อุบัติการณ์ลาสบอสสุดแกร่ง ตอนที่ 54.1 แปลไทย

……จริงๆ แล้วคือคุณลูฟัสฟื้นคืนชีพน่ะ

เลยพวกเราถึงมาที่นี่เพื่อจะพาคุณกลับมา

◆เรื่องของแคว้นแอควาเรียสเหรอคะ!?

……อ่า

……อย่างนั้นเหรอ

ทำไมดูเหมือนรู้เรื่องการฟื้นคืนชีพของคุณลูฟัสมาตั้งแต่แรกเลยล่ะ

ขอโทษนะ ตอนนี้มันยังไม่ค่อยดีเท่าไหร่

ผ่านไป 200 ปีแล้วเหรอเนี่ย

รออีกนิดนะ

……เร็วจังเลยนะ

…มีอะไรเกิดขึ้นเหรอคะ?

มันจะปล่อยสปอร์ทุก 20 ปี แล้วก็เดินเตร็ดเตร่อย่างคนละเมอ

นายก็คงรู้แล้วนี่ว่าข้าผนึกมังกรไฟไว้

แถมยังเป็นประเภทที่เผลอแล้วจะเผาทุกอย่างที่อยู่ใกล้ๆ อีก น่ารำคาญชะมัด

ไอ้มังกรไฟตัวนี้มันนอนไม่เป็น

ถ้าไม่ผ่านเจ้าตัวนี่ไปได้ ก็ไปพร้อมกันไม่ได้หรอกนะ

ผู้แบก 'กานูเมดัส'

ผู้แบกแห่งราศีกุมภ์ ภายนอกดูเหมือนเด็กหนุ่มที่ไม่ได้พึ่งพาได้ แต่สามารถแบกอควาเรียสหนัก 10 ตันได้อย่างง่ายดาย

มหาสมบัติสิบสองดวงดาวแห่งวิถีสูงสุด ราศีกุมภ์ Lv800

เครื่องมือผู้มีเจตจำนงที่พระเจ้าสร้างขึ้น 'เทพอาวุธราชินีแห่งท้องทะเล อควาเรียส' นั่นคือตัวตนที่แท้จริงของเธอ ร่างหลักเป็นราศีกุมภ์

เด็กสาวที่ปรากฏตัวเป็นเพียงอวตาร สวมชุด 'กิโมโน' ซึ่งเป็นชุดประจำชาติ ที่มีอยู่มานานกว่า 200 ปี

ผู้ใช้เวทโจมตีด้วยความเย็นเยียบ และทักษะหลบหลีกสมบูรณ์แบบ

ไม่ทราบเหตุผลว่าทำไมถึงจำชื่อคนไม่ได้ แม้แต่ชื่อของลูฟัส ก็เรียกเธอว่า 'ท่านเจ้าบ้าน'

ตอนที่ 54 มังกรเพลิง

ต้นฉบับ: เอ็นโทุ ยาฮาโกะ มังงะ: ฮาซึกิ โทบิ

พูดง่ายๆ ก็คือ ต่อให้โค่นอวตารของมังกรไฟได้ ก็ยังขยับไม่ได้สินะ

ก็ไม่แปลกใจเลยที่ต้องไปติดพันกับพวกเทพมารนี่

ก็จริงนะ เจ้าตัวนั้นเป็นผู้แบก ถึงจะน้ำหนักตัวจะเยอะหน่อย ก็คงเป็นคู่ควรแล้วล่ะ

ว่าแต่ กลับไปที่เรื่องมังกรก่อนละกันนะ...

ต่อสู้กับกองทัพขนาดนั้นได้งั้นเหรอ...

ดูเหมือนจะส่งตัวมาแทนให้ข้าสินะ

ถึงอย่างนั้น ก็เป็นคู่ต่อสู้ที่เกินตัวไปหน่อยสำหรับไก่ย่างกับงูเขียวแล้วล่ะ

ถึงแม้จะเป็นสองคนที่มีเลเวลเท่ากับสิบสองดวงดาว ก็ยังไม่พอเหรอ...?

ถ้าอย่างนั้น เรามาช่วยจัดการอวตารกันเถอะ

ภารกิจของพวกเราคือการนำตัวคุณกลับมา

เพื่อสิ่งนั้น เราจะให้ความร่วมมือเอง

รอดแล้ว…

งั้นไปกล่อมเจ้ามังกรขี้เซานั่นด้วยกันเถอะ

บนพื้นโลก: เมืองเนคทาร์

เริ่มต้น

คุกน้ำแข็ง

สูง 50m ยาว 1km, กว้าง 800m อุณหภูมิติดลบ 100 องศา

ใต้ดิน

ตำแหน่งปัจจุบันของสิบสองดวงดาว

นี่แหละ...มังกร

มันไร้สาระจริงๆ นะ

แค่ปลายจมูกของมัน ตอนที่ปลดเปลื้องความเป็นมนุษย์ออกมา มันก็ใหญ่กว่าข้าแล้วนะเนี่ย

【มังกรเพลิง】

เลเวล 1000 เผ่าพันธุ์: มังกร ธาตุ: ไฟ

พลังชีวิต 10000000 พลังพิเศษ ∞

ความสามารถไม่ได้ถูกผนึกอย่างแม่นยำนะ เขาทำให้คนเข้าใจผิดว่า 'โลกยังคงสงบสุขอยู่' ด้วยการไม่เปลี่ยนแปลงสภาพแวดล้อมรอบๆ เพื่อป้องกันไม่ให้มันเกิดขึ้น

นี่คือวิธีการผนึกของมังกรสวรรค์ /ที่ได้รับมอบหมายจากลูเตนอส

ในทางกลับกัน อควาเรียสใช้วิธี การทำให้เย็นลงและชักนำให้เคลิ้มหลับอย่างต่อเนื่อง มังกรไฟจะทำงานเมื่อรอบๆ ร้อน และจะสงบลงเมื่อหนาว ดังนั้น อควาเรียสซึ่งมีธาตุที่แตกต่างกัน จึงถูกเลือกมาเป็นผู้ผนึก

นั่นคืออวตารใช่ไหมคะ?

อืม

มันแค่เดินเตร็ดเตร่อย่างไม่รู้สึกตัวและคนละเมอเท่านั้นเอง

ถึงแม้จะมีร่างมหึมา แต่ร่างอวตารก็เป็นรูปร่างมนุษย์สินะ

ไม่รู้รายละเอียดหรอก แต่ดูเหมือนว่าทักษะ 'อวตาร' จะออกมาเป็นรูปร่างมนุษย์เสมอเลยนะ

มีสี่ประเภทเลยนะ

ซาดาคูเบีย ดาวนำโชคลับ

ผลของมันคือการมอบคุณสมบัติเฉพาะที่เรียกว่า 'ดวงดาวแห่งโชคลาภ' ให้กับพันธมิตร เป็นทักษะเฉพาะของอควาเรียส ที่จะสามารถหลบหลีกการโจมตีได้อย่าง 'โชคดี' ในจำนวนครั้งที่กำหนด

ด้วยฟังก์ชันป้องกันอัตโนมัติ หากอวตารถูกโจมตี ก็จะสวนกลับทันที

เพราะมันเป็นพวกคนละเมอ มันเลยมีฝีมือไม่เลวเลยนะ

มันแข็งแกร่งมาก จนสามารถรับมือกับสัตว์อสูรหรือพวกเทพมารทั่วไปได้อย่างสบายๆ

เอาล่ะ การร่วมมือกันครั้งแรกในรอบนานเลยนะ