ตอน 1: Chapter 1

ป่า

เปลวไฟ โคไมเย หัว สาม ยาฮะ โค

ปรากฏตัวแล้ว...

เริ่มซีรีส์ใหม่แล้ว!! ดราม่าถึงจุดไคลแม็กซ์เลยเหรอ...!?

จนมุมแล้วนะ ลูฟัส!!

ด้วยเรื่องนี้ อำนาจของแกก็จะ...

...สิ้นสุดลง!

จาก www.a-zmanga.net

คนที่ต้องจบก็คือแกต่างหาก

...โง่เง่า

แกร๊ก...

...รออยู่เลยนะนี่

ผนึกมิติย่อย

●●●●●

ฟุฟุ...

คัสเกต ออนไลน์

ยอดเยี่ยมจริงๆ เหล่าผู้กล้าเอ๋ย

พวกเจ้าทำได้ดีเกินความคาดหมายของข้าจริงๆ!

ถ้าเป็นพวกเจ้า บางทีก็อาจจะชนะได้นะ

แม้แต่เทพมารราชาองค์นั้นด้วยซ้ำ!

อ๊า! แพ้แล้ว แพ้แล้ว!

สเกต ออนไลน์

ให้ตายสิ... ถึงจะสู้จนถึงที่สุด แต่ลูฟัสของข้า

6528

กระดานประกาศอย่างเป็นทางการ

เหรอ? อ่า, ไอ้คนที่ยังทนอยู่ได้จนกระทั่งพวกมัวส์วุ่นวายกันน่ะ

สกิลพลิกเกมสุดท้ายนั่นนะ

15070 ผู้ลืมเลือนอันดับ 78 (ความงาม) หวางเซียง, หนึ่ง

(1+1=)

เอ่อ, ก็เพราะว่ามันเป็นเครื่องประดับน่ะครับ

โทรศัพท์ถูกมัด (ถูกผนึกแล้ว)

ได้รับคำชมอย่างล้นหลามเลยนี่นา

เอาล่ะ!

...แล้วปฏิกิริยาของทุกคนล่ะ? แฮ่

ข้าก็รู้สึกว่ามันคุ้มค่าที่แพ้แล้วสิ

●จากนิยายต้นฉบับ 'ป่าแห่งบอสตัวร้ายปรากฏตัวแล้ว!'

①～④เล่ม

วางจำหน่ายแล้ว!!

Earth Star Novel Comicsarize ภาคที่ 8 เปิดตัวซีรีส์ใหม่!!

ป่า

ตอนที่ 1

อุ่นอี

ปรากฏตัวแล้ว

w if s fina f boss appea reδ!

ต้นฉบับ เปลวไฟ หัวยาฮะโคะ

มังงะ ฮาซึกิ โทบิ

เอ็กซ์เกต ออนไลน์

เกมออนไลน์แนวดาบและเวทมนตร์สุดคลาสสิก ที่มีฉากหลังเป็นโลกซังเกต (巣世界) มิซการ์ดส์

สงครามที่เกิดขึ้นโดยความยินยอม

และจุดเด่นของเกมนี้คือระบบ 'สงคราม'

ผู้คนจะต่อสู้กันด้วยดาบและเวทมนตร์ โดยมีเผ่าพันธุ์หลากหลายปะปนกันอยู่

ชาติที่พ่ายแพ้จะถูกชาติที่ชนะกลืนกินและควบรวม

มันคือการที่กลุ่ม勢力ที่ผู้เล่นก่อตั้งขึ้นมา จะต่อสู้กันโดยเดิมพันทุกสิ่งทุกอย่าง

เริ่มเปิดให้บริการตั้งแต่ปี 2027 ปีนี้ก็เข้าสู่ปีที่หกแล้ว

อีกหนึ่งจุดเด่น

อย่างเป็นทางการ

ผู้เล่น

ระบบนิยาย

การส่งข้อมูล

ทำแบบนี้ในเกม!

เป็นระบบที่สิ่งที่พวกเราทำในเกม จะถูกนำไปบรรจุไว้ในประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการพร้อมกับเรื่องราวที่เป็นนิยาย

การนำไปใช้

และเหตุการณ์สำคัญๆ ที่เป็นจุดเปลี่ยน จะถูกทำให้เป็นเรื่องราวโดยทางการโดยไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆ เลย

ตัวละคร ก็มีความหลากหลายด้วย นี่แหละคือ เสน่ห์อย่างหนึ่งของเกมนี้

นี่คืออวาตาร์ของข้าที่ใช้เวลาคิดมาหลายชั่วโมงเลยนะ

ลูฟัส มาฟาร์เน่ เผ่าพันธุ์: ปีกสวรรค์

ข้าฝึกฝนลูฟัสมาอย่างต่อเนื่อง

เร่งเลเวลอาชีพต่างๆ ให้พุ่งไปเลย แถมยังลองเปลี่ยนอาชีพมาหลายแบบด้วย

ข้าก็ใช้ไอเท็มที่ต้องเติมเงินด้วยนะ และเพื่อที่จะได้ซื้อพวกมัน ข้าก็เข้าร่วมสงครามกลางเมือง

ถ้ามีอีเวนต์ที่ทางการจัดให้พร้อมของรางวัล ข้าก็จะเข้าร่วมให้หมด

รักษาตำแหน่งผู้เล่นอันดับต้นๆ ไว้ตลอด

ในที่สุดข้าก็ก่อตั้งประเทศขึ้นมา

แล้วใช้ระบบสงครามให้เต็มที่เพื่อรุกรานประเทศต่างๆ

ใช่แล้ว ข้าเคยสร้างยุคสมัยที่แข็งแกร่งที่สุดได้ด้วยการที่รวบรวมทุกกลุ่ม勢力ไว้ภายใต้ร่มของตนเอง

ลูฟัสของข้าน่ะ ถ้าเป็นผู้เล่นก็ต้องรู้จักกันหมดแล้ว

อืม นายเป็นบอสตัวร้ายก็ดีแล้ว

บอสตัวร้ายจากป่า

ลูฟัส ผู้บรรลุการรวมโลกมิซการ์ดส์ครั้งแรกในประวัติศาสตร์เกม

ลูฟัสแห่งปีกดำ ผู้ขับไล่ทุกฝ่ายที่เป็นปฏิปักษ์ให้มนุษย์อยู่ในเขตอำนาจเดียว

รูปลักษณ์ของเขา

บอสตัวร้ายอย่างเป็นทางการอย่างเทพเจ้าแห่งมารและเหล่าบริวารนั้นทำได้ดีมากแล้ว แต่ผู้เล่นที่ไม่ใช่ฟรี ก็ล้วนเป็นพลเมืองของลูฟัสทั้งนั้น

เรื่องนั้นก็ถูกนำเสนออย่างใหญ่โตในระบบนิยายด้วย

ตอนนี้กลายเป็นตัวละครกึ่งทางการไปแล้วด้วยสิ

แต่ว่า ปัญหาได้เกิดขึ้น

ยุคสมัยที่แข็งแกร่งที่สุดนั้น มันก็พังทลายลง ในแง่ของเกมแล้ว มันไม่สนุกเลย

ระบบสงครามหลักมันอยากจะทำงาน โดยเฉพาะเมื่อผู้เล่นมือใหม่สร้างกลุ่มใหม่ขึ้นมา

ตรงนั้นเอง ข้าก็ปรึกษากับผู้เล่นระดับสูงคนอื่นๆ แล้วตัดสินใจว่าจะจัดอีเวนต์ใหญ่ขึ้นมา

พวกเราได้สร้างจุดเปลี่ยนของประวัติศาสตร์ขึ้นมาด้วยตัวเองแล้ว

แบ่งกลุ่มออกเป็นสองฝ่าย กองทัพแห่งการไว้อาลัยที่นำโดยลูฟัส และกองทัพแห่งแสงที่นำโดยเหล่าผู้กล้า

ความสำเร็จของราชาอัสถูกรับรู้และได้รับการยอมรับจากทุกคน แต่เหล่าผู้กล้าก็ลุกขึ้นมา แม้จะถูกผลักไสออกไป แต่พวกเขาก็รอโอกาสที่จะถอยทัพ และร่วมกับกองทัพทั้งสองที่เหมือนกัน พวกเขาก็เผชิญหน้ากับความชั่วร้ายครั้งใหญ่!

โอ้ เหล่าคุณชายใหญ่และเหล่าผู้ปกครองที่เปี่ยมด้วยคุณธรรม ช่วงเวลานี้แหละคือสิ่งที่สูงส่งอย่างแท้จริง มาเถอะ! ตอนนี้เองที่เราจะโค่นล้มจอมราชันที่รุ่งโรจน์ที่สุด ให้หลุดจากบัลลังก์ให้ได้!

การต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ที่สุดในเกมที่ทิ้งบอสตัวร้ายของทางการไว้ข้างหลังได้เกิดขึ้น

และนั่นก็เชื่อมโยงไปสู่การต่อสู้ในตอนต้นนั่นเอง

ผลก็คือข้าแพ้

นี่คือเรื่องราวที่สมบูรณ์ขึ้นในอีเวนต์นี้

แน่นอนว่ามันถูกนำเสนออย่างใหญ่โตในระบบนิยายด้วย

ก็เพราะว่าผู้เล่นที่มีอิทธิพลส่วนใหญ่ไปอยู่ฝั่งโน้นนี่นา

จะเอาชนะได้ยังไงล่ะ

... เอาล่ะ

มันสายแล้ว งั้นก็นอนดีกว่า

คาว

เจ้าหมอนี่น่ะ...

...หืม?

ทำไมถึงมาอยู่ในหน้าจอล็อกอินล่ะ...

เราจะมอบบทบาทใหม่ให้แก่คุณ

รับไว้ไหมครับ?

เทพผู้สร้าง อาลอฟินัส

เทพีที่มีฉากหลังว่าได้สร้างโลกเอ็กซ์เกต

...นี่มันข้อความจากทางการนี่นา?

ถึงกับทางการก็ปล่อยให้ลูฟัสไม่ได้สินะ

ตอนนี้ลูฟัสก็เป็นตัวละครบอสใหญ่เคียงคู่กับเทพเจ้าแห่งมารแล้ว

เมื่อวานโดนเล่นงานอย่างดราม่าขนาดนั้น วันนี้ล็อกอินมาก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น...

ก็นึกว่าฟื้นขึ้นมาแล้วจะทำยังไงต่อซะอีก พอดีเลย

ถึงจะไม่รู้ว่าบทบาทจะเป็นแบบไหน

ก็ต้องลุยให้ได้สิ!

อ๊ะ

นั่นมัน...

อะไรกัน...?

ได้ยินเสียง...

ชิ...ไม่ใช่

การอัญเชิญผู้กล้าสำเร็จแล้วสินะ?

คุณย่าคนนั้น...ไม่นะ...

เกิดอะไรขึ้นกัน...

พวกเรา...ได้ทำผิดพลาดไปแล้ว...

ยังอยู่รึ...

พิธีการเสด็จลงมาของผู้กล้า...

พวกเราไม่ได้แค่ผู้กล้าเท่านั้น...

แต่ได้ปลดผนึกจอมราชันไปแล้ว!!

—แย่แล้ว

มีคนที่ไม่รู้จักกำลังก้มหัวให้ข้าอยู่

นี่มันอะไรกัน ด็อปปี้รี่เหรอ?

นี่มันเกิดอะไรขึ้น ทำไมถึงกลายเป็นแบบนี้ไปได้?

รู้สึกเหมือนมีอะไรถ่วงในอกจัง

บนหลังก็มีอะไรบางอย่าง...

แล้วตรงเป้าก็รู้สึกเบาๆ ด้วย...

—เอ๊ะ!?

ข้า...

เป็นนะ?

ไม่ๆ นะ!

ข้าเป็นผู้ชายนะ?

ลูฟัสเป็นผู้หญิงนะ?

ถ้าเล่นตัวละครหญิงสวยๆ แทนที่จะดูผู้ชาย มันก็มีแรงจูงใจมากกว่าใช่ไหม

เป็นสาวน้อยสวยๆ ที่สร้างขึ้นมาด้วยเหตุผลที่ไร้สาระแบบนั้นเลยนะ?

ตัวเองกลายเป็นแบบนั้นแล้วจะทำยังไงล่ะ

แบบนี้

คงมองไม่เห็นหรอก!!

ก่อนอื่นเลยต้อง...

ใช่แล้ว ลองถามพวกที่อยู่ตรงนั้นดูดีกว่า

...หืม

เอาล่ะ

ถึงจะยังจับสถานการณ์ไม่ได้แน่ชัดนัก...

ใครสักคน

ช่วยอธิบายให้ข้าฟังหน่อยได้ไหม?

...โอ้ย!!

รู้ว่าเสียงเปลี่ยนไปแล้ว แต่ท่าทีที่หยิ่งทะนงเกินเหตุนี่มันอะไรกัน!!

นี่มันน้ำเสียงของลูฟัสตอนเล่นเกมนี่นา!!

คำแปลแบบอิชิ (แบบที่แปลไปก่อนหน้านี้) คือ "ขอโทษนะคะ ไม่แน่ใจว่าสถานการณ์เป็นอย่างไร รบกวนใครสักคนช่วยอธิบายให้ด้วยค่ะ"

......

...

เป็นอะไรไปเจ้าพวกมนุษย์

เกิดอะไรขึ้นเหรอคะ?

จะทำท่าแบบนั้นไปถึงเมื่อไหร่กัน?

เงยหน้าขึ้นสิ

ถ้าทำแบบนั้นต่อไปก็คงไม่มีทางจบสิ้นหรอกนะ

กรุณาเงยหน้าขึ้นด้วยค่ะ

หรือว่าทางพวกท่าน

หรือว่าขออนุญาตนะครับ

นี่เป็นท่าทางปกติเหรอ?

นี่เป็นท่าทางปกติของพวกคุณเหรอคะ?

ถ้าเป็นเช่นนั้น ขออภัยในความไม่รู้ของข้าด้วย

ถ้าเป็นแบบนั้น ต้องขออภัยที่มันผิดปกติไปหน่อยครับ

พูดอะไรก็ดูหยิ่งยโสและกดดันไปหมดเลย

จะทำยังไงดีนะ...

『แรงกดดัน』

เผ่าเทพปีก สกิลเผ่า

※มีบารมีสูง และ พรสวรรค์ในการควบคุมสัตว์อื่น ※สกิลเผ่าที่ทำให้คู่ต่อสู้ที่อยู่ห่างออกไปในระดับที่กำหนด เคลื่อนไหวไม่ได้

ขออภัยด้วยนะ ที่เผลอทำ ให้มันเป็นแบบนี้ไป

น่าจะเป็นอันนี้ที่กำลังทำงานอยู่

พันธนาการ พันธนาการ แรงกดดันของข้า!

แรงกดดัน ปิด! ปิดให้หน่อยเถอะครับ!

ซวา?

อะไรกัน...?

บรรยากาศมัน...

หูของคุณ... คุณเป็นเอลฟ์รึ?

ออร่าอันมหาศาลนี่... ไม่ผิดแน่ เป็นของจริง!!

ข้า... ได้ทำให้ ท่านเค็นโอฟื้นคืนชีพ เข้าแล้วจริงๆ...

ดูเหมือนว่าคุณจะรู้จักข้าสินะ

ถ้าอย่างนั้นก็ขอให้คุณอธิบายสถานการณ์นี้ให้ข้าฟังหน่อยแล้วกัน

สิ่งที่พี่เอลฟ์ที่กำลังหวาดกลัวเล่าให้ฟัง

ถ้าสรุปให้เหลือ 3 บรรทัด...

แม้จะผ่านไป 200 ปีแล้ว ราชาปีศาจก็ยังน่ากลัวจนขำไม่ไหวเลย ใช่แล้ว ลองใช้เวทย์เอ็กซ์เกตเรียกวีรบุรุษดูดีกว่า แต่กลับมีตัวร้ายสุดท้ายโผล่ออกมาแทน...←ตรงนี้แหละ

...สั้นจัง

แล้วก็ยังมีการตั้งค่าของเวทย์เอ็กซ์เกตที่แค่ชื่อมันยังมีผลอยู่ด้วย ประทับใจแบบเงียบๆ เลย

แต่ใช้เวลาเป็นสิบนาทีเลยนะเนี่ย

ก็เป็นในเกมจริงๆ ด้วยสินะที่นี่

แถมยังเป็น 200 ปีหลังจากมิซการุสที่ข้ารู้จักอีกด้วย

มันคือที่มาของชื่อเอ็กซ์เกต ออนไลน์ และเป็นหัวใจสำคัญของโลกใบนี้เลยนะ

เอาเป็นว่าก่อนอื่นต้องจัดการกับสถานการณ์ปัจจุบันให้ได้ก่อน

ตั้งแต่เมื่อกี้พี่เอลฟ์กับราชาอะไรนั่นก็กระตุกไม่หยุดเลย

น่าสงสารจริงๆ เลย

ถ้าข้าอยู่ที่นี่ ก็น่าจะทำให้พวกเขากลัวไปเปล่าๆ

ลองประกาศตัวว่าไม่เป็นอันตรายแล้วเดินจากไปเลยดีกว่า

...เข้าใจแล้ว เรื่องมันเป็นแบบนี้นี่เอง

ราชาปีศาจยังอยู่ดี...เจ้าตัวนี่ก็ดื้อด้านไม่เบาเลยนะ

ไม่ต้องกังวลไปเถอะ ข้าตอนนี้ไม่ได้คิดจะทำอะไรกับโลกใบนี้แล้ว

คำพูดนั้นเป็นความจริงหรือครับ!?

ร่างนี้มันพ่ายแพ้และฝันจบไปแล้ว... ตอนนี้ก็ไม่คิดจะทำอะไรให้เป็นเรื่องใหญ่แล้วล่ะ

ใช่แล้ว

แม้จะพ่ายแพ้ แต่ข้าก็พอใจกับการต่อสู้ครั้งนั้น

แม้ว่าจะไม่พอใจที่คนที่ชนะข้าไม่สามารถโค่นล้มราชาปีศาจได้...

แต่กว่านั้น ข้าอยากจะมองดูโลกใบนี้ แล้วก็อยากจะรักมันดูสักครั้ง

ก็ปล่อยให้เป็นหน้าที่ของเหล่าวีรบุรุษที่อาจจะปรากฏตัวขึ้นมาได้เลย

ราชาที่ไร้บริวาร

บัลลังก์ที่ว่างเปล่า

ด้วยสิ่งเหล่านี้ ถึงจะประกาศว่าได้ครองความเป็นหนึ่ง มันก็คงจะดูน่าขันเท่านั้นแหละ!

ข้าในตอนนี้ มิใช่

ราชาผู้ยิ่งใหญ่ลูฟัส เพียงแค่

สาวน้อยที่ฝันสลายเท่านั้นเอง

ดังนั้นพวกคุณก็ไม่จำเป็นต้องกังวลใจไปกับข้า

เชิญลืมเรื่องของข้าแล้วไปเรียกวีรบุรุษหรือทำอะไรก็ได้ตามสบายเถอะ

ถ้ามีโอกาส ไว้เจอกันอีกนะ

อืม

เดี๋ยวก่อน...

บินได้...

ข้าบินได้!

โอ้...

วิธีการกระพือปีก ว่าจะต้อง บินยังไง เข้าใจแล้ว

ฟุฟุฟุ...

อาฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า!

ไม่รู้ว่าทำไมถึงมาอยู่ในโลกของเกมนี้

มันเป็นความรู้สึกแบบไหนกันนะ

จริงๆ แล้วข้าค่อนข้างตื่นเต้นกับสถานการณ์นี้อยู่เหมือนกัน

ก็ใช่ไหมล่ะ?

โลกของเอ็กซ์เกต ออนไลน์ ที่ข้ารักที่สุด

ในฐานะเกมเมอร์ มันไม่มีอะไรที่สนุกไปกว่านี้แล้ว

ได้เป็นลูฟัสที่ข้าทุ่มเททั้งใจสร้างขึ้นมา แล้วได้เดินไปกับเขา

อยากจะออกไปดูโลกใบนี้ให้ทั่วเลย!

วิธีที่จะกลับไปเป็นเหมือนเดิมน่ะ จะค่อยๆ คิดกันไปนะ

เอาล่ะ

ก่อนอื่นจะไปที่ไหนดีล่ะ

นั่นมัน...

อย่างนั้นสินะ

ยังเหลืออยู่ด้วยเหรอ

หอคอยสวรรค์ 'มาฟาล' ฐานทัพของลูฟัส

จุดหมายแรกก็ถูกกำหนดแล้วสินะ

...แปลกจัง

ถึงจะเพิ่งได้เห็นเป็นครั้งแรก แต่ก็รู้สึกคิดถึงจัง

สมัยนั้นทุกคนอยู่ด้วยกัน

เราก็มีคำสัญญาการล่า มีเรื่องไร้สาระให้หัวเราะกัน

ดื่มเหล้ากันอย่างบ้าๆ จนดึกดื่น...

พวกเราก็ปรึกษากันว่าจะทำให้กองกำลังของเรายิ่งใหญ่แค่ไหน...

อะไรกันนะ...?

ความทรงจำเมื่อกี้...

มีใครอยู่ไหมครับ?

--แปลกจัง

ที่นี่น่ะ... นอกจากข้าแล้วไม่น่าจะมีใครอยู่เลยนะ

คุณนี่...

คุณลูฟัส!

คุณคือคุณลูฟัส มาฟาลไม่ใช่เหรอครับ!

นี่มันใครกัน?

มาอยู่ที่นี่ได้ยังไง?

ตอนต่อไปจะอัปเดตวันที่ 7/7 (ศุกร์) นะครับ