ตอนที่ 61.1

ชั่วพริบตาที่ข้ามผ่านโลก

...ราวกับว่ามันเต็มเปี่ยม...ช้าเกินไปแล้วหรือนี่

ความทรงจำแปลกๆ ผุดขึ้นในหัวของข้า

◆อนิเมะทีวีซีซั่น 2 เริ่มออกอากาศเดือนตุลาคม!!

...การต่อสู้ยังไม่...จบสิ้น

แต่ว่านะ

ในสถานการณ์นี้... ณ จุดนี้...

สิบสองดวงดาว...ได้...

แล้ว

มีแต่จะคิดถึง...

สำหรับเขา...

ไม่ครับ ท่านลูฟัส

เขาไม่คิดที่จะกลับไปแล้ว

จนกระทั่งได้พบกับคุณ...

สิ่งที่คุณทำ

ถ้าเป็นอย่างนั้น...

คนที่คุยด้วยก็คือฉันกับ...

อีกคนน่ะ ใครกัน?

ที่นี่คือต่างโลกงั้นเหรอ

ไม่รู้สึกถึงพลังเวทหรือพลังสวรรค์เลยนะ

ก็เป็นเรื่องธรรมดา

ที่นี่คือโลกที่ไร้จินตนาการ ถูกปกครองด้วยกฎฟิสิกส์และวิทยาศาสตร์

...หลังจากนั้นก็ตามรอยความทรงจำจนได้เจอดีน่าเป็นครั้งแรก

แค่เดินไปตามทางที่มุ่งหน้าไปบ้านของฉัน

ก่อนอื่นก็เดินไปตามถนนก่อนนะ

ก็อเลมที่เสียงดังชะมัด

จะสั่งสอนให้รู้ที่ทาง

อย่าส่งเสียงดัง

นั่นมันพาหนะนะ

แล้วการข้ามตอนไฟแดงนี่มันแย่กว่าอีก

ไฟสัญญาณเหรอ?

แกจะทำอะไรน่ะ

ยังไงซะก็ต้องจับตามองเบเนโต้ไว้ให้ดี

ไม่รู้ว่าเขาจะทำอะไรกันแน่

เขาจะไม่ก่อเรื่องเหรอ?

...ขอโทษนะ

ไม่มีคำพูดจะตอบเลย

กำลังเคลื่อนที่ข้ามตึกด้วยการกระโดด

สาวผมทองคนนั้นกำลังทุบรถบรรทุกอยู่

นี่เป็นความเร็วที่ไม่ธรรมดาเลยนะ

นี่มันก็เป็นโกเลมไม่ใช่เหรอ?

ไม่ใช่

คิดว่ามีภาคต่อออกมาตอนที่ตัวเองไปต่างโลก แต่เนื้อหาไม่ได้เปลี่ยนไปจากที่อ่าน

ตอนที่อ่านไปเลยแม้แต่น้อย

...ที่แปลกยังมีอีก

ต่างโลก...

〈ไม่รู้สึกคุ้นเคยกับโลกใบนี้〉

ในที่สุด...

ก็กลับมาได้แล้ว

แต่ว่า

มันเป็นเรื่องแปลกนะ

ไม่ใช่ว่าใช้มานาเพื่อให้มันตัดสินใจเหมือนโกเลม

สำหรับฉันแล้วนั่นก็ถือเป็น 'เวทมนตร์' แล้ว

พูดง่ายๆ ก็คือมันเคลื่อนไหวอยู่เหมือนก้อนเหล็กนั่นเอง...

...แม้แต่ในท้องถิ่น

ก็รู้สึกว่ามันไม่เหมือนเดิม

บางส่วนจำได้ไม่ตรง

ถึงแม้ว่าถนนเส้นนี้จะถูกต้อง

...ควรจะถูกต้อง

ดังนั้น

บ้านของฉันก็อยู่ที่นี่

ไม่นะ...

สถานที่น่าจะถูกแล้วนะ

บ้านโทรมๆ หลังนี้คือจุดหมายเหรอ?

...ฉันไม่รู้จักบ้านหลังนี้

ใช่แล้วครับ/ค่ะ

ที่นี่น่ะ

ที่นี่เป็นบ้านร้าง

จะถูกรื้อถอนในอีกครึ่งปีข้างหน้า และอีกครึ่งปีถัดไป...

ในปี 2017 จะมีบ้านหลังที่คุณรู้จักกันดีถูกสร้างขึ้น

ปี 2017?

ถ้าอย่างนั้นตอนนี้ก็คือ...

ใช่ครับ ปี 2016

และอีกหนึ่งปีต่อมา

คู่รักที่ซื้อบ้านใหม่จะมาอยู่ที่นี่พร้อมกับลูก

『เด็กหนุ่ม』คนนั้น... ไม่สิ

『หนุ่ม』คนนั้นจะเติบโตขึ้นโดยไม่รู้ว่าตัวเองเป็นใคร จนกระทั่ง

ในปี 2033 เทพธิดา...

...ไม่สิ

ถูกนำทางไปยังมิสการ์ด

ความทรงจำและบุคลิกภาพนั้น

จะถูกพาไป

และตอนนี้

...อยู่ข้างๆ ฉัน

จิตวิญญาณที่แท้จริงของลูฟัส

ลูฟัสกับฉันที่ซ่อนไว้

ที่ฉันหลงลืมตัวเองไปเอง

ร่างนี้...ความทรงจำของ 'ลูฟัส'

ในภารกิจครั้งไหน

ที่ได้สวมบทบาทเป็น

แค่แสดงให้ดู

ไม่ได้อยู่ตรงนั้นตั้งแต่แรก

...ฉัน

ฉันคือ

ลูฟัสต่างหาก?

คนที่กำลังสวมบทบาทเป็นลูฟัส

ตอนที่ 81 ต้นฉบับ: ยาฮาโกะ / มังงะ: ฮาซึกิ โทบิ

เป็นตัวลูฟัสตัวจริงที่กำลังแสดงอยู่