ตอน 116: Chapter 116

เขาวงกตใต้ดันเจี้ยน

เรื่องเกิดใหม่เป็นสไลม์

เป็นไงบ้าง สภาพเป็นยังไง?

อีกเดี๋ยวก็จะเปิดแล้วนะ

ริมุรุ!

★มังงะเรื่องนี้เป็นเรื่องแต่ง ตัวละคร กลุ่ม บุคคล สถานที่ หรือชื่อประเทศต่าง ๆ ไม่ได้เกี่ยวข้องกับสิ่งที่มีอยู่จริง

คุอาตส์ ฮ่าฮ่าฮ่า!

ไม่ต้องกังวลไปหรอกนะ ริมุรุ

ฉันไม่มีพลาดแน่!

ความมั่นใจของนายมันน่ากลัวนะ...

แน่ใจเหรอว่าไหว?

วันนี้เป็นแค่การเปิดตัวเท่านั้นนะ อย่าทำอะไรเกินตัวสิ?

ไหวแน่นอน! ฝากไว้กับฉันเลย

ฉันเปิดระบบความปลอดภัยต่าง ๆ ไว้หมดแล้วนะ!

คึคึคึ แต่วันนี้มันเป็นวันแห่งการตื่นของเขาวงกตสุดร้ายกาจนี่นา—

มันจะไม่เป็นแบบนั้นหรอก

เอ๊ะ...อะไรนะ!?

"อะไรนะ" น่ะ ไม่ใช่สิ

ฉันบอกแล้วไงว่าจะเฝ้าดูอาการวันนี้ แล้วค่อยปรับจูน เดี๋ยวจะปิดไว้สักพัก

อืมมม...

เรื่องเกิดใหม่ทั้งทีก็เป็นสไลม์

ก็เถอะ จะพยายามเปิดให้เร็วที่สุดแล้วนะ อย่าเศร้าไปเลย

แล้วมิริมล่ะ มาหรือยัง?

มาแล้ว

มันขโมย "กำไลคืนชีพ" ไปสองอันจากฉันด้วยนะ

แล้วก็พาพวกที่มีหน้าเศร้า ๆ มาด้วย... เกิดอะไรขึ้นเหรอ?

พอได้กำไลไปก็นึกออกแล้วล่ะว่าจะเอาไปทำอะไร

อา... อืม ไม่เป็นไรหรอก

ดูเหมือนจะบอกว่าเป็นคู่เล่น แล้วก็พาไปที่ห้องมังกรสินะ

ชั้นที่ให้พวกมังกรสร้างรังนี่เอง

สงสัยจะเล่นอะไรกับมังกรน่ะนะ

อาฮะฮะ

น่าจะเป็นชั้นที่ ๙๖ ถึง ๙๙ ก่อนถึงบอสสุดท้ายสินะ

ดีจัง ไม่กระทบงานเปิดเยี่ยมชมครั้งนี้สินะ

ว่าไปแล้ว "กำไลคืนชีพ" นี่นะ... จะกลายเป็นไอเทมจำเป็นสำหรับการเพลิดเพลินในมหานครเลยล่ะ

ไม่รู้ว่าผู้เข้าร่วมหรือผู้ชมจะเชื่อในผลของมันไหมนะ

เรื่องเกิดใหม่ทั้งทีก็เป็นสไลม์ซะแล้ว ภาค R

เกิดใหม่เป็นสไลม์

มหานคร

ตอนที่ ๑๑๖ ปลดล็อคมหานคร

ต้นฉบับ: ฟุเซ มังงะ: คาวาคามิ ยาสุคิ ต้นแบบตัวละคร: มิตสึปาร์

๓๕๘

แบกความคาดหวังเอาไว้

อนิเมะทีวีซีซั่นที่ ๓

จะออกอากาศสองคูลตั้งแต่เดือนเมษายน ปี ๒๐๒๔!!

ในช่อง 'แฟรดเดย์ แอนิเมะ ไนท์' ของสถานีทีวีนิปปอนตั้งแต่วันที่ ๕ เมษายน (วันศุกร์) เป็นต้นไป

วันที่ ๖ เมษายน (วันเสาร์) เป็นต้นไป

ทุกท่านที่รอมานาน ขอขอบคุณมากครับ!

สิ่งที่เราจะนำมาแสดงต่อจากนี้ คือมหานครใต้ดินที่ไม่มีใครโค่นล้มได้ ซึ่งเป็นความภาคภูมิใจของสหพันธ์แดนปีศาจเลยล่ะครับ!

โจทย์ที่ยากที่สุดที่องค์ราชาปีศาจริมุรุจะเปิดให้เหล่านักผจญภัย

จะมีผู้ที่สามารถผ่านมันไปได้ไหมเนี่ย—

ยินดีต้อนรับกลับมาครับ ริมุรุซามะ

นี่มันเป็นแบบที่ต้องลงไปในมหานครถึงจะสนุกได้เลยใช่ไหมเนี่ย?

จริงด้วยสิ เขาบอกว่าเปิดให้เหล่านักผจญภัยแล้วนะ

ถึงจะบอกว่าวันนี้แค่มาชมดูก็สนุกแล้วแท้ ๆ แต่ว่า...

ไม่ต้องกังวลไปหรอกนะ!

ครั้งนี้เป็นความพยายามที่จะเปิดให้เห็นสภาพของมหานครผ่านทางจอภาพครับ

ครับ นี่คือโถงทางเข้าของมหานครครับ

สภาพภายในมหานครจะฉายให้เห็นแบบเรียลไทม์ตรงนี้เลยครับ

สำหรับผู้ท้าชิง เหล่าภูติพฤกษาผู้นี้จะไปด้วยในฐานะผู้ส่งสารเวทมนตร์นะครับ

ใคร ๆ ก็สามารถชมจากที่นั่งพิเศษได้เลยนะครับ!

เรื่องเกิดใหม่ทั้งทีก็เป็นสไลม์

ก็เรียกได้ว่าเป็นการถ่ายทอดสดการสำรวจมหานครเลยล่ะ

แล้วฉันจะอธิบายกฎกติกาให้ฟังนะ

คนที่ไม่ได้เข้าร่วมมหานครก็สามารถสนุกได้ในรูปแบบของการเชียร์ตัวโปรดใช่ไหมนะ

สำหรับนักผจญภัยที่เข้าร่วม พวกคุณจะได้รับการสำรวจ

มหานครใต้ดินที่ทอดยาวลงสู่ชั้นล่างเป็นเวลาประมาณสามชั่วโมงนับตั้งแต่เริ่มงาน

มีทั้งสัตว์อสูรที่เดินเตร่ไปมาในมหานคร ดังนั้นบางครั้งก็อาจมีการต่อสู้เกิดขึ้น

ในมหานครมีการเตรียมหีบสมบัติไว้มากมายด้วย

ตั้งแตายาฟื้นฟูระดับล่าง ไปจนถึงอาวุธคู่กายอันภาคภูมิใจที่ช่างฝีมือของประเทศเราสร้างสรรค์ขึ้นมา

แน่นอนว่าสมบัติที่ค้นพบสามารถนำกลับบ้านไปได้เลยนะ

ลองออกไปค้นหาดูสิครับ/คะ!

เอาล่ะ นอกเหนือจากสมบัติภายในมหานครแล้ว

ครั้งนี้เราจะมอบไอเทมช่วยเหลือบางอย่างให้กับเหล่าผู้ท้าชิงนะครับ

ก่อนอื่นคือ ยาฟื้นฟูระดับสูงสิบอัน และยาฟื้นฟูสมบูรณ์หนึ่งอัน

แล้วนี่คือ นกหวีดอัญเชิญการกลับสู่ที่ตั้ง

ตามชื่อเลยครับ แค่เป่าก็สามารถกลับสู่พื้นดินได้ทันที

โอ้

แล้วก็ และก็!

สุดท้ายนี่ครับ! ไอเทมที่สำคัญที่สุดเลย

ศูนย์ ศูนย์ ศูนย์

กำไลคืนชีพ

เอ๋~ จริงเหรอเนี่ย!?

อย่าได้สงสัยในสรรพคุณของมันเลยนะ ตามตัวอักษรเลย

มันคือการคืนชีพจากความตายต่างหากล่ะ!!

โอ้โห

วู้ ฮ่า!

ใจเย็น ๆ ก่อนนะคร้าบ~

เรื่องสำคัญมาก ดังนั้นโปรดฟังให้ดีนะ

ไอเทมนี้จะออกฤทธิ์ได้เฉพาะในมหานครใต้ดินของประเทศเราเท่านั้นนะ!!

ขอให้ทุกท่านโปรดทำความเข้าใจว่าถ้าออกไปข้างนอกแล้วจะไม่มีผลด้วยนะครับ!

ถ้าคิดไปเองว่ามีผลข้างนอกด้วยนี่จะเป็นเรื่องใหญ่เลยนะ

ใช่แล้ว จุดที่สำคัญที่สุดคือการประกาศเรื่องนี้ให้ทุกคนรับรู้นี่แหละ

โดยพื้นฐานแล้ว ภายในมหานครอยู่ภายใต้การควบคุมของรามิลิส

ถึงแม้ว่าจะสามารถชุบชีวิตของผู้ที่เสียชีวิตภายในได้ แต่ก็มีเงื่อนไขคือ

จะต้องอยู่ในสถานการณ์ที่เธอรับรู้ถึงเป้าหมายที่ต้องการชุบชีวิตได้ด้วย

เดิมทีมหานครที่รามิลิสอาศัยอยู่ก็มีความหนาแน่นต่ำอยู่แล้ว จึงไม่มีปัญหาอะไรเป็นพิเศษ แต่ว่า

ในมหานครแห่งนี้จะมีผู้คนจำนวนมากเข้ามา ดังนั้นการรับรู้ทุกอย่างจึงเป็นเรื่องที่ยากเป็นธรรมดา

ดังนั้นสิ่งที่คิดขึ้นมาก็คือ "กำไลคืนชีพ" นั่นเอง

สรุปคือ มันเป็นเครื่องหมายที่รามิลิสใช้เพื่อรับรู้ถึงผู้คนที่อยู่ในมหานคร

ไม่ใช่ว่ากำไลตัวมันเองมีผลในการชุบชีวิตผู้ตาย

ดังนั้นจึงสามารถใช้งานได้เฉพาะภายในมหานครเท่านั้น

เพื่อป้องกันไม่ให้มีใครคิดจะนำไปใช้ภายนอกมหานครโดยไม่ตั้งใจ