ตอนที่ 1

นี่ๆ ได้ยินไหม? เป็นผู้ชายที่ห่วยที่สุดเลยนะ

มาที่นี่ด้วยเงินค่าขนมที่ได้รับจากคุณเจ้าหญิงขี่ม้าเนี่ย

แย่จัง

คุณเจ้าหญิงขี่ม้าเนี่ย

ผลงานที่ได้รับรางวัลชนะเลิศการประกวดนวนิยายอีเล็กทรอนิกส์ครั้งที่ 28

ถึงแม้ว่า "คุณเจ้าหญิงขี่ม้าสีแดงเข้ม" จะสละชีวิตเพื่อท้าทายมหาสมุทรเขาวงกต "พันปีคืนขาว" แล้วนะ...

เอาเงินที่ได้รับไปทุ่มให้โสเภณีเนี่ยนะ

ที่นี่ 'เพื่อนบ้านสีเทา' ก็ถูกเรียกด้วยฉายานี้เหมือนกันนะ

การดัดแปลงเป็นมังงะที่ทุกคนรอคอยก็ได้เริ่มแล้ว!

คุณเจ้าหญิงขี่ม้า

นครเขาวงกตที่เหล่าคนเลวระบาด "เพื่อนบ้านสีเทา"

เปิดม่าน นัวร์ต่างโลก

ชีวิตของ "คุณเจ้าหญิงขี่ม้า" ผู้บริสุทธิ์ และ "คุณเจ้าหญิงขี่ม้า" ผู้มอบทุกสิ่งให้

คุณเจ้าหญิงขี่ม้าผู้เป็นของ (คุณ) เขาคือคนโปรดของคุณเจ้าหญิงขี่ม้า "ตอนที่ 1"

[ตอนที่ 1]

ต้นฉบับ ชิโรคิน โท (白金透) ภาพวาด คิอิยัน (きいやん) กำกับตัวละคร ชิมาซากิ

นิยายต้นฉบับ วางจำหน่ายแล้ว 1~2 เล่ม!

คุณเจ้าหญิงขี่ม้า

เหรียญเงินอัลนาร์มีแค่ 3 เหรียญเองเหรอ...

ไม่คิดเลยว่าจะมีเด็ก 5 ขวบมาเห็นได้

แค่ 3 วัน...แค่นั้นก็เพียงพอแล้ว

คาจา

ข้ารับทราบความตั้งใจของเจ้าเป็นอย่างดีนะ แต่ว่า...

แมทธิว...ข้าไม่ได้สู้เอาเป็นตายเพื่อความเอาแต่ใจของเจ้าซะหน่อยนะ

สิ่งที่สำคัญที่สุดก็คือเงินต่างหาก เจ้าเป็นนักผจญภัยเต็มตัวแล้ว...เข้าใจไหม อัลวิน

ทำไมแกถึงต้องออกเงินไปให้ผู้หญิงคนอื่นน่ะ

ก็ฉันไง

ไม่ๆๆ จะให้คุณท่านมาช่วยเหลือเรื่องแค่นี้ได้ยังไงกัน...

เหอะ

ก็เป็นโรงโสเภณีของตึกหมายเลข 1 ไง

อย่าคิดว่าฉันจะไม่รู้นะ

ข้ากำลังจะมุ่งหน้าไปยังเขาวงกตแล้ว

ยอมแพ้ซะเถอะเร็วๆ นี้

อย่าโกรธสิ...วันนี้มีนัดไปดื่มนะ

พวกผู้ชายเนี่ย การคบค้าสมาคมมันสำคัญนะ

เพื่อปกป้องศักดิ์ศรีของข้าเอง ข้าก็อยากจะรับมันมาครอง

อย่าโกหกสิ

สิ่งที่มันไม่ได้ ก็คือสิ่งที่ไม่ได้นั่นแหละ

...

อึ่ก...

...ไปทางนี้

ชอบไม่ใช่เหรอ?

แบบนี้

นี่...ดูสิ...

คุณหนูเจ้าค่ะ! ถ้าไม่รีบไปเดี๋ยว พระอาทิตย์ก็จะขึ้นแล้วนะ!

แกนั่นแหละที่มัวแต่ยึดติดกับเรื่องไร้สาระนี่...

มีคนมารับแล้ว...

เรื่องของเรายังไม่จบนะ

เจ้าจะจ่ายเหรียญทอง 1 เหรียญ...

หรือจะยอมเป็นผู้ชายน่าสมเพชที่เลี้ยงเหล้าตัวเองไม่ได้

มาตัดสินกันเลยไหมล่ะ

เจ้า...กำลังทำอะไรอยู่!!

เจ้าไอ้ตัวสกปรกที่เกาะกินคุณเจ้าหญิงนี่!!

ไร้ความสามารถสิ้นดี!ช่วยคุณเจ้าหญิงหน่อยสิ!!!

...มีใครช่วยรั้งเด็กคนนี้ไว้ให้หน่อยได้ไหม

นักรบ ราล์ฟ

คุณเจ้าหญิง...ถึงเวลาต้องไปเขาวงกตแล้ว

อัศวิน ลาตวิจ

แมทธิว ข้ากำลังจะไปแล้วนะ

อัลวิน...

ช่างเป็นเจ้าหญิงที่งดงามจริงๆ

เธอ...เคยเป็นเจ้าหญิงแห่งอาณาจักร "แมคทาโรด" ที่ล่วงลับไปแล้ว

เพื่อฟื้นฟูแมคทาโรดที่ถูกเหล่าอสูรกายทำลาย

เธอจึงกำลังตามหาสมบัติวิเศษ "ผลึกแห่งชีวิตดวงดาว"

ซึ่งสามารถทำให้ทุกความปรารถนาเป็นจริงได้

นั่นคือเหตุผลที่อัลวินเข้าสู่เขาวงกตใหญ่

แน่นอน...ก็น่าเคารพจริงๆ

ขอให้คุณโชคดีกับการเดินทาง

มันแตกต่างจากฉันมากเลย

จะทำยังไงดีล่ะ ยังมีกลิ่นหอมเหลืออยู่นะ

ดีจังเลย ขออีกรอบ... ไม่สิ น่าจะทำได้ถึง 2 รอบเลยล่ะ

เพราะว่าการฝึกซ้อมเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้สำหรับคุณเจ้าหญิงขี่ม้าไงครับ... อยากจะขอประลองดาบกันใหม่อีกครั้งจังเลยครับ

ทำไมถึงได้ไปคบกับคุณเจ้าหญิงขี่ม้าที่เป็นตัวประหลาดอย่างคุณล่ะ?

ก็เพราะว่าจีบแล้วมันได้ผลน่ะสิ

เพื่อคุณเจ้าหญิงขี่ม้า... ใช่ไหมล่ะ

คุณเจ้าหญิงขี่ม้าชอบหน้าแบบนี้สินะ... สำหรับฉันมันก็ยังไม่ค่อยสุดเท่าไหร่เลยนะ

...ข้างนอกเสียงดังจังเลยนะ

...หมอนั่นก็เป็นนักผจญภัยด้วยเหรอ?

...ใช่แล้ว เขามาที่บ้านเราบ่อยๆ นะ

ได้ยินว่าเมื่อไม่นานมานี้เขาได้รับบาดเจ็บสาหัสในเขาวงกต

ตั้งแต่นั้นมา...ก็เลยเร่ร่อนอยู่เป็น "เพื่อนบ้านสีเทา" แบบนี้

โรคเขาวงกต...เหรอ

เขาบอกว่าเป็น "โรคเขาวงกต" น่ะ

ได้ยินว่าโรคภัยนั้น "การปลดปล่อย" หรือยาเสพติดชนิดนั้นได้ผลดีมากๆ เลยนะ...

เพราะว่าสามหัวงูที่ดูแลแถวนี้หายไป...เลยไม่มีให้ใช้แล้วล่ะ

หวังว่าเขาจะได้รับนิมิตอะไรสักอย่างนะ...

นิมิตเหรอ?

คุณก็อยากได้ด้วยเหรอ?

นิมิตจากเทพแห่งสุริยัน

นั่นของเธอเหรอ?

ใช่เลย! ได้มาจากโบสถ์ด้านหลังน่ะ

เป็นเครื่องรางสำคัญเลยนะ!

บอกว่าถ้าศรัทธา เทพแห่งสุริยันจะประทานนิมิตที่วิเศษให้

เทพแห่งสุริยันมองเห็นทุกสิ่ง

นิมิตของฉันว่า... เร็วๆ นี้...

เทพแห่งสุริยัน...นี่นะ

ไอ้ตัวสารเลวนั่นมาอยู่ที่นี่ด้วยรึไง

ดูแล้วน่ากลัวจริงๆ นะเนี่ย

พวกโสเภณีนี่โดนลงโทษรึเปล่านะ

...แมทธิว?

เอ่อ...นึกเรื่องนึงออกแล้วสิ

เดี๋ยวจะมาอีกนะ

เอ๊ะ...ยังมีเวลาอีกนะ

เปล่า

หมดเวลาแล้ว

จุดด่างดำ...เป็นคนที่ติด "การปลดปล่อย" จริงๆ สินะ

...ไสหัวไป ไอ้เสาหิน

คุณมาจากบ้านเกิดที่ไหนล่ะ?

...บาราเดล

ข้างบ้านนี่เองนี่นา

ได้ยินว่าประเทศนั้นทำเหล้าอร่อยนะ

...ตัวนายเองก็ทิ้งบ้านเมืองเพื่อเงินกับเกียรติยศสินะ?

เอาอันนี้ไปให้โทบี้ที่ "อะโออินุ โยโกะโจ" ด้วย

เงินเหรอ!?

เปล่า...เป็นยาพิเศษต่างหาก

“ยื่นมา”

ที่นี่ไม่ใช่ที่ที่นายควรอยู่...กลับไปที่บ้านแล้วรักษาตัวซะ

...เป็นพระคุณอย่างมากเลยนะ

อย่าเข้าใจผิดไปล่ะ ไม่ได้ทำด้วยความหวังดีซะหน่อย

เพราะถ้าดวงตาของคุณเจ้าหญิงขี่ม้าที่บ้านฉันมันสกปรกขึ้นมาล่ะก็

ถ้าจะให้เกียรติเข้าเฝ้า

ก็กลับไปเป็นคนปกติก่อนสิ

...ให้ตายสิ "ย่านตามล่าโยะโจ" นี่คึกคักจนถึงกลางคืนเลยนะ

ถ้าไม่ทำอะไรเลย ก็จะโดนดึงขนก้นออกซะก่อน

จะผ่านย่านคนจนไปดีไหมนะ

พักหลังคุณเจ้าหญิงขี่ม้าก็ไม่อยู่... พรุ่งนี้จะทำยังไงดีนะ

เอาเป็นว่ารีบกลับบ้านไปก่อนละกัน...

ไอ้ความกดดันมรณะนี่

ต้องจัดการให้ได้ก่อนนะ...

ขโมยเหรอ? ทองคำที่สวยงามของคุณเจ้าหญิงขี่ม้ายังเหลืออยู่เลยนะ...

หรือจะเป็นเจ้าของหญิงสาวที่ถูกลักไป?

ไม่มีอะไรที่นึกออกเลยจริงๆ

ทำตัวเป็นปกติแล้วก็ออกจากย่านคนจนไปดีกว่า...

ถ้าทำท่าเหมือนจะรู้ตัวล่ะก็ รับรองว่าจะเข้ามาโจมตีแน่

แกล้งทำเป็นนึกออกแล้วหันหลังกลับ

...อ๊ะ ให้ตายสิ...

กลับดีกว่า...

สัญชาตญาณที่ถูกฝึกมาตั้งแต่สมัยเป็นนักผจญภัย ตอนนี้กลับมีประโยชน์แค่กับเรื่องแบบนี้สินะ... ช่างน่าเวทนาจริงๆ เลยนะ

คิดว่าจะได้กลับบ้านอย่างสงบสุขแล้วเชียว...

ดูเหมือนจะเป็นความคิดที่แสนหวานสินะ

ด้วยชุดแบบนี้ คงนอนไม่ค่อยสบายหรอกมั้ง?

ก็ทำเรื่องที่น่าแค้นมาพอสมควรแล้วนะ... แต่เจ้าพวกนี้เนี่ย...

พวกมันมีความตั้งใจที่จะฆ่าที่ชัดเจนต่อฉันเลย

รีบนะ ต้องรีบกลับไป ไม่งั้นคุณมีก็จะมาเยาะเย้ยอีก

ก็อยากได้มันนี่นา? เอาไปเถอะน่า

ให้ตายสิ...!!

อย่าปล่อยไปนะ!!

ที่นี่คือย่านคนจน... คนผ่านไปมาแทบไม่มีเลย

เป็นสถานที่ที่เหมาะกับการปล้นหรือฆ่าคนมากเลย

สู้กับสองคนก็เสียเปรียบ... แต่ถ้าเรียกคนมาน่าจะหางตกแล้ววิ่งหนีไป

ถึงอย่างนั้นก็เถอะ

ถึงจะตะโกนว่า "ช่วยด้วยยย~" ในที่แบบนี้ มันก็คงช่วยอะไรไม่ได้มากนัก

แบบนี้หูข้าง

ไฟไหม้แล้วววววววววว~

ขยะในย่านคนจนกำลังไหม้ติดไป~

ร้าน "คุทสุโดะเทย์" กำลังไหม้แล้ววววววว~ッ!

ไฟไหม้! ที่ไหนเหรอ?

อะไรน่ะ เกิดอะไรขึ้น?

ร้าน "คุทสุโดะเทย์" ทำเรื่องอีกแล้วเหรอ?

เฮ้ย กลับไปที่บ้านเดี๋ยวนี้

แถวนี้มีเสียงกรีดร้องอยู่ด้วยนะ

...

ชิ

เอียน เอียน เอียน...

เจ้าอีกแล้วเหรอ?

เมื่อกี้ก็ร้องเรื่องไฟไหม้ไม่ใช่เหรอ

เอาล่ะนะ

เกิดอะไรขึ้น?

ก็มีสาวผมทองมาขอให้เซ็นชื่อน่ะ

ดูเหมือนเธอจะเข้าใจผิดว่าฉันเป็นนักแสดงในโรงละครใหญ่ล่ะมั้ง

รีบไปได้แล้ว

วันนี้เหนื่อยจัง

ก็เป็นเพราะออกกำลังกายแบบไม่ได้ตั้งใจด้วย...

ไม่มีแรงแม้แต่จะค้นตู้เก็บของเลย

พักก่อนดีกว่า พรุ่งนี้จะนอนเกียจคร้านอยู่บ้านก็แล้วกัน

อัลวินยังไม่กลับมาอีกสักพักเลยนะ

จะทำยังไงกับผ้าซักนะ

พอถึงตอนเช้า ร้านซักผ้าก็จะมา... ฝากให้เขาจัดการเลยดีกว่า

พอเธอเขากลับมา ก็ต้องทำอาหารให้กินแล้วสิ... เมนูค่อยคิดพรุ่งนี้แล้วกัน

ถึงจะเป็นไอ้พวกตัวกินเงินก็เถอะ มันก็ไม่ง่ายเหมือนกันหรอกนะ

เป็นใครกัน?

พวกขโมยเหรอ...?

เป็นผู้ส่งสารจากกิลด์นักผจญภัย! เปิดให้หน่อยสิ

เวลานี้มีธุระอะไรล่ะ

แย่แล้ว! มาเดี๋ยวนี้เลยนะ

องค์หญิงอัศวินได้รับบาดเจ็บแล้ว!

โกรียะ

แนวทางในอนาคตมีการเปลี่ยนแปลงแล้วนะ

ฉันเตรียมตัวอยู่ รอเดี๋ยวนะ

ไม่ผิดแน่...นั่นคือพวกที่บุกมาโจมตีเลย

ผู้ชายคนนี้ ไม่ใช่แค่ไอ้พวกตัวกินเงินธรรมดาแน่ๆ!