ตอน 17.1: Chapter 17.1

ไดวะฮอนมะ บทที่ 17 เมืองแห่งหนังสือ

โตเกียวมาเป็นครั้งที่สองแล้ว ไม่กลัวเลยล่ะ

ยังอยู่บนเรืออยู่เลยนี่นา

อ่า เห็นแล้ว เห็นแล้ว นี่ไง

ไดวะฮอนมะ บทที่ 17 เมืองแห่งหนังสือ

บ้าไปแล้วเหรอ!!

คนโตเกียวเนี่ยบ้าไปแล้วเหรอ!?

เมืองฤดูหนาวมันเป็นแบบนี้ทั้งนั้นเลยนี่นา~

ค่าไฟนี่เท่าไหร่กันเนี่ย!?

โตเกียวสึดายยยยยยยยยยยยย!!

อ๊ะ!

จิมโบโช

11 สึอิโดบาชิ

เพื่อการเดินชมร้านหนังสือที่ทุกคนต้องการมากที่สุด วันนี้เรามาพักที่นี่ครับ

ซูท ซีเล็คท์

ร้านหนังสือเมย์ริน

งานจิตรกรรมฟูเซะ UKIYDE PRIST

สำนักพิมพ์ฮาระ HARA SHOBO

สายวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ หนังสือวิชาการโดยเฉพาะ

ร้านหนังสืออิชิมะ

รับซื้อหนังสือเก่าด้วยความซื่อสัตย์ 3294-0446

ประวัติศาสตร์ สังคมวิทยา ร้านหนังสือนันไคโด

ร้านหนังสืออิชิมะ

นี่มันที่ไหนกัน! มีแต่ร้านหนังสือ!!

ละครเวที・บทละคร・

วันนี้ปิดแล้วครับ งั้นพรุ่งนี้ค่อยสบายๆ...

อาจารย์ครับ รู้สึกไม่ค่อยดีเลยครับ?

เปล่าครับ คือว่า... เมืองนี้มัน...

มีแต่เรื่องราวให้คิดถึงเยอะไปหมดเลยนี่นา~

บุ๊ก โฮเทล จิมโบโช

เอ๋~!! ในโรงแรมก็เต็มไปด้วยหนังสือเลยเหรอ!!

ทางเดินก็!

ถึงห้องเลย!

เต็มไปด้วยหนังสือเลย~!!

ปีนขึ้นไป~

ตายแล้ว...

อยากจะมาพักที่นี่จังเลย~

ลุยยยยย!

ฟุฟุฟุ ฉันก็เหมือนกันค่ะ

พรุ่งนี้เราจะไปหลายที่เลย พักผ่อนให้เต็มที่เลยนะคะ

พรุ่งนี้

....

นี่แหละฟาสต์ฟู้ด!!

หวานเค็ม อร่อยสุดๆ!!

ร้านหนังสือยังไม่เปิดนะครับ งั้นทุกคนไปดูหนังที่อยากดูกันเถอะครับ

คุณฟูจิมอนครับ พิพิธภัณฑ์ที่คุณอยากไปปิดปรับปรุง น่าเสียดายจังเลยนะครับ

ไว้โอกาสหน้านะครับ!!

โรงหนังครั้งแรกเป็นยังไงบ้างครับ?

หน้าของนักแสดงนี่ใหญ่จังเลย~!!

หน้าก็ใหญ่เหมือนกันนะ...

ใหญ่จัง...

จิมโบโช

คุดันชิตะ

โอคาวะมะจิ

หลังทานอาหารแล้ว ก็เป็นเวลาว่างให้ทำตามใจชอบเลยครับ

มีอะไรก็รีบติดต่อมาเลยนะ!

ปุ๊เอะ!!

วิ่งไม่ให้หนีหรอก!!

โอคุ

หอมจังเลยนะ

ไม่เหมือนกับหนังสือเก่าที่ร้านให้เช่าเลยแฮะ

หนังสือมันมีชีวิตชีวาเลย

ถึงจะมีร้านหนังสือเก่าเยอะแยะเลยนะ~

ใช่แล้ว! อาจารย์มีหนังสือบ้างไหมนะ!?

สอง

มีร้านหนังสือเยอะขนาดนี้เลยเหรอ~

ไอชัง!

ตรงโน้นมีร้านเครื่องเขียนที่เจ๋งมากเลยนะ!

มีสีที่ไม่เคยเห็นขายเต็มไปหมดเลย!!

โคโคจังนี่ ดูดีใจจัง มาทางนี้สิ

ไฮเปอร์ฟูจิมอน!!!

อ๊ะ! ตรงโน้นมีขายมังงะของอาจารย์อยู่นะ

ขอโทษครับ นึกว่าอยู่ทางนี้ซะอีก...

ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร

ค่อยๆ หาดูนะ...

17

เป็นบริษัทที่ตีพิมพ์หนังสือของอาจารย์นี่เอง

หนังสือเยอะแยะขนาดนั้นนี่,

......

ทำกันที่แบบนี้สินะ.

อ๊ะ!! ที่นี่เองเหรอ!!

เรย์ โฮชิโนะ

หนึ่งหมื่นคนเลยเหรอ~!?