ตอน 236: Chapter 236

ใครเป็นคนกำหนด

ว่าถ้าไหม้ตายแล้วรอดจากการประหารก็คือชนะ

ว่าถ้าหนีรอดก็คือชนะ

ว่าถ้าสบายใจก็คือชนะ ใครเป็นคนกำหนดกันแน่!

เธอมักจะเปลี่ยนเงื่อนไขแห่งชัยชนะอยู่เรื่อยเลย

ทำไมฉันถึง...

มักจะเชื่อตามนั้นอยู่เสมอเลยล่ะ!

“คุณหนูหนีแห่งยอดเขา”

คุณอสูรคะ! ทางนี้ค่ะ!

ฝั่งที่มือดังกว่า! เห!

คุณอสูรคะ!!

อุระ!

ฝั่งที่มือดังกว่า!

ตอนที่ 236 โคโจ โทกิโย

มัตสึอิ ยูเซย์

—คำสั่งเสียถึงภรรยา—

ในชีวิตอันสั้นนี้ ฉันได้ข้อสรุปหนึ่ง

ฮิโระโระ

ว่าโลกนี้คือผู้ที่สนุกกับมันได้ก็คือผู้ชนะนั่นเอง

จะแพ้ไปมากแค่ไหน

จะหนีไป

จะซ่อนตัว

อ๊ะ!

แม้ว่าจะไม่ได้ทำเรื่องใหญ่โต

ไปทางนั้นสิ ล้อมมันไว้!

แต่ไม่หลงทางจากวิถีของความเป็นมนุษย์

ถ้าไม่ทิ้งแม้แต่ความมุ่งมั่นในการต่อสู้เพียงน้อยนิด

คนเราก็มีสิทธิ์ที่จะสนุกกับชีวิตอย่างสง่างาม

ใช่แล้ว อยากให้เด็กๆ ได้เรียนรู้แบบนั้น

ฮ่า

กลัวอาการกำเริบที่ไม่รู้ว่าจะมาเมื่อไหร่ ฟู่... ฮ่า

โดนทุกคนมองอยู่แบบนี้

ตัวเปล่า มีแค่ชุดชั้นใน แล้วโดนไล่ตาม

ทนไม่ไหวแล้ว

บอกไว้ก่อนเลยนะ

●●●

เสน่ห์ตอนหนีเนี่ย มันคืออะไรกันแน่?

ลองเป็นศัตรูดูสิ จะรู้เอง

นั่นมันเสน่ห์ปีศาจชัดๆ เลย

มันทำให้หยุดตามไม่ได้เลยนะ

กับเสน่ห์ปีศาจที่ไร้เดียงสานั่น...

ไม่รู้ว่ามีซามูไรกี่คนที่โดนล่อเข้าไป

คุณโทกิโยที่ทำตัวจริงจังน่ะ เป็นเหยื่อชั้นดีเลยล่ะ

คุณหนูหนีคนนี้เป็นพวกวิปริตระดับหนึ่งในสวรรค์เลยล่ะ

มองพี่ชายที่เล่นสนุกแบบไม่เกรงใจใครแล้วก็...

ศัตรูและพวกพ้องต่างก็ถูกความร้อนแรงนั้นกลืนกิน

หลีกไปเลย เดี๋ยวฉันจัดการเอง!

แม้แต่ผู้ครองแผ่นดินก็ยังเป็นคนที่มีไฟในตัว

ต่อความร้อนแรง ณ ที่แห่งนี้ ก็มิอาจต้านทานได้เลย

อาาา

เทศกาลนี่นา

การต่อสู้ครั้งใหญ่ที่ลานประหารช่วงท้าย

เสียงเชียร์ดังสนั่นของผู้ชม

เปลวไฟขนาดมหึมาที่ส่องสว่างยามค่ำคืน

ต้องตื่นเต้นแน่ๆ เลย

ลำต้นของต้นสนเริ่มลุกไหม้

หัวใจก็ถึงขีดจำกัดแล้ว

คุณหนูหนี—!!

แม้จะน่าเสียดาย แต่ก็ถึงเวลาแล้วล่ะ

กั่ก

สุดท้ายก็ต้องหนีขึ้นไปบนต้นไม้

โยนมาเลย

โคจิโร่ โคจิโร่ พายุหิมะ!

รับทราบครับ

จะนัดเจอกันที่ไหนดีครับ

แม่น้ำ! แม่น้ำซันโดะ

อาาา...

ว่าแต่... เมื่อก่อนก็เคยให้ไปที่นั่นแล้วนี่นา

เหล่าความภาคภูมิใจของฉัน

ขอบคุณที่ได้ใช้ชีวิตอยู่ในโลกมนุษย์ร่วมกันนะ

อูซ!

พวกคุณต่างหากล่ะ

เซ—

เดี๋ยวก่อน!

โน้ท!!

เดี๋ยวก่อน! ถึงเวลาแล้ว!

เหลือไว้แค่หัว!

ให้ท่านโชกุนลงมา!

จะหนีไปแบบนี้ไม่ได้เด็ดขาด!

อันตรายนะ! เดี๋ยวจะโดนไฟไหม้เข้า คุณอาชิคาตะ

ลงมาแล้วสู้ต่อเถอะ...

ค็อท

คุณผีครับ ทางนี้

สนุกไหมครับ คุณโทกิโย

ชีวิตของท่านโชกุนที่แบกรับประเทศญี่ปุ่นไว้ มันเต็มไปด้วยความเหนื่อยยากไม่ขาดสาย

การวิ่งไล่จับแบบไม่คิดอะไรเลยนี่...

คงจะเป็นครั้งสุดท้ายในค่ำคืนนี้ล่ะนะ

จากคุณโฮโจที่จากไป สู่คุณอาชิคาตะที่แบกรับไว้

มอบความสนุกสนานไปพร้อมกับโลกทั้งใบ

โทกิโย...

สิ่งที่อยากทำทั้งหมดก็ทำสำเร็จแล้ว

คงจะถึงเวลาแล้วสินะ

หัวใจหยุดเต้นแล้ว

ถ้าหายใจอากาศที่มีอยู่ตอนนี้ออกไป...

ชีวิตของฉันก็จะจบลง

คำพูดสุดท้ายแล้วสินะ

จะให้เป็นอะไรดีนะ

คำพูดที่จะปิดฉากชีวิตของฉัน

อาฮะ!

เต็มสนามเลยนี่นา

อาาา...

สนุกจังเลย!

งั้นพวกเราไปกันไหมครับ

อืม

วุ่นวายมาทั้งวัน ท้องก็ร้องแล้วสิ

ทางนั้นจะกินอะไรเหรอครับ

ฟุฟุ

ฝันมาตลอดว่าอยากจะกินปลาจากแม่น้ำซันโดะนี่แหละครับ

...สวยงาม

แม่ทัพคนนั้นไม่ได้หนีไป

ไม่ว่าจะตกต่ำลงแค่ไหน ก็ไม่เคยเสื่อมทราม

เพียงแค่ยึดมั่นในศักดิ์ศรีของตระกูลโฮโจจนถึงที่สุด

เจ้าชายซามูไรได้เผาผลาญชีวิตอันสั้นของตัวเองจนหมดสิ้นแล้ว

เสียชีวิต โฮโจ โทกิโย

วันที่ 20 พฤษภาคม ปี 1353

คุณหนูหนีขึ้นไป

ตอนที่ 236 จบแล้ว