☰
ตอนที่ 21

ขอขอบคุณยอดขายถล่มทลายของฉบับที่ 1-2! ขอเป็นกำลังใจให้ทั้งสองคนอย่างเต็มที่ในปีใหม่ด้วยนะครับ!
เหมือนกับว่าได้ฉลองฤดูกาลล่วงหน้ามาเป็นเดือนเลย
มันกลายเป็นวันที่อากาศร้อนระอุไปแล้ว...
ตอนที่ 21
ต้นฉบับ: ชาวารากิ ชินอิจิ
ภาพ: กาสึยามะ ทังคุ

ทำไมอยู่ดีๆ ถึงร้อนขึ้นนะ...
คุณคุจินาชิ ระวังเรื่องฮีทสโตรกด้วยล่ะ
ผลงานชิ้นนี้เป็นเรื่องแต่ง ไม่เกี่ยวข้องกับบุคคล องค์กร หรือเหตุการณ์จริงใดๆ ทั้งสิ้น
อ่า
เดือนมิถุนายน
ยังเป็นเดือนมิถุนายนอยู่นะเนี่ย

ว่าแต่ เครื่องปรับอากาศมันเสียนะ
อ้อ จริงด้วย...
เพราะช่วงนี้ไม่ได้กลับบ้านบ่อยนี่นา...
ไม่ทันสังเกตเลย
●●●●●
ก่อนที่หน้าร้อนจะมาถึง เราไปซื้อเครื่องใหม่กันไหม
เดทช้อปปิ้งกับคิริซาเม
ไม่นะ...
คุณ อย่าพูดอะไรที่ทำให้เข้าใจผิดสิ...!
เมื่อคราวก่อนเพิ่งมีเรื่องแบบนั้นเกิดขึ้นเองนะ
นี่ ฟังอยู่ไหมเนี่ย
...?
เป็นอะไรไป

เอ่อ ๆ
เอ๊ะ?
คุณอาจารย์จะออกไปข้างนอกเหรอครับ/คะ?
เอ่อ...
คุณคนนี้เมื่อคราวก่อน

ที่คราวก่อนไปก่อความเดือดร้อนให้คุณ เลยแวะมาขอโทษนะครับ
อันนี้เป็นขนมญี่ปุ่นครับ
อ่า... จริงด้วยครับ ขอบคุณมากเลยนะที่เอามาอย่างตั้งใจ...
ตง
เดี๋ยวจะออกไปซื้อของนิดหน่อย
งั้นฉันไปด้วยเลยนะ!
!
ทำไมล่ะ
ตง
ถึงแม้จะเป็นแค่ร้านขายเครื่องใช้ไฟฟ้าก็ตาม
ถ้ามีคนเยอะๆ ก็สนุกกว่าเยอะเลยครับ
ทำไมรู้สึกเหมือนคุณจังเลยนะ
?
ความตรงไปตรงมาน่ะ

คุณอาจารย์กับคุณลุงนักสืบ
มักจะออกไปข้างนอกด้วยกันบ่อยๆ เหรอครับ/คะ?
!
เอ่อ ก็... บางทีน่ะนะ
แต่คุณลุงกับคุณสนิทกันขนาดนั้นนี่ก็แปลกดีนะครับ/คะ
ก็ประมาณนั้นล่ะ
ดีจังเลยครับ/ค่ะ

ฉันก็อยากออกไปข้างนอกกับคุณอาจารย์สองคนเหมือนกันนะ...
จริงๆ แล้วอยากไปกับคิริซาเมสองคนมากกว่า
อะไรกันเนี่ย...
สถานการณ์แบบนี้...
ผู้ชายวัยกลางคนคันหนึ่งกับนักเรียนหญิงมัธยมปลายสองคน...

จิรา
ว่าแต่เนี่ย เด็กคนนี้น่ะค่อนข้างน่ากลัวนะ...
สังคม
เหมือนจะแหลมคมผิดปกติแฮะ...
ยิ่งกว่าคนรอบข้างที่ปกติแล้วมันจะต่างด้วยนะ...
ช่างน่าสมเพช!!
เด็กคนนี้เป็นตัวแทนเสียงของสังคมอย่างชัดเจน...
นักเรียนหญิงมัธยมปลายกับ
ห้ามให้ตัวตนจริงหลุดไปได้เด็ดขาดนะ...
อ๊ะ ดูนั่นสิ คุณอาจารย์
ร้านเจลาโต้เลยนะ
ไปกันต่อไหมครับ/คะ!
วันอากาศร้อนๆ ต้องเป็นของเย็นๆ สิครับ/คะ!
เมื่อกี๊ยังไม่ได้กินไอติมเหรอ?
ไอเดียเยี่ยมเลย

โอ้โห~
เอ่อ เครื่องปรับอากาศน่ะ...
นี่เป็นแท็บเล็ตรุ่นใหม่ของคุณอาจารย์ครับ
เอ๊ะ เดี๋ยวนะ คุณมาทำอะไรเนี่ย
นี่มันอะไรกัน...พี่เลี้ยงเหรอ...?
ตอนนี้ฉันกำลังทำอะไรอยู่เนี่ย...!

คุณอาจารย์เคยวาดรูปด้วยระบบดิจิทัลเหรอครับ
ไม่มีเลยครับ
สัมผัสตอนวาดที่ลื่นไหล
ใช่ไหมครับ!
กำลังคุยเรื่องอะไรกันอยู่นะ...
เอ๊ะ?
ตอนนี้กำลังเก็บเงินค่าใช้จ่ายในชีวิตอยู่เหรอครับ
คุณอาจารย์จัดการค่าใช้จ่ายในชีวิตประจำวันเหรอครับ?
10
ถึงแม้จะเป็นแค่...
!
หมายถึงหลังจากที่คิริซาเมรับภาระไปส่วนใหญ่แล้ว ฉันเองก็ไม่มีโอกาสได้ฟุ่มเฟือยเลยครับ
อ่า เป็นจิตใจที่ดีงามจริงๆ เลยนะครับ/คะ
ถ้างั้นก็...
กับคุณลุงที่ช่วยดูแลอยู่ทุกวันนี่
ฟังไม่ทันเลยว่ากำลังคุยเรื่องอะไรกันอยู่
ลองหาอะไรไปขอบคุณเขาดูไหมครับ/คะ?
ตง
ครับ/ค่ะ!
นั่นเป็นความคิดที่ดีมากเลยนะ เริ่มต้นแล้ว!
ปากกา กุญแจมือ และการแต่งงานตามข้อตกลง
ต้องทำยังไงดีนะ?
มีอะไรที่คุณลุงอยากได้มั้ยครับ?
นี่ พวกเธอน่ะ
คุยเรื่องอะไรกันมาตั้งนานแล้วเนี่ย
เอ่อ...
อย่าเพิ่งมาทางนี้สิครับ/คะ
เอ๋...?
คิริซาเม เลือกเครื่องปรับอากาศก่อนสิ!
●●●
ยุคสมัยของเด็กๆ เดี๋ยวนี้มันเข้าใจยากจริงๆ...
คิ
そろそろสี่ ลองเปลี่ยนกันไหมล่ะ
ว่าแต่ว่า
คุณ (ระบุชื่อ) บอกว่าอยากได้□-ฮิ-เม-คา-ใหม่
!
มีหลายประเภทเลยแฮะ
●
“มิล”นี่คืออะไรเหรอครับ
ถ้ามี “มิล”นี่ก็ค่อนข้างจะแพงเลยนะครับ
เป็นกังหันสิ ก็เขาเรียกว่าวินด์มิลนี่นา
ถ้ามีกังหันล่ะก็ แน่นอนว่ามันก็จะแพงขึ้นใช่ไหมครับ
●●●
●●●
ถ้าจะให้ซื้อในงบประมาณที่ตั้งไว้
ก็ค่อนข้างจะไม่มีตัวเลือกมากนักเลยนะครับ...
แต่ว่า...!
เพราะมันมาจากความรู้สึกมากกว่าราคาอีกนะ!
คุณลุงต้องดีใจแน่ๆ เลย!!
เป็นเกียรติมากเลยครับที่ทำให้คุณอาจารย์ดีใจ!
"
!
จีชิคุง
ช้าจัง เลยเลือกเครื่องปรับอากาศเองเลยนะ
เอ๊ะ!? กำลังซื้ออะไรอยู่ล่ะ
มันเป็นความลับครับ
นี่เป็นความลับนะ
พวกเธอคืออะไรน่ะ
เพราะว่าได้ดูแลอยู่ เลย...
ภาพคิริซาเมร้องไห้ด้วยความยินดี
เจลาโต้คนเยอะจนซื้อไม่ได้เลยนะครับ/คะ...
สุดท้ายก็กินไอศกรีมอยู่ดีนี่นา
คุณคิริซาเมไม่กินเหรอครับ/คะ
อ่า มันเสียวฟันน่ะสิ
ว้าว คุณลุงนี่เอง
เสียงดังน่า!
เอ๊ะ?
เกิดอะไรขึ้นเหรอ?
คุณเคนจิมะ
สวัสดีครับคุณสารวัตร
อ๊ะ คุณคิริซาเม
ว่าแต่ว่า ที่นี่คือคอนโดใช่ไหมครับ
อ๊ะ พวกคุณเมื่อคราวนั้น...
วันพักคุณทำอะไรอยู่เหรอ
เปล่าครับ...ก็ชอบ เลยไปอยู่ด้วยกันเฉยๆ น่ะครับ...
ว่าแต่ว่า มีคดีอะไรเหรอครับ
อ๊ะ ครับ
เป็นคดีฆาตกรรมครับ
?
เหยื่อคือ คุณโอคุเดระ โคสึเอะ ที่อาศัยอยู่ในคอนโดแห่งนี้... คุณรู้จักไหมครับ?
ไม่สิ... ไม่เคยรู้จักเลย
วันนี้ช่วงบ่าย ถูกพบเป็นศพถูกแทงที่บ้านครับ
มันคลี่คลายไปแล้ว
อ๊ะ... แต่คราวนี้ คุณคาจิโกะไม่จำเป็นต้องลงมาเองแล้วนะ
!
ผู้ร้ายถูกจับได้แล้วเหรอครับ?
พวกเราก็ทำงานกันอยู่เหมือนกันนะ
แล้วผู้ร้ายล่ะครับ
เป็นผู้ชายที่เป็นแฟนของเธอครับ
เจ้าคนนี้เป็นผู้ชายที่เลวร้าย
ถึงกับมีสองใจเลยเหรอเนี่ย
มีผู้หญิงอีกคนที่เป็นแฟนด้วยครับ
ใช่แล้ว แถมเธอก็เป็นลูกสาวของบริษัทดีๆ ด้วย
และยังเคยสัญญาว่าจะแต่งงานด้วยอีกด้วย
แน่นอนว่าก็ทะเลาะกับคุณโคสึเอะอย่างหนัก
เสียงโต้เถียงของชายหญิงก็ดังออกมาจากห้องทุกวันเลย...
ผู้ร้ายต้องเป็นผู้ชายคนนั้นแน่ๆ เลยครับ!!
ก็เลยจับกุมไปน่ะสิ
หาา...
เขายอมรับสารภาพความผิดเองเหรอครับ
อ่า... ใช่ครับ มีดสังหารถูกนำออกไปจากที่เกิดเหตุ
Y A ข่าวพิเศษ
เรื่อง 〈ดาบแสง〉 ใน "สตาร์ วอร์ส" เป็นอาวุธที่ฝ่ายศัตรูด้านมืดอย่างเจไดใช้ ด้ามจับหลักอยู่ตรงส่วนด้านตะวันออก เมื่อใช้งานแล้วจะเกิดใบมีดแสงออกมา สีของดาบแสงนั้นแตกต่างกันไปตามผู้ใช้ ในแอปพลิเคชันสมาร์ทโฟน ก็มีบางแอปที่แค่เขย่าโทรศัพท์ ก็จะสร้างเสียงเหมือนกับการเหวี่ยงดาบแสงได้ด้วยครับ
จากลิ้นชักโต๊ะในห้องของนายเนี่ย
ตรวจพบ
เลือดของเหยื่อ
หนีไม่พ้นนะ
เจ้าตัวนี่
รูปร่างของอาวุธก็ตรงกับบาดแผลด้วย
สึมุระ โทกิโอะ
--อาวุธสังหารจากบ้านผู้ชาย...!?
ก็ถึงแม้ตัวเขาเองจะอ้างตลอดว่า
อยู่ที่บ้านตลอด ไม่รู้เรื่องคดีอะไรเลย แต่...
ถ้าหากว่าอยู่แต่ในบ้านจริงๆ ล่ะก็
ก็คงไม่มีโอกาสให้ผู้ชายแอบเข้าไปในบ้านหรอก
ก็คิดว่าเป็นผู้ร้ายคนเดียวเท่านั้นแหละ...
ใช่แล้ว คดีมันตรงไปตรงมาเลยครับ
แต่มันมีสิ่งหนึ่งที่ยังไม่เข้าใจน่ะครับ
ว่าทำไมคุณสึมุระถึงทำแบบนั้น...
มันแปลกๆ นะ...
แบบนั้นนี่คืออะไรเหรอครับ?
แบบนั้นเหรอครับ?
เปล่าครับ คือเตียงที่เกิดเหตุมันถูกฉีกเป็นชิ้นๆ เลย...
แล้วก็มีใยที่อยู่ข้างในที่นอนกระเด็นออกมา
ราวกับว่า
เหมือนตายอยู่ในหิมะเลยครับ
!?
••••••
หิมะที่ดูน่ากังวลในหน้าร้อน... ความจริงคืออะไรกันนะ?
กำลังโหลดหน้าถัดไป... (10/22)
ชอบตอนนี้ไหม? ตอนนี้แปลโดยระบบของ MANGA-TH
💛 สนับสนุนเว็บมังงะ ที่คุณอาจชอบ

คุณอิชิกิอยากรู้จักความรัก

มูร์เซียลาโก — นักฆ่าสาวพิฆาตอาชญากร

โหดไม่ถามชื่อ ภาค 3 The third secret

เมียทิ้งปิ๊งน้อง

คุโรอิวะ เมดากะไม่หวั่นไหวกับความน่ารักของฉัน

ถ่ายทำลับฉบับคนช็อตเงิน

คุณชิฮาระนี่เป็นสาวอันตรายงั้นเหรอ?

หลังร้านสะดวกซื้อ ขอยืนสูบบุหรี่กับเธอ

ผมที่ตื่นขึ้นมาอีกทีในยานอวกาศ เลยกลายเป็นทหารรับจ้างอวกาศสุดแกร่ง

สุดยอดมือสังหาร อวตารมาต่างโลกในฐานะขุนนาง

ชาวบ้านคนนี้ LV999
