ตอน 114.5: Chapter 114.5

สงครามเด็กน้อย

ปีปฏิทินรวมหนึ่งเก้าหกเจ็ด (ประมาณสี่สิบปีหลังสงครามโลก)

พิเศษ! ฉบับตีพิมพ์ซ้ำเพื่อฉลองการตัดสินใจอนิเมะซีซันที่สอง!!

บริเวณนอกเมืองเบิร์น เมืองหลวงแห่งสหพันธ์สาธารณรัฐ อดีตสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า ปัจจุบันคือศาลาว่าการเมือง

จากสงครามครั้งนั้นที่เป็นเรื่องน่าเศร้าสำหรับทุกคน

ก็ล่วงเลยมาสี่สิบปีแล้วค่ะ

สำหรับแรงจูงใจที่ทำให้ดิฉันตัดสินใจเผยแพร่บันทึกที่สามีของดิฉันคือ โรเมล ทิ้งไว้

เมื่อเป็นเช่นนี้แล้ว ในยุคที่จักรวรรดิได้กลายเป็นสหพันธ์สาธารณรัฐและพวกเราได้ก้าวผ่านวัยมาแล้วน่ะค่ะ—

พวกเราได้รักษาระยะห่างจากเหตุการณ์ต่างๆ ในสงครามครั้งประวัติศาสตร์นั้น

ด้วยเหตุนั้น

จึงมั่นใจว่าสามารถประเมินแง่มุมที่สำคัญของสงครามโลกได้อย่างเป็นกลาง

สำหรับยุทธการที่สามีรบในทวีปใต้

ก็มีการเขียนหนังสือออกมามากมายแล้ว

เช่น บันทึกความทรงจำของท่านรัฐมนตรีอูก้า ในฐานะพลโทแห่งสหพันธ์สาธารณรัฐ ซึ่งยังคงค้ำจุนประเทศอยู่จนถึงปัจจุบัน

เมื่อเทียบกับบันทึกที่สามีทิ้งไว้ ก็สามารถบรรยายสถานการณ์ในตอนนั้นได้อย่างแม่นยำมากเลยค่ะ

แต่ก็มีเรื่องราวอีกมากมายที่ไม่ได้ถูกบันทึกไว้ในตำราเหล่านั้นด้วยนะคะ

บันทึกส่วนตัวของสามีที่อยู่ในมือของฉันนั้น ส่วนใหญ่เป็นการบันทึกจากประสบการณ์ในช่วงปีปฏิทินรวมหนึ่งเก้าสองหกถึงหนึ่งเก้าสองเจ็ดค่ะ

แต่ในหนังสือเล่มอื่น ๆ ก็มีมุมมองจากผู้บัญชาการภาคสนามที่หาได้ยาก และ

เหนือสิ่งอื่นใดก็คือมีคุณค่าในฐานะเอกสารล้ำค่าที่ยังไม่ผ่านการเซ็นเซอร์มากมายหลังสงครามด้วยค่ะ—

นอกจากนี้ ในหมู่เสนาธิการของสามีก็มีผู้ให้ความร่วมมืออยู่หลายคน

โดยใช้รายงานและจดหมายของทหารเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิง

ทำให้สามารถบรรยายสถานการณ์ในตอนนั้นได้อย่างชัดเจนที่สุดเท่าที่จะทำได้ค่ะ

ทำไมสามีถึงต้องเก็บงำบันทึกนี้ไว้ด้วยนะ

ความหมายที่แท้จริงนั้นตอนนี้ก็ไม่มีใครรู้แล้วล่ะค่ะ...

เนื้อหาข้างในนั้น

คือภาพของสมรภูมิที่ปรากฏขึ้นจริงในทุกรูปแบบ

การต่อสู้ที่สิ้นหวังระหว่างกองบัญชาการเพื่อแย่งชิงเสบียง

ชัยชนะอันรุ่งโรจน์

ความขมขื่น

และความรู้สึกถึงประเทศชาติที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงไปสู่จุดจบได้ค่ะ

ไม่ยอมให้ชาติอื่นรุกราน จึงได้ลุกขึ้นสู้

จักรวรรดิ

กองทัพจักรวรรดิ

ทหารจักรวรรดิ

เหตุการณ์อันน่าเศร้าในสงครามครั้งนั้น ที่ถูกกล่าวถึงในฐานะการบันทึกอันน่ารังเกียจของประวัติศาสตร์

ตั้งแต่แม่ทัพนายกองไปจนถึงทหารชั้นผู้น้อยทุกคน

ขอให้เหตุการณ์อันน่าเศร้าเช่นนั้นจะไม่เกิดขึ้นอีกในประวัติศาสตร์ของปีปฏิทินรวมนี้

ฉันหวังว่าการตระหนักรู้นั้น

จะถูกสัมผัสได้ผ่านบันทึกส่วนตัวฉบับนี้อย่างแรงกล้าค่ะ

นั่นแหละค่ะ

มันคือสิ่งที่

สอดคล้องกับผู้ล่วงลับทุกท่านในสงครามครั้งก่อน

ที่ต่อสู้เพื่อบ้านเกิดของพวกท่าน

และสอดคล้องกับเจตนารมณ์ของทหารจักรวรรดิทุกนายที่กลายเป็นร่องรอยแห่งประวัติศาสตร์ค่ะ ดิฉันเชื่ออย่างนั้นค่ะ

มาทบทวนสถานการณ์การรบกันหน่อยดีไหมคะ สำหรับซีซันที่สอง!

มังงะ ๘ จิกะ โทโจ "ต้นฉบับ ๘ คาลโล เซน ตัวละครต้นแบบ ๘ ชิโนสึกิ ชิโนบุ

เดือนมิถุนายน ปีปฏิทินรวมหนึ่งเก้าสองสาม

สงครามที่เริ่มต้นจากปัญหาเขตพิพาทระหว่างจักรวรรดิกับพันธมิตรโคเมกาดเนีย

ได้ลุกลามไปยังประเทศเพื่อนบ้านอย่างรวดเร็ว

และขยายตัวไปสู่ขนาดที่ไม่เคยมีมาก่อนที่มนุษยชาติเคยประสบมา

แม้ว่าจักรวรรดิจะเป็นประเทศเกิดใหม่

แต่ก็ให้ความสำคัญกับธรรมเนียมดั้งเดิมอย่างยิ่งยวด

และเป็นมหาอำนาจที่ถือกำเนิดขึ้นจากการควบรวมของหลายประเทศเล็ก ๆ ด้วยเหตุผลเชิงเหตุผลที่ก้าวหน้า