ตอนที่ 14

จากอันดับหกลงไปถึงอันดับหกขึ้นไป...

แองเจกับลิเบียกำลังคุยกันเรื่องการเลื่อนตำแหน่งของริออนอยู่

โลกของเกมสาวน้อยคือโลกที่โหดร้ายมากเลยนะ

การเลื่อนตำแหน่งในราชสำนักก็คือการเลื่อนขั้นใช่ไหมครับ?

ต้นฉบับ: มิชิมะ ยูเมะ ภาพ: ชิโอริ จุน แนวตัวละคร: เมิ่ง ต๋า

ก็จริง... แต่ก็ถือว่าดีกว่าคนอื่นๆ ที่อยู่อันดับหกลงมาด้วยนะ

พูดให้เข้าใจง่ายๆ ก็คือถูกจัดให้อยู่ในกลุ่มที่ดีกว่าคนอื่นๆ น่ะ

ตอนที่ 14 "ตอนที่ I - หลัง"

นั่น... มันเป็นรางวัลเหรอครับ? คุณริออนไม่ได้ดูดีใจเลยนะ

สำหรับท่านเจ้าเมืองแล้วก็น่าจะไม่ค่อยเกี่ยวอะไรเท่าไหร่หรอกครับ...

ทุกอย่างก็ขึ้นอยู่กับวิธีคิดนั่นแหละ

อันดับหนึ่ง... กษัตริย์ อันดับสองขึ้นไป... องค์รัชทายาท อันดับสองลงมา... ราชวงศ์ อันดับสาม... ระดับเสนาบดี

อนึ่ง อันดับแปดกับอันดับเก้าในราชสำนักเป็นตำแหน่งอัศวินที่ได้เพียงชั่วชีวิตเท่านั้นนะ

ตั้งแต่อันดับหกลงไปก็จะมีสิทธิ์เข้าเฝ้ากษัตริย์แล้ว

จะกลายเป็นตำแหน่งที่สืบทอดกันได้ตั้งแต่ลำดับที่เจ็ดเลยนะ

ลำดับที่เจ็ด...อัศวิน รองบารอน (สืบทอด)

...อัศวิน (แค่รุ่นเดียว)

ลำดับที่แปด ลำดับที่เก้า

ถ้าจะเลื่อนขึ้นมาหนึ่งขั้น ก็ต้องมีความจงรักภักดีมานานหรือมีผลงานที่ยิ่งใหญ่เลยล่ะ

นาน...ประมาณสิบปีหรือเปล่าครับ?

ลำดับที่เจ็ดขึ้นไป จะคิดในระดับตระกูล ไม่ใช่แค่ตัวบุคคล

ปกติแล้ว ถ้าจะเลื่อนจากลำดับที่หกขึ้นไปถึงลำดับที่หก ก็ต้องมีผลงานใหญ่โต หรือไม่ก็ต้องใช้เวลาเป็นร้อยปีเลยนะ

!!

อย่างน้อยก็ต้องเป็นระดับที่รับใช้มาสามรุ่นพ่อแม่ลูกอย่างจริงจังอะไรแบบนั้น

ถ้างั้นก็หมายความว่าได้รับการยอมรับขนาดนั้นเลยสินะครับ!?

ก็ประมาณนั้นแหละ

ก็ถึงอย่างนั้นนะ สำหรับราชสำนักแล้ว การเลื่อนตำแหน่งก็ไม่ได้เป็นเรื่องเสียหายอะไรนี่นา

เพราะว่าลีออนไม่ใช่ขุนนางในราชสำนัก ก็เลยไม่ได้รับบำนาญด้วย

ไม่คิดเลยว่าจะได้เลื่อนตำแหน่งซะอีกนะเนี่ย

...ก็คิดว่าคงแค่ถูกลดขั้นจากบารอนเท่านั้นแหละนะ

ว่าแต่คุณริออนบอกว่าใช้เงินที่ได้จากการพนันไปแล้วนี่นา!

ถ้าเป็นอย่างนั้น...คงเป็นพลังของเงินสินะ?

แต่ว่านะ...ถึงจะเป็นอย่างนั้นก็เถอะ...

...เปลี่ยนเรื่องหน่อย

ว่าจะจัดพิธีเชิดชูเกียรติให้ริออนก่อนเปิดเทอมใหม่นี่...แกจะมาด้วยไหม?

เอ๊ะ

แต่ว่า...ฉันไม่เคยไปงานแบบนั้นเลยนี่นา...

แล้วก็ไม่มีชุดราตรีด้วย...

ชุดเครื่องแบบก็พอแล้วล่ะ

เราสองคนจะไปดูเวทีเด่นของหมอนั่นกันดีไหมล่ะ

...ค่ะ!

โบะด้วย

...แย่จัง

ทำไมล่ะ...ทำไมผู้เข้าแข่งขันเยอะขนาดนี้เนี่ย?

เมื่อก่อนนึกว่าแกเป็นแค่เด็กโง่ๆ ซะอีกนะ แต่จริงๆ แกเก่งมากเลยสินะ

แกได้เป็นอัศวินเร็วขนาดนี้เลยเหรอ...

ให้ตายสิ น้ำตาไหลออกมาแล้วเนี่ย

นั่น

ร้องไห้อ่ะ...

ครอบครัวทางโน้นล่ะ?

จะไปได้ยังไงล่ะ

ว่าแต่ริออนก็จะกลายเป็นตระกูลบาร์ตฟาルトที่เป็นอิสระแล้วนี่นา

ถึงอย่างนั้นก็เป็นอันดับหกขึ้นไปนี่นา...

อะไรน่ะ?

ถ้าเป็นแบบนี้แล้วริออนเข้ารับราชการในราชสำนัก

ริออนเหรอ? หมอนี่โดนนักเรียนทั้งโรงเรียนเกลียดไม่ใช่เหรอ

สำหรับผู้หญิงแล้วคิดว่าเขาจะเป็นเป้าหมายดีนะ

โง่เหรอ! เขาได้เลื่อนขั้นแล้วนะ?

การที่ได้รับการยอมรับจากราชสำนักน่ะ... คนที่ไม่โง่ก็คงจะเข้าใจอยู่แล้วล่ะ

ไม่นะ

แต่ว่านะ

ถ้าเป็นแบบนั้นก็ดูเหมือนจะกลับไปโรงเรียนได้แล้วล่ะ...

เป็นไงล่ะ?

มันจะไม่วุ่นวายเหรอ? มีบางคนก็ถูกเขาเอาทรัพย์สินทั้งหมดไปแล้วนี่นา

อันไหนกันแน่ บอกให้ชัดๆ หน่อยสิ!

เสียงดังน่ารำคาญ! ฉันก็ไม่รู้นะ!

ให้ตายสิ!

เพราะไปสร้างความเกลียดชังมาแบบนี้ เลยกลัวตอนต้องกลับไปโรงเรียน

ท่านยูลิอุสเป็นลูกชายของกษัตริย์ใช่ไหมครับ

แย่ที่สุดเลย ถ้าชีวิตครอบครัวตกอยู่ในอันตราย ก็คิดว่าพวกเราจะขึ้นรถลักซิออนแล้วหนีไปได้

เป็นเรื่องธรรมดาอยู่แล้ว อย่าทำอะไรแปลกๆ ต่อหน้าฝ่าบาทสิ

คราวนี้หัวแกจะหลุดแน่

เลื่อนตำแหน่งให้คนที่ซ้อมลูกชายตัวเองจนเละเทะเนี่ยนะ...รู้สึกยังไงกันนะ?

มันไม่สนุกก็เป็นความจริงนี่นา

ถ้าเป็นฉันนะ คงไม่ชอบแน่ๆ

วันนั้น

การที่ได้รับการยอมรับเป็นอัศวินในวัยสิบหกปีนั้นถือว่าหาได้ยากในราชอาณาจักรฮอร์ฟาท

อัศวินคนหนึ่งได้ถือกำเนิดขึ้น

พร้อมกันนั้นก็ได้รับบรรดาศักดิ์อย่างเป็นทางการด้วย

จริงๆ แล้วเขาถูกกล่าวว่าได้รับการประเมินจากความสามารถที่โค่นทายาทตระกูลที่มีชื่อเสียงได้ถึงสี่คนเลยนะ

ความสำเร็จในฐานะนักผจญภัย และการที่ได้ตักเตือนการกระทำโง่ๆ ขององค์รัชทายาท ก็ถูกนับว่าเป็นผลงานความดีความชอบ

เหตุผลที่แน่ชัดยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดเลยล่ะ

แต่การที่มีอัศวินหนุ่มที่แข็งแกร่งถือกำเนิดขึ้นในราชอาณาจักรก็เป็นเรื่องจริง

ฝูงชนจำนวนมากก็เป็นเครื่องพิสูจน์ว่าริออนได้รับความสนใจมากขนาดนั้น...

ห้องเปลี่ยนไปเหรอ?

ค่ะ!

คุณริออนเป็นอัศวินและบารอนแล้วค่ะ!

ถึงจะเป็นนักเรียน แต่ก็มีการพิจารณาให้ดูแลเป็นพิเศษแล้วค่ะ!

สำหรับสัมภาระ พวกเราจะเป็นคนนำไปให้เองนะคะ!

จะรีบนำทางให้เดี๋ยวนี้เลยค่ะ!

อะไรกันเนี่ย การดูแลอย่างดีขนาดนี้...

อึก

ฟู่ววว

ทำไมถึงกลายเป็นแบบนี้ล่ะ

ก็เป็นผลจากการคิดแบบง่ายๆ แล้วลงมือทำนี่นา?

การจัดการเรื่องหลังๆ ก็เป็นปัญหาด้วยนะ

การที่ไปร่วมประลองเพราะคิดว่ามีฉันอยู่ด้วยมันเป็นเรื่องร้ายแรงเลยล่ะ

ตัดสินว่ามีการใช้เงินจำนวนมากไหลไปกับการทำงานในราชสำนักเพราะความอยากมีชีวิตรอด

ผลก็คือได้เลื่อนขั้น ซึ่งเป็นแบบที่ไม่ได้ต้องการน่ะ

ก็พูดตรงๆ เลยนะ... มันเป็นกรรมของตัวเองน่ะ

ขอบคุณสำหรับคำตอบที่ตรงประเด็นนะ

ถ้าสังเกตเห็นก็บอกตั้งแต่ตอนนั้นสิ ไอ้บ้าเอ๊ย

ตอนแรกก็คิดว่าจะแก้ไขให้ได้แล้ว แต่ข้อมูลมันไม่พอเลย

สำหรับฉันแล้ว ผลลัพธ์นี้ก็ค่อนข้างจะน่าประหลาดใจนะ

ให้ตายสิ! แบบนี้ชีวิตหาคู่ต้องถอยหลังไปเลยสิ

การที่ได้เลื่อนขั้นไปแล้ว อาจจะทำให้สายตาของผู้หญิงเปลี่ยนไปก็ได้นะ

...จะเปลี่ยนเหรอ?

ค่ะ

แต่ว่านะ เพราะเรื่องการพนันนี่ทำให้เรากลายเป็นศัตรูกับนักเรียนเกือบ 7 ส่วนเลยนะคะ

ชื่อเสียงของมาสเตอร์กลายเป็นว่าเต็มไปด้วยคำด่าอย่างพวก ไอ้คนขี้โกง, ไอ้ปากร้าย, ไอ้สารเลว อะไรทำนองนั้นค่ะ

ต้องการข้อมูลนั้นเหรอ!?

พวกเราก็รวบรวมมาให้แล้วค่ะ เพราะว่าคิดว่ามาสเตอร์คงจะไม่ชอบแน่ๆ

แต่ว่าก็ดูเหมือนว่าจะมีคนชอบอยู่บ้างนะคะ... เพราะว่าเขาพูดในสิ่งที่อยากจะพูดน่ะค่ะ

ดีใจจนน้ำตาไหลเลยนะ!

ก็ไม่เลวเลยนี่นา

การแต่งงานไม่ใช่ทุกอย่างนะ ถ้าไม่ต้องกังวลเรื่องหน้าตาทางสังคมก็เป็นอิสระแล้ว

ควรจะใช้พลังของเงินสิ หาผู้หญิงที่กำลังลำบากเรื่องเงินมาล่ะ

คิดแบบนั้นได้นี่ แกนี่มันแย่จริงๆ เลยนะ!

ถ้ามีเรื่องจะบ่น ก็ไปบ่นที่กระจกสิ

แกนี่...ว่างจริงๆ เลยนะ

ไม่อยากให้มาสเตอร์พูดถึงเลย

คำบ่นหรือคำคร่ำครวญของมาสเตอร์ มันก็เป็นคำที่สมควรแก่ตัวมาสเตอร์แล้วนี่นา

เอ๊ะ? หรือว่า แกเป็นคนเตรียมมา? กระจกใหญ่ๆ นี่?

สามวันแล้วตั้งแต่พิธีเปิดเรียน

ชีวิตในโรงเรียนก็ถือว่าไปได้สวยนะ แต่ก็ปฏิเสธไม่ได้

ก็เพราะว่าคนรอบข้างต่างก็หลีกเลี่ยงฉันน่ะ

แดเนียลกับเรย์มอนด์ก็มาขอโทษแล้วนะ

ในทางกลับกัน แองเจก็เบื่อหน่ายกับพวกที่พยายามอย่างหนักเพื่อกอบกู้ความน่าเชื่อถือของตัวเอง

ดูเหมือนว่าจะต้องใช้เวลาอีกหน่อยกว่าจะกลับไปสู่ความสัมพันธ์แบบเดิมได้

ริเวียก็ดูเหมือนว่าจะตั้งใจเรียนตั้งแต่ช่วงปิดเทอมฤดูร้อนแล้วนะ เริ่มเรียนเนื้อหาของชั้นปีสองแล้วด้วย

คนรอบตัวของเขาก็ดูสงบลงแล้วล่ะ

แต่ว่า...ก็มีปัญหาอยู่เหมือนกันนะ...คือพวกเจ้าชายยูลิอุสน่ะ

ไม่ได้ห่างจากมาริเอเลยนะ

จิลค์ถูกเลือกให้เป็นนกประหลาดแล้ว อ่าาา!

คริสกับเกร็กก็พยายามฝึกฝนเพื่อที่จะได้สู้กับฉันอีกครั้ง

ถึงจะบอกว่าไม่ได้เป็นคู่รักกันแล้ว แต่ช่วงปิดเทอมฤดูร้อน พวกเขาก็ได้ไปลุยดันเจี้ยนหลายครั้งกับมาริเอและไคลล์รวมกันเจ็ดคนเลยล่ะ

ส่วนจิลค์กับแบลด ก็ดูเหมือนว่าเป้าหมายหลักของพวกเขาคือการหาเงิน เพราะว่าการสนับสนุนจากครอบครัวถูกตัดไปแล้ว

ตามคำกล่าวของเจ้าชาย พวกเขาบอกว่า "ก็บังเอิญว่าตอนที่ตั้งใจจะไปลุยดันเจี้ยนแล้วก็มาเจอกัน" น่ะนะ แต่ว่า

มันเป็นเรื่องที่ดูถูกคนได้แบบสุดๆ ไปเลย

สิ่งที่ทำให้รู้สึกเสียใจก็คือ ผู้หญิงที่รู้สึกสงสารและเชียร์พวกท่านเจ้าชาย มันมีเยอะแยะเลยล่ะ

ฉันนี่รู้สึกท้อแท้กับชื่อเสียงหลังการประลองมากๆ เลยนะ...

แม้จะสูญเสียทั้งตำแหน่ง เกียรติยศ และทรัพย์สมบัติไปทั้งหมด แต่ทั้งเจ็ดคนนี่ดูมีความสุขกันจังเลยนะ...

...ไม่สิ มีคนเดียวที่ไม่ดูมีความสุขเลย

ก็มาริเอคนเดียวเอง

ครอบครัวของมาริเอเดิมทีก็ลำบากอยู่แล้ว

แถมยังต้องมาทนทุกข์อยู่ท่ามกลางเหล่าเจ้าชายที่ถูกถอดจากตำแหน่งอีกด้วย

จุดที่น่าสนใจคือคนอื่นที่ไม่ใช่มาริเอต่างก็สนุกกับสถานการณ์นั้น

มาริเอคนเดียวที่ดูเหมือนจะตระหนักถึงความเป็นจริงแล้วรู้สึกกระวนกระวายเนี่ย ตลกที่สุดเลย

วันนี้ที่รู้สึกโล่งอกแบบนี้ คงจะนอนหลับได้เต็มอิ่มเลยล่ะ

คุณริออน วันนี้ก็อยู่คนเดียวอีกแล้วเหรอครับ?

ขอบคุณสำหรับคำพูดที่แทงใจดำนะ วันนี้ก็อยู่คนเดียวอีกแล้วครับ

นี่ๆ ลองจัดการกับคำพูดแบบนั้นดูสักหน่อยเป็นไง?

นั่นสิ ถ้าว่างก็มาอยู่เป็นเพื่อนหน่อยสิ

เป็นแฟนกันไหม? ที่ไหนดีล่ะ?

มีร้านเครปที่ชื่อเสียงดีอยู่นะครับ

ร้านเครปเหรอ... สมกับเป็นเกมจีบสาวจริงๆ

เป็นโลกที่ใจดีกับผู้หญิงนะ ถึงจะเข้มงวดกับผู้ชายหน่อย แต่ว่า

อย่างน้อยก็อยากจะกินของหวานๆ เพื่อปรนเปรอตัวเองสักหน่อย

มีสตรอว์เบอร์รีหรือช็อกโกแลตไหมครับ?

ร้านข้างทางเหรอ...ไม่ค่อยมีประสบการณ์เท่าไหร่เลยนะ

มีค่ะ! แยมสตรอว์เบอร์รีเป็นที่นิยมมากเลยนะคะ

!

อร่อยมากๆ เลยค่ะ!

นี่ไง

รีบหน่อยนะ

คุณริออน เร็วเข้าสิ

ตั้งใจใหม่สู้ๆ นะริออน!!

...น่ารักและอ่อนโยนขนาดนี้เลยเหรอ

คู่ที่อยู่ใกล้ๆ แต่ก็เอื้อมไม่ถึงแบบนี้

นี่มัน

โลกของเกมสาวๆ มันโหดร้ายกับฉันจริงๆ เลยนะ