ตอนที่ 298

อยู่ใต้สะพานสีแดงนั่นไง ทำไมไม่ไปตรงนั้นล่ะ?

หวังว่าคงจะเจอเขาได้นะ

เอ๊ะ?

หลังจบการซ้อมร่วมของทีมชุดใหญ่ วันที่ 2 อันโตได้พบกับ...

ขอบคุณครับ

โคบายาชิ ยูกุ

คุณฮานะเหรอ

คุณไอ อาโออิสินะ

เอ่อ

คุณคุริบายาชิ...

ทำไมมาอยู่ที่นี่ล่ะ...

พรุ่งนี้คือรอบชิงชนะเลิศถ้วยโคเอ็นกูใช่ไหม

กะว่าจะไปตักเตือนพวกที่อยู่หอพักน่ะ

อนิเมะ กำลังออกอากาศยอดนิยมทางช่อง NHK!!

เหรอ

เปล่า...

อีกอย่างนะ...

ตอนนี้คนนี้...

ทำไมพูดภาษาสเปนได้ดีจังล่ะ? ทำไมถึงพูดภาษาสเปนได้เก่งจังล่ะ?

คุณคุริบายาชิ

☑เรื่องนี้เป็นเรื่องสมมติ ตัวละครและองค์กรต่างๆ ไม่มีความเกี่ยวข้องกับของจริงแม้แต่น้อย

ไม่ได้บอกคุณไปเหรอ? บอกไปแล้วไม่ใช่เหรอ?

คุณฮานะครับ ผมอยู่ที่สเปนเป็นปีนึงครับ เพราะพ่อทำงานที่นั่น ผมอยู่ที่สเปนเป็นเวลา 1 ปีครับ เพราะเรื่องงานของพ่อครับ คุณฮานะ

แค่ปีเดียวเหรอ? ไม่รู้เหมือนกันนะ 1 ปี? ไม่ได้ยินเลย...

ตอนประถมเลย หลายคนก็ไม่รู้หรอก เพราะตอนนั้นผมยังไม่ได้เริ่มเล่นฟุตบอลแบบจริงจัง สมัยประถมครับ ก่อนจะเริ่มเล่นฟุตบอลแบบจริงจัง ก็มีหลายคนที่ไม่รู้ครับ

แต่แค่ได้อยู่แค่ 1 ปีเอง...

แล้วพอกลับไปญี่ปุ่น ก็ฝึกพูดกับครอบครัวชาวสเปนที่รู้จักของพ่ออยู่ตลอด ก็เลยเรียนไปเรื่อยๆ นั่นแหละ

เด็กๆ น่ะ หูดีเป็นพิเศษ ในการเรียนรู้ใช่ไหมล่ะ?

คุณก็เหมือนกันนะ

คุณพูดได้ดีมากเลย

สักวันหนึ่งฉันจะกลับไปสเปนให้ได้...เพราะว่าฉันตัดสินใจไว้ตั้งแต่ตอนเป็นเด็กแล้วล่ะ

ตั้งแต่เด็กๆ น่ะ

ตัวละคร

●ไอ อาโออิ●ตัวเอก เป็นนักเตะเยาวชนของ "โตเกียวซิตี้ เอสเพริออน เอฟซี" (ทีม A ตำแหน่งแบ็กซ้าย) มีนิสัยตรงไปตรงมา พูดไม่โกหก แม้จะดูยังไม่สมบูรณ์ แต่ก็ซ่อนพรสวรรค์อันแรงกล้าไว้... มาจากจังหวัดเอฮิเมะ

ที่

ภาษาญี่ปุ่นเว้ย!!

ครับ

อยู่สเปนมาเป็นปีเต็มเลยเหรอเนี่ย!

คุณคุริบายาชิ

●ฮานะ อิจิโจ●น้องสาวต่างมารดาของโค้ชฟุคุดะ ดูจะสนใจเรื่องของอาชิโตอยู่

ก็เพราะมีปฏิกิริยาแบบนี้ เลยยังไม่บอกใครนี่นา

อธิบายมันยุ่งยาก

งั้น... หมายความว่าตอนนี้คุยกับคุณการูจาและทีมงานชาวสเปนได้โดยตรงเลยเหรอครับ?

เพราะว่าคำอธิบายรอบข้างมันยุ่งยากน่ะครับ

...เท่าที่จะทำได้

สื่อมวลชนนี่โคตรยุ่งยากเลย

พูดว่ายุ่งยากกี่ครั้งแล้วเนี่ย...

ถ้าเป็นที่ที่ไม่มีคนอื่นล่ะนะ

ยังโกหกกับเพื่อนร่วมทีมไปว่าเรียนมาจากการศึกษาทางไกลด้วย

ว่าแต่ ซ้อมฟุตบอลเพอร์เฟกต์แล้ว

มันยุ่งยากน่ะ

ยังพูดภาษาโกกุได้อีกเหรอ!?

●คุริบายาชิ ฮารุคุ●เป็นยูธนักกีฬาที่อายุมากกว่าอาชิโต 1 ปี แม้จะอายุเพียง 16 แต่ก็เซ็นสัญญากับมืออาชีพได้แล้ว

เพิ่งมารู้เมื่อวันนี้ว่าพูดภาษาต่างประเทศได้ขนาดนี้!

นี่คุณฮานะนี่...

อายุเท่ากันแถมยังเก่งสุดๆ ด้วยนะ!!

ตั้งใจจะเป็นศัลยแพทย์ด้านกีฬา

เหมือนกับคุณดร.โจฟเลยล่ะ

ต้องลงเรียนเสริมภาษาอังกฤษทุกวัน เลยค่อนข้างยุ่งเลยล่ะ!

ยินดีต้อนรับกลับนะ

ช้าไม่ใช่เหรอ?

มีอะไรเกิดขึ้นเหรอ?

ไอ อาโออิ

ภูเขาทรงเหล็ก

คือ คุณฮานะครับ

นายตั้งใจอ่านหนังสือจริงๆ เลยนะ...

เล่มล่าสุด 28 ตอน โคบายาชิ ยูกุ

วิชาภาษาต่างประเทศก็คือต้องคิดถึงต่างประเทศด้วยสิ

วางแผงแล้ว!!

ออกอากาศทาง NHK Eテレ! บทใหม่สุดฮอต ภาคการเข้าร่วมซ้อมทีมชุดใหญ่ เริ่มต้นขึ้นแล้ว!

อาชิโตะ

นะ... ทำไมถึงอยากเป็นศัลยแพทย์เฉพาะทางด้านกีฬาขนาดนั้นล่ะ?

ไอ้หนูปี 1 น่ะ ไม่จำเป็นต้องพยายามขนาดนั้นก็ได้นะ...

เพราะมีคนที่ช่วยไว้ไม่ได้นี่นา

รู้สึกแบบนั้นอีก

ไม่อยากให้ต้อง

เลยฉันเองก็...

ฉันก็เหมือนกัน...

ฉันเองก็,

ต้องไล่ตามความฝันให้ได้

เวลาที่มองเธอเนี่ย ฉันก็คิดอยู่ตลอดว่าตัวเองต้องพยายามให้ได้

แอนโต

น่ะ

ห๊ะ?

ไม่สิ สำหรับฉันน่ะ...

ก็เลยว่า—

ตั้งแต่เดือนเมษายนปีหน้า

ฉัน—

ไอ อาโออิ บราเดอร์ฟุต

วางแผงแล้ว!!

เล่ม 1 โคบายาชิ ยูกุ

พระเอกคือ ชุน จากพี่ชายของอาชิโตะ! เป็นสปินออฟของ ไอ อาโออิ ที่มีฉากในทีมยูธของเอฮิเมะ!

คุณคุริบายาชิล่ะ?

สาเหตุที่อยากจะเล่นฟุตบอลให้ดีน่ะ

ทำไมถึงอยากไปสเปนขนาดนั้นล่ะ?

คือ... เพราะเป็นสเปนสมัยตอนเด็กน่ะค่ะ/ครับ

สปิริตส์ คอมิกส์ บีซี บิ๊ก คอมิกส์

ชอร์ต พีซ

แหล่งกำเนิดแรงดึงดูดของฉันที่มีต่อตัวฉันน่ะ

มันอยู่...ที่สเปนตลอดมา

เล่ม 1 โคบายาชิ ยูกุ

※ลีกฟุตบอลอาชีพแห่งสเปน

ฟุตบอลที่ดูบ่อยก็คือลาลีกา

รูปแบบการเล่นก็ค่อยๆ กลายเป็นแบบสเปนไปโดยไม่รู้ตัว

เวลาที่ลองย้อนมองชีวิตตัวเอง

รับประกันน้ำตาไหล! ผลงานภาพยนตร์ถ่ายทอดเรื่องราวของ โคบายาชิ ยูกุ จาก 'อาโออิ' การผสมผสานภาพยนตร์กับละครชีวิตมนุษย์

ฉันก็ถูกนำทางไปยังสเปน

วางแผงแล้ว!!

ไอ อาโออิ ฉบับจัว

แรงดึงดูดจากสเปน!?

สึสึสึสึ

แรงดึงดูดจากสเปน!!?

เล่ม 126 โคบายาชิ ยูกุ

อยากจะเป็นมืออาชีพ... อยากจะเป็นนักเตะในเจลีก...

โอ้ ตัวฉันน่ะ มีแรงดึงดูด...

อยู่ที่ประเทศญี่ปุ่นเท่านั้นเลยนะ!!

เริ่มวางแผงแล้ว!! ฉบับ "จัว" สำหรับเด็กประถมและมัธยมต้น พร้อมฟุริงานะครบถ้วน ในรูปแบบปกใหม่!!

วางแผงแล้ว!!

“การคำนวณชีวิตของตัวเองแบบย้อนหลัง”

ชีวิตของตัวเอง... ย้อนหลังน่ะ

ไม่เคยคิดถึงเรื่องแบบนั้นเลยด้วยซ้ำ

ใกล้ๆ ตัวนี่เอง,

ก็มีคนที่พยายามอย่างหนักขนาดนี้อยู่ด้วย,

แต่ดันเอาแต่เรื่องของตัวเอง,

จนไม่ได้สังเกตเลยว่าคนนั้นกำลังพยายามอยู่...!

แอนโต,

ในสนาม...

สายตาของฉันใน 90 นาที อาจจะกว้างก็ได้นะ...

อยากเป็นมืออาชีพ

อยากเป็นมืออาชีพ!

ถึงได้ไปต่างประเทศแล้วนะ,

แต่กลับไม่ได้ไป.

ชีวิตนี่มันวัดกันที่หน่วยกิตสินะ,

นี่ตัวเองเป็นคนที่มีวิสัยทัศน์แคบขนาดนี้เลยเหรอ...!!

คุณจือหม่าครับ.

ทำไมถึงจ่ายบอลได้ในจังหวะที่ดูเหมือนไม่มีเลยสักครั้ง,

ไม่เข้าใจเลยสักนิด...

อ่า...

มีอะไรสักอย่าง

ผุดขึ้นมาในหัว!

สาวๆ ใน BC 15 นาที — วิธีสร้างไอดอล—

งั้นก็,

วันที่ 3 สู้ๆ นะ อาชิโตะ.

ฉันกลับก่อนนะ.

วางแผงแล้ว!!

เล่ม 2

เป็นที่พูดถึงอย่างกว้างขวาง! แสงสว่างและความมืดของวงการไอดอลที่ถูกเล่าผ่านมุมมองที่ไม่เคยมีมาก่อน.

ดอกไม้.

อ่า,

ถึงจะ...

ขอรับจดหมาย! ถึงอาจารย์โคบายาชิ ยูกุ

ก็ไม่มีอะไรหรอกนะ.

ฉัน

กับเด็กคนนั้น.

อีกอย่าง,

รอรับกำลังใจ คำวิจารณ์ผลงาน และข้อความจากคุณอยู่นะครับ!

การเป็นที่หนึ่งของญี่ปุ่นน่ะ,

แมตช์ชิงชนะเลิศถ้วยโคเอ็นกูจะจัดขึ้นพรุ่งนี้,

จะได้รับเชิญเข้าร่วมการแข่งขันระดับนานาชาติอย่างเร่งด่วนเลยล่ะ.

ปีนี้มีสิทธิพิเศษคือ,

ไปรษณีย์ญี่ปุ่น บริษัท (เท 101-8022) ที่ทำการไปรษณีย์คันดะ ตู้ ปณ. 22 ห้อง บรรณาธิการ นิชิโนะ โชกะกัง บิ๊กคอมิกส์สปิริตส์ ฝ่ายโคบายาชิ ยูกุ

ก็,

ตอนนี้เธอก็ไม่มีเวลาคิดเรื่องนั้นแล้วล่ะ

คำพูดของคุริบายาชิจะนำอะไรมาสู่แอนโตกันนะ ติดตามฉบับหน้า

พรุ่งนี้ก็ช่วยฝึกซ้อมด้วยนะ

ต่างประเทศ...สินะ

ติดตามตอนต่อไปในฉบับที่ 31

ดูแล/เคนจิ อีซึกะ