
ที่คุณพูดว่า "เข้าใจวิชาเซียนแล้ว" เมื่อกี้นี้ หมายความว่ายังไงเหรอครับ?
ก็นึกว่าต้องกลับไปที่โรงเตี๊ยมมรกตก่อนถึงจะพูดได้ซะอีก
งั้น... เรามาคุยกันตรงนี้เลยแล้วกัน

ตอนที่95: ตัวตนของวิชาเซียน

ยินดีต้อนรับครับ/ค่ะ
เอ่อ... อาหารแนะนำกับ
เหล้าตัวนี้ครับ/ค่ะ
โอย ไม่รู้จักคำว่าเกรงใจรึไง
ตอนนี้อยากรู้เลยใช่ไหมล่ะ
ว่าคนที่มีเงินเดือนสูงๆ เขาพูดอะไรกัน
ทางเราปีที่แล้วเพิ่งซื้อของแพงไป โดนไฟเผาเลยนะเนี่ย
อ่า...
คงเป็นเพราะว่าเสียเงินก้อนใหญ่ไปกับการซื้อตัวนางคณิกามาสินะ
จนคุณป้าหัวเราะไม่หยุดเลยล่ะ
เรื่องแรกเลยก็คือวิธีที่เปลี่ยนทองแดงเป็นเงินหรือทองน่ะครับ/ค่ะ

นั่นมันคล้ายกับวิชาหวงไป๋วมากเลยนะ
เป็นเหมือนวิชาปรุงยาใช่ไหมครับ
วิชาหวงไป๋วหมายถึงสิ่งที่เปลี่ยนโลหะ
ก็ประมาณนั้นล่ะ
แต่ว่า...
รู้สึกว่ามันใกล้เคียงกับวิชาเล่นแร่แปรธาตุจากทิศตะวันตกมากกว่านะ

เล่นแร่แปรธาตุเหรอครับ/คะ?
นั่นมันไม่ได้ทำให้ทองแดงกลายเป็นเงินหรือทองหรอกนะ
ผม/ฉันแค่ได้ฟังเรื่องที่คุณลุงเล่า
ถึงได้เห็นเป็นครั้งแรกเลยครับ/ค่ะ
มันเป็นแค่การเปลี่ยนรูปลักษณ์ภายนอกด้วยการชุบเคลือบแล้วเผาด้วยไฟเท่านั้นเอง
ผม/ฉันก็อยากจะลองดูเหมือนกันนะ แต่คุณลุงไม่บอกส่วนผสมให้...
รูปลักษณ์เปลี่ยนไป แต่เนื้อแท้ไม่ได้เปลี่ยนเลย ถ้าลอกฟิล์มออก มันก็เป็นแค่ทองแดงธรรมดา
ชุบเคลือบเหรอครับ/คะ?
มันคือการเคลือบบางชั้นของโลหะชนิดอื่นไว้รอบๆ โลหะนั่นเอง

ถ้าอยากรู้รายละเอียดก็ไปถามคุณลุงสิ
แล้วรบกวนช่วยบอกผมด้วยก็ดีใจนะครับ
เออ ก็ทำแบบนั้นสิ
สำหรับเรื่องกระดาษที่วางหินไว้แล้วลุกไหม้ ก็สามารถทำได้โดยใช้ผลพลอยได้ในกระบวนการชุบโลหะนั่นแหละ
นั่นคือความรู้สึกที่แท้จริงใช่ไหม
แล้วเจ้าผีเสื้อที่บินออกมาแล้วก็ลุกไหม้ล่ะ...?
ผมคิดว่าน่าจะเป็นสิ่งที่ทำมาจากกระดาษชั้นดีที่บางมากๆ เลยครับ
น่าจะมีวิชามายากลแบบเดียวกันในฝั่งตะวันออกอยู่แล้วนะ
ข้างในโรงละครมันค่อนข้างมืดและมีหมอกจางๆ ปกคลุมอยู่
แล้วก็กำลังเมากับเหล้าที่มีส่วนผสมปะปนอยู่
คงมีคนสังเกตเห็นไม่มากหรอกครับ

แล้วที่แกอ่านใจได้นี่คืออะไรเหรอ?
ตัวเลขที่เขียนบนกระดาษก็ทายถูก แถมยังรู้ตำแหน่งของท่อที่ใส่กระดาษอีกด้วย
พอดีเลยกระดาษนี่
ทำตัวเป็นผู้รู้จังนะแก
...เห็นสิ่งที่เขียนอยู่ไหม?
แค่ลายมือเล่นนี่แหละ ตรงที่เปียกมันหดตัวลงด้วย

เรื่องจุกจิกเล็กๆ น้อยๆ พวกนั้นมันไม่สำคัญหรอก
จงเคารพพี่เขยเสียเถอะ
ถ้าจะให้เห็นชัดๆ ล่ะก็—
อ๊ะ...
กำลังเผยออกมาแล้ว!
นั่นมันวิชาอ่านใจอะไรกันล่ะ
อึก...
เป็นไงล่ะ?
ก็... ก็ประมาณนั้นแหละ
เป็นน้ำซุปอาหารทะเลนะ
ค่อนข้างเค็มไปนิดน่ะ

สรุปก็คือ มีเกลือผสมอยู่สินะ
--ก็ไม่แปลกเลย
หมึกนั่นมันถึงรู้สึกสากๆ เขียนยากก็เพราะอย่างนี้นี่เอง
แต่ว่า...ก็ไม่ได้เห็นว่ามันถูกนำออกมาดูนะ
อ้อ ใช่ ตั้งแต่เขียนตัวเลขเสร็จก็ไม่น่าจะมองลงไปที่กระดาษเลย
--ตอนนั้นน่ะ

ข้างใต้กระดาษนั้น
มีแผ่นรองสีดำ
ปูไว้อยู่ครับ
เพราะกระดาษมันบางและอ่อนนุ่ม หมึกที่ซึมออกมาย่อมซึมลงไปบนแผ่นรองสีดำนั่นเอง
เมื่อแผ่นรองแห้งแล้ว
เกลือที่ละลายอยู่ในหมึกก็จะแห้ง
และผุดขึ้นมาให้เห็น
เข้าใจแล้ว...
พวกนางงามขาวไม่ได้ดูที่กระดาษ แต่ดูที่แผ่นรองเพื่อทายตัวเลขสินะครับ
แล้วการที่แกทายตำแหน่งท่อที่ใส่กระดาษได้นี่มันเป็นยังไงเหรอ?
นั่นมัน—
—แกรู้จักโครงสร้างของขลุ่ยไหม?
ก็คือเป่าลมออกมาแล้วให้มันเกิดเสียงใช่ไหม?
แล้วถ้าจะเปลี่ยนระดับเสียงล่ะ?
ก็แค่เปลี่ยนจำนวนรูที่ลมพ่นออก แค่นั้นเอง—
งั้นแกก็น่าจะรู้แล้วล่ะ
ท่อที่อยู่ในกล่องนี่แหละที่ทำหน้าที่เป็นรูเป่าของขลุ่ย
ขลุ่ยเหรอ...?
แต่ในโรงละครนี่มันไม่ได้มีเสียงขลุ่ยเลยนะ
เปล่า อาจจะเป็นเสียงกลองหรือเสียงกระดิ่งมันกลบไปก็ได้...
ผม/ฉันน่ะ
ตอนอยู่ที่นั่นปวดหัวมากเลย
น่าจะเป็นเสียงที่อยู่ในช่วงเสียงสูงมากๆ ซึ่งน่าจะไม่มีใครสังเกตเห็นได้น่ะครับ/ค่ะ
กำลังโหลดหน้าถัดไป... (10/12)
ชอบตอนนี้ไหม? ตอนนี้แปลโดยระบบของ MANGA-TH
💛 สนับสนุนเว็บมังงะ ที่คุณอาจชอบ

โหดไม่ถามชื่อ ภาค 3 The third secret

ปากกา กุญแจมือ และการแต่งงานของเรา

บันทึกพิศวงของอิวาโมโตะ

รักที่มองไม่เห็นด้วยตากับเธอในค่ำคืนที่แสนจะเลือนราง

ผมที่ตื่นขึ้นมาอีกทีในยานอวกาศ เลยกลายเป็นทหารรับจ้างอวกาศสุดแกร่ง

สุดยอดมือสังหาร อวตารมาต่างโลกในฐานะขุนนาง

คุณอิชิกิอยากรู้จักความรัก

ถ่ายทำลับฉบับคนช็อตเงิน

ได้เป็นถึงท่านเจ้าครอบครองดินแดน แต่ดันมีพลเมืองเริ่มต้นจากศูนย์ซะงั้น

คุณชิฮาระนี่เป็นสาวอันตรายงั้นเหรอ?

เมียทิ้งปิ๊งน้อง
