☰
ตอนที่ 101

เรื่องย่อ
ศึกจับคู่ระหว่าง มิซาเมะกับเทพสิงห์ดูเหมือนจะเป็นชัยชนะเบ็ดเสร็จของทั้งสองคนเลยล่ะ…!!
สวัสดีปีใหม่นะ!! คาสิโนปีนี้ก็คึกคักเป็นปกติ!!
ให้ฉันตรวจสอบหน่อยสิ
ตอนที่ 101 หลังเทศกาล
แกไม่ได้พูดอะไรเลยนะ
แค่ฝึกฝนให้ฉันแข็งแกร่งขึ้นเท่านั้นเอง
∵

นี่คือสิ่งที่เล็งไว้สินะ?
แน่นอนอยู่แล้ว
ถ้าแค่เอาชนะได้ คนเดียวอย่างฉันก็นับว่าพอแล้วล่ะ

แต่ปัญหาคือ เหล่าฮีโร่แห่งความยุติธรรมน่ะ
ถ้าแพ้ พวกเขาก็จะมาแก้แค้นอย่างแน่นอน
ดังนั้นพวกเราจึง
จำเป็นต้องจัดการทั้งสองคนพร้อมกัน
ถ้าจัดการในเกมได้แค่คนเดียว
ก็ต้องเป็นคนที่เหลืออยู่ไงล่ะ

คงต้องปล่อยให้คนอื่นจัดการแล้วล่ะ

เพื่อที่จะเรียกคนคนนั้นออกมา
คุณจำเป็นต้องถูกทำให้ดีขึ้นมากกว่านี้
เพื่อจะให้มาขู่ต่อหน้าสาธารณชน
ก็เลยจับทั้งคู่ไปทรมานไงล่ะ


「จุดที่ควรจะมองมันผิดไปนะ」
เพื่อจะให้ศัตรูมาขู่ ก็เลยไล่จนมุม
ชิโมจิ
โทมุอิ
ถึงกับลากธนาคารทั้งหลังเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งในการเก็บกวาดนี่นะ
ยามาอะสุ
ชูโอ
ในที่สุดก็เข้าใจความหมายของคำพูดนั้นแล้วครับ
ทาคาฮาชิ คุณชิบุยะ มีความเป็นไปได้สูงไหมครับว่าคุณคาดการณ์สถานการณ์นี้ไว้ล่วงหน้า?
ไม่นะ! ไม่เลยสักนิด
ก็แค่คาดว่าถ้าเป็นคุณมิซาเมะ ก็คงไม่ปล่อยให้ทั้งสองคนหนีไปหรอก แค่นั้นเอง
แต่เก่งกาจมากเลยนะ
โดนข่มขู่ต่อหน้าต่อตาแบบนี้ แถมเจ้าหน้าที่ก็ต้องขยับตามไปด้วย
แต่สิ่งที่น่ากลัวจริงๆ คือ
หัวหน้าของพวกเรานี่แหละ

เตรียมตัวมาดีเกินไปแล้ว
ดูเหมือนว่าจะรู้ล่วงหน้าว่าจะเป็นแบบนี้
ท่านวีไอพีทุกท่าน ขออภัยที่สร้างความวุ่นวายด้วยนะครับ!
ตามที่ท่านเห็น ตำรวจนอกเครื่องแบบตัวแสบคนนี้จะมาก่อกวนทุกท่านอีกต่อไปแล้วครับ!

เพื่อเป็นการขออภัย ทางชูโฮะจะเป็นผู้ดำเนินการเป็นโฮสต์เองครับ
...
หลังจากเกมจบแล้ว เราจะมีการจัดแสดงพิเศษให้ชมครับ
แม้ว่าจะไม่ได้อยู่ในแผนเดิมก็ตาม
ขอให้ทุกท่านสนุกได้ตามเวลาที่ท่านสะดวกเลยนะครับ
...ไม่น่าเชื่อเลยว่ะ
ทำไมพิเศษ O กับพิเศษ 5 ถึงมาซุ่มรอพร้อมกันเนี่ย!?
ทำหน้าเหมือนว่ามันเป็นแผนตั้งแต่แรกเลยนะ
...ถ้าจะให้พูดง่ายๆ ก็คือ
ระดับหัวหน้ามันน่ากลัวมากเลยล่ะ

ถ้าเป็นมิซาเมะ ก็คงทำแบบนี้ล่ะ
แล้วก็หัวหน้าอุซามิคนนั้น
แม่ก็ใช้เขา
อุซามิ
หัวหน้าอุซามิก็รู้
เขาเป็นตัวปัญหาที่บิดเบือนเรื่องราวด้วยอำนาจ
สำหรับแม่แล้ว พวกสารวัตรพวกนั้นก็เป็นตัวน่ารำคาญอยู่แล้ว
ถ้าหัวหน้าอุซามิช่วยจัดการให้
แม่ก็มีแต่ได้ ไม่ว่าจะชนะหรือแพ้
แม่แค่แสร้งทำเป็นเล่นตามเด็กๆ
แล้วให้เขาช่วยเก็บกวาดเท่านั้นเอง
รู้มาตั้งแต่เมื่อไหร่เหรอครับ?
ว่าเป้าหมายคือเรื่องนั้น ก็เข้าใจแล้วล่ะ
ก็เลยไล่ให้จนมุมแล้วขู่เสียงดังใส่เรา
แต่ทำไมถึงคิดแผนนั้นได้ตั้งแต่แรกตั้งแต่อย่างนั้นล่ะ?
พวกเขารู้ว่าเป็นสารวัตรก็ตอนกลางเกมแล้วนะ
พูดอะไรน่ะ?
พวกเขาคงมาสายใช่ไหมล่ะ?
อย่างที่เห็น ธนาคารเขาเป็นห่วงวีไอพี ไม่ใช่พวกนักพนันนะ
การที่เอาการแสดงมาให้วีไอพีต้องรอนี่มันรับไม่ได้เลยนะ
การที่พวกเขากล้าทำแบบนั้นได้เนี่ยเอง
ก็เป็นเครื่องยืนยันว่าพวกเขามีอำนาจอยู่ระดับหนึ่ง
แถมถ้าบวกกับคำพูดของโทซากะตอนเดินขบวน
พวกผู้ชายใจร้อนที่อยากจะแสดงอำนาจ
รู้ได้เลยว่าเป็นพวกที่สังกัดอยู่กับองค์กรทางกฎหมายบางอย่าง
ก็ชัดเจนแล้วว่าต้องเล็งไปที่อะไร
จุดที่ควรจะมองมัน
มันไม่ได้มีแค่ในขอบเขตของกฎเกณฑ์เท่านั้นนะ
รีบกลับกันเถอะ
ควรจะทำยังไงดีล่ะ
ก่อนที่การแสดงไร้สาระจะเริ่มต้นขึ้น
จะทำยังไงให้ฉัน
แข็งแกร่งขึ้นได้อีก?
ฉันเสี่ยงชีวิตเพื่อที่จะแข็งแกร่งขึ้น
แต่ว่า
แม้ว่าฉันจะเกือบจะถูกฆ่า
แต่สำหรับยูอิกับพวกพ้อง
ก็อยากจะแข็งแกร่งขึ้นไป
เพราะไม่อยากให้พวกเธอต้องตาย
แต่ว่านี่มันถูกทางจริงๆ เหรอ...
ไอ้โง่เอ้ย
ถ้าอยากจะครุ่นคิดก็กลับไปทำตามใจตัวเองซะ
ความแข็งแกร่งกับความถูกต้องมันไม่เกี่ยวกันนะ
ที่เจอได้ก็คงเป็นสิ่งที่ดูจะถูกต้องเท่านั้นแหละ
พี่ชายของฉันน่ะ
คือเทพสิงห์
เป็นมนุษย์ที่ยอดเยี่ยมจริงๆ
เขาอาจจะไม่ฉลาด แต่ก็ทำงานอย่างขยันขันแข็ง
ไม่ใช้ความยุ่งวุ่นวายมาเป็นข้ออ้างของความโดดเดี่ยว
จัดการกับเงินและความสุขอย่างเท่าเทียมกัน
เป็นคนที่สามารถสร้างบางสิ่งบางอย่างขึ้นมาได้ทีละน้อย แม้ว่าจะทำผิดพลาดซ้ำๆ
อยู่มาวันหนึ่ง ก็มีการตรวจพบเนื้องอกในกระเพาะอาหารของเขา
ฉันมองเข้าไปในท้องของเขา
สิ่งที่อยู่ภายในตัวเขาที่เต็มไปด้วยความสุขนั้น
มันเต็มเปี่ยมไปด้วยความทุกข์ทรมาน
ถึงแม้จะไม่ตาย ร่างกายก็ทรุดโทรมเพราะทำงานหนัก
เมื่อเห็นสิ่งนั้น ฉันก็เกิดข้อสงสัยขึ้นมา
จนถึงขนาดนี้ถึงจะ
มีความสุขก็ไม่อาจจะยืนอยู่ได้งั้นหรือ
ถ้าเป็นแบบนั้น โลกก็บ้าไปแล้ว
ฉันก็ยอมรับเรื่องนั้นได้ยากเหลือเกิน
ผ่าท้องคนอื่นออก
วันนี้ก็มาเช็กดูอีกทีว่าโลกนี้มันบ้าไปแล้วหรือยัง
ผลพลอยได้ที่เกิดจากตรงนั้นน่ะ
ก็คือความแข็งแกร่งของฉันไง
เป็นไงล่ะ
ฉันมันถูกใช่ไหม?
อ๊าาาาาาาา...
เข้าใจแล้ว!
ไม่เลยสักนิด
เรื่องมานั่งคิดวนไปนี่พักไว้ก่อนละกัน
กลับกันเถอะไอ้เวร
◇ก้าวเดินอย่างเบาหวิว ทิ้งแดนแห่งความตายไป พร้อมกับสายใยที่บิดเบี้ยวและรสชาติแห่งชัยชนะ
จบตอนที่ 101 จังเก็ตแบ็ก ฉบับหน้า หลังการเก็บกวาดหลังงานเทศกาล
กำลังโหลดหน้าถัดไป... (10/18)
ชอบตอนนี้ไหม? ตอนนี้แปลโดยระบบของ MANGA-TH
💛 สนับสนุนเว็บมังงะ ที่คุณอาจชอบ

ผมที่ตื่นขึ้นมาอีกทีในยานอวกาศ เลยกลายเป็นทหารรับจ้างอวกาศสุดแกร่ง

โหดไม่ถามชื่อ ภาค 3 The third secret

เกิดใหม่เป็นก็อบลิน มีอะไรจะถามไหม?

สตรีศักดิ์สิทธิ์เกิดใหม่ แต่ไม่ขอบอกใครนะคะ

เมียทิ้งปิ๊งน้อง

บันทึกสงครามของยัยเผด็จการ

เกิดใหม่ทั้งทีก็เป็นสไลม์ไปซะแล้ว

อาคาเนะ บานาชิ — เส้นทางสู่สุดยอดนักเล่าเรื่องราคุโกะ

แมวสาวอมควัน

เกิดใหม่เป็นอัศวินเกราะหนักผู้ถูกขับไล่แต่ใช้ความรู้จากเกมจนไร้เทียมทาน

ปากกา กุญแจมือ และการแต่งงานของเรา
