ตอน 2: Chapter 2

เบาะแสที่นำทางนั่นคือดอกไม้บานหรือ?

มาลองทำด้วยกันไหม?

ตอนที่ 2

ถักทอเรื่องราวชีวิตวัยเยาว์!

ไอดอลโรงเรียน

มังงะ

ต้นฉบับ: ยาจิตะ ฮาจิโระ เขียนโดย: คูโนะ ซากุโกะ ร่วมผลิต: ทานากะ เท็น

โรงเรียน

ไอดอล...

นั่นมันคืออะไรเหรอคะ?

...คุณมาดูโดยที่รู้อยู่แล้วนี่นา

ขอโทษค่ะ...

คำว่า "ไอดอลโรงเรียน" น่ะคือการที่เด็กผู้หญิงธรรมดาอย่างพวกเรา

ทำ "กิจกรรมไอดอล" ในฐานะชมรมค่ะ

พวกเราเป็นคนทำเพลงเอง ออกแบบชุด สร้างเวที

แล้วก็ถ่ายทอดความรู้สึกผ่านเสียงร้องบนเวที!

เพื่อทำให้ทุกคนที่ได้ดูส่องประกายงดงาม—

นั่นแหละค่ะ

คือไอดอลโรงเรียน

โลกแบบนั้นมีอยู่ด้วยเหรอเนี่ย

ไม่เคยรู้เลยค่ะ...

เวทีเมื่อกี้สนุกมากเลยค่ะ

ฉันน่ะ...

คุณเต้นไปพร้อมกับฉันใช่ไหมคะ

มองเห็นเหรอคะ!?

แน่นอนสิ

ฉันนะ...

บุซซ...

ฉันเหมือนจะตกหลุมรักคุณตั้งแต่แรกเห็นเลยนะ

ห๊ะ!?

อย่ามาล้อเล่นสิคะ!

ขอโทษด้วยนะคะ

ที่จะเป็นเรื่องโกหกนะ

...ก็ไม่เชิง

...เอาเป็นว่าละเรื่องนั้นก่อนนะ ประเด็นหลักคือ

คุณจะเข้ามาไหมคะ?

!

สู่ "ชมรมไอดอลโรงเรียนเร็นโนโซระ"

...ฉันน่ะ

ฉันน่ะ...

ฉันตัดสินใจแล้วว่าจะเข้าร่วมชมรมไอดอลโรงเรียน

จริงเหรอคะ!? ทันทีเลยเหรอ!?

บังเอิญได้ไปดูไลฟ์ค่ะ

การแสดงของคุณทัตสึริจิเซนไป...

ช่างงดงามเหลือเกิน...

ฉันตะลึงไปเลยค่ะ

ถึงแม้ว่าฉันจะไม่เคยทำเรื่องไอดอลมาก่อน

แต่ก็คิดว่าจะลองเริ่มต้นสิ่งใหม่ๆ ดู

สุดยอดเลย!!

เจอแล้วสินะ

สิ่งที่ซายากะจังอยากทำ!

...ยังไม่แน่ใจนะคะ

แต่รู้สึกว่าน่าจะเจอค่ะ

...ถ้าอยู่กับคนคนนั้น

●●●●●

...ที่จริงแล้วฉันก็ถูกชวนเหมือนกันค่ะ

ไอดอลโรงเรียน...

คุณฮิโนชิตะด้วยเหรอคะ!?

ก็ลังเลอยู่หน่อยน่ะค่ะ

ถ้ามีซายากะจังอยู่ด้วยล่ะก็ ลองดูไหมเอ่ย!

ดีใจจังค่ะ!

มันเหมาะกับคุณฮิโนชิตะสุดๆ เลยค่ะ...

ผู้จัดการค่ะ!

...เอ๊ะ

ผู้จัดการ!?ไม่ใช่ในฐานะไอดอลโรงเรียนเหรอคะ!?

เป็นอะไรสักอย่าง

ต่างหากล่ะ!?

แฮ่...ก็จริงนะ ตอนแรกเซนไปก็

บอกว่าจะมาเป็นไอดอลโรงเรียนนะ...

แต่ฉันน่ะ...จะว่ายังไงดี...

ไม่ใช่แบบนั้นหรอกค่ะ หรือว่า...

...ถ้าอย่างนั้น

ก็เป็นผู้จัดการ...

อืม!

ครุโดราจิงปุ

ฉันว่าคุณฮิโนชิตะน่าจะเหมาะกับไอดอลโรงเรียนนะคะ...

!

ไม่ไหวๆ! ไม่มีแรง แถมไม่เคยขึ้นต่อหน้าคนเลยด้วย...

ย่าฮะฮะ

ทำไอดอลโรงเรียนไม่ได้หรอกค่ะ!

ฉันน่ะ...

จะเป็นกำลังใจให้ทุกคนในฐานะผู้จัดการให้เอง!

นะ!

วันรุ่งขึ้น

ถ้างั้นก่อนอื่นมาแนะนำตัวเองกันก่อนนะคะ

ค่ะ!

ฉันคือฮิโนชิตะ คาโฮะ ปี 1 ค่ะ!

ฉันคือมุราโนะ ซายากะ ปี 1 เช่นกันค่ะ

ฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะคะ

ฉันคือโอทสึโมะ โคสึเอะ ประธานชมรมค่ะ

ฉันดีใจจังที่ห้องชมรมดูคึกคักขึ้นนะ

ผมคือยูคิริ ทัตสึริครับ

ขอแนะนำตัว...

วันนี้ฉันเนี่ย

กินเบนโตะไก่ทอดมาค่ะ~

ครุโดราจิงปุ

...เอ่อ...

อร่อยเนอะ ไก่ทอด!

ขอโทษนะคะ! เด็กคนนี้มีระยะห่างที่ค่อนข้างเป็นเอกลักษณ์ค่ะ

...ตั้งสติใหม่

ยินดีต้อนรับสู่ "ชมรมไอดอลโรงเรียนเร็นโนโซระ" ค่ะ

ชมรมของเราเป็นชมรมเก่าแก่ที่มีผลงานชนะเลิศในการประกวดใหญ่ชื่อ "แลฟไรฟ์!" เลยนะคะ

แลฟไรฟ์...?

ในชมรมมีประเพณีการรวมตัวเป็นยูนิตด้วยนะ

ฉันกับสึริเป็นผู้สืบทอด "ดอลล์เชสตรา" ที่เคยเป็นของสลีซบูเกะมาน่ะ

ก่อนหน้านี้มีแค่สองคนพวกเราก็เลยทำกิจกรรมแยกกันอยู่ค่ะ

แต่พอคุณมุราโนะเข้าชมรม ดอลล์เชสตราก็สามารถทำกิจกรรมเป็นยูนิตได้แล้วค่ะ

เพราะซายะเลยนะ

อึก...!

รักไลฟ์! ฟลาวเวอร์ส* ชมรมไอดอลโรงเรียนโคคุโนโซระ จอมการศึกษา

ฉันจะพยายามให้เต็มที่ค่ะ...!

อืม

ก็มีไลฟ์ให้แสดงตั้งแต่วันนี้เลยนี่นา

จะออกไปไลฟ์เลยเหรอคะ!?

มันจะค่อนข้างหนักนะ แต่ก็สู้ๆ นะ

ซายะ สู้ๆ นะ

เธอเองก็จะไปด้วยนี่นา?

คุณฮิโนชิตะก็สู้ๆ กันนะคะ

ฉันเป็นผู้จัดการนะคะ!?

ผู้จัดการก็เป็นเพื่อนร่วมทีมที่สำคัญของเราเหมือนกันนะ

งั้นก็เร็วๆ

มาลองทำกันดูไหมเอ่ย

ใช่แล้วล่ะ

อา...

นั่น...!?

ทำเวที

นี่ไงคะ

เกี่ยวอะไรกับไอดอลโรงเรียนล่ะคะ!?

เอาไว้ประดับบนเวทีน่ะ

รุ่นพี่ตัดไวจัง!

ความรู้สึกเหมือนข้าวปั้น ก้อนโตๆ เลยค่ะ~...เป็นไงคะ?

นั่นมันงานอะไรเหรอคะ?

สุดยอดเลยค่ะ!! เป็นความคิดที่ฉันไม่มีเลย...!

...น่าจะหยุดแล้วมั้งนะ

ออกแบบชุด

เป็นยังไงบ้างคะ คุณฮิโนชิตะ

แต่งเนื้อเพลง

ตรงนี้มีโบว์อยู่นี่เอง! น่ารักจังเลยค่ะ!

นั่นมันมือน่ะ

ให้กำลังใจทุกคนที่พยายามอยู่นะ

วู้ย! ไซดะ

ขอบคุณมากค่ะ!

หลายวันต่อมา

...ใหญ่นะ...

เสร็จแล้ววว!

ขอบคุณค่ะคุณฮิโนชิตะ

ออกมาดีมากเลยนะ

น่าว่าช่วงก่อนถึงรอบจริงสุดสัปดาห์หน้าจะต้องซ้อมเยอะเลย ดังนั้นวันพรุ่งนี้คุณฮิโนชิตะพักก่อนได้เลยนะ

ค่ะ! รับทราบค่ะ!

งั้นฉันไปเรียนเต้นก่อนนะคะ

ช่วยได้เยอะเลยจริงๆ

บ๊ายบาย

ขอบคุณสำหรับความเหน็ดเหนื่อยนะคะ...

...ถ้าดูจากภาพลักษณ์ของคุณโคสึเอะแล้ว

ตรงนี้ควรจะมีส่วนที่เยอะกว่านี้อีกหน่อยไหมนะ?

...น่าจะนะ

ครัลทรานป์

...อีกนิดนึงแบบนี้...

บางทีฉันอาจจะเป็นอัจฉริยะด้านการออกแบบชุดก็ได้นะ?

รู้สึกดีจังเลย!

อ๊ะ

เคยฟังเพลงนี้มาก่อน!

โอ้โห!

อาฮะฮะ...

...สุดท้ายก็ทำไม่ได้นี่นา...

ก็เพราะว่าจนถึงตอนนี้ก็ไม่ได้ออกกำลังกายดีๆ เลยนี่นา

ใส่ชุดนี้แล้วเต้นเหรอเนี่ย...

สู้ๆ กับกิจกรรมชมรมนะซายากะจัง!

คุณฮิโนชิตะก็พักผ่อนเยอะๆ วันนี้ด้วยนะคะ

・วันนี้จะทำอะไรดีนะ...

!?

คุณฮิโนชิตะ

มีเรื่องจะคุยด้วยหน่อยค่ะ

มีความสุขจัง~

ตอนที่ฮานะโฮจังบ่นว่าอยากทำแบบนี้ในวันแรกที่เข้าเรียนน่ะ ฉันอยากชวนมาตลอดเลย~

คาราโอเกะ!!

หวังว่าครั้งหน้าคุณมุราโนะจะมาด้วยกันได้นะ~

ทุกคน...ขอบคุณค่ะ...!!

นี่ไงล่ะ...! สิ่งที่ฉันอยากทำ!

เวทีแบบนี้ก็ดีเหมือนกันนะ

ชีวิตมัธยมปลายที่ใฝ่ฝัน!

นี่น่าจะเข้ากับชุดของคุณโคสึเอะนะ...

รัลทรานป์

ฉันก็ใกล้จะเบ่งบานได้แล้วเหมือนกันนะ!

คุณโคสึเอะเคยทำท่าแบบนี้มาก่อนนี่นา...

ฮานะโฮะจังตอนนี้น่ารักจังเลย!

ทำอีกทีสิ!

เอ๊ะ!?อ๊ะ นี่มัน...น่ะ...!

สมกับเป็นสคูลไอเดลคลับจริงๆ!

เพราะเป็นผู้จัดการนี่นา!

5

♪

อันนี้ก็...

อันนี้ด้วย!

แค่วันเดียวก็ได้เติมเต็มไปเยอะเลย! ถ้าเป็นแบบนี้ ต่อไปก็น่าจะเสร็จหมดในพริบตาเลยนะ!

คุณคาโฮะฟุฟอร์มดีสุดๆ เลยนะ~

ตอนนี้ดูเหมือนจะเบ่งบานสุดๆ เลยนะ!

...ใช่ไหมคะ?

ลุดราคซ์แอค

วันจริงของการแสดง

ทุกคนเท่มากเลย! น่ารักด้วย!

ฟุฟุ ขอบคุณค่ะ

...ถ้าอย่างนั้น

การแสดงครั้งแรกของทั้ง 4 คน

มาสนุกกันเถอะค่ะ!

ซายากะจัง!

ให้สุดพลังเลย

เบ่งบานให้เต็มที่เลยนะ!

...ค่ะ!

ไปก่อนนะคะ!

ฉันซายากะ มุราโนะ ปี1ค่ะ!

104104

คุณซายากะ...

คุณโคสึเอะกับคุณทสึริก็

ทุกคนชุดเข้ากันมากเลย!

สวยจังเลยนะ

♪

อ๊ะ ตรงนี้จำได้

1

3

4

2

หันไปด้านข้างนะ...

ปัง!

ละบุไลฟ์!ฟลาวเวอร์ส*สคูลไอเดลคลับโรงเรียนหญิงล้วนอุนโนะโซระー

มิตจิ

ถูกมองเข้าแล้ว...

เอ่อะ...

ตอนที่ดูกันซ้อม

ก็นึกว่าถ้าตัดสินใจตรงนี้ได้ก็จะสนุกน่าดูเลยนะ

แล้วก็...

ความชื่นชมก็เปลี่ยนเป็นข้ออ้างของการยอมแพ้บ่อยๆ

กำลังยื่นขออนุญาต JASRAC

เจตจำนงที่จะปลดปล่อย

ดึงความฝันที่อยู่ไกลออกกลับมา

...งั้นเหรอ ฉันเนี่ย

เอาแต่...หนีอยู่ตลอดเลยนี่นา

เพราะว่ากลัว...

ก็เลยไม่มีความมั่นใจ...

ทำไมถึงไม่รู้ตัวเลยนะ

ว่าอยากจะเป็นสคูลไอเดล

คุณทานോഷิตะ...

คุณโคสึเอะ!

ต้องเป็นฝ่ายยื่นมือ

ฉันคนนี้

ออกไปสิ!

อยากเบ่งบานไปพร้อมกับทุกคนตรงนี้ค่ะ!

ในฐานะสคูลไอเดล!

...รออยู่เลย

ที่เธอจะพูดแบบนั้น

ขอบคุณค่ะ ก็เป็นเจ้าของแล้วด้วย!

นะ

คุณมุราโนะ

ทสึริ

!

ในที่สุดก็...คุณโอทสึมุนะ!

เก่งมากเลยนะโคซึ

เอ๊ะ?

ตอนที่โคซึซ้อม ก็คุยเรื่องของคุณฮานาโชตะอยู่เรื่อยเลยค่ะ~

ขอแนะนำอีกครั้ง

แล้วคุณฮานาโชตะก็คิดแบ่งพาร์ทให้เลย เพื่อที่ว่าจะให้คุณสามารถเข้าร่วมได้ทุกเมื่อ...

เป็นแบบนั้นเหรอครับ!?

เอ่อ...ไม่เป็นไรหรอก!

—คุณฮานาโชตะ

ยินดีต้อนรับสู่สคูลไอเดลคลับโรงเรียนหญิงล้วนฮาชิโนะโซระค่ะ!

อึก...

ค่ะ!

ตั้งแต่นี้ไปจะทำให้

โรงเรียนฮาซึโนโซระเต็มไปด้วยรอยยิ้มของทุกคนให้บานสะพรั่งเลยค่ะ!

...เอาล่ะนะ

จนถึงตอนนี้ก็เหมือนกับการเป็นสมาชิกชั่วคราวแหละนะ

...หืม?

แต่จริงๆ แล้วยังมีอะไรอีกเยอะที่ต้องทำอีกนะ

จากนี้ไปจะให้การฝึกสอนแบบเข้มข้นขึ้นอีกหน่อยนะ

กะ...จะพยายามให้เต็มที่เลยค่ะ...

ไม่กี่วันต่อมา

ว่ากันว่าสมาชิกใหม่ คือ ฮิโนชิตะ คาโฮะ กับ...?

มุราโนะ ซายากะค่ะ! ถึงแม้จะยังไม่เก่งกาจนัก แต่จะพยายามให้สุดความสามารถเลยนะคะ

นักเรียน แนะนำตัว

อาฮ่าฮ่าฮ่า

ไม่แข็งแกร่งขนาดนั้นเหรอคะ?

...เฮ้

ดูเหมือนจะมีเด็กดีเข้ามาแล้วนะ

สคูลไอเดลคลับ

♦ 4 คนที่เริ่มวิ่งแล้ว...!