
ตอนที่ 162 บ่อน้ำพร้อม? (ตอนที่ 2)
คนละสาย
กันค่ะ
พอไหลลงไป
ทางทิศใต้แล้ว
มันก็จะเบี่ยง
ออกไปทาง
ทิศตะวันตก
มีเป็นแม่น้ำ
สายเดียวกับ
ที่ไหลไปทาง
หมู่บ้านของเรา
รีเปล่าน่ะ?
ผมมาสำรวจแม่น้ำ
● ขุดตรงกลางบ่อให้ลึกเป็นพิเศษ
เพื่อให้พวกมีโนทอร์กับคนยักษ์
ลงไปแช่น้ำได้
กำแพงสำหรับกั้น
เพื่อแบ่งแยก
โชนชาย/หญิง
แม่น้ำ
↓
บ่อปรับ
อุณหภูมินำ
ต่อไป
ก็ต้องขุดบ่อ
สำหรับแช่น้ำ
ไว้ใกล้ๆ
กับแม่น้ำ
ล้วผมก็
ขุดทางน้ำ
ไปตามทาง
ที่พวกเขา
บอก
ผมให้
พวกคุโระ
นำทางผม
ไปหา
บ่อน้ำพร้อม
ดีล่ะ
ที่เหลือก็แค่
ขุดทางน้ำ
ไปหา
บ่อน้ำพุร้อน
ต่อจากนั้น
ผมก็สร้าง
ห้องแต่งตัว
แต่ผมจะยัง
ไม่ทำหลังคา
ในตอนนี

ก่อนที่จะลงไปแช่น้ำได้ จะต้องรอให้น้ำร้อนไหลเข้ามาเต็มอ่างซะก่อน
ระหว่างที่รอ ผมก็ทำขันน้ำและอุปกรณ์อาบน้ำอื่นๆ ไปด้วย
ใช้เวลาประมาณ 3 วัน
ในที่สุดก็สร้างเสร็จ
ผมปล่อยให้น้ำร้อนจากบ่อน้ำพุร้อนไหลเข้ามาในบ่อปรับอุณหภูมิ
ตอนที่ผมทำห้องชาวน่าขนาด 4 ครึ่งเสือทาทามิเสร็จ
หินร้อนพวกนี้
จะใช้เป็นหินให้ความร้อนในชาวน่าได้รึเปล่านะ?
บ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งนี่เป็นผลงานของทีมสำรวจบ่อน้ำพุร้อนสินะ? ลงไปแช่เลยดีกว่า
ส่วนพวกคุโระ มาแช่น้ำกับฉันก็แล้วกัน
ได้เวลาแช่น้ำ!
อ๊ะ ผู้หญิงต้องไปแช่น้ำที่โซนผู้หญิงนะ
..
น่าจะไม่เป็นไรล่ะมั้ง ถ้ากันก็...
น้ำร้อนก็ไหลเข้ามาเต็มอ่างพอดี
ให้ทุกคนมาเช็คอุณหภูมินะ

งานใหญ่แบบนี้
ถึงจะเป็น
หัวหน้าหมู่บ้าน
ก็คงทำคนเดียว
ไม่ไหวครับ
ไม่มีใครสร้าง
สิ่งปลูกสร้าง
แบบนี้ได้ใน
เวลาสั้น ๆแค่นี
หรอกครับ
เหรอครับ?
แต่ผมก็เห็น
เขาเป็นแบบนี้
ทุกทีนะ
คุณตากา
หัวหน้าหมู่บ้าน
ทำอะไรเหนือ
จินตนาการ
อีกแล้วนะครับ
แต่ที่เราทำ
มันก็แค่..
ลากสูงมาให้
แล้วก็คอยช่วย
จับเอาไว้ให้เขา
ตอนที่ทำกระท่อม
ไม่ใช่เหรอครับ
เราควรจะภูมิใจนะครับ
เพราะแบบนั้น
พวกเราถึง
มีโอกาส
ช่วยงานเขา
ไงล่ะครับ
ผมเชื่อแล้ว
ล่ะครับ
ว่าเขาสร้าง
หมู่บ้านขึ้นมา
ด้วยตัวเอง
เขาสามารถ
ตัดต้นไม้ใน
"ป่าแห่งความตาย"
ที่แข็งยิงกว่าหิน
ได้อย่างง่ายดาย..
มีหัวหน้าหมู่บ้าน
ที่เข้าใจอะไรดี
แบบนี้น่าอิจฉา
จังเลยนะครับ
ถ้าแค่นิดหน่อย
หัวหน้าหมู่บ้าน
เขาก็อนุญาต
ให้ดื่มได้ครับ
ปิปิปิปิ
ดื่มได้
เหรอครับ?
อ๊ะ
สนใจจะ
ดื่มสักหน่อย
ไหมครับ?

คุณหัวหน้า
หมู่บ้าน
ทำให้น่ะ
.มี
กับแกล้ม
ให้ด้วย
เหรอครับ
แต่จะ
ลองคิด
ดูอีกที
ครับ
อีก..
เริ่มลังเล
แล้วสิ
ถึงจะ
อยากย้าย
แต่ผมมี
ภรรยารอ
อยู่ที่บ้าน
โอโอโอโอ
ถ้าอยากย้ายเข้ามา
อยู่อย่างพวกเรา
ก็ไปบอกคุณหัวหน้า
หมู่บ้านสิครับ
งั้นฉันจะ
ราดน้ำ
อีกนะ..
ชาวน่า
ที่ญี่ปุ่น
จะตักน้ำ
ราดบน
พิมร้อน
เพื่อให้เกิด
ไอน้ำร้อน
วึ่ก...
มะ...
ไม่ใช่
หน่อย
ฉัน
ยังไหว
น่า..
แค่นี
ก็ยอมแพ้
แล้ว
เหรอ?
อะไรกัน
เคยบิด
ชาติ
ฟุฬพูนก็
เพราะว่า
แล้วทำไม
เธอถึงได้
ทนทรหด
แบบนี้เนีย
ไม่เอา
ย่ะ
ไม่อยาก
ให้ร้อนกว่านี
เหรอ?
ไม่เอา
ไม่เอา
ไม่เอา
ไม่เอา
แล้ว
งั้นเรามา
พยายาม
ด้วยกันเถอะ
ถอบ
ฉะชิ
..จริง
เหรอ?
ฉันได้ยินว่า
การอบชาวน่า
มันดีต่อ
ผิวพรรณน่ะสิ
ย่าสิบ


ได้เหรอครับ?
เกร็ดน่ารู้
สำหรับคุณหัวหน้าหมู่บ้าน
ด้วยสาเหตุบางอย่างผมเลยเลือกที่จะ
ไม่ใช้คำว่าออนเซ็นในตอนที่ผ่าน ๆ มา
และเพราะขี้เกียจกลับไปแก้ตอนเก่า
ผมก็เลยจำเป็นต้องใช้คำแปลว่า
“บ่อน้ำพร้อม” ตลอดไป..
Mindbreak-FS
@Mindebreak · เพื่อความสนุก
เอาไปลงแอป - อ่าน - พากย์ ได้ตามสบาย
https://www.facebook.com/Mindebreak
สามารถอ่านตอนใหม่ได้ที่เพจ
(จะอัพเร็วกว่าที่อื่นประมาณ 500 ปีแสง)
มังงะ ที่คุณอาจชอบ

ได้เป็นถึงท่านเจ้าครอบครองดินแดน แต่ดันมีพลเมืองเริ่มต้นจากศูนย์ซะงั้น

จันทรานำพาสู่ต่างโลก

เคลียร์ต่างโลกกับเทพธิดาที่ไร้ผู้ศรัทธา

ซาซากิกับพีจัง

ชีวิตตัวประกอบอย่างตูช่างอยู่ยากในโลกเกมจีบหนุ่ม (ภาคสาธารณรัฐ)

บันทึกจอมราคะไร้เทียมทานในต่างโลก

เกิดใหม่เป็นขุนนางขึ้นเป็นใหญ่ด้วยสกิลประเมิน

เรย์ไวท์ จอมเวทดาบเหมันต์

ผมถูกเพื่อนที่เชื่อใจหลอกไปฆ่า เลยใช้กิฟต์สุ่มกาชาพาพวกพ้องเลเวล 9999 กลับมาล้างแค้น

เริ่มต้นเป็นแม่มดที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก ~ขอใช้วิถีชีวิตอย่างอิสระในโลกที่ฉันสามารถมองเห็น

การต่อสู้ชิงบัลลังก์ในเงามืดของเจ้าชายไร้ค่าสุดแกร่ง
