ตอน 61: Chapter 61

【เดือนคอมพรีเอส】สื่อมิกซ์ คอมมิคแมกกาซีน

รอนานเลยนะ

ตำนานศึก

คาร์โล เซน × โทโจ ชิกะ

บทใหม่ ภาคที่สอง เริ่มต้น!!

ฉบับคอมมิคเล่มที่เก้าวางจำหน่ายแล้ว! ต่างโลกก็ มาพร้อมกับสมาร์ทโฟน ฟุยุสึกิ บัตตระ × โซโตะ

ฉบับคอมมิคเล่มที่สามวางจำหน่ายแล้ว! เพราะได้รับปราสาทบนท้องฟ้า เลยอยากจะเล่นให้สนุกในต่างโลก อิโนะอุเอะ มิตสึร เมนู

บันทึกสงครามเด็กน้อย

ปีหนึ่งเก้าหกเจ็ด ตามปฏิทินรวมของโตอุอิตสึ (ประมาณสี่สิบปีหลังสงครามโลก)

บริเวณนอกเมืองเบิร์น เมืองหลวงแห่งสหพันธ์สาธารณรัฐ อดีตสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า ปัจจุบันคือศูนย์ประชุมพลเมือง

ภาคที่สอง เปิดฉากอย่างยิ่งใหญ่

เหตุการณ์อันโชคร้ายสำหรับทุกคนนั่นก็คือสงครามครั้งใหญ่

ปีนี้ก็ผ่านไปสี่สิบปีแล้วครับ

สำหรับแรงจูงใจที่ทำให้ผมตัดสินใจเผยแพร่บันทึกที่สามีของผม โรเมล ทิ้งไว้

เมื่ออาณาจักรในอดีตได้กลายเป็นสหพันธ์สาธารณรัฐ และเมื่อเราก้าวผ่านวัยมาแล้วเช่นนี้แล้วล่ะก็—

พวกเราได้รักษาระยะห่างจากเหตุการณ์สำคัญๆ ของสงครามครั้งประวัติศาสตร์นั้นไว้

ด้วยเหตุนี้

จึงมั่นใจได้ว่าเราสามารถประเมินแง่มุมที่สำคัญของสงครามโลกได้อย่างเป็นกลาง

สำหรับยุทธการที่สามีได้รบในทวีปทางใต้

ก็มีหนังสือมากมายที่ถูกเขียนขึ้นมาแล้ว

โดยเฉพาะบันทึกความทรงจำของท่านรัฐมนตรีอูกะ ในฐานะพลโทแห่งสาธารณรัฐสหพันธ์ ซึ่งยังคงค้ำจุนประเทศอยู่จนถึงปัจจุบัน

เมื่อเทียบกับบันทึกที่สามีทิ้งไว้ ก็มีความแม่นยำอย่างยิ่ง

ในการถ่ายทอดสถานการณ์ในสมัยนั้นออกมาครับ

แต่ก็มีหลายเรื่องที่ไม่ได้ถูกบันทึกไว้ในตำราเหล่านั้นเหมือนกันครับ

บันทึกของสามีที่อยู่ในมือผมนั้น ส่วนใหญ่ถูกเขียนขึ้นจากประสบการณ์ในช่วงปีหนึ่งเก้าสองหกถึงหนึ่งเก้าสองเจ็ด แต่ว่า

มันมีความพิเศษตรงที่เป็นมุมมองจากผู้บัญชาการภาคสนาม

และที่สำคัญคือมีคุณค่าในฐานะเอกสารหายากที่ไม่ได้ผ่านการเซ็นเซอร์ต่างๆ หลังสงครามด้วย—

นอกจากนี้ ในหมู่เสนาธิการของสามีก็มีผู้ให้ความร่วมมืออยู่หลายคน

โดยใช้รายงานต่างๆ และจดหมายของทหารเป็นข้อมูลอ้างอิง

จึงสามารถบรรยายสถานการณ์ในสมัยนั้นได้อย่างชัดเจนที่สุดเท่าที่จะทำได้ครับ

ทำไมสามีถึงต้องเก็บบันทึกนี้ไว้ด้วยนะ

ถึงแม้ว่าความหมายที่แท้จริงตอนนี้จะไม่มีใครรู้แล้วก็ตาม...

แต่เนื้อหาข้างในนั้น

คือภาพของสมรภูมิที่ปรากฏเป็นจริงในทุกรูปแบบ

คือการต่อสู้ที่สิ้นหวังระหว่างกองบัญชาการเรื่องการส่งกำลังบำรุง

ชัยชนะอันรุ่งโรจน์

ความขมขื่น

และความรู้สึกถึงประเทศชาติที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงไปสู่จุดจบได้ ถูกบรรจุไว้ในนั้นครับ

จะไม่ยอมให้ชาติอื่นรุกรานเด็ดขาด

อาณาจักรในอดีต

กองทัพจักรวรรดิ

เหล่าทหารจักรวรรดิ

ในเหตุการณ์อันน่าเศร้าของสงครามครั้งใหญ่ ที่ถูกกล่าวถึงในฐานะบันทึกอันน่ารังเกียจในประวัติศาสตร์

ตั้งแต่ทหารยันนายทหารแต่ละคน ถูกประทับตราแห่งความอัปยศ

ขอให้เหตุการณ์อันน่าสลดใจนี้

จะไม่เกิดขึ้นอีกในประวัติศาสตร์ของปฏิทินรวมนี้

ผมปรารถนาอย่างยิ่งว่า

นั่นแหละครับ

มันจะเป็นสิ่งที่สอดคล้องกับ

สามีของผม

และเหล่าผู้เสียชีวิตในสงครามครั้งใหญ่ก่อนหน้า

และเจตนารมณ์ของเหล่าทหารจักรวรรดิทุกคนที่ต่อสู้เพื่อบ้านเกิดและถูกจารึกไว้ในประวัติศาสตร์ครับ

การสู้รบอันดุเดือดได้ถาโถมเข้าสู่แดนใต้แล้ว—

มังงะ ๘ ชิคาซึ โทโจ ต้นฉบับ ๘ คาลโล เซน ตัวละครออกแบบ ๘ ชิโนสึกิ ชิโนบุ

ปฏิทินรวม ปีหนึ่งเก้าสองสาม เดือนมิถุนายน

สงครามที่เริ่มต้นจากปัญหาเขตพิพาทระหว่างจักรวรรดิกับพันธมิตรแห่งเรกาโดเนียนั้น

ได้ลุกลามไปยังประเทศเพื่อนบ้านอย่างรวดเร็ว

และได้ขยายตัวขึ้นจนมีขนาดที่ไม่เคยมีมาก่อนในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ

จักรวรรดิเป็นชาติที่เพิ่งเกิดขึ้นใหม่

แต่ก็ให้ความสำคัญกับ

เกียรติยศตามประเพณี

ด้วยระบบที่ล้ำสมัยซึ่งเพิ่งเกิดขึ้นใหม่ ทำให้สามารถเอาชนะประเทศอื่นๆ ได้

แต่ด้วยเหตุนั้นเอง ความหวาดกลัวก็เกิดขึ้น

และจากปัญหาเรื่องดินแดนที่แบกรับไว้ตั้งแต่สมัยก่อตั้งประเทศ

ประเทศเพื่อนบ้านเกือบทั้งหมดจึงกลายเป็นศัตรูสมมติ

ฮิเซราอูรา เอปลเลอุส (ยูดีอาร์พี)

มีเงื่อนไขทางภูมิรัฐศาสตร์ที่เลวร้ายที่สุดอยู่ด้วย

คุรุคุมารนีนา นาน สาร์บ

1.โรโบติกส์ ดอทคอม 3131

ประเทศเพื่อนบ้านที่มองว่าจักรวรรดิเป็นศัตรูสมมตินั้น ในด้านดุลอำนาจ

ไม่สามารถรับมือกับจักรวรรดิได้ด้วยตัวเองเพียงสองประเทศ

จึงมีการวางแผนป้องกันประเทศร่วมกับประเทศอื่นเพื่อต่อต้านจักรวรรดิอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

ด้วยเหตุนั้น

เมื่อพันธมิตรแห่งเรกาโดเนียเปิดฉากสงครามกับจักรวรรดิ

ราชรัฐดัคยาและสาธารณรัฐฟรองซัวส์ก็ได้ประกาศสงครามกับจักรวรรดิไปตามกันอย่างรวดเร็ว

รางวัลที่มอบให้ผู้ชนะ ย่อมทำให้ผู้ชนะนั้นยิ่งแข็งแกร่งขึ้นไปอีก

จากความหวาดกลัว

ประเทศมากมายใต้ผิวน้ำต่างก็ยื่นมือและลิ้นอันยาวเหยียดออกไปหาจักรวรรดิที่กำลังจะล่มสลาย

ผลลัพธ์ที่ได้คือ

โครงสร้างที่ถูกเรียกว่าสงครามโลกในยุคหลังได้ถือกำเนิดขึ้นอย่างชั่วร้าย

จักรวรรดิถูกบีบให้ต้องทำสงครามหลายแนวรบ

แต่ด้วยกลยุทธ์ภายในที่ถูกเตรียมไว้สำหรับช่วงเวลานี้

และการบัญชาการรบที่หาตัวจับยาก

รวมถึงความทุ่มเทของเหล่าทหาร ทำให้สถานการณ์การรบเป็นไปในทางที่ได้เปรียบ

โดยเฉพาะอย่างยิ่งเหล่าจอมเวทย์การบิน ซึ่งเป็นเหล่าทหารใหม่นั้น ได้เหนือกว่าประเทศอื่นด้วยวิธีการใช้งานของพวกเขา

นอกจากนี้ การมีอยู่ของพวกเขายังกระตุ้นให้เกิดการปรับปรุงยุทโธปกรณ์ของเหล่าทหารอื่นด้วย

และกองทัพของจักรวรรดิซึ่งมีพื้นฐานมาจากกำลังอุตสาหกรรมมหาศาลนั้น

ก็ก้าวล้ำนำหน้าประเทศอื่นไปสองสามก้าวเลยทีเดียว

เป็นการรุกคืบอย่างรวดเร็ว

เดือนตุลาคม ปีหนึ่งเก้าสองห้า

ราชรัฐดากิอา ยอมจำนน

—ต่อเนื่องไปจนถึงเดือนธันวาคม

พันธมิตรแห่งเรกาโดเนีย

ถือเป็นการพ่ายแพ้โดยพฤตินัย

เดือนมิถุนายน ปีหนึ่งเก้าสองหก

เข้ายึดเมืองปารีสของสาธารณรัฐฟร็องซัว

กองทัพสาธารณรัฐฟรองซัวส์ที่ยังหลงเหลืออยู่ได้หลบหนีออกจากท่าเรือเบรสต์ไปยังประเทศแม่

ภายใต้การบัญชาการของพลเอกโด ลูโก

เพื่อหลบหนีไปยังทวีปทางใต้ซึ่งเป็นอาณานิคมของสาธารณรัฐฟรองซัวส์ และมองหาโอกาสในการฟื้นตัว

กองทัพที่ยังหลงเหลืออยู่ซึ่งรวมตัวกันภายใต้ธงของสาธารณรัฐฟรองซัวส์แห่งเสรีนั้น

จักรวรรดิไม่อาจยอมให้ อำนาจสูงสุดของจักรวรรดิ ถูกประเทศมหาอำนาจต่างๆ ให้การสนับสนุน

แม้จะเป็นทหารที่พ่ายแพ้แล้ว แต่ก็ขยายตัวขึ้นจนมีขนาดที่ดูไม่น่าเชื่อ

จักรวรรดิได้จัดตั้งกองทัพทวีปใต้ขึ้นเพื่อกำจัดภัยคุกคามนี้

โดยมีกองพลยานเกราะที่จัดตั้งขึ้นใหม่เป็นแกนหลัก

ดุจหมาจิ้งจอกที่ไล่จับหนูที่หลบหนีไป

จึงได้ชี้เขี้ยวของมันไปยังทวีปทางใต้แล้ว

ตามปฏิทินสากล วันที่สิบเอ็ด เดือนกันยายน ปีหนึ่งเก้าสองหก

เฮ้อ อีกแล้ว วันนี้คงจะร้อนน่าดูเลย

ถึงจะเหงื่อออกก็เถอะ

แต่ก็ลำบากตรงที่ใส่เสื้อผ้าบางๆ ไม่ได้นี่นา

จริงเลย

ผิวจะถูกแดดเผาจนเป็นสีแทนไปซะแล้วสิ...

อืมมม นั่นมัน...

เงาเรือ...?

เฮ้ย ไม่ใช่ลำเดียวหรือสองลำนะ

ไปสอบถามที่กองบัญชาการสิ

กองทัพเรือสาธารณรัฐฟร็องซัวส์อิสระ

น่าจะกำลังซ่อมแซมและปรับปรุงอยู่ที่อลิกซานเดรีย ที่มีอู่แห้งนะ

ถ้าไม่ใช่กองเรือพันธมิตรล่ะก็...

ดูเหมือนว่ากองเรือพาณิชย์ของราชอาณาจักรอิรดูอาจะผ่านไป

อะไรน่ะ

ให้ตายสิ คิดว่าเป็นกองทัพจักรวรรดิซะอีก เกือบใจหายเลย

ฮิฮิ...

หืม?

จักรวรรดิ...!!

เครื่องบินทิ้งระเบิด...!!

อ๊ากกกก!

อ๊าาาาา!!

ฮี้ยยย!!

—เดี๋ยวก่อน...!!

ศัตรูโจมตี—!!

การลาดตระเวนทางอากาศทำอะไรกันอยู่!!

ถูกเจาะช่องว่างของแนวป้องกันแล้ว!!

ฐานรันเวย์ที่ใกล้ที่สุดคือการ์เบลจ และจำนวนเครื่องที่บินได้ก็มีจำกัด...!!

นี่หมายความว่าข้อมูลรั่วไหลออกไปแล้วอย่างนั้นรึ!?

--นั่นหมายความว่า...

เงาเรือในทะเลนั้น...

กองทัพจักรวรรดิ!!!

ค่อนข้างง่ายกว่าที่คิดไว้นะครับ

คุ้มค่าที่ไปขอให้ยืมกำลังรบขึ้นบกมาได้

หวังว่าพวกเขาจะประเมินพวกเราสูงไปหน่อยก็แล้วกันนะ...

เมื่อกี้เป็นแค่การเคาะประตูเท่านั้นเอง

จากนี้แหละคือการต่อสู้จริง

เร่งให้เรือขนส่งเข้าเทียบท่าเร็วเข้า!

กองทัพจักรวรรดิ กองทัพทวีปใต้ ผู้บัญชาการกองทัพ กองพลน้อย โรเมล

ของสาธารณรัฐฟร็องซัวส์นั่น

ก่อนที่หน่วยหลักจะมุ่งหน้ามาทางนี้

เราต้องให้กองทัพทั้งหมดขึ้นบกให้ได้ก่อนล่ะนะ

ท่านรัฐมนตรีโรเมลครับ มีรายงานจากเครื่องบินลาดตระเวนเข้ามาครับ

อย่างน้อยก็ไม่พบร่องรอยของกองทัพศัตรูที่มีการจัดระเบียบอย่างเป็นระบบจนถึงบริเวณทางยุทธศาสตร์ของโพลิตริ

เป็นอย่างนั้นครับ

--อะไรนะ

ถึงแม้ว่าทหารที่พ่ายแพ้แล้วจะถูกเสริมกำลังขึ้นมาแล้วก็ตาม

แต่ก็คงประสบปัญหาในการจัดโครงสร้างและปฏิบัติการของกองทัพสินะครับ

ถึงจะว่าท่านดอ ลูโก เป็นแม่ทัพศัตรูที่เก่งกาจก็ตาม

แต่การรวบรวมพวกที่มารวมกันแบบนี้ก็น่าจะลำบากน่าดูเลย

คิกกี้

เราจะรุกเข้าไปถึงโพลิตริเลยดีกว่า

หา?

ไม่สิ คำพูดมันหลุดออกไป

จะทำการลาดตระเวนจากบนพื้นดินอีกครั้ง

ท่านรัฐมนตรี เพิ่งจะบอกว่าคำพูดหลุดออกไปใช่ไหมครับ

จะทำการลาดตระเวนจากบนพื้นดิน

ให้ส่งกองร้อยมอเตอร์ไซค์และรถลำเลียงลงไปก่อน

กรุณารอสักครู่นะครับ ท่านรัฐมนตรีโรเมล เร็วเกินไปแล้วครับ

แต่ว่าครับ ท่านรัฐมนตรี ลองคำนึงถึงเรื่องเสบียงด้วยนะครับ เชื้อเพลิงและกระสุนที่เรามีมันมีจำกัดนะครับ—

นั่นแหละสิ

รถถังกินจุพวกนั้น ต้องใช้ในจังหวะนี้แหละ

ฝ่ายตรงข้ามมันโง่ถึงกับเปิดข้างให้เราเลยนะ

ถ้าเข้าไปอย่างรวดเร็วแล้วยึดครองได้เลย ก็คงไม่ต้องกังวลเรื่องการสิ้นเปลืองเสบียงอะไรมากหรอก

—ไม่สิ

ไม่สิครับ ไม่สิครับ ท่านรัฐมนตรีโรเมล โปรดทบทวนอีกครั้ง

อาจจะเป็นกับดักของศัตรูก็ได้ครับ

อาจจะเป็นแผนการที่มุ่งโจมตีด้านหลังของเราก็ได้...

วางทุ่นระเบิดสิ

สำหรับศัตรูที่เราไม่รู้ว่าจะมาเมื่อไหร่ การแบ่งกำลังรบให้น้อยที่สุดก็พอแล้ว

จริงด้วย

ในภูมิประเทศที่มีบึงเกลือแผ่กว้างแบบนี้ เส้นทางการรุกก็มีจำกัด

พวกเราถูกส่งมายังทวีปใต้แห่งนี้โดยที่ยังไม่ได้วางแผนล่วงหน้าเลย

น่าจะรับมือได้นะครับ

ถ้าเราช้าไป สถานการณ์ก็จะแย่ลงเรื่อยๆ

น่าจะรับมือได้นะครับ

พวกเจ้าเป็นผู้กำหนดทิศทาง

ต้องเป็นฝ่ายเริ่มก่อนแล้วก็พลิกสถานการณ์อยู่เสมอ

สิ่งที่พวกเราถูกเรียกร้องก็คือสิ่งนั้นเอง

กองทัพจักรวรรดิ กองทัพจักรวรรดิ กองทัพทวีปใต้ กองทัพทวีปใต้

ในวันรุ่งขึ้นหลังจากที่กองทัพทวีปใต้เข้ายึดท่าเรือแบบผสมผสานเป็นจุดยึดบนทวีปใต้

เอเอ็นเอฟบวกสามสี่แปดหนึ่ง

กองพลน้อยโรเมลได้จัดเตรียมกองร้อยมอเตอร์ไซค์และรถลำเลียงพล

ซึ่งรวมถึงกองร้อยทหารราบ ทำให้มีสองกองร้อยเต็มรูปแบบ แล้วก็เคลื่อนทัพลงใต้ไป

สองกองพันภายใต้ชื่อการลาดตระเวนกำลังทำลาย ได้ยึดโพลิตริมาโดยไม่มีการต่อต้านมากนัก

เดลต้าเอ็นเอฟ บวก 3 เดลต้า 8 แอลไอ

\(พี \in \mathbb{อาร์} + \เดลต้า \in \mathbb{อาร์} + \)

เรือขนส่งที่รอการยกพลขึ้นบกบริเวณนอกท่าเรือของกองทัพแบบอัมฟิไบล์ ถูกส่งไปยังท่าเรือโพลิตริ

เราได้ desplegar กองพลยานเกราะไว้ที่นี่

ที่โพลิตริ...!!

กองพลยานเกราะของกองทัพจักรวรรดิอย่างนั้นรึ!?

ท่านรองผู้บัญชาการกองทัพ ดอ ลูโก แห่งกองทัพสาธารณรัฐฟร็องซัวส์

กองทัพจักรวรรดิควรจะขึ้นบกด้วยยานเกราะได้แล้วสิ!!

นี่แค่ไม่กี่วันเองนะ ที่พวกเขาสามารถเคลื่อนกองกำลังหลักลงใต้มาถึงโพลิตริได้เลยเหรอ!?

ในเวลาเดียวกัน สาธารณรัฐฟร็องซัวส์ ฐานทัพที่ทวีปใต้ อเล็กซานเดรีย

ถ้ามองเผินๆ อาจจะดูเหมือนว่าแค่แนวรบของกองทัพจักรวรรดิมันขยายออกไปเท่านั้น

นี่มันน่าปวดหัวจริงๆ เลยนะ

ด้านข้างถูกปกป้องด้วยภูมิประเทศ

และด้วยการได้พื้นที่ด้านหลังมาแม้เพียงเล็กน้อย ทำให้กองทัพจักรวรรดิมีความได้เปรียบในเชิงลึก

--แต่ว่า

ในพื้นที่ที่จักรวรรดิเข้ายึดนั้น ไม่มีฐานทัพสนามบินที่ใช้การได้เลยสักแห่ง

ในทางกลับกัน

อีจีเอ็น 8 ไอแอลพลัส

ทางเรามีฐานทัพสนามบินอยู่ที่การ์เบลจีครับ

จักรวรรดิกำลังอยู่ในสถานการณ์

ที่บนทวีปใต้แห่งนี้ ไม่สามารถใช้กำลังทางอากาศได้อย่างยืดหยุ่น

ในทางกลับกัน ทางเราทำได้ครับ

อืมม์ ก็จริงอย่างที่ว่านะ

โจมตีทิ้งระเบิดกองทัพจักรวรรดิที่โพลิตริให้หมดเลย!!

ทำลายรถถังที่พวกมันภูมิใจทั้งหมดให้สิ้นซากไปเลย!!

เผาพวกหมาป่าที่ออกมาอวดดีนั่นให้หมดเลย!!

กองเรืออากาศของสาธารณรัฐฟร็องซัวส์

จากไปแล้วครับ

เป็นการทิ้งระเบิดที่ดุเดือดทีเดียว

รีบรายงานความเสียหายมาเลย

กองพลยานเกราะสามกองพลที่ยกพลขึ้นบกที่โพลิตริ

กองพลทหารราบยานยนต์หนึ่งกองพล ได้รับความเสียหายอย่างหนัก...

น่าจะเห็นแล้วล่ะครับ

กองพลน้อยโรเมลนั้น ในการพิชิตทวีปใต้

ได้วางแผนการหลอกลวงโดยใช้รถถังปลอมๆ

เพื่อทำให้กำลังรบของเราดูเยอะขึ้น

เพื่อเป็นกำลังยับยั้งต่อกองทัพศัตรูครับ

ขณะที่พวกเรากำลังเร่งประกอบรถถังจำลองอยู่ จู่ๆ เครื่องบินทิ้งระเบิดก็ก็พุ่งเข้ามาโจมตี

ในสายตาของนักบินจากสาธารณรัฐฟร็องซัวส์

คงจะดูเหมือนว่าพวกเรากำลังซ่อมบำรุงรถถังที่ยกพลขึ้นบกอยู่

"เจ้าโง่เอ๊ย!! กล้ามาตั้งร้านอย่างสบายใจในที่ที่ไม่มีที่กำบังแบบนี้ได้ยังไง!!

เครื่องบินทิ้งระเบิดที่พุ่งเข้ามาเหมือนว่าพวกมันจะมองว่าเราเป็นเหยื่อชั้นดี

ด้วยเหตุนี้ พวกมันถึงไม่ทันสังเกตว่ารถถังจริงถูกซ่อนไว้อย่างดี

ความเสียหายที่เกิดขึ้นจริงยังไม่มากนักหรอกนะ

แต่ถ้าโดนแบบนี้บ่อยๆ มันก็เป็นเรื่องน่าปวดหัวจริงๆ นะ

ที่สำคัญที่สุดคือ รถถังจำลองทั้งหมดโดนทำลายไปหมดเลย"

ท่านโรเมลครับ ได้รายงานจากเครื่องลาดตระเวนเข้ามาแล้วครับ

กำลังทางอากาศของศัตรูมารวมตัวกันอยู่ที่ฐานทัพสนามบินการ์เบลจีครับ

น่าจะบินมาจากที่นั่นครับ

อืมม์ ก็จริงอย่างที่ว่านะ

ตอนนี้ทางนั้นคงกำลังรู้สึกเหมือนตัวเองเป็นผู้ชนะแล้วล่ะมั้ง

เพราะพวกเขาคิดว่าตัวเองได้ทำลายกองพลยานเกราะรุ่นใหม่ของจักรวรรดิไปแล้วน่ะครับ

ท่านดอ ลูโก ผู้บัญชาการของศัตรูนั้น ว่ากันว่าเก่งกาจมากเลยนะครับ

ถึงอย่างนั้น เรื่องนี้ก็คงมองทะลุได้อยู่แล้วล่ะครับ

เร็วเข้า

เราจะบุกไปถึงการ์เบลจีเลยดีกว่า

หา?

ไม่สิ แค่ปากมันหลุดไปเอง

จะทำการลาดตระเวนจากบนพื้นดินอีกครั้ง

ท่านครับ ท่านเพิ่งจะบอกว่าปากหลุดไปเองใช่ไหมครับ

จะทำการลาดตระเวนจากบนพื้นดิน

ขอเข้าไปด้วยกองพลยานเกราะนะครับ

กรุณารอสักครู่นะครับ ท่านโรเมล การดำเนินการมันเร่งด่วนเกินไปแล้ว

แต่ว่า ขอให้ท่านพิจารณาเรื่องการส่งกำลังบำรุงด้วยนะครับ

รถถังกับยานเกราะล้อเหล่านั้นเป็นกำลังหลักที่ห้ามขาดเด็ดขาด

ก็เพราะอย่างนั้นไงล่ะ

จะให้โดนทิ้งระเบิดแบบนั้นซ้ำๆ ได้ยังไงกัน

พวกมันคงคิดว่าตอนนี้ได้ทำลายกองพลยานเกราะของเราไปแล้ว

รีบไป แล้วยึดครองให้เร็ว ฐานทัพสนามบินนั่น จะเป็นของเรา!

ใจเย็นๆ ก่อนเถอะครับ ท่านโรเมล!

ตั้งแต่แรกแล้ว คำสั่งจากกองบัญชาการเสนาธิการกลางมัน...!!

ต้องรักษาหัวสะพานให้ได้ครับ! ถ้าเกินกว่านี้ก็เป็นการทำตามอำเภอใจไปแล้วนะ!!

สองวันถัดมา

พีอีแอลบวกวีอีแอลบวก

ยึดฐานทัพสนามบินการ์เบลจี

บ้าจริง!

กองพลยานเกราะมันไม่ได้ถูกทำลายจนสิ้นซากไปแล้วเหรอครับ!!

เจ้าจักรวรรดินี่ส่งกำลังรบมาเยอะขนาดไหนกันนะ...!!

ไม่ได้นะ!!

ถ้าจักรวรรดิจะใช้กำลังทางอากาศที่ฐานทัพสนามบินการ์เบลจีล่ะก็!!

ที่อาริกซันดเรียแห่งนี้ ยิงถึงแน่นอนเลยครับ!!

ส่งกำลังรบทั้งหมดไปที่การ์เบลจีเดี๋ยวนี้เลย!!

อย่าปล่อยให้

การกระโจนของกองทัพจักรวรรดิบนทวีปใต้ไปมากกว่านี้อีกนะ!!

ท่านครับ!!

จะให้หน่วยเวทมนตร์การบินสามกองร้อยติดตามไปด้วยครับ!!

ที่นี่ไม่ใช่เวลาที่จะต้องกั๊กไว้แล้วนะครับ!!

อืมม์! ให้ไปเลย!!

วันที่สิบหกเดือนกันยายน ปีหนึ่งพันเก้าร้อยยี่สิบหกตามปฏิทินรวม การสู้รบที่การ์เบลจี

รถถังรุ่นใหม่ของกองทัพจักรวรรดิ รูปแบบ H

รถถังราบของสาธารณรัฐฟร็องซัวส์ที่ผลิตโดยสหราชอาณาจักร

ฮ่าๆๆ

ฮ่าๆๆๆ!!!

ถอยไป! ถอยไปนะ!!

นักเวทการบินชั้นยอดของกองทัพสาธารณรัฐฝรั่งเศส น่ะ

ไม่ได้มีแค่พันตรีฮอสแมนกับพันเอกเบียองต์เท่านั้นนะ!!

มาดูกันสิ! การต่อสู้ของพวกเราสามยอดฝีมือแห่งฝรั่งเศส!

ท่านโรเมลครับ นักเวทการบินศัตรูมันกำลังคุกคามปีกขวาของเราอยู่ครับ! ระดับเอซเลยนะ!! รายงานว่ามันรับมือไม่ไหวแล้วครับ!!

ไม่ต้องกังวลไปหรอกครับ!!

นักเวทการบินของเราก็อยู่ตรงนี้เหมือนกันครับ!!

แถมยัง...!!

เป็นระดับที่โดดเด่นมากเลยล่ะครับ...!!

กองทัพจักรวรรดิ สังกัดกองบัญชาการเสนาธิการกลางจักรวรรดิ กองร้อยเวทมนตร์การบินชั้นสูงของจักรวรรดิ กองร้อยเวทมนตร์การบินที่สองร้อยสาม

ท่านผู้พัน! ผู้บังคับกองร้อย!

ฮาคุงิน ชิระกิ! ทานย่า ฟอน เดกเรชอฟ พันตรีเวทมนตร์

ไม่คิดเลยว่าการทดสอบยุทโธปกรณ์ที่เพิ่มขึ้นของพวกเรา จะได้มาถึงการรบจริงแบบนี้...

ไปบ่นกับพลโทโรเมลสิ

ไม่คิดเลยว่าจะมาเปิดฉากเร็วขนาดนี้

ให้ตายสิ ไอ้เจ้าบ้านั่นคิดขึ้นมาเองแล้วก็ทำของแปลกๆ ขึ้นมาอีกแล้ว...

กำลังผลิตออกมาแล้วครับ

ถ้าไม่ได้สู้รบในสนามเพลาะ น่าจะใช้ได้ผลดีนะครับ

อย่างไรก็ตาม ท่านทั้งหลาย

ฉีกท้องฟ้าทางใต้ให้ขาดเลย! ชิระกิ!

พวกเราจะทำงานจนกว่าจะได้เงินเดือน

กองร้อยเดินหน้า!

กวาดล้างให้สิ้นซาก!!

สานต่อจากฉบับเดือนกุมภาพันธ์