ตอน 4: Chapter 4

ชื่อของฉันคือ คิโจ โทกิโย

ถึงแม้ว่าเมื่อไม่นานมานี้ฉันจะถูกทำลายตระกูลและบ้านเกิดไปแล้วก็ตาม

คุณหนูแห่งคามาคุระตัวเล็กจัง น่ารักจังเลย!

คุณโทกิโย กินตั๊กแตนสิ กินตั๊กแตน

ฉันจับตัวตัวใหญ่ได้นะ

☆อึก อร่อยจัง!!

นี่...

มาทำสิ่งดีๆ กันเถอะ...

ฉันจะพาไปสู่แดนสุขาวดีเอง...

อ๊ะ หนีไปแล้ว

ทำไม...

ทำไมฉันถึง

ตื่นมาตอนเช้าแล้วถูกมิโกะรุมล้อม บังคับให้กินแมลงและทำสิ่งดีๆ ด้วยเนี่ย!?

อรุณสวัสดิ์ค่ะ คุณชิกิ!

แม้จะเป็นวันถัดจากที่หนีมา แต่คุณก็ยังดูแข็งแรงดีจริงๆ เลยนะคะ!

คุณซูวะ! นี่มันอะไรกัน โลกแห่งมิโกะที่วุ่นวายนั่นคือ!

แนะนำตัวละคร

จึงมีคำสั่งให้ดูแลคุณชิกิผู้มีใจสลาย ให้อบอุ่นด้วยอาหารเช้าและสัมผัสร่างกายด้วยครับ!

แล้วนี่มันอะไรกัน!?

อย่างที่เห็น นั่นมันหลุมพราง!

โฮโจ ชิกิ

เพราะว่าได้เก็บอนาคตที่คุณจะหนีผ่านมันไปแล้วนี่ครับ!

เก็บอนาคต...

ยังจะมาทำเรื่องโกหกแบบนั้นอีกเหรอ

ผู้สืบทอดตระกูลคิเซ็นแห่งตระกูลโทนกุ (ที่ล่มสลาย) ตัวเอก สาบานว่าจะฝึกฝนโดยใช้ "การหลบหนี" เป็นอาวุธ แต่ก็หนีจากการฝึกฝนด้วย

ซูวะ ยาโรคิ

สถานที่แห่งนี้เต็มไปด้วยพลังเทพเจ้า

พลังเทพของผมก็อยู่ในช่วงที่ยอดเยี่ยมที่สุด

ผู้สืบทอดของศาลเจ้าโทโฮะ ซึ่งรับใช้และสนับสนุนคุณชิกิ เป็นตัวประหลาดที่โกหกได้ แต่ดูเหมือนจะมองเห็นไปถึงอนาคตอันไกลโพ้นด้วย

ด้วยเหตุนี้ ไม่ว่าจะหนีไปที่ไหนก็สามารถรู้ได้ในทันทีเลยครับ

อาชิคางะ ทากาอุจิ

ผู้ที่จู่ๆ ก็ต่อต้านรัฐบาลคุงคุระ อัจฉริยะด้านสงคราม และประสบความสำเร็จในการรัฐประหาร เป็นผู้มอบให้คุณชิกิ

คุณยามากะ ผู้เก่งกาจในการหลบหนี

ตอนที่ 4 ซูวะ 1333

ศาลเจ้านี้ ช่างแปลกประหลาดเหลือเกิน

แผ่รัศมีแห่งมนต์เสน่ห์ออกมา

เพราะที่นี่คือสวนของผม คือสมรภูมิของผมเอง

ในเมื่อเป็นศาลเจ้าซูวะแล้ว

หนึ่งในศาลเจ้าที่เก่าแก่ที่สุดของญี่ปุ่น

ศาลเจ้าซูวะ แห่งโชโนะคุนิ

ผู้ที่ซ่อนคุณชายจากประเทศที่ล่มสลายอย่างคุณโทกิโยไว้คือ

เอาล่ะ

คือซูวะ ยาโรคิ ผู้เป็นเจ้าของศาลเจ้าซูวะแห่งนี้เอง

ผู้ที่เป็นสัญลักษณ์ของการฟื้นฟูรัฐบาลคามาคุระ จะไม่เสียเวลาโดยเปล่าประโยชน์หรอกครับ

ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป จะฝึกฝนทั้งวิชาการต่อสู้และวิชาการเรียนรู้ให้เต็มที่เลยนะครับ!

เอียะ

ล้อเล่นใช่ไหม?

ยังไม่ได้จัดระเบียบใจตัวเองให้เรียบร้อยเลยนะ

ห๊ะ!?

หนีไปดีที่สุด!!

ค่ะ ครั้งที่สองแล้วนะคะ!

เป็นคำพูดที่เก็บมาจากอนาคตนะคะ

เขาบอกว่าสิ่งแบบนี้เรียกว่า "เพดาน" ค่ะ

แล้วตั้งแต่ครั้งที่สามไปมันก็จะดูไม่ตลกแล้วล่ะค่ะ

ไม่รู้สิ เอาออกมาเลย!

ขอโทษนะคะ คุณชิกิ

คุณพ่อเป็นแบบนี้เสมอเลยค่ะ

จะดำเนินเรื่องไปตามใจตัวเองฝ่ายเดียวแบบนี้

ชอบทำตัวประหลาดๆ แล้วก็พูดเรื่องไร้สาระออกมาบ่อยๆ เลยครับ

●●●●●

ฟังแบบนี้ใครจะไปสบายใจได้ล่ะครับ

ไม่ต้องกังวลไปนะครับ เพราะว่าไม่มีเจตนาร้ายเลย

ก็ขอบคุณที่ช่วยชีวิตผมไว้ครับ... แต่ว่า...

ชายคนนั้นจะมีแผนการที่เป็นรูปธรรมสำหรับอนาคตไหมนะ

เจ้าของศาลเจ้านี้ ซึ่งเล็กกว่าศาลเจ้าทสึกิโอกะ ฮาจิมัง แห่งคามาคุระมากนัก

ช่วยสนับสนุนผมให้ได้กลับคืนสู่คามาคุระ

....................

นี่หนีได้ทุกวันแบบนี้ ไม่เบื่อเลยนะครับ

●●●

เหนื่อยกับการขุดหลุมพรางแล้วล่ะ...

คุณยามากะคนนั้น...

ถูกตามใจเพราะเป็นทายาทของรัฐบาล

เลยติดนิสัยชอบหนีไปทุกอย่างเลยหรือเปล่าครับ?

โคจิโร่ นั่นมันไม่ถูกนะ

แก่นแท้แล้วเป็นคนซื่อสัตย์และขยันขันแข็งนะ

ถูกเลี้ยงมาให้เป็นราชาแห่งเครื่องประดับ

ท่านคนนั้นที่ไม่มีเป้าหมายที่ยิ่งใหญ่ในชีวิต

ก็แค่ยังไม่รู้สึกถึงความหมายของการเรียนรู้อย่างจริงจังเท่านั้นเองครับ

ถ้าจะให้ว่าขาดอะไรไป ก็คงเป็นตัวผมเองล่ะครับ

ยังไม่ได้เรียนให้คุณโทกิทราบเลยครับ

ว่าผมจะมีกำลังพอที่จะสนับสนุนเป้าหมายของท่านคนนั้นได้หรือไม่!

คงไม่หนีไปจนถึงวันที่ฝนตกหนักแบบนี้หรอกครับ

กลยุทธ์ทางทหารที่วางไว้สำหรับวันนี้มันไร้ความหมายที่สุดเลย

ซุนวู

ลิ่วเถา

ถึงผมจะจำได้มันจะไปมีประโยชน์อะไรกันล่ะครับ

......!!

...เอาล่ะ พอแล้วกับหลุมพรางนี่

ถึงแม้จะไม่ต้องเรียนวิชาการก็ตาม ก็สามารถตอบสนองความปรารถนาของคุณได้นะครับ

ผมแค่ต้องวิ่งหนีในสนามรบไปเรื่อยๆ ใช่ไหมครับ?

แม้ว่ากองทัพของคุณจะกำลังพ่ายแพ้อยู่ก็ตาม!

คุณชิกิ

ยาโรคิผู้นี้...

สาบานต่อเทพเจ้าเลยว่า การจะพ่ายแพ้ได้นั้นเป็นไปไม่ได้ครับ

เพราะว่าผม...

เป็น "เทพเจ้า" ตัวจริงนี่ครับ

—ชายคนนี้

ฝนมันขวางอยู่ มองไม่เห็นสิ่งที่อยากจะให้ดูเลยครับ

คิดว่าอยู่ในช่วงท้ายๆ แล้วนะ

มันอยู่ในช่วงท้ายจริงๆ ด้วย

...ไม่สิ

ก็ไม่เป็นอะไรแล้วครับ คุณโยชิ

จากนี้ไปผมจะใจดีกับคุณให้มากกว่านี้เลยครับ

ตอนนี้...

จะทำให้แจ่มใสให้

ในยุคสมัยนี้ของญี่ปุ่น

มีผู้ที่...

เป็น "มนุษย์แต่เป็นเทพ"

และเป็นที่เคารพนับถือของผู้คนจำนวนมากในฐานะ "เทพในร่างมนุษย์"

มีอยู่ถึง 3 ท่านใหญ่ๆ

ท่านแรกคือองค์จักรพรรดิแห่งเกียวโต

และ...

ตระกูลสึวะนั้น

เป็นไดเมียวที่มีบทบาทเป็นทั้งนักรบ นักบวช และเป็น "เทพ" ด้วย...

เป็นไดเมียวที่พิเศษอย่างยิ่ง

องค์ประธานแห่งศาลเจ้าสึวะ

เอ๋

เอ๋

คุณโยชิเองก็

ในฐานะเทพในร่างมนุษย์ที่สถิตอยู่ในตัว

และได้รับความเคารพบูชาอย่างสูงในดินแดนแห่งนี้

เมื่อเช้านี้เอง ก็มีคนมาทักทายและมาเยี่ยมเยือนผมครับ

กลุ่ม "สึวะชินโต" ซึ่งประกอบด้วยเหล่าซามูไรที่ศรัทธาในเทพสึวะ

ภายใต้ความศรัทธาที่มีต่อผม

อุโอโอ...

ท่านเทพครับ

คุณโยชิ

สามารถเรียนรู้ได้เสมอเลยครับ

มีความแข็งแกร่งและภาคภูมิใจในความผูกพันดุจเหล็กกล้าเลยครับ

เชื่อมั่นให้ผมได้ไหมครับ

เพราะว่าคุณมีคำว่า "เทพ" ติดตัวอยู่ครับ

เพียงแค่เทพเอ่ยคำเดียว ก็มีถึงหมื่นนาย

หากบนตัวคุณได้รับคุณสมบัติแห่งวีรบุรุษนี้แล้ว...

คุณก็จะจับคู่กับเทพ

และจะมีเหล่าซามูไรอีกหลายเท่ามาเป็นพวกพ้องครับ

...เอาล่ะ

วันนี้เราจะทำอะไรกันดีครับ?

●●●●●

●●●●

กลับไปที่โต๊ะ...

...จะเรียนรู้ครับ

บอกว่าอย่างนั้นนี่นา~!!

เป็นท่านที่น่ารักจริงๆ เลยนะ ฟุฟุฟุฟุ

เจ็บ!!

อายุผิวพรรณนี่เนียนเหมือนกระดาษทรายเลย!

...จะเชื่อคนๆ นี้

คงจะเป็นไปตามที่คาดการณ์ไว้

ผู้ที่จะเลี้ยงดูผมให้เป็นวีรบุรุษ

เอาล่ะ ได้คำยืนยันแล้ว!

ทุกท่าน

...?

กลับได้แล้วนะครับ!

อาาา รอท่ามกลางสายฝนมันทรมานจริงๆ เลยแฮะ

อยากให้คิดถึงในมุมของคนทำนาบ้างนะ เจ้าเทพบ้าเอ๋ย

!?

ไม่รู้ว่าเจ้าหนูคนนั้นก็น่าสงสารเหมือนกันนะ

ต้องมาอยู่ใต้การดูแลของคุณโยชิที่น่ารำคาญนั่นอีกแล้ว...

ชัตโตะ!!

นี่มันต่างจากเมื่อกี้ลิบลับเลยนี่นา!!

งืม~?

พวกเขาก็เป็นแบบนั้นนี่ครับ ไม่ได้คลั่งไคล้ตลอดเวลานะครับ

ศาสนาของญี่ปุ่นโดยพื้นฐานแล้วมันค่อนข้างจะสบายๆ น่ะครับ

20

กลับไปเรียนรู้กันเลยครับ!!

เหล่าซามูไรไม่มีคำว่าไม่นะ

ถูกหลอกแล้ว!!

สึวะโยชิ

ในฐานะผู้เข้าใจชิกิโยมากที่สุด ได้ชี้ทางสู่อนาคตให้กับหนุ่มน้อย

และได้สร้างอิทธิพลที่ประเมินค่ามิได้ในเวลาอันสั้น

ไข่แห่งวีรบุรุษ

เริ่มลับเขี้ยวอย่างเงียบๆ ในอ้อมอกของเทพ

คุณหนูแห่งโนเกะอุเตะ

☆มาแสดงพลังกันเถอะ!!