
ครืดดดดด
ข้าคือกาลุม
ครู้ววววว
ใครก็ได้ช่วยเก็บข้าไปทีเถอะ
ไม่มีเจ้านาย
ต้นฉบับ: อิชิกิ ซัง·มุโต โคชิ
มังงะ: อารากิ ฟูวะ
อัสลีผู้โง่เขลาเหนือกาลเวลา กับ พอตจิผู้มีดวงตาที่กว้างใหญ่
◇ทันใดนั้น สถานการณ์นี้มันอะไรกันเนี่ย!?

ข้าคือกาลุม!
จุดสูงสุดของหมาป่าทั้งปวง
ราชาหมาป่าอย่างข้าไงล่ะ!
เห้~~~
...อะไรกันนะ? รู้สึกเหมือนมีสายตาจับจ้องอยู่จากที่ไหนสักแห่ง...
อยากรู้เหรอว่าทำไมข้าถึงมาเป็นแบบนี้?
หึ... ถ้าจะเล่าก็เป็นเรื่องยืดยาว น่าเบื่อจะตาย
ใครก็ได้ช่วยเก็บข้าไปทีเถอะ
อ่า ไม่สิ ถ้าอยากรู้ขนาดนั้นก็...
ข้าจะเล่าให้ฟังก็ได้นะ ฟังก่อนไหม? ว่าไง? ว่าไง?

ย้อนเวลากลับไปหลายเดือนก่อน…
เนื้อ! เนื้อวัวหินที่เลี้ยงในประเทศของเรานี่เอง!!
ตอนนี้แหละ! สัญญาจ้าว-ข้า เริ่มทำงานแล้ว!
กับดักนั่น แม้แต่ข้าเองก็ยังคาดไม่ถึงเลย
พอคิดถึงตอนนี้ก็รู้สึกต่ำช้าสุดๆ เลย…
กาลุม! รีซาร์ดปรากฏทางทิศตะวันออก! ฝากด้วยนะ!

หลังจากนั้นก็เป็นวันแห่งความอัปยศอดสูต่อเนื่อง
อ๊ะ
ครับ
นี่ นายสังเกตได้ตั้งแต่แรกสิ นายเป็นราชาหมาป่าไม่ใช่เหรอ!?
ปา
หึ มนุษย์ต่ำต้อยมาออกคำสั่งกับข้า ช่างไม่ให้ความเคารพสิ้นดี
ถ้าไม่มีสัญญาที่ไม่ยุติธรรมนี่ แค่เสี้ยววินาทีข้าก็จะขย้ำมันแล้ว
เร็วเข้า!!
ฮะ!
ครับ!
แค่ตัวกิ้งก่าระดับนี้
วุรี่
แค่เงาระดับนี้
ก็จะถูกลบให้หายไปในพริบตาเลยล่ะ!

อ๊ะ
สายฟ้าพิฆาต!
รอดแล้ว...
แค่ก
...แต่เจ้านายก็เป็นเป้าของข้าด้วยเหรอ...?

...อะ... ขอบพระคุณการสนับสนุนของเจ้านายครับ...
เอาผลงานมาให้สักอย่างสิ!
แต่ว่ามันมันเร้าใจเกินไปหน่อยไหมล่ะ...?
เจ้าอะไรน่ะ แค่ตัวแทนก็หาได้เป็นร้อยเป็นพันเลยนะ!
ให้ตายเถอะ! พอได้แล้วน่า!? เอาแต่จะให้มาตามดูแลทุกที ทุกที ทุกทีเลยนะ
คะ... ขอโทษครับ
คือว่า... เกี่ยวกับคำพูดนั้น ตอนที่เราทำสัญญาจ้าว-ข้าน่ะครับ...
อำนาจบังคับมัน...
ค่อนข้างจะแรงไปนิดหน่อยครับ... ครับ
มัน... แสดงฝีมือได้ดีทีเดียวครับ... คือว่า... ครับ
อย่ามาแก้ตัวเลย เอาผลลัพธ์ออกมาสิ!
บัดซบ! นึกว่าจะได้ผู้รับใช้ที่ทรงพลังซะอีก
ที่ไหนได้ กลายเป็นแค่ตัวปัญหาเท่านั้นเอง...
เกือบจะ

หึ แกก็คิดให้เต็มที่ไปเถอะ ด้วยสมองระดับนั้นของแกเอง เลยไม่สามารถควบคุมข้าได้
อ่า แหม! ...ช่วยไม่ได้สินะ...
ฟุ น่าจะใช่นะ มันเป็นเพราะขีดจำกัดของแกเอง
ก็รอดูเถอะ สักวันหนึ่งระดับต่ำๆ ของแกก็จะสูงขึ้น และวันหนึ่งที่แกจะปลดปล่อยพลังที่แท้จริงของราชาหมาป่าอย่างข้าได้ แกจะต้องประทับใจกับการแสดงอันน่าตะลึงของข้า...
แกถูกไล่ออกแล้ว ไปหาเจ้านายคนใหม่ซะ

ยกเลิกสัญญาจ้าว-ข้า!
หวังว่าเจ้าจะทำผลงานได้ดีในแดนใหม่นะ
ใครก็ได้ช่วยเก็บข้าไปทีเถอะ

หา?

นั่นเป็นเหตุการณ์เมื่อ 2 วันก่อน
คำสั่งสุดท้ายของเจ้านายเก่ามันกัดกินร่างของข้า
การจะจากที่นี่ออกไปก็ทำได้ไม่ถนัดเลยล่ะ
เค้กะเกะเกะเคะ
ไง เจ้าดูเหมือนจะถูกทิ้งแล้วสินะ?
ลงไปซะไอ้กิ้งก่า! แกมันขวางทางภารกิจอันสูงส่งของข้า!
กำลังรอเจ้าของคนใหม่อยู่ไง ในทะเลทรายแบบนี้ ไม่มีใครมาหรอกน่า
โอ้ว! ไปสั่งสอนพวกมันให้รู้ซะเลย!
แฮ่ก
เงียบซะ เดี๋ยวจะกัดให้แหลก!
ฮุบ
ถึงตอนนี้แกก็ไม่ได้รอยขีดข่วนแม้แต่น้อยนี่หว่า!
ทำไมล่ะ! ทำไมพลังถึงไม่กลับมา สถานที่นี่ขยับได้ เข้าใจนะ แต่ว่า...
อะ เอ่อ... เอ๋ยยย!
เอ๋ยยยย แย่แล้ว! อันนั้นมันไม่ดีนะ!
เป็นจุดที่ดูแย่มากๆ เลยนะ ตรงความลึกน่ะ นี่มัน!
ขอโทษๆ ให้อภัยด้วย!
กาลุม!
อืม?
กลิ่นหอมน่ารับประทานจังเลย...
นี่มันอะไรกันเนี่ย... มนุษย์นี่...
...! จริงสิ! เจ้าตัวนี้คือเจ้านายคนใหม่ของข้าสินะ!
ถ้างั้นก็รีบดำเนินการทำสัญญาซะ!
เดี๋ยวก่อนสิ
ทำไมจะไปล่ะ? ข้าคือราชาหมาป่ากาลุมนะ?
...ไม่สนใจ
หา? ตัดขาดด้วยดาบในคราวเดียวเหรอ?
เวลาแบบนี้ ไม่ลองคิดถึงความเป็นไปได้ของสัญญาดูไหมล่ะ?
เพื่ออะไรน่ะ?
จะมีเรื่องดีๆ เกิดขึ้นเยอะแยะเลยนะ!
เอ่อ... คือว่า... นั่นเอง
...แบบไหนล่ะ?
อ่าาา...
...รู้ได้ทันทีว่าคนไหนอร่อย
ไม่เอา
อา! เดี๋ยวๆๆๆ!
งั้น ก็หางนี่แหละ! เจ้านายเก่าของข้าก็ชมว่า 'อย่างน้อยก็อย่างนี้นะ'
นุ่มฟูเลยนะ? บนหมอนนี่เป็นระดับพิเศษเลยนะ!?
...แค่นั้นเหรอ?
หา?
อย่างอื่นล่ะ?
อ้อนขอ
เหรอ?
อย่างอื่น... เอ่อ...
อ้อน... ทำไม่ได้เหรอ?
โฮ่ง!
...เหรอ
"โอ้โห!
หืม?
ไอ้จู๋นั่น
ไอ้เจ้าตัวนี้... กล้าดียังไงมาปฏิบัติต่อข้าเหมือนลูกสุนัขกันเชียว~~~!
จู๋ โยจิ... จิ... น... จิ
อาว!
ทำได้นี่นา
โอ... ไอ้แก ไอ้แก
ให้ตายสิยยยยยยยยยยยย!
มันเป็นความอัปยศขนาดนี้
ช่างเป็นสภาพที่น่าสมเพชอะไรเช่นนี้!
จะจัดต่อเนื่องเลยนะ
ขอหน่อยครับ/ค่ะ
จิ๋มๆ
ขออีก
ขออีก
จู๋
จู๋
ขออีก
นุ่มฟุ้งเลย~
ขออีกนะ
ขอหน่อยครับ/ค่ะ
ขอหน่อยครับ/ค่ะ
งั้นก็ไว้เจอกันนะ
เดี๋ยวก่อน
แม้แต่ข้าเองก็ยังตกใจเลยนะ!?
กระแสนี้มันคือกระแสของการทำสัญญาระหว่างเจ้านายกับผู้รับใช้ไม่ใช่เหรอ!?
ไม่ต้องการตัวที่อ่อนแอ
ข้าไม่ใช่อ่อนแอหรอกนะ!
หา!?
ข้าคือราชาหมาป่ากาลุมนะ?
ถึงกับแพ้ให้กิ้งก่าเลยนี่?
อืมมมมม
นุ้วววววว...
...อยากเป็นสัตว์เลี้ยงของข้าขนาดนั้นเลยเหรอ?
ฟุอิ
เป็นไปไม่ได้หรอกนะ!
งั้นก็นะ
ว้าววว เรื่องโกหกเหรอ โกหกเหรอ โกหกเหรอ โกหกเหรอ!
ตามคำสั่งสุดท้ายของเจ้านายเก่า ข้าตอนนี้ขยับตัวไม่ได้เลยนะ!
อย่างน้อยระหว่างที่ข้ายังอยู่ในทะเลทรายแห่งนี้ ช่วยทำสัญญาเจ้านาย-ผู้รับใช้ให้ข้าได้ไหมล่ะ!?
หืมมม
...น่าจะเป็นการป้องกันไว้ก่อนสินะว่าเจ้านายเก่าจะไม่มาโจมตีเธอจากด้านหลังหลังยกเลิกสัญญา
ความสัมพันธ์ก็ไม่ได้ดีเท่าไหร่สินะ
ใช่ๆ อย่างนั้นแหละ! ถ้าคิดดูตอนนี้ก็เป็นเจ้านายที่แย่มากเลยนะ!
...แต่ว่าคำสั่งตอนยกเลิกสัญญาจะยังคงมีผลอยู่นะ...
...แต่ก็นั่นแหละ ถ้าเป็นอย่างนั้นก็คงทำอะไรไม่ได้สินะ
จะออกมาจากตรงนี้ไหม?
จะทำตามทุกอย่างเลยไหม?
ช-ชั้นจะทำอะไรก็ได้!
...........
อะไรก็ได้... ล่ะ?
จะฟังไหม? ไม่ฟังเหรอ?
ฟะ...ฟังครับ! ฟังครับ! จะทำตามทุกอย่างเลยครับ!
...ถ้าอย่างนั้นก็นั่งให้เรียบร้อย
ห๊ะ?
นั่ง!
โฮ่ง!
โฮยๆๆ โฮย!
ข้าจะทำสัญญาผูกพันกับท่าน ท่านสาบานว่าจะอุทิศทั้งชีวิตให้แก่ข้าหรือไม่?
สาบานหรือ?
ค... ครับ!
โอ้เทพผู้ยิ่งใหญ่ ผู้ดำรงอยู่ชั่วนิรันดร์กาล
ข้าจักทำสัญญาเจ้านาย-ผู้รับใช้อันดุจเหล็กกล้ากับเขา
...เริ่มการทำสัญญาเจ้านาย-ผู้รับใช้!
ขอให้เป็นสัญญาอันเป็นนิรันดร์ที่มิหักโค่น มิขาดสะบั้น และมิปริแตกไปในทุกยุคสมัย และขอให้เป็นสัญญาแห่งสายเลือดที่ผูกพันไว้อย่างแน่นหนาในทุกขณะ
นี่นางมองด้วยสายตาอันน่าเกรงขามอะไรกันนะ
ปิปิ
ข้าคือ
ใช่แล้วชื่อ... อืมมม...
ฟา ชิง
อืม วันนี้ไปเธอคือทาราโวแล้วนะ
กาลุม
คือทาราโว
รู้สึกเหมือนทำสัญญาที่น่ากลัวสุดๆ ไปเลยนะ...
...อย่างน้อยก็แค่จนกว่าจะออกจากทะเลทราย
น่าจะหาทางออกได้ระหว่างทางก็ได้นี่นา
...และด้วยเหตุนี้
ข้อตกลงก่อนทำสัญญาก็ไม่ต้องมีแล้วสินะ
ห๊ะ?
จะทำตามทุกอย่างให้ข้าไม่ใช่เหรอ?
ชื่อของข้าคือทิฟา ยินดีที่ได้รู้จักนะทาราโว
ไม่แน่...อาจจะไม่มีอะไรเกิดขึ้นก็ได้...
ข้าคือทาราโว
แม้จะเป็นเช่นนี้ แต่ข้าก็คือราชาหมาป่า
สัตว์เลี้ยงของเด็กสาวคนนี้
◇สู่อนาคตอันสดใสกับเจ้านายคนใหม่ーー!?
กำลังโหลดหน้าถัดไป... (10/28)
ชอบตอนนี้ไหม? ตอนนี้แปลโดยระบบของ MANGA-TH
💛 สนับสนุนเว็บมังงะ ที่คุณอาจชอบ

ศึกโลกเวทมนตร์คนพลังกล้าม

บันทึกการใช้ชีวิตในต่างโลกของนักปราชญ์วัย 40

จอมเวทเสริมพลังงานจิปาถะ กับการค้นพบว่าตัวเองแข็งแกร่งที่สุด

บันทึกชีวิตต่างโลกของปราชญ์วัย 40 — ชีวิตอาจารย์ต่างโลกตามใจปรารถนา

เมอร์เซเดสแห่งจันทร์เสี้ยว กับการพิชิตดันเจี้ยนของขุนนางแวมไพร์ผู้กลับชาติมาเกิด

สุดยอดมือสังหาร อวตารมาต่างโลกในฐานะขุนนาง

"จอมปราชญ์เกิดใหม่ดันโดนทิ้งซะงั้น ~สร้างจักรวรรดิเหล่าอสูรสุดแกร่งในป่าสัตว์อสูร~

เกิดใหม่ต่างโลก วุ่นวายสามวิญญาณ

ซากาโมโตะเดย์ส นักฆ่าวัยเก๋า

อัศวินหญิงผู้กล้ากับแมงดาไม่เอาอ่าว Act 2

สตรีศักดิ์สิทธิ์เกิดใหม่ แต่ไม่ขอบอกใครนะคะ
