ตอน 93: Chapter 93

บนท้องฟ้าที่มัวหมอง แสงเงินวูบวาบ

บทที่เก้าสิบสาม: ชัยชนะอันสมบูรณ์แบบ Ⅵ

มังงะ ๘ ชิจิกะ โทโจ ต้นฉบับ ๘ คาลโล เซร่า ตัวละครต้นแบบ ๘ ชิโนซึกิ ชิโนบุ

อ๊ะ!! ปีศาจนี่นา!!

พวกแก!! อย่าหนีนะ!! พรรคไม่ให้ถอยเด็ดขาด!!

กร๊าซซซ!!

ว๊าาา!!

ถึงหน่วยเวทมนตร์ภาคสนาม! การต่อสู้อันกล้าหาญของหน่วยคุณยอดเยี่ยมมาก!!

แต่ดูจากจำนวนกำลังพลที่น้อยและสภาพที่สึกหรอแล้ว...

แม้จะยังเยาว์วัย แต่ก็เป็นผู้ช่วย参แล้วนะ!!

โอะ...!!

พวกเรา!! ฝากไว้กับกองพันเวทมนตร์การบินที่สองร้อยสามด้วยเถอะ!!

โอ้โห

โฮ้ย!!!

บ้าจริง!!

เด็ก!?

นี่มันเรื่องตลกอะไรกัน!!

มะ...!!

เดี๋ยวก่อนนะ!!!

เคยได้ยินมาก่อน!!

แถมยังเป็นเด็กผู้หญิงด้วย!!

นึกว่าเป็นตำนานในสนามรบไร้สาระซะอีก!!

ไม่คิดว่ามันจะเป็นเรื่องจริงซะอีก!!

พันตรีฮอฟเฟนครับ!!พวกเราด้วย!!

แน่นอนอยู่แล้ว!!ห้ามพลาดโอกาสนี้เด็ดขาด!!

ให้สอดคล้องกับการเคลื่อนไหวของหน่วย ๒๐๓ ด้วย!!

บัดซะ!! เอากระสุนมาให้หน่อยสิ!!

ร้อยโทเบ็คเกอร์ กระสุนครับ!!

คุณร้อยโทครับ! สำหรับวันนี้เรายิงหมดแล้วครับ!!

ถ้าใช้ไปมากกว่านี้...!!

คุณร้อยโทครับ! ตรงนั้น!!

!!?

มะ...!! อะไรน่ะ!? เกิดอะไรขึ้นบนท้องฟ้า!!

ว่ากันว่าเป็นกองกำลังเสริมครับ!!

เป็นกองพันเวทมนตร์การบินที่ขึ้นตรงกับกองบัญชาการเสนาธิการกลางมาถึงแล้วครับ!!

กองบัญชาการเสนาธิการกลางงั้นเหรอ?

ส่งหน่วยรบชั้นยอดมาที่นี่...!? ไม่เข้าใจเลย!!

แต่ช่วยไว้ได้แล้วครับ!!

เร็วเข้า! เรามาจัดเตรียมสภาพให้พร้อมกันเถอะ!!

นักเวทมนตร์การบินน่ะ...

มันสุดยอดขนาดนั้นเลยเหรอ...

มีใครบางคนในหน่วยพึมพำแบบนั้น

แต่ผม

รู้ว่านักเวทการบินคนนั้นไม่ได้เป็นแค่นักเวทการบินธรรมดา

ถ้าเป็นหน่วยที่ขึ้นตรงกับเสนาธิการกลาง

หน่วยเวทมนตร์การบินจะมีเพียงหน่วยเดียวเท่านั้น

นั่นก็คือ กองพันเวทมนตร์การบินที่สองร้อยสาม

เทียนน่า แห่ง 'ร้อยเงิน'

เธอมาแล้ว

ทาร์เนีย

มาอยู่ที่นี่ด้วยเหรอ

นี่ ของคุณ

ไม่จำเป็นต้องเกรงใจขนาดนั้นก็ได้นะ...

เบ็คเกอร์

ได้สู้กับพวกออร์เบรห์มาด้วย

อย่าทำอะไรเกินตัวสิ

พฤติกรรมของรุ่นพี่ช่วงนี้มันเกินจะรับไหวจริงๆ

เด็กหนุ่มระดับนั้นน่ะ ควบคุมอารมณ์ไม่ได้เลย

ถ้าไม่ฟังก็คงต้องฝึกเหมือนกับสัตว์สินะ

ถึงอย่างนั้น ด้วยร่างกายเล็กๆ ของฉัน การใช้กำลังก็มีขีดจำกัดอยู่เหมือนกัน

เบ็คเกอร์

คุณเป็นรุ่นพี่ที่สุดแล้วนะ อยากให้ช่วยสักหน่อยจัง

ฮ่าๆ พูดเก่งจริงนะ

ดูเหมือนว่าจะจัดการพวกเด็กผู้หญิงด้วยการปะทะกันและใช้จำนวนเข้าปราบได้สินะ

แกนี่มันโหดร้ายน่าดูเลยนะ

ขอบคุณครับ

แต่ว่าก็เข้าใจนะว่ามันต้องการกำลัง

เพื่อปกป้องสิ่งที่สำคัญน่ะนะ

ผมตั้งใจว่าจะเข้าโรงเรียนนายร้อยของกองทัพจักรวรรดิหลังจากที่ออกจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าปีหน้า

...จริงเหรอ?

การที่คุณเลือกงานที่อันตรายแบบนี้มันช่างโง่เขลาจริงๆ

อีกอย่าง เด็กกำพร้าที่ไม่มีอะไรหนุนหลังแบบคุณ

ก็คงจะเข้าไปได้ถึงที่แบบนั้นไม่น่าเชื่อเลย

พ่อของผมเป็นทหารนะ

ถึงแม้ว่าตอนที่ผมยังเป็นทารกจะเสียชีวิตไปแล้วก็ตาม

แต่ว่าเพื่อนของพ่อตอนนั้นจะช่วยจัดการให้เอง

อ๋อ เข้าใจแล้ว เป็นการเข้าด้วยเส้นสายสินะ

บ้านเกิดของเราได้เกิดใหม่ในฐานะจักรวรรดิ

ผมอยากจะเป็นทหารเพื่อปกป้องจักรวรรดินี้

เด็กๆ ในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า

ไม่สิ ผมอยากจะเป็นกำลังให้ทุกคนได้อยู่อย่างสบายใจ

สีฟ้าจัง

ดูเหมือนจะเป็นความคิดในอุดมคติของคนหนุ่มสาวจริงๆ คุณหัวเราะเยาะมันสินะ

ถ้าเป็นตอนนี้ ผมก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน

เวลาผ่านไป

ไม่รู้ตัวเลยว่าชีวิตประจำวันของผมก็เหมือนเป็นตัวประกอบในฉากภาพยนตร์...

หลังก็สูงขึ้น เสียงก็ทุ้มลงด้วย

เด็กมีปัญหาที่โด่งดังในโรงเรียนนายร้อย

เพราะมาจากโรงเรียนอื่น เลยไม่รู้รายละเอียดเท่าไหร่

เด็กหนุ่มสาวในช่วงวัยเจริญเติบโตน่ะ

เขาว่ากันว่าถ้าไม่ได้เจอกันสักพัก ก็จะกลายเป็นคนใหม่ไปแล้ว

เฮ้ เบ็คเกอร์ ดูนั่นสิ

มาดูการฝึกซ้อมร่วมกันนี่แหละน่า

!!

นั่นแหละที่ลือกันว่าคือ—

คุณนี่

ด้วยใบหน้าที่ไม่เปลี่ยนแปลง

ด้วยร่างกายเล็กๆ ก้าวออกไปข้างหน้าของผมก่อนเสมอ

ต่า—ย่า

ตาร์เนีย เดกเรชอฟ

—ทำไมถึงเป็นคุณล่ะ ถึงเป็นทหาร

นักเวท? ถึงอย่างนั้นคุณก็ยังแค่เก้าขวบเองนะ

ก็เพราะว่ามีพรสวรรค์ด้านเวทมนตร์ เลยถูกบังคับให้...

ไม่สิ คุณไม่น่าจะเป็นคนแบบนั้นนะ

เป็นฝ่ายอาสาเองเหรอ?

ทำไมล่ะ

ฝันอยู่

ว่าผมจะเป็นทหาร

เพื่อปกป้องเด็กๆ ในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า

—เพื่อปกป้องครอบครัวน่ะนะ

แต่ว่าทำไมถึงเป็นคุณล่ะ!!

ไม่สิ

นี่มันความอิจฉา

ที่มีต่อคุณ ที่แซงหน้าผมไปในชั่วพริบตา—

ตาร์เนีย คุณนี่เหมือนกับ

ตัวเอกในเรื่องเลยนะ

ข่าวลือเกี่ยวกับคุณที่ทำผลงานได้ดีในการรบครั้งแรกจนได้ฉายา "สีเงิน"

มันก็ไปถึงหูของผมไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็ตาม

เพราะการลดระยะเวลาหลักสูตรตามความคืบหน้าของสถานการณ์สงคราม

พอผมได้เข้ารับตำแหน่งและถูกส่งไปประจำการที่แนวหน้า

คุณก็—

—อ่า จริงด้วย

ตาร์เนีย

คุณนี่เป็นคนกุมอำนาจแล้วสินะ

คุณเบ็คเกอร์ ร้อยตรี! ทำอะไรเหม่อลอยอยู่น่ะ!!

เปลี่ยนตำแหน่งได้แล้ว! เร็วเข้า!!

รวบพลทหารให้ได้!!

ครับ... รับทราบครับ!!

ให้ตายสิ...!!

บ้าเอ๊ย!!

ผมไร้ประโยชน์!!

ผม—...

แย่แล้ว!! ทหารศัตรู!!

มาตั้งแต่เมื่อไหร่กัน!!

!!

ตอนที่คนยกสัมภาระบอกให้ขึ้นมาจากพื้นดิน

ตอนแรกก็คิดว่าภารกิจนี้คงไม่มีส่วนร่วมอะไรหรอกนะ

แต่สุดท้ายก็ช่วยวิกฤตของกองกำลังพันธมิตรไว้ได้สินะ

นักเวทการบิน!!

นี่แสดงว่าแม้แต่ตัวประกอบอย่างเราก็สำคัญเหมือนกันสินะ

หืม?

ของกองร้อยตาร์เนีย...!!

ไม่เป็นไรนะ ร้อยตรี

นี่มัน...!!

ทหารสหพันธ์ลูซี่กำลังรุกคืบไปทุกหนทุกแห่ง อันตรายนะ

จะไปคุ้มกันจนถึงที่ตั้งเลย

เดินหน้า!!

เดินหน้า!!

ทะลวงไป!!

เตรียมยิงกดดัน—!!

เป้าหมายคือ—

ตามอำเภอใจ!!

ยิงให้โดน!

อึก!!!

ในสนามรบที่กระสุนปะทะกัน

แม้แต่จอมเวทที่ห่อหุ้มด้วยเกราะป้องกัน ก็อาจถูกยิงตกได้หากประมาท

แต่ทว่า

การจะขับไล่กองทัพสหพันธ์ลูซี่ที่ความสามารถในการรบแบบมีระบบมันพังทลายลงไปได้น่ะหรือ!!

สำหรับเหล่าทหารชั้นยอดที่เคยร่วมรบกับสาธารณรัฐฟร็องซัวบนแนวรบฟินน่ะ!!

มันก็แค่เรื่องเล็กน้อยเท่านั้นเอง!!

คุณเดเกรชาฟ พันตรี!!

กองกำลังพันธมิตรเหรอ!!

ทางนั้น!!

น่าจะเป็นกองร้อยนักเวทการบินที่สามของกองพลที่สามครับ!!

จังหวะที่ดีเลย!!

ใช่แล้ว!! ถึงจะเหนื่อยล้าอยู่ก็ตาม!!

ทำได้ดีมาก!!

สมาชิกกองร้อยทุกคน!!

ประสานกันโจมตีเลย!!

!!

คุณโฮเฟน พันตรี!! การเคลื่อนไหวของกองร้อยนักเวทการบินที่สองร้อยสามมีการเปลี่ยนแปลง!!

พวกเขากำลังตามเราอยู่!!

ผลงานจะแบ่งกันเหรอ!?

ผู้บัญชาการที่ไม่มีความโลภนี่!!

รู้ถึงเจตนาของเราแล้วสินะ!!

เป็นผู้บัญชาการที่เก่งกาจจริงๆ!!

ทะลวงไป!!

จะทำลายวงล้อมให้ได้!!

ถ้าบางส่วนหลุดหนีไปได้ ต่อจากนั้นก็จะเป็นเหมือนโดมิโน่ล้มแล้ว!!

ให้ตรงกับสองศูนย์สาม!!

รวมพลังโจมตีให้เป็นจุดเดียว!!

เตรียมคาถาระเบิด—!!

ยิงให้โดน—!!

ตรงกลาง

กองทัพสหพันธ์ลูซี่ที่ถูกวงล้อมบางส่วนทำลายนั้น

กำลังสูญเสียความได้เปรียบในสมรภูมิ

เหล่าทหารในพื้นที่สัมผัสได้ถึงความเสียเปรียบในสนามรบด้วยความหวาดกลัวที่ยากจะหยั่งถึง

กองทัพขนาดใหญ่ที่สูญเสียขวัญกำลังใจไปเป็นทอด ๆ นั้น ไม่มีอะไรที่เปราะบางไปกว่า

ในเวลาเพียงชั่วครู่ วงล้อมก็พังทลายลง

และเมืองทิกเกนฮอฟก็ได้รับการปลดปล่อยแล้ว

322

กองร้อยนักเวทการบินที่สี่ศูนย์เก้า สังกัดกองพลที่สาม

คุณโฮเฟนครับ!

มาได้ทันเวลาจริงๆ ครับ! นี่มันเหมือนได้รอดตายจากเก้าความตายเลยนะ!

ต้องขออภัยเป็นอย่างสูงที่มาสายครับ

ผมคือคุณเดเกรชาฟ พันตรี จากกองร้อยนักเวทการบินที่สองศูนย์สาม สังกัดกองเสนาธิการกลางครับ

ถึงอย่างนั้น

ที่พวกเขายังทนอยู่ได้ภายใต้การล้อมหนักขนาดนั้นนี่

ก็ถือว่ารอดมาได้ก่อนที่ปืนใหญ่ของศัตรูจะบุกเข้ามา

ยังไงเสียก็ดูเหมือนพวกมันจะติดตั้งปืนใหญ่รถไฟไว้ด้วยสินะ

ทันเวลาเป็นที่สุดเลย

สำหรับคนที่ถูกปลูกฝังเรื่องการมาตรงเวลามาตั้งแต่โรงเรียนนายร้อยอย่างผมแล้ว

ถ้าเกิดสถานการณ์ที่สายเกินแก้ขึ้นมานี่ก็รู้สึกหวาดกลัวเลยครับ

เกือบไปแล้วนะเนี่ย!

เป็นวันที่ไม่มีเวลาแม้แต่จะโกนหนวดเลย

แต่ก็นะ มันก็เป็นแบบนี้แหละใช่ไหมล่ะ?

ผมก็อยากจะมีแบบนี้บ้างจังเลยครับ

ไม่เห็นถึงความหยิ่งทะนงหรือความทะนงตัวตามแบบฉบับของนายทหารหนุ่มเลย

รู้สึกเหมือนกำลังคุยกับคนที่ระดับเดียวกับตัวเอง หรืออาจจะสูงกว่านิดหน่อย

ไว้ใจได้เลยล่ะ

ผู้บัญชาการที่สามารถพูดเล่นได้ในสถานการณ์แบบนี้เชียวหรือ!

ถ้าแสดงอาการไม่มั่นใจออกมาแบบน่าสมเพช เหล่าทหารก็จะตื่นตระหนกไป

คุณโฮเฟน พันตรีผู้นี้ใช้ตัวเองเป็นตัวกระตุ้นเพื่อเชิดชูขวัญกำลังใจของลูกน้อง

เป็นคนทำงานแบบนั้นเอง

กองบัญชาการกองพลอยู่ทางไหนครับ?

ให้ผมพาไปเองครับ

ทางนี้เป็นการยับยั้งกำลังที่เหลืออยู่ไปพอสมควรแล้วนะครับ?

อยากจะร่วมไปด้วยครับ

อย่างแรกต้องรายงานต่อกองเสนาธิการกลางและคุณอูก้า พันตรีจากแผนกรถไฟก่อนครับ

หมายเหตุ

น่าจะ

เพื่อกองกำลังที่ตามมา คุณคงจะได้รับคำสั่งให้แทรกซึมเข้าไปในแนวชายแดนของศัตรูแล้วล่ะครับ

ถ้าดูจากความชำนาญของคุณกองร้อยเมื่อครู่นี้แล้วก็น่าจะทำได้นะ

ก็ประมาณนั้นแหละครับ คุณเดเกรชาฟ พันตรี

ผมรู้สึกขอบคุณคุณและกองร้อยของคุณมากเลยครับ

กองพลที่สามก็ทหารราบมันยับเยินไปหมดเลย...

มาให้กำลังเสริมได้ทันเวลาจริงๆ ครับ

ทหารจำนวนมากได้รับการช่วยเหลือไปแล้วนะ

น่าเสียดายที่ผมเลี้ยงเหล้าให้คุณไม่ได้ในตอนนี้

พอปฏิบัติการเสร็จสิ้นแล้ว ขอให้ผมเป็นคนเลี้ยงให้เหล่าลูกน้องของคุณนะครับ

ถือว่าเป็นการล่วงเกินนะครับ แต่ลูกน้องของผมดื่มแต่เหล้าหนักๆ เท่านั้นครับ

เกรงว่าคุณโฮเฟน พันตรีจะล้มละลายเสียก่อนเลยล่ะครับ

ก็เพราะว่าที่แนวรบทางใต้เนี่ย เราเคยโจมตีหน่วยขนส่งของศัตรูเพียงเพื่อจะได้เบียร์มาเท่านั้นเลยนะ

สะใจจริงๆ!

ได้เลย!

กองร้อยของเราจะจัดให้เอง! ดื่มให้เต็มที่เลยนะ!

ถ้าเป็นการประกาศสงครามแบบนั้น ก็ยินดีต้อนรับอย่างยิ่งเลยครับ

ถ้าเป็นแบบนั้น เราก็ต้องรอดชีวิตไปด้วยกันสิ

อีกกี่ปีถึงจะได้ดื่มด้วยกันล่ะ?

ตอนนี้สิบสองขวบแล้วครับ อีกสี่ปีครับ

ตอนนั้นสงครามก็น่าจะจบแล้วล่ะ!

นั่นเป็นสิ่งที่น่าตั้งตารอเลยครับ

ถ้าอย่างนั้นผมขอตัวก่อนนะครับ

เหนื่อยหน่อยนะ

นี่ ไปแจ้งกองบัญชาการให้หน่อย

รับทราบแล้วครับ คุณโฮเฟน พันตรี

--- เรื่องซุบซิบมันเป็นเรื่องจริงสินะ...

ท่านผู้บังคับกองร้อยเป็นอย่างไรบ้างครับ

อายุสิบสองเลยนะ

อายุเท่าลูกสาวผมเลยล่ะ

จริงด้วย...

ถ้าเอาสิ่งที่เห็นไปบอกคนอื่น คงจะถูกสงสัยว่าเสียสติไปแล้วล่ะครับ

เฮ้อ... เรื่องตำนานในสนามรบเนี่ย มันก็มีความจริงที่น่าประหลาดใจซ่อนอยู่เหมือนกันนะ

คงจะไม่ได้ถูกจารึกไว้ในยุคหลังหรอก...

ไม่ก็อาจจะถูกขยายความจนเกินจริง แล้วถูกปัดว่าเป็นแค่เรื่องแต่งไปเลยก็ได้

●

ไม่สิ! เรื่องนั้นไม่สำคัญเท่ากับงานตรงหน้าต่างหาก!!

พวกศัตรูที่พยายามไล่กลับมาได้นี่ จะต้องถล่มให้แหลกก่อนที่มันจะตั้งตัวได้ซะให้ได้!!

รับทราบครับ!!

同時刻・帝国軍中央参謀本部

ทะลุได้แล้ว!!

ทะลุได้แล้วครับ!!

หน่วยลาดตระเวนที่ประกอบด้วยกองร้อยที่สองร้อยสามจากกองร้อยอากาศเวทมนตร์!!

เราได้ทำให้ส่วนหนึ่งของกองทัพศัตรูที่กำลังปิดล้อมเมืองติเกชโฮเฟนแตกออกแล้วครับ!!

กองทัพภาคตะวันออกที่ตามมา แต่ละกองร้อยได้โจมตีฝ่ายศัตรูทั้งจากภายในและภายนอก!!

ด้วยเหตุนี้ จึงได้ทำการรุกกลับและสามารถบดขยี้ฝ่ายศัตรูได้อย่างงดงาม!!

กองทัพสหพันธรัฐลูซี่พังทลายลง และล่าถอยมาถึงแนวชายแดนแล้ว!!

ขณะนี้ การลำเลียงกำลังพล ยุทโธปกรณ์ และกระสุน ภายใต้การบัญชาการของคุณอูกา พันตรี ได้เริ่มขึ้นแล้วครับ!!

เป็นชัยชนะครั้งใหญ่ครับ!!

โอ้...!! มาทันเวลาแล้วสินะ!!

ทะลวงแนวข้าศึกได้ง่ายดายถึงเพียงนี้

แรงกระแทกนี่มันมหาศาลจริงๆ นะ หน่วยสองร้อยสาม

สมกับเป็นตราประทับจู่โจมปีกเงินจริงๆ ครับ

แหม... ตอนที่โจมตีมอสโกนี่เกือบจะสงสัยว่าเสียสติไปแล้วนะ

ก็เพราะว่ามีแต่จะใช้มีดโกนที่คมกริบเกินไปอย่างชำนาญนั่นแหละครับ

นั่นแหละครับ คือเหตุผลเลย

ท่านจอมพลรูเดลโดルフ

สมกับเป็นเพราะการวางแผนของท่านรูเดลโดルフเลยครับ!

นี่มันยอดนักวางกลยุทธ์จริงๆ!

และก็แขนที่แข็งแกร่งอีกด้วย!

เหล่าทหารกำลังรอคอยยุคสมัยของท่านรูเดลโดルフอยู่เลยครับ!

ท่านครับ!! ท่านจอมพลครับ!!

ท่านรองเสนาธิการปฏิบัติการครับ!!

ท่านรูเดลโดฟแห่งแขนเหล็กครับ!!

...อืมมม

นี่มัน...

ผมกับท่านเซตโออาไม่ได้ทำอะไรเลยนะ

จะให้พูดก็คงเป็นการล่อเดกเรชอฟให้ติดกับ

แล้วเป็นไงล่ะ

ทุกอย่างก็เป็นไปด้วยดี แล้วการมีอยู่ของผมก็ถูกยกให้เป็นเรื่องใหญ่โตขึ้นเรื่อยๆ เลยนี่นา

กองร้อยอากาศเวทมนตร์สองร้อยสามกับ

คุณทานยา ฟอน เดเกรชาฟ ผู้เป็น "ปีกเงิน"

เนื่องจากอยู่ภายใต้กองบัญชาการกลางโดยตรง ดังนั้นผลงานการรบทั้งหมดจึงถือว่าอยู่ภายใต้อำนาจคำสั่งของกองบัญชาการกลาง

แต่ว่า

หากเรื่องแบบนี้ยังคงดำเนินต่อไป

เมื่อเราถูกทิ้งไว้ข้างหลังโดยภาพลวงตาที่ถูกขยายเกินจริง

พวกเรากองบัญชาการกลางในฐานะองค์กรที่ล้าสมัยก็จะพ่ายแพ้ลงกระมัง

ให้ใคร

คุณเดเกรชาฟน่ะหรือครับ?

เดกเรชอฟอยู่ใกล้พวกเราหรือเปล่านะ

หรือว่าพวกเราต่างหากที่อยู่ใกล้เดกเรชอฟกันแน่...

เมื่อคนในยุคหลังมองสงครามโลกครั้งนี้ในฐานะประวัติศาสตร์

ไม่รู้ว่าจะมีกี่คนที่สังเกตเห็นกันนะ

ถึงการมีอยู่ของอสูรกายที่ชื่อ ทานยา ฟอน เดกเรชอฟ

ส่วนใหญ่ของผลงานและคุณงามความดีนั้น คงจะถูกส่งต่อว่าเป็นของผมกับท่านเซตโออา หรือไม่ก็เป็นของคนที่หน้าตาโดดเด่นอย่างพลโทโรเมล

ไม่ใช่เดกเรชอฟที่ไม่รู้ตัวว่ามันกำลังเป็นแบบนั้น

คุณปรารถนาอะไรกันแน่

ไม่ปรารถนาซงต้าหรือครับ

หรือว่า การได้อยู่แนวหน้า คือความชอบของคุณ

ไม่ก็เดกเรชอฟน่ะ

เป็นผู้ที่ได้รับพรจากสวรรค์จากเทพเจ้า

แล้วจักรวรรดิก็ได้รับพรจากองค์พระผู้เป็นเจ้าสินะ...

ท่านจอมพลรูเดลโดルフ ท่านทำอะไรอยู่หรือครับ

เป็นอะไรไปหรือครับ?

--ฟู่

อะไรกัน แค่ขอบคุณเทพเจ้านิดหน่อยเอง

ไม่ว่าจะเป็นคำขอบคุณอะไรก็ตาม

ถ้าเราสามารถหลุดพ้นจากสถานการณ์ที่เหมือนบึงโคลนนี้ได้

คุณทานยา ฟอน เดเกรชาฟ

ก็ต้องควบคุมมันให้ได้ดียิ่งกว่าเดิมแล้วสิ

เซตโออา เจ้าคิดยังไงกันแน่

จะใช้เจ้าอสูรกายตนนั้นยังไงล่ะ

ท่านครับ คำพูดของท่านน่ะ การพึ่งพาเทพเจ้ามันดูจะเร็วเกินไปหน่อยนะครับ

ก็แน่นอนอยู่แล้วครับ ท่านจอมพล

ก่อนอื่นก็ต้องเป็นด้วยมือของเราเอง...สิครับ!

ฟู่ จริงด้วยสิ

ความประมาทมักจะนำไปสู่ผลลัพธ์ที่น่าเศร้าของชัยชนะเสมอ

การตีวงล้อมเมืองทิเกนฮอฟในครั้งนี้ก็

ถ้าจะพูดให้ถึงแก่น มันก็ถือเป็นผลจากกลยุทธ์ภายในที่เรากองบัญชาการกลางของจักรวรรดิได้คาดการณ์และเตรียมการรับมือไว้

ครับ

เราไม่มีเจตนาแม้แต่น้อยที่จะทำให้ผลงานอันรุ่งโรจน์ของ "ปีกเงิน" เสื่อมเสียหรอกนะครับ

นี่มันผลงานการรบของพวกเรากองบัญชาการกลางอย่างแน่นอนครับ!

--อืมมม

ก็จริงของมันนี่นา

แต่ถ้าเป็นเรื่องของการรบแล้ว พวกเสนาธิการก็ทำอะไรไม่มากเท่าไหร่เลยนี่นา

พูดตามตรงนะ การเป็นวีรบุรุษบนโต๊ะนี่มันนั่งไม่ค่อยสบายเลย

8

เข้าใจเลยครับ ท่านข้าพเจ้าเองก็พอห่างจากแนวหน้ามาได้แล้ว เข็มขัดมันก็รัดแน่นไปหมดเลย

นี่!

--ก็แบบว่า

พวกเจ้าก็จงมองความจริงซะเถอะ

ไม่ว่าจะเป็นที่นอร์เดน หรือที่ไลน์ก็ตาม

การได้อยู่กับนายทหารและเหล่าทหารแนวหน้ามันสบายใจกว่าเยอะเลยนะ

เตรียมพร้อมไว้ก็ไม่ต้องกังวล

ถึงจะเป็นคำกล่าวที่ลึกซึ้งก็เถอะ

แต่ในขณะเดียวกัน ก็เป็นพวกที่ต้องเชื่อในความพยายามจนกว่าจะเตรียมพร้อมได้ แล้วก็รอผลลัพธ์นั่นแหละ

แบบคุณเดกเรชอฟที่ได้นำกองร้อย

วิ่งฉิวอยู่บนสมรภูมิได้นี่คงจะสบายน่าดูเลย

—อย่างนั้นเหรอ คุณเดกเรชอฟ

ถึงได้ยึดติดอยู่กับแนวหน้าขนาดนั้นเลยรึ

แต่ไม่ว่าจะทางไหนก็ตาม

การต้องรับผิดชอบชีวิตของเหล่าทหารทั้งหลายมันก็ไม่ง่ายเลย

แม้แต่คนที่ไม่ถนัดการเขียน

แต่ก็คุ้นเคยกับการเขียนจดหมายถึงครอบครัวของลูกน้อง

ก็แค่หวังให้

ประสบความสำเร็จ

แล้วก็หวังว่าฝ่ายพันธมิตรจะสูญเสียน้อยที่สุด

ครับ ตามที่คุณจอมพลรูเดลโดルフกล่าวเลยครับ

ความสูญเสียทางกำลังพลได้เข้าสู่ระดับที่ไม่สามารถมองข้ามได้แล้ว

ไม่ว่าจะด้วยการเร่งรัดให้เป็นนายทหารชั้นสัญญาบัตร หรือ

การระดมกำลังพลสำรองเพียงอย่างเดียวก็ดูเหมือนจะไม่สามารถแก้ไขปัญหาได้แล้ว

โดยเฉพาะกองทัพของเรานั้นมีประสบการณ์ในการรบในเมืองค่อนข้างน้อย...

ประสบการณ์เดียวที่เรามีก็คือที่อารีสเท่านั้น

ก็ไม่แปลกเลย

หวังว่ากรณีครั้งนี้จะเป็นบทเรียนการรบที่ดีนะ

ลองไปถามคุณเดเกรชาฟดูไหมล่ะ?

บางทีอาจจะได้ความคิดเห็นที่ดีออกมาก็ได้นะ

...ไม่รู้ตัวไปแล้ว คิดแต่เรื่องของคุณเดกเรชอฟนี่เอง

แต่ถ้าเป็นสงครามในเมืองล่ะนะ

จนถึงตอนนี้ก็อยู่ในสถานการณ์ที่

ทั้งสองฝ่ายต่างก็ควบคุมไว้ได้ตามสนธิสัญญาระหว่างประเทศ

แต่กองทัพสหพันธ์ลูซีกลับไม่ได้ลงนามในกฎการรบทางบก

สำหรับพวกเขาแล้ว กฎหมายระหว่างประเทศคงเป็นแค่เรื่องไร้สาระของคนอื่นกระมัง

หึ พวกคนเถื่อนนั่นน่ะ

ท่านเคยไปในฐานะนายทหารผู้สังเกตการณ์ใช่ไหมครับ

ปฏิบัติการที่อาคิสุชิสินะ ตอนนั้นยังเป็นราชวงศ์โรมานอฟสกี้อยู่เลย

ตอนนี้มันกลายเป็นประเทศอื่นไปแล้ว

ปัญหาเบื้องต้นคือเรื่องเชลยศึกครับ

ตามกฎหมายระหว่างประเทศ ไม่มีกฎที่จำกัดการชกต่อยระหว่างกองทัพสหพันธรัฐลูซีกับกองทัพจักรวรรดิของเรา

อย่างน้อยก็ให้คุณเซตอูอาไปรณรงค์กับท่านนายกรัฐมนตรี

ตอนนี้กำลังเตรียมข้อบังคับของ "กฎหมายระหว่างประเทศ" ไว้เผื่อไว้ก่อนครับ

ไม่แน่ใจว่าอีกฝ่ายจะยอมรับหลักการซึ่งกันและกันได้หรือไม่

ก็หวังว่าพรรคคอมมิวนิสต์ของสหพันธรัฐลูซี

จะเป็นพวกเสรีนิยมก้าวหน้าก็เท่านั้นเองครับ...

ครับ

ผู้เชี่ยวชาญด้านการประหารและการทะเลาะกันภายในนี่คงจะคาดหวังได้อยู่แล้วล่ะ

ไร้ประโยชน์น่า

ยิ่งไปกว่านั้น ด้วยกำปั้นเหล็กนี้ล่ะ!!

กำปั้นเหล็ก, บุกทะลวง!!

จะมาสอนให้รู้จักการทูตของประเทศอารยะได้อย่างไรกันนะ!!

ติดตามในฉบับเดือนกุมภาพันธ์