ตอน 26: Chapter 26

จอมเวทย์ผู้ได้รับพลังโกง ใช้ชีวิตอย่างตามใจปรารถนา

เอลซีรู้แล้วว่ามิราเบลเคยอยู่ใน 'บ้านนักฆ่า' น่ะสิ

ดังนั้นก็คงได้ยินมาแล้วว่า 'มิราเบลเป็นคนฆ่าเกรนด้า' ด้วยสินะ

แต่ถ้าได้ยินแล้วรู้แล้วล่ะก็

ก็วางมิราเบลไว้ใกล้ๆ 'ครึ่ง' ที่รักเกรนด้า

ทำแบบนั้นสิ

อย่าทำเรื่องอันตรายแบบนั้นสิ—

ไซชินคอมมิกส์ เดือนกัน มุอิกะ คิน ฮัปปาย ฉบับล่าสุด KC เล่ม 6 จะวางจำหน่ายวันที่ 6 ตุลาคม (วันศุกร์)!!

ถูกเนรเทศแล้ว จอมเวทย์ผู้ได้รับพลังโกง ใช้ชีวิตอย่าง ตามใจปรารถนา

คุณมาร์กาเร็ต...เป็นอะไรไปคะ?

เอ๊ะ...

อ่า...

ไดวะ ตอนที่ 26

มังงะ／ต้นฉบับจากโมจิสำหรับมืออาชีพ／ออกแบบตัวละครโดย โรคุชิ มาอา／kisui

มีอะไรให้ช่วยหรือสังเกตเห็นอะไรก็บอกมาสิ

คะ... ค่ะ...

แต่ถ้าคุณรู้อยู่แล้วล่ะก็—

เธอน่ะไม่ใช่เพื่อนร่วมทีมแล้วนี่นา

เพราะไม่ใช่เพื่อนร่วมทีม เลยคิดว่าแม้จะตกอยู่ในอันตรายก็ไม่เป็นไร

ตอนนี้ที่พูดเรื่องนี้ตรงนี้ เพื่อให้ลิลลี่รู้สึกถึงความเย็นชาของเอลซี มันก็ดูแย่เหมือนกันนะ

คน

เงียบไปเถอะ

ตอนที่มิราเบลเข้าร่วมกับกลุ่มกึ่งอาชญากรที่นำโดยครึ่งหนึ่งของพวกเรา

ก็ถูกกล่าวหาว่าเป็นสายลับจนกระดูกแทบหัก

แต่ตอนนี้ที่ผ่านเรื่องนั้นมาได้แล้ว

ก็ไม่มีหลักฐานให้สงสัยแล้ว

ดังนั้นตอนนี้เลย

จะฝึกฝนในอินให้เต็มที่

เพราะว่ามาฝึกซ้อม เลยเปลี่ยนชุดมาแล้ว

ดีมากเลยยยยย~ เธอคือผู้นำแฟชั่นเลยนะ!

อะไรเหรอ คำตอบแบบขอไปทีนั่นน่ะ

งั้นก็เริ่มกันเลย

ฉันจะขว้างลูกจากตรงนี้

เบสบอลเหรอ!?

เหรอ? ทำไมถึงดูดีใจขนาดนั้นล่ะ...?

ขว้างไปให้มันโดนเธอไงล่ะ

เอ๊ะ

เธอใช้โล่ที่อยู่ตรงนั้นทีละอันได้เลยนะ

แต่แบบว่า...ทิชชู่ม้วนเล็กๆ แบบนี้เนี่ยนะ...

กระดาษทิชชู่กับกระดาษซับมันนี่แหละที่เป็นโล่เหรอ...

เธอเป็นจอมเวทย์ผู้ได้รับพลังเสริมใช่ไหมล่ะ

โอ้

ก็เสริมพลังแล้วทำให้มันเป็นโล่ไงล่ะ

อ่า เข้าใจแล้ว

เอ๊ก...

อ๊าาา~~!!

เอลซี!

กำลังอยู่ในช่วงเสริมพลังไม่ใช่เหรอออ~!

ถึงในการต่อสู้จริงก็ให้พูดแบบนี้แล้วรอฉันอีกเหรอ

!

ให้รอหน่อยสิ

จะให้รอได้ยังไงล่ะ

นีน่า ส่งโล่ทีละอันให้เรนหน่อยสิ

สับให้ดีเลยนะ จะได้ไม่รู้ว่าอันต่อไปจะเป็นอะไร

โล่แต่ละอันก็ทำจากวัสดุไม่เหมือนกัน แถมความทนทานก็ต่างกันด้วย

กระดาษที่ถ้าเสริมพลังเกิน 10 ขึ้นไปก็จะพัง

กระดาษที่ถ้าไม่เสริมพลังถึง +50 ก็จะไม่แข็ง แล้วลูกบอลก็จะทะลุผ่านไปได้...

ในชั่วพริบตาตั้งแต่ได้รับมาจนถึงตอนที่ขว้างออกไป

ก็ต้องคิดให้ได้ว่ามันจะทนทานต่อการเสริมพลังได้ระดับไหน แล้วก็ต้องเสริมให้ตรงตามนั้นอย่างแม่นยำด้วย

ในสถานการณ์ที่ไม่มีเวลาและไม่มีสติให้คิดด้วย...

ก็ต้องทำผลลัพธ์ให้เหมือนเดิมสิ

...สำหรับคุณที่นั่งประจำและเสริมพลังมาตลอด คงไม่ใช่เรื่องที่คุ้นเคยสินะ

สู้ๆ นะ

ถ้าทำสิ่งนี้ได้แล้ว

การต่อสู้น่ะ มันก็เป็นแบบนั้นแหละ อยู่ๆ ก็ต้องทำทันที เหมือนกับว่าต้องทำโดยสัญชาตญาณ

คุณก็จะสามารถก้าวไปสู่ระดับถัดไปในฐานะจอมเวทย์ผู้เสริมพลังได้แล้ว...!

อ๊าาาาาาา~!!

คึ้ก

โอ๊ะ

ทำอะไรกันอยู่น่ะ

พวกนี้ที่แกใช้รถสุดเชยนั่นชนเข้าล่ะ~

พวกเขาน่ะ ชื่นชมในตัวฉันนะ

พวกตัวตลกที่ฉันเตะกระจัดกระจายด้วยเรือสุดเจ๋งอย่างซัคไม ฟักคิง เด็ค เมอร์รี่ คริสต์มาส น่ะ

ต่อให้พวกเขาจะเป็นแฟนตัวยงและคนรักของแกก็ตามเถอะ!

มีคนอันตรายอยู่หลายคนเลยนะ

เดี๋ยวนี้เลยเหรอ!? ทั้งที่ฉันอยู่ตรงนี้เนี่ยนะ!?

โรงพยาบาลนะ

หนีแบบนี้ฉันไม่ปล่อยให้เธอได้หรอกนะ!

แกน่ะไว้พรุ่งนี้ก็ได้...

แต่พวกนี้มันต้องจัดการเดี๋ยวนี้เลยไม่ใช่เหรอ

“มารดาแห่งการลอบสังหาร”... ตอนนี้ขอปล่อยไปก่อน

แต่หนี้ก้อนนี้ฉันจะเอาคืนให้ได้... เร็วๆ นี้แหละนะ~~...

จอลลิ จอลลิ

มิราทาโร่

มิราคิจิ

มิราสึเกะ

มิราจิโร่

มิราโนริ

มิราบู

ไปวิจัยเกี่ยวกับพวกกึ่งอาชญากรให้ถึงเลเวล 5 ด้วยนะ...

แล้วก็รีบส่งรายงานฉบับละเอียดมาให้ฉันทันทีเลยนะ!

รายงานเหรอ... เร็วไวขนาดนี้เลยเหรอ

ครับ! สู้สุดกำลังเลยครับ!

ว่าไงนะ? วิธีพูดแบบทหารนี่น่ะ

อ๊ะ

คุณแม่... ตามที่เขียนไว้ตรงนั้น...

พวกอันธพาลระดับครึ่งก็ไม่ได้รับงานลอบสังหารนะ...

ยังไม่ได้เตรียมการเพื่อบุกเข้าไปด้วยซ้ำ แถมยังไม่รู้เจตนาอะไรด้วยซ้ำ

นี่มันพูดจาเหมือนศาสตราจารย์มหาวิทยาลัยเลยนี่นา

การลอบสังหารพวกมันเป็นไปไม่ได้หรอก... บ่นพึมพำ

นั่นมันโอตาคุต่างหาก!

จริงเหรอเนี่ย...

ก่อนที่จะปะทะกับพวกเรา พวกอันธพาลระดับครึ่งได้

!

ยืนยันแล้วว่าได้วางแผนจะโจมตี 'คริสตัลสีน้ำเงิน'

เอลซี... เอ่อ...

ไอ้บ้าเอ๊ย...

เพื่อหลีกเลี่ยงวิกฤตของตัวเอง...!!

แก 'ใช้' ฉันสินะ...!!

จะทำให้แกเสียใจให้ดูเลยนะ เอลซี!

ทุกอย่างที่แกอยากจะปกป้องน่ะ ฉันจะทำให้มันพังพินาศไปให้หมดเลยนะ...!!

แต่คุณแม่! เอลซีน่ะ อยู่ใน 'รายชื่อที่น่ารำคาญเมื่อปะทะ' อยู่นะ!?

ปกติก็บอกพวกเราว่าอย่ามายุ่งกับเอลซีนี่นา!!

แม่...พวกเราก็สู้ได้นะ...

พวกแกน่ะ ต่อสู้กับเอลซีไม่ได้ช่วยอะไรเลยสักอย่างหรอก!

!?

เกรย์ที่ว่าเป็นพวกนอกกฎหมายน่ะ เกรนด้าก็บอกว่ามันเป็นแค่ “ครึ่งเดียว” เองนะ

ลอบสังหารจนคู่แข่งหายไปแล้ว! นักการเมือง คุโรฮาระ คินอิจิโร่

ขอบคุณมากเลยที่มาจัดการสามีของฉันให้

เกรนด้าคนนี้... คือไอ้คนที่ฉันให้มิราเบลฆ่าไปน่ะเหรอ!?

ช่วงเสียงจากลูกค้า

ใช่แล้ว! แล้วก็เกรนด้าก็จะเป็นไอดอลครึ่งๆ ไปตลอดชีวิตเลยนะ! เป็นผู้มีพระคุณของฉันเลยล่ะ!

มาสคอตสายรู้เหรอเนี่ย

งั้นไอ้ “ครึ่งเดียว” น่ะ อันธพาลนั่น!

เอ๊~~~

แกนี่มัน! เอาคนที่ฆ่าผู้มีพระคุณของตัวเองมาเป็นเพื่อนร่วมทีมได้ยังไงกัน!

อ๊าฮ่าฮ่าฮ่า!

เป็นผลงานชิ้นเอกเลยนี่นา!

เป็นผลงานชิ้นเอกเลยสินะ อ๊าาาาาาา~!!

ถ้าบอกไปว่ามิราเบลฆ่าเกรนด้าล่ะ!

เจ้าครึ่งๆ นั่น! คงทำหน้ายังไงกันนะ~!!

คึคึคึ! น่าสนุกจังเลยนะ!

สนุกจังเลยนะ~!!

พวกกึ่งอาชญากรน่ะ

ช่วงนี้ได้ยินบ่อยๆ เลยล่ะ~

วันนี้ดูเหมือนจะทะเลาะกับ "มารดาแห่งการลอบสังหาร" ซะแล้วนะ

แต่ก็ยังไม่มีข้อสรุปเลยล่ะ

ตอนที่กำลังทำอะไรกันอยู่น่ะโดนพวกมันเล่นงานนี่มันลำบากจริงๆ เลยนะ~

จึดึดึดึดึ~

พวกมันนี่มันน่ารำคาญจริงๆ เลยนะ!

ช่วงนี้มันเริ่มจะหยิ่งผยองขึ้นมาเยอะเลยนะ~~!

ต้องสั่งสอนให้รู้ซะบ้างแล้วล่ะ!

กลับจากโรงพยาบาลแล้วคราวนี้เป็นแก๊งยากูซ่าอีกแล้วเหรอเนี่ย~

วันนี้ยุ่งสุดๆ ไปเลยแฮะ~

ฮ่าๆ

คราวที่แล้วฉันแกล้งเพื่อนพวกแกไปคนนึงนะ

ไม่ได้ถามเขาเหรอ!? ว่าพวกอันธพาลระดับครึ่งนี่มันน่ากลัวจะตายไปเลย~

ก็ถามไปแล้วนี่นา~!!

ใช่แล้วนี่ไง ไอ้เด็กหนุ่มนี่

เอาของดีๆ มาให้เราเลยนี่นา~!!

!

ปืนใหญ่จัง...

วุชชาช่า! สมกับเป็นพวกอันธพาลเลยนี่นา~!?

กลัวไหมล่ะ~!?

ถึงจะเป็นพลังเวทป้องกันของพวกแกก็ตาม!

ถ้ามันใหญ่ขนาดนี้มันก็ลำบากสิ~!!

โอ้! พวกแกทุกคนระวังพวกนักผจญภัยด้วยนะ~?

พวกนักผจญภัยน่ะนะ~

ก็ใช้พลังเวทหรือเวทมนตร์อะไรนั่นไงล่ะ~!!

ถ้าเข้าใกล้ก็ไม่ดีนะเออ~

มีใครใส่เครื่องกระตุ้นหัวใจไหมเอ่ย~!?

เพราะว่าถ้าไปสัมผัสกับพลังเวทที่พวกมันปล่อยออกมา เครื่องใช้ไฟฟ้าจะพังหมดเลยล่ะเออ~

เครื่องจักรนี่มันแย่เลยนะ หัวใจจะหยุดเต้นเชียวล่ะ~!! ระวังหน่อยนะ~!!

นั่นมันคุณลุงนี่นา

ว้าชะชะชะ! มีแต่ฉันที่ใส่เครื่องกระตุ้นหัวใจเหรอเนี่ย!!

เท่าไหร่กันนะ... นั่น... ประมาณ 3 เมตรใช่ไหมเอ่ย?

ได้ยินมาว่าแม้แต่ระดับ S ก็มีระยะที่พลังเวทครอบคลุมสูงสุดประมาณ 4 เมตรน่ะ

ได้ยินไหมล่ะ~!? 4 เมตรนะ! 4 เมตรนี่ต้องรักษาระยะหน่อยนะ~!?

ไม่งั้นก็จะไปสัมผัสกับพลังเวทเข้าล่ะเออ~!!

โอสสส!

รับทราบครับ

ตั้งใจเรียนกันอยู่สินะ~

ดีมาก! ถ้าเข้าใกล้ก็รักษาระยะไว้ด้วยล่ะ

ครับ!!

รถก็แบตเตอรี่อ่อนแล้วนะ ระวังหน่อย... ต้องระวังกันหน่อยล่ะ

ไฟส่องสว่างก็ไม่ไหวแล้วนะ

ดูให้ดีๆ ล่ะนะ~...

อ๊ะ... แต่พวกแกไม่เห็นเหรอ~

มานา มาริโระคุ

เหมียว...

อะไรน่ะ?

! มะ...

เป็นไปไม่ได้นะ

แย่แล้ว... ดึงลงสิ~

รถน่ะ รีบดึงไปข้างหลังสิ เจ้าโง่!!

!!

ก๊อดซึ~

ก้าก้า

มิคชี่

อะไรกัน... ไอ้หมอนั่น... ทำอะไรน่ะ!?

รถ... บัดซบ

มันบ้าไปแล้ว

มืดสนิทเลยนี่นา

ไฟหน้าล่ะ!?

แย่แล้ว

อูว... อ่าาา

คุณลุง

คุณลุงงงงงงง!!

ฮ่าๆ

ต้องสั่งสอนให้รู้ซะบ้างแล้วล่ะ~

โว้ยยยยยยยยยยย!

จะฆ่าแกเลยนะ ไอ้พวกยากูซ่า~~

ให้ตายสิวะ~~

ถ้าไม่โดนก็ไม่มีความหมายหรอก ไอ้บื้อ

นี่เพื่อนเอ๋ย! พวกเขาบอกว่าจะมาเสริมกำลัง... ไม่ใช่เหรอเนี่ย~!?

อ่า... น่าจะอย่างนั้นนะ...

หัวหน้าบอกให้ตั้งตารอไว้ แต่ก็ไม่ได้บอกเลยว่าใครจะมา...

เฮ้ๆๆ เรื่องลับๆ เหรอ~!? ให้ฉันร่วมด้วยด้วยสิ ไอ้พวกนักเลง~!

อ่าาา

อึก...

!แก!

กำลังเสริม...

มาช้าไปแล้ว! เพราะแกมาช้า... พวกเราเลยมาอยู่ในสภาพแบบนี้ไงล่ะ!

ในฐานะกำลังเสริมที่ดีนะ...

นี่! ไอ้พวกอันธพาล!

!มารดาแห่งการลอบสังหาร

โนชิ

ฮามะ

โน,ชิ

อะไรกันวะ...

ครึ่งน่ะ

มาตกลงกันเถอะ! สันติภาพ! โลกกำลังต้องการสันติภาพ

มวลมนุษย์เราคือพี่น้องกัน! มาจับมือกันเถอะ!

อะไรกันที่ว่าตกลง! แกต่างหากที่เริ่มก่อนนี่หว่า ยายแก่!

แกต่างหากที่พุ่งเข้ามานี่หว่า เจ้าตัวเปื้อน!

มีอยู่ 100 ล้านนะ

กระเป๋าก็ให้เป็นของแถมด้วยนะ ชอบใช่ไหมล่ะ? แบรนด์เนมเลย

แค่ 100 ล้านมันไม่พอเลยนะ!

อ่า... พูดผิดไปหน่อย

คิดว่ามีคนเข้าโรงพยาบาลไปกี่คนกันเนี่ย!!

ไม่ใช่ 100 ล้านนะ มีอยู่ 300 ล้าน

บาดแผลในใจมันรักษาด้วยเงินไม่ได้นี่นา!!

"ครึ่งนึง"... มาคุยกันแบบส่วนตัวดีกว่าไหม

มีข้อมูลที่อยากจะแชร์... การรวมตัวกัน

ให้ตายสิ

จริงเหรอ เจ็บจัง~

มิราเบล... มาพุ่งชนด้วยรถของแกสิ... ดูฉันสิ ขาฉัน...

หึ

ไม่นะ...

น้ำ

นั่นมันอะไรนะ รถคันนั้น...

ซากุมาอะไรสักอย่างนี่...

ซัคคุไม ฟักคิง ดิคเมอรี่ คริสต์มาส โกะ...

อา~ ใช่ๆ... อะไรกันเนี่ย เมรี่คริสต์มาสเนี่ย

อยากให้ชื่อมันให้ความรู้สึกของการผจญภัยน่ะ...

แม่เคยพูดไว้ว่า...

ชื่อโคตรจะเชยเลย!

ไม่ให้ความรู้สึกเลยสักนิด!

แปลกจังนะ รถของแกนี่

อา~ อ่าา

ถ้าเป็นผลไม้กับวุ้นกะทิก็มีนะ

ถ้าบาดเจ็บแล้วท้องมันก็หิวขึ้นมาเลย...

วุ้นกะทิเหรอ? ดีเลย!

ขอบใจนะ~

อึก...

อืม...

ใครให้มาเหรอ? ครึ่งน่ะ?

อืม...

พวกเราทะเลาะกันบ่อยๆ น่ะ...

พวกกึ่งยากูซ่าก็เป็นนักผจญภัยอยู่แล้ว เลยบาดเจ็บตลอดน่ะ

อืม...

ครึ่งน่ะ คุณจะมาเยี่ยมตลอดเลย...

เป็นเพื่อนที่ใจดีจังเลยนะ

ของเยี่ยมก็เป็นผลไม้เสมอเลยนะ

มิแบรล... คนที่ฆ่าเกรนด้าคือแกเหรอ?

มิราเบลน่ะนะ

เขาเป็นคนฆ่าที่บ้านฉันน่ะ

รู้แล้ว... แล้วไงล่ะ?

เหรอ

ถ้างั้น

มิราเบลฆ่าเกรนด้าแล้วน่ะ

คุณรู้ไหมล่ะ?

นี่... ?

มิราเบลที่แกปกป้องน่ะนะ!

ฉันบอกให้หยุดแล้วนี่นา!?

เขาคือฆาตกรตัวจริงของเกรนด้าเลยนะ!

แต่ว่านะ มิราเบลน่ะ... ถึงฉันจะบอกให้หยุดแล้วก็เถอะ!

อยากจะฆ่าเกรนด้า อยากจะฆ่าจริงๆ น่ะ!

มันปรารถนาอย่างแรงกล้าเลยนะ!

แถมมิราเบลนี่อีกนะ!

ตอนที่ฆ่าเกรนด้าน่ะ... แกเล่าให้ฉันฟังด้วยท่าทางดีใจสุดๆ เลยนะ!

ฉันก็ตกใจ... อ่า เด็กคนนี้เป็นพวกผิดปกติขนาดนี้เลยเหรอ! เนี่ย!

แล้วก็ตัวสั่นไม่หยุดเลย!

ตอนที่เกรนด้าตายน่ะ เขาเรียกมันว่าเสียงร้องสุดท้ายเหรอ? เสียง "แก๊ดดดด" นั่นด้วย!

เด็กคนนั้นก็ลองทำเลียนแบบให้ดูเลยนะ! "แก๊าาาา~!" น่ะ!

การต่อสู้แบบมือเปล่าเนี่ย ไม่รับประกันหรอกนะ...

แต่ว่า "มารดาแห่งการลอบสังหาร" แกก็มาด้วยกันสิ...

ต้องไปคุยกับมิราเบลที่โรงพยาบาลหน่อยแล้วล่ะนะ...

ได้เลย!

แถมยังมีเรื่องอื่นให้คุยอีกด้วย! จะให้ฟังไปพลางๆ ระหว่างเดินทางเลยนะ!

เรื่องการปะทะกันครั้งนี้...

มีไอ้สารเลวที่คอยบงการอยู่ข้างหลังอยู่นะ!

นั่นแหละคือศัตรูตัวจริงของเราเลยนะ!

เ-สำเร็จแล้ว...!

ดีมาก! ทำต่อไปแบบนี้แหละ

ครั้งแรกเลย...!

มาทำต่อไปอีกหน่อยดีไหม

คุง...

เอลซี!

มาร์กาเร็ต! เป็นอะไรไปล่ะ? แล้วลิลลี่ล่ะ?

มีแค่ฉันคนเดียวที่ต้องกลับมา...

มิ... มิราเบลเองค่ะ

เป็นอะไรไปเหรอ?

คนที่ฆ่าเกรนด้าที่ "ครึ่ง" ศรัทธาอยู่น่ะ!

คือมิราเบลน่ะค่ะ!

ขอโทษที่มาช้าค่ะ... หนู... สงสัยไปหลายเรื่องเลย...

แต่ลิลลี่บอกว่ามันไม่จริง... แค่ยังไม่รู้เท่านั้นเอง...

มาร์กาเร็ต

เรื่องรายละเอียดให้ไปคุยกับนีนาให้แล้วกันนะ

มาสเตอร์!?

จะออกไปข้างนอกแป๊บ

“มารดาแห่งการลอบสังหาร” จะเล่าความจริงให้ฟัง

ถ้าเล่าให้“ครึ่ง”ฟังก็จบแล้ว

ต้องจับตัวมิราเบลให้ได้ก่อน หรือก่อน“มารดาแห่งการลอบสังหาร”

ไม่งั้นไม่ได้นะ!!

เอ๊ะ...?

จริงเหรอ...?

โดนจับได้เลยเหรอเนี่ย

แค่แกล้งทำเฉยๆ เองนะ...

พูดตามตรงนะ

แต่ว่าครึ่งหนึ่งก็เป็นเพราะตอนที่ฉันไม่มีพ่อแม่เลยต้องอยู่คนเดียวน่ะ เขาเลยใจดีกับฉันมาก...

ฉันไม่ค่อยรู้จักเกรนด้าเท่าไหร่เลยนะ

ฉันไม่สามารถหักหลังได้เลยนะ

แต่ว่าโยคังนี่

กินเข้าไปแล้วสิเนี่ย...

มิราเบล

จะทำเหมือนกับว่าไม่ได้ฟังอะไรเลยจนกว่าจะกินอันนี้หมด

หนีไปเลย!

อื้อ...

เซ่

ระวังตัวหน่อยนะ~

อืม

นี่! เดือดร้อนแล้วนะ อย่าเข้ามาตามใจชอบสิ!

!

มิราเบล

หนีกันเถอะ!

เฮ้ ครึ่ง แกก็ขึ้นมาด้วยสิ!? บนเรือซักไมฟักกิ้งเด็คเมอรี่คริสต์มาสลำนี้!

ไม่ขึ้นหรอก ไอ้บ้า! ตามมานี่เลยนะ โฮ่ มารดาแห่งการลอบสังหาร อ่าาา~