☰
ตอนที่ 203: Isekai Nonbiri Nouka 203

ชาวนาต่างโลก
ตอนที่ 203 งานฝีมือในฤดูหนาว (ตอนที่ 2)
เรามีสปริง
ที่ได้มาจาก
หมู่บ้านฮาวลิ่ง
เหลืออยู่นะ
ต้นฉบับ: อุจิโด คิโนสุเกะ
ภาพ: เคน โยชิโนะ
ต้นฉบับตัวละคร: ยาสุโมะ
พวกเราก็เลย
ตัดสินใจว่า
จะลองเอามัน
ไปติดตั้งดู
ถึงจะทำเสร็จแล้ว
แต่ผมก็ยัง
ไม่รู้ว่าจะเอามัน
ไปทำอะไรดี
จนกระทั่ง
พวก
เอลฟ์ภูเขา
โผล่มา
แล้วไปเอารถม้ากลับมาจากบ้านของคุณไม่เคิลได้ในเวลาแค่ไม่กี่ชั่วโมง
พวกเธอ
ลงมือกัน
เร็วมาก
พวก
เอลฟ์ภูเขา
ไปขอความ
ช่วยเหลือ
จากลาสตี
กับฟรอร์ว์
คงต้อง
แยกเพลา
ออกจาก
ตัวรถ
แล้วติดตั้งโช้ค
ในเพลาหน้า
และเพลาหลัง
ฝังละสีอัน
สปริงพวกนั้น
ทำจากเหล็ก
ก็เลยมีน้ำหนัก
คงติดตั้ง
ไปเยอะๆ
ไม่ได้นะคะ
พวกเธอ
ต้องใช้มัน
อย่าง
แน่นอน
ถ้าคุณ
บรรพบุรุษ
ยังอยู่ที่นี่
?

ถึงส่วนใหญ่
จะเป็นฝีมือ
ของพวก
เอลฟ์ภูเขา
ก็เถอะ
พวกเราไม่ได้
ตั้งใจจะ
ทำอะไรกับ
ตัวรถเลย
จริงๆ นะ
มันก็เหมือน
กับการแต่ง
รถของเล่นเลย
สต
น้ำหนัก
ของตัวรถ
เพิ่มความแข็งแรงให้
ล้อกับเพลา
กลายเป็นว่า
พวกเราปรับแต่ง
ทุกส่วนเท่าที่
จะทำได้แทน
เจ้านี่
ต้องขายได้
แน่ค่ะ
พวกเรามา
ผลิตมันใน
ปริมาณมาก
กันเถอะ
ผมเอง
ยังอยากจะมี
ไว้ใช้ที่บ้าน
ชักคันเลย
ฉันไม่รู้สึก
ปวดเลยค่ะ
ส่วนแรงตอบสนองก็
แต่ทำไม
พอมาลอง
นั่งดูจริงๆ
แล้ว...
กลับไม่รู้สึก
ว่ามันสบาย
เหมือนกับที่
พวกเขาบอก
เลยล่ะ?
อ๊ะ อิม
เทียบกับ
รถม้า
ที่พวกเขา
เคยนั่ง
แรงสั่น
สะเทือนจะ
เบากว่ามาก
ทุกคนก็เลย
ชอบมัน
คงเพราะ
เพลาล้อ
มันยึดติด
กับตัวรถ
โดยตรงสินะ
มันยังสั่น
ก่อนหน้านี้
มันสั่นแรงกว่านี้
อีกเหรอ?

โดโดโดโดโด
ป๊อ! ป๊อ!
แต่ดูจาก
เสียงตอบรับ
ของพวกเขาแล้ว
มันก็น่าจะพัฒนา
ขึ้นมามากทีเดียว
พวกเซนทอร์
ช่วยลากให้
มันต้อง
ค่อยๆ วิ่งไป
อย่างสง่างาม
ไม่ใช่เหรอ?
……
อุฮิโระ
ปกติรถม้า
มันวิ่งด้วย
ความเร็วขนาดนี้
เลยเหรอ?
ส่วนผม
ก็มา
ทำงานอื่น
ต่อ
ผมปล่อย
ให้พวก
เอลฟ์กูเขา
จัดการเรื่อง
รถม้าไป
เอาล่ะ
ดูเหมือนว่า
จะมี
แค่ไม่กี่คน
ที่เคยนั่ง
รถม้า
กลุ่มคนที่
มารอคิว

ความยากของมัน
อยู่ที่การประมาณขนาด
ให้พอดีมือแต่ก็
ต้องไม่เล็กจน
เอาเข้าปากได้
แล้วก็ต้องตะไบเสียนออกให้เรียบร้อยด้วย
ต้อง
ลบมัน
ออกไปนะ
จะได้
ไม่เป็น
อันตราย
อย่างแรกเลย
ก็คือทำตัวต่อ
เป็นของเล่นให้
ลูกๆ ของผม
ที่เกิดในปีนี้
ถ้าผมไม่มี
“อุปกรณ์การเกษตร
สารพัดประโยชน์”
ก็น่าจะใช้เวลา
มากกว่านี้นะ
ผมค่อยๆทำ
ขึ้นมาทีละชิ้น
อย่างระมัดระวัง
ก็เลยต้องใช้เวลา
ทั้งคืนเพื่อที่จะทำ
ให้ได้สีชุด
อา
ข้างในรถม้า
ก็เลยไม่
เลอะเทอะ
อะไร
โชคดี
ที่ไม่มีการ
พลิกคว่ำ
ระหว่างการ
ทดสอบ
ทำให้มัน
สามารถ
วิ่งได้ตลอด
ทั้งคืน
หรือว่านี่
จะเป็นการ
ทดสอบ
ความทนทาน
ของรถม้าล่ะ?
ตอนนี้
มีเซนทอร์
ชุดใหม่
มาช่วยลาก
รถม้าด้วย
ชอบตอนนี้ไหม? ตอนนี้แปลโดยระบบของ MANGA-TH
💛 สนับสนุนเว็บมังงะ ที่คุณอาจชอบ

ได้เป็นถึงท่านเจ้าครอบครองดินแดน แต่ดันมีพลเมืองเริ่มต้นจากศูนย์ซะงั้น

เกิดใหม่ไปเป็นกองหลังสุดแกร่ง

เคลียร์ต่างโลกกับเทพธิดาที่ไร้ผู้ศรัทธา

ชาวบ้านคนนี้ LV999

เกิดใหม่ต่างโลก วุ่นวายสามวิญญาณ

จันทรานำพาสู่ต่างโลก

คุโรอิวะ เมดากะไม่หวั่นไหวกับความน่ารักของฉัน

สุดยอดมือสังหาร อวตารมาต่างโลกในฐานะขุนนาง

บันทึกชีวิตต่างโลกของปราชญ์วัย 40 — ชีวิตอาจารย์ต่างโลกตามใจปรารถนา

เกิดใหม่เป็นขุนนางขึ้นเป็นใหญ่ด้วยสกิลประเมิน

ผมถูกเพื่อนที่เชื่อใจหลอกไปฆ่า เลยใช้กิฟต์สุ่มกาชาพาพวกพ้องเลเวล 9999 กลับมาล้างแค้น
