ตอน 85: Chapter 85

สงครามเด็กน้อย

กองบัญชาการกองทัพภาคใต้จักรวรรดิ ใกล้ท่าเรือชูลส์

ท่านพลโทโรเมลครับ!!

ท่านครับ! ในยามแบบนี้ ท่านหลับอยู่ทำไมกันครับ!!

ทำไมเหรอ!?

ดูสิ ก็หลับอยู่นี่ไง!!

ห๊ะ!!?

เร็วเข้าครับ ตื่นได้แล้ว!!

อ่า! เงียบซะ!!

มีเรื่องที่ต้องตรวจสอบครับ!!

ตื่นอยู่แล้วน่า! ก็พูดอยู่ไม่ใช่เหรอ!!

โดยด่วนเลยครับ!!

—นี่มัน...

ร่างกายก็!! นี่ครับ!!

ว่านี่จะทนได้โดยไม่ทำหน้าบึ้งตึงไหมนะ

—งั้นก็

ตามคาด

พวก "นักกวี" กับ

กองบินเวทมนตร์เอซชุดที่หนึ่งศูนย์ห้า ได้แตกกระจัดกระจายไปแล้ว

ดังนั้นจึงมีการออกคำสั่งให้ท่านกลับไปยังประเทศแม่

ความหมายของมันก็ไม่ต้องให้พูดก็เข้าใจใช่ไหมครับ?

เผื่อว่าจะเป็น

แม้แต่ตัวฉันที่เป็นเอซแห่งเอซเองด้วยแล้ว...

ก็ยังได้รับผลกระทบจากตอนที่

ดาบแห่งแสงถูกยิงตกไปอย่างนั้นสินะครับ

แต่ในตอนนี้เอง ขณะที่เรากำลังจะบีบคั้นโด・รูโกอยู่...

ใช่แล้ว

พลจัตวาโลเมล ท่านนี่มัน

ถึงจะบอกว่า "คำสั่งไม่ถึง" ก็เถอะ...

แต่ก็ยังเป็นหัวหน้าเสนาธิการอยู่ไม่ใช่เหรอ

ไล่ออกเลย!

ขออภัยในคำพูดและการกระทำที่ไม่สุภาพที่ผ่านมาทั้งหมดด้วยครับ

วันที่ได้วิ่งเคียงข้างฝ่าบาทในสนามรบนั้น

คงจะเป็นความภาคภูมิใจที่สุดในชีวิตของข้าเลยครับ

เหนื่อยหน่อยแล้วนะ

ท่านพลจัตวาโลเมล ผู้บัญชาการกองทัพภาคใต้จักรวรรดิ

การปฏิบัติหน้าที่ในฐานะกำแพงของจักรวรรดิ ช่างยอดเยี่ยมจริงๆ ครับ

ในนามของราชวงศ์ ขอแสดงความขอบคุณด้วยครับ

ขออวยพรให้ท่านมีโชคในสมรภูมิอยู่เสมอ

ขอให้ท่านประสบความสำเร็จนะครับ

บทที่แปดสิบห้า: เยือนเพื่อสร้างมิตรภาพ ครั้งที่ ๒

ตัวเล็ก ด้วยเหตุนี้จึงร้ายกาจ อ่อนแอ ด้วยเหตุนี้จึงแข็งแกร่งดุจเหล็กกล้า

มังงะ: โทโจ ชิกะ

ต้นฉบับ: คาลโล เซน

ต้นแบบตัวละคร: ชิโนสึกิ ชิโนบุ

เขาเป็นผู้ชายที่น่าเบื่อ

เพื่อนพ้องต่างมองว่าเขาเป็นผู้ชายที่ไม่มีค่าให้ต้องถกเถียง

เป็นความจริงตามนั้นเลย

ในขณะที่เพื่อนพ้องหลายคนประสบความสำเร็จรุ่งเรือง

เขาก็ทำได้เพียงแค่ได้รับมอบหมายให้ดูแลงานธุรการขององค์กรเท่านั้นเอง

ไม่เกี่ยวข้องกับเกียรติยศทางทหารเลย

ไม่เพียงเท่านั้น เขายังทำพลาดครั้งใหญ่

ถึงกับทำให้ชัยชนะของฝ่ายเราต้องสะดุดลงด้วยซ้ำ

ในหมู่ทหาร

มีคนถึงกับพูดกันว่า ถ้าเขาไม่ถ่วงไว้ พวกเราก็น่าจะชนะได้แล้ว

ด้วยเหตุนั้น

เพราะเหตุนั้นเอง

เขาไม่ได้เป็นที่น่าระแวงจากใครเลย

อย่างเงียบๆ

แล้วก็แทรกซึมเข้าไปในใจกลางขององค์กรอย่างแน่นอน

การที่ได้อำนาจในส่วนงานธุรการนั้น

พูดง่ายๆ ก็คือการได้กุมอำนาจด้านการบริหารบุคคลนั่นเอง

ภายใต้เงาของรุ่นพี่ที่มีประวัติอันยิ่งใหญ่กว่าฉัน

ฉันได้กุมอำนาจทั้งหมดไว้ในมือจริงๆ

ก็เพราะว่าภายใต้พวกเขา

คนที่ดูแลงานปฏิบัติการที่สำคัญนั้น

คือคนทั้งหมดที่ฉันส่งไปนั่นเอง

เมื่อผู้ดำรงตำแหน่งก่อนหน้า

เพิ่งจะตระหนักถึงอันตรายของเขาได้ในวินาทีสุดท้ายก่อนที่เขาจะตาย ทุกอย่างก็สายเกินไปแล้ว

โบรชเทน ฟังให้ดีนะ...

อย่าส่งมอบอำนาจให้จูกาชวิลีเด็ดขาด...

ฝากด้วยนะ...

สหาย!!

แต่คำเตือนนั้นก็เหมือนเสียงลมพัดผ่านหูไปเฉยๆ

แม้แต่พวกใต้บังคับบัญชาของคู่แข่งที่เล็งตำแหน่งหัวหน้าพรรค ก็ล้วนเป็นพวกที่เขาควบคุมอยู่หมดเลย

เพื่อเป็นการชดใช้กับความผิดพลาดที่ถือว่าร้ายแรงนั้น

เหล่าคู่แข่งก็ต้องเป็นผู้จ่ายด้วยชีวิต ทรัพย์สิน และเกียรติยศของตนเองและวงศ์ตระกูลไปทั้งหมด

ข้าต่างหาก

ข้าต่างหากคือผู้นำที่ชอบธรรมเพียงหนึ่งเดียวแห่งสหพันธ์ลูซี่

และเป็นผู้บุกเบิกที่ชี้ทางใหม่

ให้แก่มวลมนุษยชาติในการก้าวเดิน

ด้วยเหตุนี้ ชายผู้นี้จึง

สามารถช่วงชิงประเทศชั้นนำแห่งสหพันธ์ลูซี่มาได้

จิตใจของเขาช่างเจ้าเล่ห์

เป็นผู้ชายที่คิดคำนวณทุกอย่าง

สำหรับฉันแล้ว

การมีอยู่ของจักรวรรดิก็เป็นเพียงฝ่ายที่ยอมรับได้เท่านั้น

ควรจะเป็นอย่างนั้น

ตรงกันข้าม มันยังเป็นผลดีด้วยซ้ำ

ถ้ามีปัจจัยที่มาปั่นป่วนผลประโยชน์ของจักรวรรดิ

พวกชนชั้นกลางก็น่าจะหมกมุ่นอยู่กับความบาดหมางภายในครอบครัว

มันจะไม่พุ่งเป้ามาที่เราเลย

—แต่เสียงนั้นที่ได้ยินทุกคืน!!

เหมือนกับว่ากำลังจ้องมองมาที่เราอยู่จากที่ไหนสักแห่ง

ดวงตาที่เย็นชา ไร้ความรู้สึกนั้น!!

มันผลักหลังฉันมา...

เสียงนั้น

ตัวตนที่หนีไม่พ้นนั้น...

และวันนี้ก็อีกแล้ว

ผู้ละทิ้งศาสนาเอ๋ย

ผู้ละทิ้งศาสนาเอ๋ย จงฟังเสียงของข้าเถิด

จูกาชวิลี ผู้ละทิ้งศาสนา

เจ้าละทิ้งศรัทธาอันสูงส่งนั้นไปเพราะเหตุใดกันเล่า

ถึงกับว่าเจ้าก็

เป็นผู้ศรัทธาผู้บริสุทธิ์ที่ได้เรียนคำสอนของท่านเจ้า

ทำไมถึงได้ปิดดวงตาแห่งศรัทธาลงไป

เพราะคำสอนเพียงอย่างเดียวมันไม่อาจบรรเทาความหิวโหยได้

เพราะคำสอนเพียงอย่างเดียวมันไม่อาจบรรเทาความหนาวเหน็บได้

พระเจ้าอะไรกัน

ศาสนาอะไรกัน

ก็เหมือนเงาของนักต้มตุ๋นที่ฉวยโอกาสจากความอ่อนแอของมนุษย์นั่นเอง...

เมื่อใดก็ตามที่วิงวอนขอความช่วยเหลือว่า "องค์พระผู้เป็นเจ้า"

ก็รู้สึกได้ถึงความรู้สึกแปลกๆ ราวกับถูกเอาเปรียบอยู่

ในที่สุดก็ตระหนักได้ว่าไม่ว่าคนจะพยายามศรัทธาในเทพเจ้ามากแค่ไหน เทพเจ้าก็ไม่ได้ศรัทธาในมนุษย์เลย

เทพเจ้าแบบนั้นไม่ต้องการ!!

สำหรับฉันที่แม้แต่มนุษย์ด้วยกันเองก็ยังไม่สามารถเชื่อใจได้!!

ศรัทธาอะไรกัน!!

มันไม่สามารถเป็นป้อมปราการที่ปกป้องฉันได้หรอก!!

ดังนั้นฉันจึงต้องทำให้ตัวเองแข็งแกร่งดุจเหล็กกล้า!!

สภาพแวดล้อมที่รายล้อมฉัน!! ระบบที่รายล้อมฉัน!!

โดยไม่มีช่องโหว่แม้แต่น้อย!! โดยไม่มีข้อสงสัยใดๆ เลย!!

และหุบเหวที่เจ้าช่วงชิงและสร้างขึ้นนี้คือประเทศนี้รึ...

ชายผู้ขี้ขลาด จูกาชวิลีเอ๋ย

เจ้ากลัวอะไรนักหนา

กำลังหวาดกลัวอยู่

บัดนี้เจ้าไม่ห่างไกลจากความหิวโหยและความหนาวเหน็บอีกแล้ว

อย่ามาล่อลวงข้าเลย!!

อย่ามาค้นหาหัวใจของข้า!! เจ้าผู้รับใช้ปีศาจเอ๋ย...!!

ปีศาจบอกว่ามันเป็นจริง

แล้วพวกเราจะปฏิเสธมันงั้นรึ

โง่เขลา

มนุษย์น่ะนะ

ถึงแม้ว่าจะเรียกหาแสงสว่างกับเงาตามมุมมองที่ตนเองสะดวกอยู่ตลอดเวลามาแล้วก็ตาม

การที่พวกเขาเอาปัญหาที่ตัวเองแบกไว้มาโยนให้พวกเรานี่ก็เป็นความเปราะบางของจิตใจมนุษย์

จูกาชวิลี ผู้ที่อ่อนแอ

กลัวอะไรกัน

คาดา

ฉัน

ไม่อาจยอมให้ใครอื่นมีอำนาจเหนือกว่าตัวเองได้

อำนาจของคนอื่นมันน่ากลัว

มันกำลังเล็งมาที่ฉัน

ไม่ช้าก็เร็ว มันจะต้องเล็งมาที่ตำแหน่งของฉัน

ตัวฉันคนที่สองคนที่สาม เงาของผู้ช่วงชิงอำนาจนั่นแหละ!!

มันน่ากลัวที่มันจะคว้าคอฉันจากด้านหลังแล้วปลิดชีพฉัน!!

ไม่อยากหิวอีกแล้ว!! ไม่อยากหนาวอีกแล้ว!! ถ้าอยู่ข้างกำแพงแล้วมันก็อยู่ไม่ได้นี่นา!!

ถ้าเจ้ามีรูปลักษณ์ดุจผู้ส่งสารของเทพเจ้า ก็จงตอบมาเถิด!!

ถ้าเจ้าอ้างว่าเป็นผู้ส่งสารของเทพเจ้า ก็จงตอบมาเถิด!!

ทำไมเทพเจ้าถึงได้เตรียมแป้งพายไว้ให้มนุษย์แค่ส่วนเดียวเท่านั้น!!

ถ้ามีพรที่เพียงพอให้ทุกคนสามารถใช้ชีวิตได้อย่างเต็มที่!!

ก็เพราะว่า!!

แม้แต่การแย่งชิงอำนาจทางการเมือง!! สงคราม!!

ความทุกข์ทรมานและความเศร้าโศกก็ไม่มีเลย!!

ทำไมกัน จงตอบมา!!

มันเป็นคำถามที่ง่ายดาย

!!

จนกระทั่งสูญเสียศรัทธาไปนั่นเอง

เพราะว่ามนุษย์จะรู้สึกพึงพอใจเมื่อได้หมกมุ่นอยู่กับความเศร้าโศกและความทุกข์ทรมาน

แม้จะเชื่อในองค์พระผู้เป็นเจ้าเพื่อที่จะได้รับการช่วยเหลือ

ก็ยังรู้สึกขอบคุณแสงสว่างเพียงน้อยนิดนั้นต่อองค์พระผู้เป็นเจ้า

มนุษย์น่ะนะ เมื่อพวกเขาร่ำรวยขึ้น

และได้รับอิสรภาพ ก็จะกลายเป็นสัตว์โง่เขลาที่หยิ่งผยองขึ้นมา

ในที่สุดก็จะไม่ได้บูชาองค์พระผู้เป็นเจ้า

แต่จะไปบูชาสิ่งที่ตนเองชอบ

ไม่ว่าจะเป็นมนุษย์ด้วยกันเอง หรือรูปเคารพก็ตาม

ดังนั้น มนุษยชาติจึงต้องแย่งชิงแป้งโดว์ที่มีอยู่อย่างจำกัดนั่นเอง

เช่นนั้นมันก็เป็นปัญหาแล้ว

...อ๊ะ!!

ปีศาจรึ...!!

เจ้าพูดอะไรน่ะ จูกาชวิลี

การทดลองทางสังคมที่เจ้ากำลังทำอยู่ตอนนี้ก็เป็นแบบเดียวกันไม่ใช่รึ

นโยบายที่เจ้าทำนั้น ผลลัพธ์คือทำให้แป้งพายแคบลงไปอีก

เป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยมมากนะ ที่เจ้าได้มอบ

การต่อสู้และความทุกข์ทรมานให้กับผู้ที่ไม่เกี่ยวข้องกับการต่อสู้โดยตรง

จงดูโลกที่โชคร้ายแต่ก็รุ่งเรืองนี้เถิด

ความโหดร้ายนี้เอง ที่กลายเป็นแหล่งเพาะพันธุ์ของศรัทธา

ในแง่นั้นแล้ว

เจ้าทำได้ดีมาก

จนควรที่จะต้องขอบคุณเลยทีเดียว

ดูนี่สิ จูกาชวิลี

สุดขอบโลกที่เจ้ากำลังนำทางอยู่

อึก!!

นี่แหละคือภาพนั้น

อ๊าาาาาาาา!!

อ๊าาาาาาาาาาา!!

นี่แหละ!!

นี่แหละอนาคต!!

มันคือ...นรกนี่เอง!!

ใช่แล้ว นรกเลย

ความคิดของพวกเจ้าได้แบ่งแยกมนุษย์ไปชั่วนิรันดร์

และยังคงจุดเชื้อไฟให้มอดไหม้

จนกลายเป็นเพลิงกิเลสตลอดเวลา

แล้วผู้คนก็จะสวดอ้อนวอนต่อองค์พระผู้เป็นเจ้า เพื่อที่จะหนีจากความทุกข์ทรมานนั้น

อ๊ะ...

อ๊า...

อ๊าาา...อึก!

จูกาชวิลี ผู้ชายขี้ขลาด

แต่ด้วยเหตุนั้นเอง จูกาชวิลีผู้บำรุงแหล่งเพาะพันธุ์แห่งศรัทธา

กำลังสั่นอยู่สินะ

กำลังกลัวอยู่สินะ

ชะตากรรมที่เจ้ามีในมาตุภูมิของเจ้ามันน่ากลัวถึงเพียงนั้นเชียวรึ

มันคืออนาคตที่เจ้าเป็นคนนำทางมาเองไม่ใช่รึ

ทะ...ช่วยด้วย

ช่วยข้าด้วย...!!

ก็ตั้งใจจะมาตั้งแต่แรกแล้ว

จูกาชวิลี ผู้ละทิ้งศาสนา

โอ้...

โอ้โฮ...

จะช่วยข้า...

จากอนาคตอันน่าสะพรึงกลัวนี้...!!

ข้า...!!

สิ่งที่ต้องช่วยคือ

--ไม่ใช่ 'มาตุภูมิ' หรอก

คือฉันต่างหาก!!

แต่คือฉัน...รึ?

ประเทศน่ะเป็นแค่กำแพงที่ปกป้องฉันเท่านั้น!!

ฉันต่างหาก!!

สำคัญที่สุดคือตัวฉันต่างหาก!!

ฉันปฏิเสธที่จะให้รังของฉันถูกรุกราน!!

จะให้ใครมาทำลายรังของฉันได้ยังไงกัน!!

เอาล่ะ

ถึงเจ้าจะเป็นผู้ละทิ้งศาสนา แต่เจ้าก็เป็นผู้เผยแพร่ศรัทธา

ข้าจะมอบพระหรรษทานให้แก่เจ้าผู้เป็นอัครสาวก

ที่รังของเจ้า ทั้งคมดาบและกระสุนปืนก็ไปไม่ถึง

เปลวเพลิงจะหลีกเลี่ยงรัง และแผนการก็จะถูกเปิดโปง

ผู้ที่สามารถทำลายสิ่งนี้ได้ ก็ต้องด้วยปาฏิหาริย์ที่เท่าเทียมกันเท่านั้น

มีสาวกจากทิศตะวันตกมากล่าวว่า "ขอให้เทพลงทัณฑ์เจ้าเถิด"

เจ้าจะต้องใช้พระเมตตานี้ไปต่อสู้กับทิศตะวันตก

จูกาชวิลีผู้ขี้ขลาด

จงกลายเป็นเหล็กแล้วไปสู้กับทิศตะวันตกเถิด

จงกลัวเถิด จูกาชวิลี

จงกลัว...

จงกลัวทิศตะวันตกเถิด...

อะ...!!

นี่มันการสั่นแบบไหนกัน!!

ถูกทิ้งระเบิดรึ!?

แรงสั่นนี้!! นี่มัน...!!

ฮึก!!

ผู้กองครับ ไม่ไหวแล้วครับ

ไม่ขยับเลยสักนิด

นี่มันทำจากวัสดุอะไรกันแน่

ศูนย์หนึ่ง ถึงนี่ศูนย์สี่

ความแข็งของเป้าหมายนี้ เทียบได้กับชีสของสมาพันธ์ป่าเลยครับ

รู้แล้วว่ากัดไม่เข้า

มุ่งหน้าไป

รองผู้บังคับบัญชา

จะไปดูกองร้อยที่สี่มาให้

คุณก็คุมกองร้อยที่หนึ่งต่อไป เตรียมพร้อมสำหรับเหตุการณ์ไม่คาดฝันไว้ด้วย

อย่าทำอะไรบ้าระห่ำสิ อย่างน้อยก็เป็นเมืองหลวงของอีกประเทศนะ

จะรีบกลับมาครับ

ครับ ฝากไว้กับคุณเลยครับ

เชิญออกไปก่อนนะครับ พันตรีเดกเรชัฟ

ท่านผู้บังคับกองร้อย

-

ดูเหมือนภรรยาที่ดีที่ส่งสามีออกไปเลยนะครับ

โอ้โห ช่างเป็นอะไรที่...

ระวังคำพูดหน่อย! ระวังภัยทางอากาศ! ไปกันเถอะ!

สถานการณ์เป็นยังไงบ้าง

ครับ! กระสุนผนึกเกราะทะลุผ่านไปได้ครับ

ถึงจะดูเหมือนวัสดุพิเศษก็เถอะ

--นี่มันอะไรกัน

รู้สึกได้ถึงแรงกดดันที่ไม่น่าพิสมัยในพื้นที่นี้

มันไม่ใช่ปฏิกิริยาเวทมนตร์ธรรมดา...

จะใช้เวทมนตร์ขนาดใหญ่

ช่วยสนับสนุนด้วย

รับทราบครับ

พลังเวทอัดแน่น!!

อักขระทะลุดิน!!

บ้าจริง!!

ไม่เป็นรอยเลยเหรอ!?

แข็งแปลกๆ...

ไม่สิ มันมีความรู้สึกแปลกๆ

เหมือนพลังเวทถูกลบล้างไป...

แล้วก็แรงกดดันประหลาดนี่

จำได้ว่า...

จะใช้แบบที่เก้าสิบห้า

นี่มัน... ท่านผู้บังคับกองร้อย!?

ที่นี่เลยเหรอครับ!!

ศัตรูที่แค้นใจอยู่ตรงหน้าเลยนะ!!

ถ้าไม่ใช้ตอนนี้จะใช้ตอนไหนกันล่ะ!!

เข้าใจถึงความกังวลของร้อยตรีนอยมัน

ถึงจะดูแบบนี้ แต่เขาก็เป็นคนที่มองเห็นสถานการณ์ได้ดีนะ

ลูกแก้วคำนวณแบบที่เก้าสิบห้าที่ผลิตจากโรงงานเอเลเนียม

เนื่องจากการรบติดต่อกันจากแนวรบทางใต้

พลังเวทคงที่ที่สะสมอยู่ในลูกแก้วนี้ ตอนนี้มีได้แค่ครั้งเดียวเท่านั้นครับ

แต่ว่า!!

“ไม่ควรทำความดีเพื่อหวังการเคารพจากผู้อื่น”

“พระบิดาผู้สถิตบนสวรรค์ทรงมองเห็นจิตใจอันต่ำต้อยของเจ้า

รางวัลนั้นจะมาถึงเหนือศีรษะของเจ้าเอง”

อุ๊าาาาา!!

ฮ่าๆๆ!!

ฮ่า!!

นี่มันอะไรกัน!! ได้ผลนี่นา!!

หนัก หนัก หนัก

นี่มันปฏิกิริยาเวทมนตร์ขนาดใหญ่นี่!!

เป็นปฏิกิริยาที่รุนแรงระดับภัยพิบัติเวทมนตร์เลยนะ!!

ท่านผู้พันดเรイク!! พวกเราควรทำยังไงดีครับ!!

พวกเราเป็นทหารนะ

ถ้ามีใครที่พุ่งออกไปเพราะความแค้นใจ ก็จัดการต่อยมันซะ!!

ส่งโทรเลขด่วนจากมอสโก!!

ขอให้กำจัดนักเวทย์ทางอากาศที่เป็นศัตรูด้วยครับ!!

!!

--คงไม่มีทางเลือกอื่นแล้วสินะ...

มาลุยกันเลย

ศัตรูใช้เวทมนตร์ขนาดใหญ่อย่างนั้น คงจะอ่อนล้าไปบ้างแล้วล่ะครับ

น่าจะเหนื่อยล้าอยู่บ้าง

ถ้ามันกำลังแทรกซึมเข้ามาในเขตของเรา ก็ขออาวุธเบาๆ

แต่ทางเรา แม้จะเป็นทหารใหม่ แต่ก็เป็นสองกองร้อย

ที่เป็นหน่วยชั้นยอด สมาชิกของ 'วงกลมโต๊ะ' ก็ มีสามคน

มุ่งหน้าไปกำจัดกลุ่มศัตรูที่กำลังทิ้งระเบิดใส่มอสโก!!

ฟังไว้ให้ดีนะ นี่คือการรบจริง!!

ใส่พลังเข้าไปเลย!!

กองทัพอาสาสมัครนานาชาติออกปฏิบัติการแล้ว!!

ทุกคนขึ้นมาเลย!!

วิลเลียม!! ออกมาแล้วเหรอ!!

ถ้าเป็นคำขอให้กำจัดคุณลุง ก็คงจะเมินเฉยไม่ได้สินะครับ

เขาบอกว่าให้ถ่วงเวลาจนกว่าหน่วยบินจะมาเสริมต่างหาก!!

อย่าทำอะไรเกินตัวสิ!!

นั่นเป็นเรื่องที่น่ายินดีจริงๆ ครับ

ถึงอย่างนั้น การช่วยเหลือก็อาจจะไม่แน่นอนเหมือนกันนะ

ฝ่ายผู้บังคับบัญชาการทัพของสหพันธ์ลูซีนั้นหละหลวมกว่าที่คิดไว้เยอะเลย

ดูเหมือนเขาจะอยากจะแสดงให้เห็นถึงความโกลาหลของเราเลยล่ะ

มีข่าวดีอื่นอีกไหมครับ

น่าเสียดายที่มีแต่ข่าวร้ายเท่านั้นแหละ

ปฏิกิริยาเวทมนตร์ขนาดใหญ่เมื่อครู่นี้—

ไม่ผิดแน่ ลืมไปได้ยังไง

นั่นคือปีศาจแห่งไลน์เลยล่ะ

!!

ซาบิงัน...!!

นั่นนี่มัน...

อยากจะขอคำแนะนำจากท่านลุงที่ได้สู้กันด้วยปืนโดยตรงเลยล่ะครับ

เป็นนักเวทย์ทางอากาศในอุดมคติที่พอจะคิดได้เลยนะ

ไม่ด้อยไปกว่า "นักกวี" เลยล่ะ

จัดการยิง "ซาบิงัน" ให้ตก

แล้วก็ทำให้ขวัญกำลังใจของจักรวรรดิมันหดหู่ไปเลยดีกว่า

อีกอย่างนะ

อย่าให้รูปลักษณ์ภายนอกหลอกตา

ปีศาจแห่งไลน์น่ะ เป็นเด็กหนุ่ม...

ที่เป็นผู้หญิงด้วย

ปีศาจแห่งไลน์...

ชิโรกินน่ะ!!

เด็กสาว...!!

--คุณลุงครับ ใกล้จะปะทะแล้วครับ

รับทราบครับ ขอให้โชคดีในการรบนะครับ

ท่านผู้พันเซเลบริャคอฟ!!

มีปฏิกิริยาเวทมนตร์จำนวนมากมาจากทิศสามโมง!!

กำลังเข้าใกล้ในรูปแบบลูกศร! ระยะยิงถึงแล้วที่สามสิบ!!

ดูเหมือนว่าสหพันธ์ลูซีจะมีหน่วยสกัดกั้นอยู่สินะครับ

แจ้งไปยังทุกกองร้อย

เราจะปล่อยให้ท่านผู้พันเดเกรชาฟถูกขัดขวางไม่ได้เด็ดขาด

กองหน้าจะถูกกองร้อยที่หนึ่งเข้าสกัดกั้น

เพราะได้รับมอบหมายให้ดูแลโดยท่านผู้พันเดเกรชาฟเอง!!

จะไม่ยอมถอยเด็ดขาด...!!

กองร้อยที่หนึ่ง ตามข้ามาเลย!!

เข้าปะทะ!!

ขากรรไกรของมังกรโบราณกำลังเข้าหาวิชา

นี่มัน!

ปีศาจแห่งไลน์...!!

ต่อเนื่องจากฉบับเดือนมีนาคม