
การกลับมาของทีมสำรวจ และการมาถึงของฤดูหนาว
พลัวพิเศษ
จะมาใน
ฤดูใบไม้ผลิหน้า
ใช่ไหม... ?
...เคียว
นั่นไม่ได้
หมายความว่า...
และการสนทนา
ก็จบลงเช่นนั้น
แค่...
ต้นฉบับ: ไดโต เคย์โนสุเกะ
ภาพ: คेनยาสุ
ก็เข้าใจเหตุผล
ที่จะไปค้นหาอยู่นะ
แล้วผมก็ไม่ได้ว่าอะไร
ถ้าจะไปด้วย แต่...
แนวคิดตัวละคร: ยาสุโมะ
ช่วยรอจนกว่า
จะถึงฤดูใบไม้ผลิ
ไม่ได้เหรอ
ควรจะดีใจซะมากกว่า
ที่มันไม่เกิดขึ้นใน
ช่วงฤดูหนาวที่ผมไม่มีทางหนีไปไหนได้
อย่าคิดถึง
เรืออนาคต
เลยคอนนี่
เรื่องเรือที่ขาดแคลน
ผู้ชายและแนะนำ
เรื่องเรือเงินศรา
แก่หมู่บ้านน่ะ
ผมอยากจะ
คุยกับเคียว
และก็
หนาวมาก
ปีนั้นเป็นปีที่นำมาใช้ในเคโลเคเลีย ปี ฤดูใบไม้ผลิ ปี ๑๙๐๙ ปีนั้นเป็นปีของเคโลเคเลีย ปี ๑๙๐๙ ปีนั้นเป็นปีของเคโลเคเลีย ปี ๑๙๐๙ ปีนั้นเป็นปีของเคโลเคีย

ถ้าทุกคนถามผม
ตลอดทุกครั้งเวลานี้
ว่าจะทำเรือเล็กๆน้อยๆ
ผมจะไม่สามารถ
โฟกัสไปที่ตัวเอง
ได้เลยไว
มีปัญหาอะไร
วันเหรอคะ
หัวหน้า
ก็อย่างที่คาดไว้
เราจะไปต่อกัน
แบบนี้ไม่ได้
ฉันเข้าใจปัญหา
เรือขาดแคลน
ผู้ชายอยู่นะ แต่...
แล้วเมื่อมีใคร
จะขอการอะไร
ก็จะขออนุญาตผม
ก่อนเป็นอย่างแรก
เงินศรานะ
ตัวแค่เร็มนั่น
ก็ไม่ได้เป็นปัญหา
อะไรเลยนะ
แต่ตอนนี้หมู่บ้านเรา
เริ่มจะมีคนเยอะขึ้นแล้ว...
ในตอนนี้
ทุกสิ่งทุกอย่างภายใน
หมู่บ้านนี้เป็นของวัฒม
เนื้อจากเป็น
หัวหน้าหมู่บ้าน
อะไรที่ได้จากการ
ล่าสัตว์ทั้งหมด
ก็จะนำมาให้ผม
ก่อนที่ผมจะแจกจ่าย
มันให้ทุกคน
และผมก็เริ่มคิด
แล้วว่ามันอาจจะเป็นไอเดียที่ขึ้น
ที่จะปล่อยเฟรา
ไม่ก็ลาสศีคอย
บริหารหมู่บ้าน
ส่วนตัวแล้ว
ผมอยากจะ
โฟกัสไปเพียงแค่
การทำฟาร์ม
แม้จะผิวคูเหมือน
ว่าผมจะอยู่กับ
คนอื่นมากไปก็เถอะ
แต่ก็นะ...
จากใจเลยนะ
ผมอยากให้พวกเขา
ทำในสิ่งที่ต้องการ
ถ้ามันเป็นเรือ
เล็กๆน้อยๆน่ะ
ยิ่งกว่านั้นนะ
มันจะเป็นลำบากเอานะ
ถ้าเกิดไม่สามารถ
มาหาผมได้นะ และหมู่บ้าน
ก็จะไม่คืบหน้าเลย
เพราะเหตุนั้น
ผมสามารถ
จินตนาการ
ได้เลยว่าผมไม่
สามารถดูแลทุก
อย่างได้แน่นอน

ผมคิดว่าผู้คน
จะสามารถจัดการ
เรือเล็กๆน้อยๆ
ด้วยตัวเองได้ใน
รูปแบบของการ
แลกเปลี่ยนนะ
โดยการทำให้
ทุกอย่างมีมูลค่า
นะ
แล้ววิธีการ
แก้ปัญหานั้น
ก็คือการแนะนำ
เรื่องเงินตราสินะคะ
แค่เนื้อจาก
มันเป็นไปไม่ได้
ผมเลยพยายาม
คิดหาวิธีลด
งานตัวเอวลงบ้าง
คุณวาจะวางแผน
ทำยังไงคะ
แต่ก็นะ ผมจินตนาการ
ได้เลยล่ะว่าพวกเขา
ต้องสับสนกันแน่
ถ้าผมแนะนำเรื่อง
เงินตราแก่หมู่บ้าน
โคยทันทีเลยล่ะ
และผมก็รู้เลยว่าในอนาคต
มูลค่าของสิ่งต่างๆ
จะเปลี่ยนแปลง
ไปเป็นอย่างมากแน่ๆ
นี่คือส่วนที่ผมทำไว้
เป็นขั้นแรกก่อนที่จะ
แนะนำเรื่อง
เงินตราจริงๆ
มันคืออะไร
เหรอคะ
ขั้นแรก
คือสิ่งนี้
เราจะทำ
ตามขั้นตอน

ดังนั้น ผมจะแจกให้
ทุกคนในหมู่บ้าน
ปีละหนึ่งครัวเรือน
ใช่แล้ว
ผมพยายามมา
ด้วยเอวเลยล่ะ
วันก็ไม่ใช่เวิน
ใช่ไหมคะ
มันคือ
เหรียญราววัล
นี่เอง
โดยการแลกเปลี่ยน
เหรียญนี่
เราก็จะสามารถ
รับสิ่งต่างๆ ได้
หรือไม่ก็ขอให้บางคน
ทำอะไรบางอย่าง
ให้เราก็ได้ ใช่ไหมคะ
อ๊ะ
เข้าใจแล้ว
เป็นปีที่ใช้
ในเกลูเคลีย คือ ปี ค.ศ. ๑๗๑๘ เป็นปีของเกลูเคลีย เป็นปี ค.ศ. ๑๗๑๘ เป็นปีของเกลูเคลีย เป็นปี ค.ศ. ๑๗๑๘ เป็นปีของเกลูเคลีย
และผมคิดว่า
จะค่อยๆ เปลี่ยน
เป็นสกุลเงิน
หลังจากนั้น
มีนะ
มีอยู่จริง
มีอยู่จริง
มีอยู่จริง
มีอยู่จริง
แล้วก็จะให้
คนที่ชนะ
การแข่งขัน
หรือเกมด้วยล่ะ
ผมจะมอบให้
คนที่ทำงาน
ให้แก่หมู่บ้านนี้
วอม อาร์ฆัม

สิกริป
ผลจากการ
สนทนา
ถูกศึกษา
ด้วยการโหวต
สำหรับตอนนี้
ก็ค่อยๆ
ละกันค่ะ
เราต้องการ
เหรียญจำนวนมาก
เลยไม่ใช่เหรอคะ....
ถ้าเราจะค่อยๆ
แจกเหรียญ
ให้ทุกคนใน
หมู่บ้านล่ะก็
เกี่ยวกับ
เหรียญราววัล
นะค่ะ...
ยังไว
ก็ตาม...
นั่นแหละ
คือเหตุผล
ที่เหรียญ
ค้อมรูปแบบ
ที่เป็นเอกลักษณ์
แต่คนที่มีทักษะ
ในการประมวล
หินที่มีรายละเอียด
นั่น...
ผมเชื่อว่า
ไม่มีคนเลวๆ
อยู่ในหมู่บ้าน
หรอกนะ แต่...
มันจะเป็น
ปัญหาได้
ถ้ามีใครเริ่ม
ทำเหรียญ
ปลอมขึ้นมา

ใช่แล้ว
แค่ช่วง
แรก
มันจะยาก
แค่ในช่วง
แรกเท่านั้น
เสียงเวลา
พูดว่าไม่มี
ความยาก
เอ๊ะๆๆ ถ้าคิดว่าสามารถ
เลียนแบบแบบนี้ได้ล่ะก็ คุณวาต้อง!
นั่นคือสิ่งที่ผมบอก
กับคุณวา
มีแค่ผม
คนเดียวที่
มีเครือข่าย
เกษตรสารพัด
ประโยชน์
ผมไม่มีทาง
เลือกนอกจาก
ต้องทำมัน
ด้วยตัวเอว
และระดับ
ความยาก
ก็เพิ่มขึ้นไปอีก...
ผมเลยใส่
เลขทะเบียน
ตรวจานข้าว
และยังเลย
ใส่ดีไซน์ลับ
ในภาพวาดด้วย
ผมลืม
เรือวันนี
ไปโดยสิ้นเชิง
เลยล่ะ
อื่น!
เราจบการสนทนา
โดยไม่มีการพูดถึง
เรือขาดแคลนผู้ชาย
เลยนะ
มีหลายสิ่งหลายอย่างให้กังวล!
รุ
จะไม่เป็นไร
คุณวา
ที่พูดเกี่ยวกับ
การประชุมนั้นนะ...
ฉันเอาชา
มาด้วยนะ

แค่อยากแปลมังงะ
ต่างโลก
@FantasyOnly
เครดิตหน่อยสิ!!
อย่าลืมไปคิดคำ
ด้วยนะ!
มังงะ ที่คุณอาจชอบ

ได้เป็นถึงท่านเจ้าครอบครองดินแดน แต่ดันมีพลเมืองเริ่มต้นจากศูนย์ซะงั้น

จันทรานำพาสู่ต่างโลก

เคลียร์ต่างโลกกับเทพธิดาที่ไร้ผู้ศรัทธา

ซาซากิกับพีจัง

ชีวิตตัวประกอบอย่างตูช่างอยู่ยากในโลกเกมจีบหนุ่ม (ภาคสาธารณรัฐ)

บันทึกจอมราคะไร้เทียมทานในต่างโลก

เกิดใหม่เป็นขุนนางขึ้นเป็นใหญ่ด้วยสกิลประเมิน

เรย์ไวท์ จอมเวทดาบเหมันต์

ผมถูกเพื่อนที่เชื่อใจหลอกไปฆ่า เลยใช้กิฟต์สุ่มกาชาพาพวกพ้องเลเวล 9999 กลับมาล้างแค้น

เริ่มต้นเป็นแม่มดที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก ~ขอใช้วิถีชีวิตอย่างอิสระในโลกที่ฉันสามารถมองเห็น

การต่อสู้ชิงบัลลังก์ในเงามืดของเจ้าชายไร้ค่าสุดแกร่ง
