่สุดเอง!

《วิชากำลังดาบ》ตัดยักษ์...

ก๊าา...!

ห๊ะ?

ห๊ะ

โคะโระ!?

การุอาาาาา!

กลืนกินล่า!!

ครืนน

...คะ...

เทพ... มะ... มอบให้...

อาา... อาา...

...ร่างกายนี่...

ไม่อยาก... หะ... หาย... ไป...

งั้น...

เทพมาร...

ชะ... ช่วย...

โฮ... โฮ... โอออ...

ฮ่าา...

...รินฟูโอด

โค่น... แล้วเหรอ?

คุอุ...น

อุรุชิ...

การจัดการครั้งสุดท้ายมันเจ๋งมากเลยนะ

ออน! ออน...!

อะไรกัน? เลียนแบบพวกเรา แล้วก็ตกลงมาจากข้างบน แล้วก็จัดการเราซะเหรอ?

เปื้อนเลือดเต็มไปหมดเลยนะ... เอ๊ะ? ฟันหักไปหลายซี่เหรอ? แย่แล้วสิ~

เฮ้ๆ ทำเกินตัวไปแล้วนะ

จะรักษาให้เอง

ระดับ... การทะยาน... ขึ้นแล้ว

โอ? คุณผู้ประกาศ...

เลเวลของคุณฟรัน... ได้เพิ่มขึ้นแล้ว

นี่เฮ้ย! เลเวลมันพุ่งขึ้นเยอะมากเลยนี่นา! ฟรัน!

เลเวลของคุณฟรันเป็น 40 แล้ว

โอ้~

นี่จากการแบ่งค่าประสบการณ์กับเรกิเรกะและอุรุชิชารอตต์เนี่ย มัน... ไม่สุดยอดไปเลยเหรอ?

สมแล้วที่เป็นตัวระดับ A ที่น่าตกตะลึง...

นี่มัน... โค่นเจ้านี่ตัวโตได้จริงๆ ด้วยสินะ...

อืม... น่าเสียดายนะ แต่ว่า...

ด้วยพลังของทุกคน... ทำให้ล้มลงได้แล้ว

คุณฟรันจัง...!

อา... ชาร์ล็อตต์

ปลอดภัยดีจัง...

ก็เพราะคุณตกมาจากบนฟ้าด้วยความเร็วสูงแล้วก็หายไป เลยเป็นห่วงอยู่นี่ครับ?

ชาร์ล็อตต์เองก็ไม่เป็นอะไรใช่ไหม? เลือดออกด้วยนะ

ได้รับพลังมารนิดหน่อย แล้วก็ใช้พลังของคุณกินสึคิมากเกินกว่ากำลังของตัวเองไปหน่อยครับ...

อายุขัยอาจจะลดลงไปนิดนึง... เอ๋ๆ

คุณชารอตต์ เท่จังเลย...

เคารพจัง...

เทียบกับความปังของคุณฟรันจังแล้วเนี่ย ตัวฉันนี่...

คุณฟรันจัง อาาาาาาา~

คุณชารอตต์จังด้วยนะ!

นี่นะ... สองคนนี่เลย!

อายุน้อยจะตาย ทำหักโหมเกินไปแล้วนะ...

มองดูแล้ว... ใจมันจะวูบเลย...!

คุณแอมันด้า...

คุณอามันดาก็เท่เหมือนกันนะ

ก็อย่างว่า คุณอามันดานี่สุดยอดจริงๆ

...!

อุฟุฟุ... เหรอจ๊ะ? หลงรักใหม่ในฐานะ "มามันด้า" แล้วเหรอ?

เนกุเนะ♡

● ● ● ● ● ●

มามันด้าก็เป็นปกตินะ (หัวเราะ)

เอ่อ... คุณอามันด้า... เรื่องการสนับสนุนสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า... ขอบคุณมากเลยค่ะ

อืม แน่ใจได้เลย!

การที่ได้รับการช่วยเหลือจากคนที่มีชื่อเสียงขนาดนี้...

เป็นเพราะคุณฟรันเลยนะ...

มาโผล่หน้ามาทันทีที่มาถึงเลย สมกับเป็นคุณอามันด้าจริงๆ

เดี๋ยวค่อยไปคุยกับคุณอีโอและผู้อำนวยการต่อ...

โอ้ คุณฟรันจัง!

คอร์เบลต์

ไม่นะ~ ท่าฟันเมื่อกี้มันสุดยอดมากจนไม่เคยเห็นมาก่อนเลย!

ตรงที่หลังน่ะ... แกมโดเหรอ?

อา... ถ้าปล่อยหมัดเต็มแรงด้วยอาวุธโจมตีพิเศษของมังกรเมื่อกี้

ดูเหมือนว่าสกิลที่ติดอยู่กับอาวุธที่ชื่อว่า "ระเบิดตัวเอง" จะทำให้บาดเจ็บสาหัสเลยล่ะ...

ชื่อ: แกมโด ชีวิต: 15/878

ยกเว้นพวกคนแคระ ก็ตายเลยล่ะไอ้เจ้านั่น...

ว้าว เป็นอาวุธที่เด็ดขาดและมีความเสี่ยงสูงจริงๆ ด้วยสินะ

เอ๊ะ...? ว่าไปแล้วสิ

เท็ตสึคุ็ง...

นักรบคลั่งที่เพิ่งทะเลาะกับคุณหายไปไหนล่ะ

อา! ว่าแต่ไอ้หมอนั่นไปอยู่ที่ไหนนะ...

อา... ตรงนั้น

หาาา...?

เซโรสลีด! แกไปทำอะไรอยู่ตรงนั้นน่ะ

โอ... เจอตัวซะแล้ว!

แก... จะหนีเหรอ!

อ่าาา ไม่ได้มีธุระอะไรในเมืองนี้แล้วล่ะ!

ถึงแม้ว่าเจ้าหมาน่ารำคาญอย่างโคโระจะจัดการปิดฉากไปแล้ว...

●●●●●

แต่ถึงอย่างนั้นก็ถือว่า "กิน" พละกำลังของคุณตาไปได้ ถือว่าใช้ได้นะ...

ฮ่าฮ่า... เท็ตสึคุ็ง! ไอ้หนูแมวดำ!

ก็สนุกดีเหมือนกันนะ

ลาก่อน!

《ไสยเวท》 ถ่ายโอนพลังชั่วร้าย!!

ให้ตายสิ... ทส.

จะตามหาแล้วไล่ตามเหรอ?

ถ้าจะหาแล้วไล่ตามสู้แล้วจับเนี่ย สถานการณ์มันไม่ค่อยดีเลยนะ...

พวกคุณก็กำลังอ่อนล้าใช่ไหมล่ะ?

อีกอย่างนะ เขาเป็นคนที่แข็งแกร่งในแบบที่วัดไม่ถูกเลย

คงจะรู้สึกเสียดายนะ แต่ตอนนี้ขอปล่อยผ่านไปก่อนละกัน...

...ครืด

เอ๊ะ?

เสียงนี้...

เมื่อกี้เป็นของคุณเซโรสลีดเหรอ?

เซไรเซ...!

สลับกันเข้าแล้วสินะ

ว่าแต่ เจ้าตัวนี้ยังอยู่ด้วยนี่...

ว้าว~ รายชื่อคนเยอะจังเลยนะ

น่ากลัวจัง

เซไรเซ...!

ไม่รู้ตั้งแต่เมื่อไหร่...

...!

เจ้าตัวนี้มายุ่งกับวัลโบรรา...

เหล่าอนุชาผู้โง่เขลานั่น ต้นเหตุแห่งความพ่ายแพ้...!

โอ้โห แต่คราวนี้... ล้มเหลวใหญ่เลย... แพ้สนิทเลยนะเนี่ย

ก่อนที่วิญญาณของชาวเมืองที่ถูกเหล่าคนวิปริตฆ่าจะรวมตัวเสร็จ ดูเหมือนจะมีคนมาขัดจังหวะเสียแล้ว

ถึงแม้จะไม่ได้เรียกเศษเสี้ยวเนื้อของเทพปีศาจมาจากอาณาเขตศักดิ์สิทธิ์ได้ด้วย...

ถ้าสามารถใช้วิญญาณของนักบวชแห่งพระจันทร์สีเงินเป็นเครื่องสังเวยได้ ก็อาจจะมีโอกาสสักหน

แต่มันก็ไม่ได้เป็นไปตามแผนที่ดีเหมือนกันนะ

ฉันแปลกใจที่คุณลินฟอร์ดกลายมาเป็น "มนุษย์เทพปีศาจ" เสียเองนะ

แม้ว่า "จิตวิญญาณคิเมร่า" จะไม่ได้มีโอกาสได้ลงสนามในครั้งนี้... แต่ก็นะ ถือว่าโอเค

มาทำอะไรเหรอ?

แค่มาบ่นนิดหน่อยเอง

คุณฟรัง... คุณเป็นคนที่เข้ามาขัดขวางทุกเรื่องจริงๆ นะเนี่ย...

ตรงกันข้าม ผมกลับรู้สึกถึงชะตากรรมเลยล่ะ

ไม่ว่าจะเป็นผมเอง ก็ตั้งใจว่าจะเสริมความแข็งแกร่งให้ร่างกายด้วยการเสริมพลังอสูรหรือเล่นแร่แปรธาตุนะ

และก็ไม่คิดจะละทิ้งภัยพิบัติระดับเทพเจ้าหรือคิเมร่าเพื่อ "ชื่อเสียง" ของตัวเองหรอกนะ

ผมกำลังคาดหวังอยู่นะ คุณฟรัง...

ในเมื่อจะมารบกวน ก็ขอให้เป็นนักผจญภัยที่มีชื่อเสียงกว่านี้สิ~~~

เพื่อเป็นตัวเสริมให้กับตัวร้าย

อยากให้เป็นฮีโร่ที่สมน้ำสมเนื้อน่ะนะ~?

การแข็งแกร่งขึ้นนี่ ไม่ได้ทำเพื่อตัวนายคนเดียวนะ...

ฮ่าฮ่า... แต่ว่า พลังสังหารของพวกคุณมันน่ากลัวจริงๆ นะ

นี่มันคือคนที่ถูกรับรู้ว่าเป็นตัวร้ายเต็มตัว... ใช่ไหม?

...ตะ... ช่วยด้วย... "เทพเจ้าแม่ปีศาจ" มามา... ทุกคน... กำลังพุ่งมาด้วยเจตจำนงสังหารใส่ฉันที่เป็นเด็กหนุ่ม...!

เอ๊ะ...?

ถ้าเป็น "ฝ่ายเด็กๆ" ก็มาปกป้องฉันที่เป็นเด็กหนุ่มสิคะ...♡

เอ๊ะ...♡

●●●●●

คิดว่าจะพูดแบบนั้นเหรอ? คุณก็เป็นลุงครึ่งเผ่าปีศาจที่ดูอ่อนกว่าวัยเท่านั้นเองไม่ใช่เหรอ...?

จะบี้คอแกให้ตายเลยนะ...

ลุง...!?

ฮ่าาาาาาาาาาาาา? ไม่อยากฟังคุณยายครึ่งเอลฟ์พูดเลยซักนิดน่ะ!

อ๊ะ~♡ โอโฮโฮโฮโฮ♡

ฟรังจัง จะฆ่าหมอนี่ได้ไหมคะ?

ก็ดี แต่หลังจากที่ฉันฆ่าแล้วล่ะก็

เฮ้อ~ อืม ก็ช่างมันเถอะ จะแยกย้ายกันไปแล้วนะ

...สิ่งที่ยังค้างคาใจน่ะเหรอ... ก็เพราะการยึดโรงเรียนเด็กกำพร้าล้มเหลว

จนไม่ได้จับ "เหล่าเด็กๆ ของโรงเรียนเด็กกำพร้า" ไว้ได้สินะ~

ถึงแม้ว่า "เด็กๆ" เหล่านั้นจะสะดวกมากในการเป็นทาสเพื่อทำการทดลองกับร่างกายก็ตาม

ก็ว่าไปเถอะว่ามีความยืดหยุ่นที่ต่างกันนะ...

แก... ก็ยังจะทำที่นี่เลยสินะ... อึก!

ฮ่าฮะ♡ สมเป็น "เทพเจ้าแม่ปีศาจ" จริงๆ

กระโดดสั้น...

เรื่องแบบนี้ ย่อมต้องโกรธเป็นธรรมดา...

เอ๊ะ?

ชิ...!

ของวิเศษสำหรับการเทเลพอร์ตอีกแล้วเหรอ...!

นี่... แหม~

คุณฟรังนี่ก็มาแบบกะทันหันตลอดเลยนะ...

ถ้าไม่มี "แหวนเทเลพอร์ต" ก็คงตายไปแล้วสิ!

อืม~ งั้นเจอกันที่ไหนอีกนะ~

ลาก่อน~

ไอ้คนชั่วสองคนนี่หลบหนีไปได้สินะ...

ค่ำคืนอันเหมือนฝันร้ายก็สิ้นสุดลง เหตุการณ์วุ่นวายครั้งใหญ่ของบัลโบราก็... สิ้นสุดลงแล้ว

ก็... สำหรับชาวเมืองแล้ว ก็คงจะมีปัญหากองพะเนินรออยู่ต่อล่ะนะ...

ฟู่... เกือบไปแล้ว เกือบไปแล้ว

เธอเนี่ย ช่างเป็นสัตว์ร้ายจริงๆ เลยนะ

เกือบจะหลุดไปทั้งตัวทั้งหัวแล้วสิ...

...ตะ...?

สู้...ได้เหรอ...?

แฮ่ก...โดน...เฉี่ยว...

ฮึ่ก...โครก...นี่มันแย่แล้ว...

แย่...แย่...สำลัก...

คือ...

นี่... เอว... ของ...

โพชั่น... พิเศษ...

อึ๊ก...

กลืน... ฮ่า... ฮ่า...

...ฟู่... ฮ่า... ฮ่า...

ฮ่าฮ่า... ฮ่าฮ่าฮ่า

แค่ก...

สมแล้วที่ไม่อาจดูถูกคุณฟรังได้... นะ

ฮ่าฮ่า...

โปรดติดตามตอนต่อไป...

ฉบับคอมิกส์เล่มใหม่ วางจำหน่ายวันที่ 24 กุมภาพันธ์ (อังคาร)!

"ชีวิตประจำวันที่แสนธรรมดาของพวกเรา" โดย คิคุจิ โชตะ

คอมิกส์เล่ม 2

วางจำหน่ายวันที่ 2 มีนาคม!

《ข้าวหลังเมานิดๆ》 ของนักเขียนมังงะสายอาหารที่ใส่ใจในรายละเอียด ได้รับการอัปเดต!!! ทำอาหารจากวัตถุดิบตามฤดูกาลและอาหารจากการเดินทาง จากนั้นก็ดื่มและทานจนหมด!!

คิโด บัน โดย บันทาโร่ เรื่องเล่าเก่าและรสชาติแห่งอาหาร คอมิกส์เล่ม 5

"ร้านกาแฟบริสุทธิ์เนโกะ" โดย สึกิซากิ ยูกิรุ

แปลงจากกระต่ายเนโกะในสไตล์ของโยมะ ทำให้ได้เรียนรู้เรื่องตลกโบราณและกระตุ้นความอยากอาหาร เป็นม้วนภาพเรื่องตลกที่อร่อยสองเท่าในเล่มเดียว เล่มที่ 5! บันทาโร่ในร่างแมวกำลังมาพร้อมเรื่องสนุกๆ!

คอมิกส์ เล่ม 13

วางจำหน่ายวันที่ 2 มีนาคม!

คอมิกส์ จบแล้ว เล่ม 14

ในร้านกาแฟบริสุทธิ์ที่ฮาโกดาเกะ ฮอกไกโด คุณนิกกอริ ผู้ทำงานอยู่ที่นั่นจะอยู่ร่วมกับพี่น้องสามพี่น้องรูปงามที่มีเอกลักษณ์และแมว! พบกับฮาโกดาเกะครั้งใหม่ผ่านทางแมวในเล่มที่ 13!!

เด็กผู้ชายชอบทานจนหมดจาน กับข้าวทำเกินไป

โยริทัตสึ ชิโนะ

จะทานข้าวด้วยกัน ไม่ว่าจะเป็นวันที่สุขหรือวันที่เศร้า คู่รักสายกินข้างบ้าน จบลงอย่างสง่างาม!!

คอมิกส์เล่ม 7

คุณหนูตัวร้ายที่จมดิ่ง อยากจะหนีจากเจ้าชายสุดโรคจิต

ต้นฉบับ: อุซุย คัตสึระ ภาพ: คามิระ

ชะตากรรมของอันนาที่เข้าไปพัวพันกับการแย่งชิงราชบัลลังก์แห่งอาณาจักรบัลตซาร์ จะถูกนำมาสู่โคไมคาไรซ์ในผลงานยอดนิยมของ "มูนไลท์โนเวลส์" เล่มที่ 7!

คอมิกส์เล่ม 11

ไปซื้อที่ดินและทำฟาร์มในต่างโลกกันเถอะ

ต้นฉบับ: โอคาซาวะ โรคุจู ภาพ: โฮโซยุคิ จุน ออกแบบตัวละคร: มุราคามะ ยูอิจิ

พลเรือนนางเงือกพลาที้ ตั้งครรภ์แล้ว ในที่สุด แต่เอนเซลน้องสาวของเธอกลับ...

จากเรื่องที่มาจาก "นะโร" คอมิกส์บุกเบิกต่างโลกสุดฮิต เล่มที่ 11!!