ตอน 55.2: Chapter 55.2

ขอโทษนะ เหมียวเหมียว

...พยายามจะจับแมลงตัวนั้นเหรอ?

อืม

ได้เจอคุณโซโกะ สุยซุยอีกแล้ว...

หืม?

ชอบแมลงมากเลยนะเนี่ย

อืมม์?

ยาแล้วก็เรื่องราวของร้านขายยา

เปรี้ยง!! สีหน้าเปิดเล่มสุดฮิต!!

เรื่องราวในอดีตของคุณมิชิ

ฉบับรวมเล่มล่าสุด

เล่มที่ 10 วางจำหน่ายแล้วอย่างเป็นทางการ!!

ขอบคุณสำหรับการพิมพ์ครั้งใหญ่!!

รวมเล่ม 1 ถึง 9 วางจำหน่ายแล้วอย่างเป็นทางการ!!

ตอนที่ 55: ฮ่องเต้ไทเฮา (ภาคหลัง)

นานาโอ อิตสึคิ โคเซย์ โครงเรื่อง: ชิโอะ อิจิกิ แนวคิดตัวละคร: ชิโนโต โค

ยินดีด้วย!ยอดสะสมซีรีส์ถึง 18 ล้านเล่มแล้ว

เข้าถึงแก่นแท้ สึจิมาโระ เซอิ

ของคุณฮายะ

นัตสึ ฮินาตะ (จากฮีโร่บุ๊คและชูฟุโนะ โทโมะ อินโฟส) ผู้เขียนและนักวาดเนโกะ คุราเกะ

อ๊ะ

แมลงตัวนี้เป็นแมลงที่พบได้ตามธรรมชาติในประเทศหมู่เกาะทางตะวันออก มันกำลังสั่นปีกแล้วส่งเสียงออกมาแน่ๆ เลย ตัวที่อยู่ในสินค้าแลกเปลี่ยนมันหนีออกมาแน่ๆ เลย น่าจะเคยมีอยู่แค่ที่นี่เหมือนตอนที่จับแมลงได้นะ

มันคล้ายกับแมลงน้ำแต่เป็นสิ่งมีชีวิตที่ต่างออกไป ไม่เป็นไรหรอก!

น่าจะไม่ออกมาฟังเลย

★ผลงานชิ้นนี้เป็นเรื่องสมมติ ไม่มีความเกี่ยวข้องใดๆ กับบุคคล องค์กร หรือเหตุการณ์ที่มีอยู่จริง

แล้วก็... แล้วก็...

ถ้าเป็นเรื่องยาดีๆ ก็คงจะดีนะ

หน้าถัดไป ← ต่อที่หน้า 11!

บีซี คอมิกส์ บิ๊กกันกัน

ไซ ฉบับล่าสุด เล่มที่ 10 ครึ่งเล่ม วางจำหน่ายแล้ว!! はんけい ขนาด B6

ฮายะ คนเดียว

ขนาดพิมพ์／ขนาด B6

ในงานเลี้ยงต้อนรับคณะทูตหญิงจากต่างแดน เหมียวเหมียวใช้แผนลับบางอย่างนำ "จันทราวิญญาณ" ที่งดงามมาปรากฏใต้ต้นท้อ

เหมียวเหมียว เหตุการณ์ เบื้องหลัง ระเบิดวารี เมงะ อาระ ปริศนา และ ดาอิกัน เหมียวเหมียวไขปริศนาและสืบสวนเบื้องหลังของเหตุการณ์ต่างๆ ในเล่มที่ 10!!

กำลังจัดงานแฟร์ฉลองการวางจำหน่าย 'เรื่องเล่าของร้านยา' เล่มที่ 10!! ยอดนิยมอันดับหนึ่ง นำเรื่องยอดนิยมจากฮีโร่บุ๊คมาทำเป็นมังงะ! 'เรื่องเล่าของร้านยา' เล่มที่ 10 วางจำหน่ายแล้ว! กำลังจัดงานแฟร์เพื่อฉลองการวางจำหน่าย ในร้านที่ร่วมรายการจะได้รับของแถมตามรายการด้านล่างนี้!

はん เดนชินเซกิ ไดกันโค นิ จากนี้! กำลังจัดแฟร์ที่ซื้อดิจิทัลคอมิกส์ (อีบุ๊ก) 'เรื่องเล่าของร้านยา' เล่มที่ 10 จะได้รับข้อมูลพิเศษ! ※ตรวจสอบรายละเอียดร้านที่ร่วมงานและตัวอย่างของแถมได้ที่เว็บไซต์ของสควอเรนิกซ์! ⇒https://magazine.jp.square-enix.com/biggangan/comics/

©2022 นัตสึ ฮิวกะ/ชูฟุโนโตโม อินฟอส จำกัด ©2022 เนโกะคุราเงะ ©2022 อิสึกิ นานาโอะ

เรื่องย่อ

แม้ว่าเหมียวเหมียวจะไขปริศนาแห่งวิหารแห่งการเลือกได้อย่างยอดเยี่ยม แต่คราวนี้กลับถูกสาวใช้แห่งวังหยกกล่าวหาว่ากำลังจับแมลงหัวเราะคิกคักอยู่ในตำหนักหลัง เพื่อพิสูจน์ข้อกล่าวหานั้น เหมียวเหมียวจึงมุ่งหน้าสู่ป่าไม้ทางเหนือที่เป็นต้นตอของข่าวลือ และได้พบกับโคซุยที่กำลังไล่จับแมลงอีกครั้ง...

คนที่สามารถเดินเหินไปทั่วพระราชวังได้นั้นมีจำกัด

สตรีที่อยู่ตรงกลางในชุดสีสันอันสง่างามนั้น

คือไทเฮาพ่ะย่ะค่ะ

เปรี้ยง บิ๊กกันกัน

เหมียวเหมียว ตัวเอกของเรื่องนี้ เดิมทีเป็นเภสัชกร และมีความกระหายใคร่รู้ในการค้นคว้าเรื่องยาและพิษมากกว่าคนอื่นเป็นเท่าตัว

เหมือนกับตอนงานเทศกาลเมื่อปีที่แล้วเลยนะ

ดูอ่อนเยาว์เกินกว่าจะเป็นมารดาของฮ่องเต้เครางามเสียอีก

ทำไมถึงซ่อนตัวอยู่ล่ะ?

...ก็เป็นปฏิกิริยาตอบสนองโดยอัตโนมัติน่ะนะ

เหมียวเหมียวก็เป็นเหมือนกันนี่นา

ก็มีคำสอนว่าให้ทำแบบนั้นเวลาที่คนที่ตำแหน่งสูงกว่าเดินผ่านไปตรงหน้า

เป็นสิ่งที่ถูกสอนเป็นอย่างแรกเลยล่ะ

ตามปกติแล้วก็ควรจะทำแบบนั้นกับคุณมิชิและคนอื่นๆ ด้วย

แต่ก็มักจะลืมไปซะได้

ต้องระวังหน่อยแล้วล่ะ

คุณโอ:ขันทีรูปงามที่ดูแลตำหนักหลัง มีความงามราวกับเทพธิดา ดึงดูดใจทั้งชายและหญิง

ตรงโน้นน่าจะเป็นสถานพยาบาลสินะ

...อ้อ!

คงเพราะเป็นที่ที่ไทเฮาเป็นคนเริ่มสินะ

อย่างนั้นเหรอคะ

คุณนาง玉葉...หนึ่งในพระชายาของฮ่องเต้ที่ประทับ ณ ตำหนักหยก มีนิสัยที่เฉลียวฉลาด และมีสัญชาตญาณที่ดีต่อเรื่องน่าสนใจ

จำได้ว่าสร้างขึ้นในยุคที่อำนาจของจักรพรรดินีเข้มแข็งใช่ไหมคะ

ตามกระแสแบบนั้น มันก็ยังเป็นแบบนี้อยู่จนถึงตอนนี้สินะ

เหตุผลที่ไทเฮามายังสถานที่ที่ไม่เป็นทางการในตำหนักหลังก็เพราะเรื่องนั้นสินะ

เขาว่ากันว่าไทเฮาเป็นคนใจดีมากเลยนะคะ

อย่างนั้นเหรอคะ

เคยได้ยินมาว่าการห้ามทาสนั้นก็มาจากคำพูดของไทเฮาเหมือนกันค่ะ

ถ้ามองในแง่ของมนุษยธรรม การเลิกทาสก็ถือเป็นการปฏิรูปนะ

ระบบทาสก็เป็นเหมือนการค้าอย่างหนึ่ง

ในขณะเดียวกัน ผลข้างเคียงก็มีเยอะเหมือนกัน

เมื่อเลิกไปแล้ว ก็มีหลายแขนงที่การดำรงอยู่ของมันจะสั่นคลอน

แล้วการแบ่งประเภทของทาสก็เป็นแบบนั้นเหมือนกัน

ทาสที่ถูกปฏิบัติเหมือนวัวควาย ไม่ว่าจะยังไงก็ตาม

ถ้าเป็นทาสที่ใช้ตัวของตัวเองเป็นหลักประกันในการกู้หนี้ยืมสิน ก็ถือว่าใกล้เคียงกับทาสในรูปแบบการจ้างงาน

พวกโสเภณีที่ได้รับการรับรองตามกฎหมาย ก็ดูไม่ต่างจากทาสกลุ่มหลังเลยนะ

อันที่จริงเมื่อหลายปีก่อน พวกคุณป้าที่ทำธุรกิจก็กำลังปรึกษากันด้วยใบหน้าซีดเผือดเลยล่ะ

ภายนอกดูเหมือนจะยกเลิกไปแล้ว แต่

ก็เป็นที่รู้กันโดยทั่วไปว่ามันยังคงมีอยู่ภายใต้ชื่อใหม่

ฉันต้องกลับแล้วล่ะ

ก็จริงนะ...

เหมียวเหมียวก็อาจจะโดนดุถ้าไม่กลับเหมือนกันนะ?

ที่ไทเฮากำลังมุ่งหน้าไปยังคลินิก

มันอาจจะมีความเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่พระราชวังคริสตัลเมื่อวันก่อนก็ได้

ถ้าไทเฮาลงมือแล้ว

การแพทย์ในวังหลังอาจจะเกิดการปฏิรูปขึ้นก็ได้

ถ้าเป็นเช่นนั้นก็อยากจะไปดักฟังดูจังเลย แต่ว่า...

เปรี้ยง บิ๊กกันกัน

ก็ต้องกลับแล้วล่ะ

นิว

ช่วงนี้ทำแต่ให้เขาโกรธตลอดเลย

เล่นใหม่อีกรอบ

นี่เป็นครั้งที่ 3 แล้วนะ

ไม่ได้ทำความสะอาดวังคริสตัลมานานเลย

นึกว่าจะเป็นการเริ่มอาละวาดเสียแล้วซะอีก

สาวใช้คนอื่นก็โดนตำหนิเหมือนกันหมดเลย

จะมีคนมาไหมนะ?

มันง่ายเกินไป

พิถีพิถันกว่าปกติเลยนะ

ไม่ได้เจอกันนานเลยค่ะ คุณอัน

เป็นไทเฮาพ่ะย่ะค่ะ

คุณนาง玉葉ที่สงสัยนั้นกำลังแจ้งข่าวการตั้งครรภ์อยู่สินะ

เพราะว่าไทเฮาเป็นคนที่ไว้ใจได้สินะคะ

ถ้าภาพลักษณ์ตามข่าวลือเป็นจริง ก็เป็นคนแรกนะ

เพราะว่าจำเป็นต้องเป็นแบบนั้นสินะคะ

ความจริงแล้วก็ไม่รู้เหมือนกันค่ะ

แต่ว่าบรรยากาศมันก็ดูสงบสุขดีนะ

เจ้าหญิงที่ขี้อายก็เข้ากับบรรยากาศได้แล้วด้วย

คุณ

คุณเป็นสาวใช้ที่ถูกจัดเตรียมไว้จากฝั่งคุณมิชิใช่ไหม?

ใช่ค่ะ เป็นอย่างนั้นค่ะ

...ทำไมถึงรู้ล่ะคะ?

ได้ยินมาจากคุณซุยเร็นน่ะค่ะ

ว่ามีเด็กที่มีฝีมือดีกลับมาที่ตำหนักหลังแล้วน่ะค่ะ

คุณซุยเร็นเคยเป็นสาวใช้ของฉันมาก่อนนะคะ

คุณซุยเร็นกับไทเฮาเป็นคนรู้จักกันเก่าแก่เลยเหรอคะ

คุณอันคะ ขอโทษด้วยนะคะ แต่ว่า

ขออนุญาตไปกล่อมเจ้าหญิงหน่อยได้ไหมคะ?

เด็กคนนั้นนี่ช่างเข้าใจสถานการณ์เก่งจริงๆ เลยนะ

มากกว่าจะเรียกว่าเป็นแม่สามีกับลูกสะใภ้เสียอีก

เอาล่ะ

ให้ความรู้สึกเหมือนเพื่อนที่อายุห่างกันนิดหน่อยเลยนะ

ตรงนั้นน่ะ

คุณ

ดูเหมือนว่าคุณกำลังแก้ไขปัญหาต่างๆ อยู่สินะคะ

ฉันแค่

นำเสนอสิ่งที่ตรงกับสถานการณ์

จากความรู้ที่ฉันมีเท่านั้นเองค่ะ

หรือว่าฟังดูเป็นเชิงลบไปหน่อยเหรอคะ

ถึงแม้จะไม่มีจินตนาการที่แปลกประหลาด

หรือความรู้กว้างขวางเหมือนคุณพ่อ

แล้วอาจจะมีการบอกใบ้ถึงความจริงบ้าง

เพราะอย่างนั้นแหละถึงต้องมีคำนำหน้า และนั่นคือหลักการของฉัน

แต่ถ้าเป็นคุณพ่อ ก็คงจะแก้ไขได้ในเวลาครึ่งหนึ่ง

แบบนั้นก็ไม่เป็นไร

แค่ในขอบเขตที่เข้าใจก็พอแล้ว

อยากให้คุณไปสืบมาให้หน่อยสิคะ

ฉันนี่คงจะ

ร่ายคำสาปใส่จักรพรรดิองค์ก่อนไปแล้วกระมัง?

คำสาป

ถึงจะคิดแบบนั้นไปก็คงไม่มีประโยชน์หรอกนะ

ถ้าเป็นไปได้ อยากจะคุยกันที่ที่อื่นมากกว่านี้จังเลย

สำหรับจักรพรรดิองค์ก่อนนี่ ไม่เคยได้ยินเรื่องดีๆ เลยสักอย่าง

เป็นจักรพรรดิที่โง่เขลา แล้วก็เป็นหุ่นเชิดของจักรพรรดินี

ที่โด่งดังที่สุดในตำหนักหลังนี่ คงจะเป็นเรื่องความชอบในเด็กน้อยสินะคะ

การแต่งงานเพื่อการเมือง หรือการกู้หนี้ยืมสิน ก็มีเคสที่รับภรรยาที่ยังเด็กอยู่

แต่จักรพรรดิองค์ก่อนนี่ เป็นพวกชอบเด็กน้อยที่ไปสนใจแต่ลูกสาวตัวเล็กๆ จากตำหนักหลังที่มีสตรีวัยสาวมากมาย

ตามความเป็นจริงแล้ว ไทเฮาเองก็

คลอดจักรพรรดิองค์ปัจจุบันตอนที่อายุได้สิบขวบพอดี

และสิ่งที่น่าเสียดายก็คือ คุณพ่อคนนี้ถูกสั่งให้ไปช่วยในการคลอดนั้นโดยเฉพาะเลยค่ะ

เป็นคุณพ่อที่น่าสังเวชจริงๆ เลยนะ

คุณพ่อหน้าเศร้าจังเลยนะ

อาจเป็นเพราะได้เสียสละไปถึงขนาดนั้น

องค์จักรพรรดิก็เติบโตขึ้นอย่างแข็งแรง

แม้ว่าจะยังมีรอยแผลเป็นที่ท้องอยู่ แต่ไทเฮาก็ได้ให้กำเนิดพระอนุชาต่อมา

พระอนุชาขององค์จักรพรรดิ อายุน่าจะมากกว่าฉันอยู่หนึ่งปี

ในตอนที่ประสูติ ไทเฮาอายุอยู่ในช่วงสามสิบต้นๆ

มันเป็นวัยที่ไม่เหมาะสมที่จะเรียกว่าเป็นเด็กสาวไปแล้ว

ถึงจะยากจะบรรยายออกมาเป็นคำพูด

แต่ก็มีความคิดหนึ่งผุดขึ้นมา

คือว่า...องค์จักรพรรดิ พระอนุชาขององค์จักรพรรดิ เป็นลูกของไทเฮาจริงๆ หรือเปล่ากันนะ

หลายวันต่อมา ภายในตำหนักชั้นใน

บริเวณที่จักรพรรดิและพระโอรสธิดาประทับอยู่

ไทเฮาได้จัดเตรียม

สถานที่ให้เหล่าพระสนมชั้นสูงทั้งสี่มารวมตัวกันในรูปแบบของงานเลี้ยงน้ำชา

กับคุณนาง玉葉 ถ้าเป็นแบบนี้แล้วสาวใช้คนอื่นๆ ก็คงจะดีกว่านี้อีกค่ะ

งานเลี้ยงน้ำชานี่คือการแข่งขันเรื่องหน้าตาของผู้หญิง

สัมภาระก็เพิ่มขึ้นเป็นของขันทีสามคนแล้ว

ทุกคนก็ใช้เวลาอย่างสบายๆ จนถึงงานเลี้ยงน้ำชาเลยนะ

ได้รับห้องที่อากาศถ่ายเทดีและเย็นสบาย

ยังมีผลไม้ที่ถูกทำให้เย็นมาด้วย

คุณนาง玉葉มีอาการง่วงนอนในช่วงต้นของการตั้งครรภ์อยู่ค่ะ

นี่มัน...

คุณตั้งใจจะทำอะไรกันล่ะคะ

คงจะมีการเอาใจใส่ให้สินะคะ แต่ว่านะ

ถึงจะรู้ว่าเป็นคนท้อง แต่ก็ยังจะเรียกมางานเลี้ยงน้ำชาแบบนี้

ก็คงอยากจะบอกว่ามันแปลกสินะคะ

การตั้งครรภ์ของคุณนาง玉葉ก็เป็นความลับที่เปิดเผยอยู่แล้ว

แต่ถ้าได้เผชิญหน้ากัน ก็อาจจะมีคำถามที่ใจร้ายพุ่งเข้ามาได้ค่ะ

แค่คุณหลีฮวาคงจะไม่ถามคำถามที่เหมือนจะพุ่งเป้ามาที่ตัวเองอย่างจงใจหรอกค่ะ

นอกจากนี้ คุณหลีฮวาซึ่งโดยพื้นฐานแล้วเป็นคนที่มีศักดิ์ศรีสูง

ยังไม่ค่อยจะดูถูกอีกฝ่ายนัก

จากชุดที่คุณหลีฮวาใส่ตอนที่เกิดเรื่องของคุณสี่

ในฐานะคุณทามะฮะเองก็คิดว่า

การไปทะเลาะกับคุณหลีฮวาซึ่งมีเชื้อสายสูงส่งกว่านั้น คงไม่ใช่ทางเลือกที่ฉลาดนัก

น่าจะเป็นไปได้ว่าคุณหลีฮวาตั้งครรภ์อยู่ค่ะ

ตอนนี้ทั้งสองคนหลีกเลี่ยงการปะทะกันโดยการไม่ให้มีจุดสัมผัสกันค่ะ

ถ้าให้พูดถึงคุณซาโตริฮิ

ก็ในกรณีที่ถูกเหล่าสาวใช้ยุยงน่ะนะ

คนที่จะไปอยู่กับคุณฮิในงานเลี้ยงก็มีแค่หัวหน้าสาวใช้เท่านั้น

คุณคนที่เป็นคนชิมยาพิษคนก่อน คงไม่ได้เป็นคนจู้จี้ถึงขนาดนั้นหรอก

ก็คงจะเป็นคุณซากุราอันที่ชอบให้มีข่าวลือแปลกๆ หรือไม่ก็

คุณไทเฮาที่เป็นเจ้าภาพจัดงานน้ำชา

การชิมยาพิษในวันนี้ไม่จำเป็นหรอกค่ะ

เหมียวเหมียว มาโอมะโอะ

เพราะว่าดูเหมือนว่าพวกเราก็จะได้รับเหมือนกันน่ะค่ะ

มันก็เป็นกระแสแบบนั้นน่ะนะ

เข้าใจแล้วค่ะ

โฮมุระ บิ๊กกันกัน

ก็เพื่อแสดงให้เห็นว่าอาหารที่พระราชินีจัดให้นั้นไม่มีพิษ

ถึงแม้ว่าจะเป็นแค่การแสดงเท่านั้นก็ตาม

แต่ถ้าเกิดเรื่องขึ้นมาจริงๆ มันก็จะกลายเป็นปัญหาเรื่องความรับผิดชอบ

ดังนั้นข้อเสนอประนีประนอมก็คือ หัวหน้าสาวใช้จะรับประทานสิ่งเดียวกับพระชายาค่ะ

เรื่องยุ่งยากจริงๆ เลยนะ

แล้วสำหรับคุณล่ะ

พระไทเฮาบอกว่าอยากจะขอความช่วยเหลือจากคุณน่ะค่ะ

ค่ะ

มีปัญหาอะไรอีกแล้วเหรอคะ?

ไม่เป็นไรหรอกค่ะ

ยังไงก็คงพูดไม่ได้อยู่ดี

แต่ว่า

ก็อย่าทำอะไรที่มันจะหักหลังคุณนางทามายะก็แล้วกันนะคะ

แบบนี้ก็ดีแล้วล่ะค่ะ

ฉันก็อยากจะมีความสัมพันธ์ที่ดีกับคุณเนโกะเหมือนกันนะ

...ไม่อยากให้คุณโคคุริ (หรือ คุณหงเมิ่ง) เป็นศัตรูเลยค่ะ

จริงด้วยค่ะ

สมแล้วที่เป็นคนอยู่กับคุณนางทามะฮะ

โอ้ คุณไทเฮาคะ ตอนหน้า จะถูกไทเฮาเรียกตัวไป...

ตอนหน้า 20220978/25 ออกวางจำหน่ายค่ะ