ตอน 24: Chapter 24

แชมป์ก็คือ...

ทีมเอฟทาลที่นำโดย เอฟทาล ออร์คอตต์

ทีมเอฟทาล!!

ปีหนึ่งนี่เขาคว้าแชมป์ได้จริงๆ เลยนะ!

สุดยอด!

หลังจากนี้

จะเป็นแมตช์โชว์ระหว่างตัวแทนทีมแชมป์ เอฟทาล ออร์คอตต์

กับ เทพดาบจักรพรรดิ!!

เป็นสัญญาแล้วนะ จะทำตามที่พูด

ชิวี่

เธอเองก็น่าจะมีอะไรอยากถามฉันเหมือนกันใช่ไหม

หลังแมตช์โชว์แล้ว

ขอเวลาอีกสักหน่อยได้ไหม?

?

ตรงนี้ก็ยังไม่มีปัญหาหรอกนะ

แต่การต่อสู้กับเธอเองก็สำคัญเหมือนกันนะ

สำหรับการแข่งขันครั้งหน้า

มันเป็นการแข่งกับคนที่รู้จักกันดี เลยอยากจะตั้งใจเต็มที่

รู้จักกับเทพดาบจักรพรรดิด้วยเหรอ?

อ่า เป็นเพื่อนเก่ากันน่ะ

สี่ร้อยปีก่อน—

โอจิกิแห่งเอฟทาล!

ได้รับแล้ว!

ก๊าาา

อ๊ะ

อ๊ะ

อ๊ะๆๆๆ ดี!!

ซี้—ฮ่า

ให้ตายสิ! แข็งแกร่งเกินไปแล้ว

โอจิกิแห่งเอฟทาล!!

เธอเป็นแค่เด็กในเผ่าอคิโตะเท่านั้นเองนะ

ฮ่า—อือ

การฟันครั้งสุดท้าย

นั่นมันน่าทึ่งจริงๆ

ถึงจะเป็นแค่ขาเดียวก็ตาม

ก็หลุดออกไปนอกวงโดยไม่รู้ตัวเลย

พอกลับไปทางทิศตะวันออกแล้ว

ก็จงภาคภูมิใจในตัวอาจารย์ของคุณ ยูเก็นไซนะ

เธอชนะ

ห๊ะ?

บอกว่าฉันชนะไม่ใช่เหรอ

ส่วนเธอ...

ถือตุ้มน้ำหนักหนักๆ ไว้ทั้งสองมือเลยนี่นา!!

—อื้อออ

ตั้งแต่เด็กก็เป็นอัจฉริยะด้านวิชาดาบอยู่แล้วนะ

สี่ร้อยปีจากตอนนั้น—

ก็คือดาบเพียงเล่มเดียว

ที่ขับไล่กองทัพปีศาจนับหมื่นเพื่อปกป้องเมืองหลวง

เทพดาบจักรพรรดิรุ่นแรกในตำนาน

ยูเก็นไซ

ถ้าหากว่าสืบทอดตำแหน่งจากท่านเขามาได้ล่ะก็—

คงแข็งแกร่งกว่าเมื่อก่อนหลายเท่าเลยล่ะ

ดังนั้นจึงประมาทไม่ได้

แต่ที่สำคัญที่สุดสำหรับฉันน่ะคือ...

ฉันตื่นเต้นที่จะได้เห็นการเติบโตของเขา...!

เอาล่ะครับทุกท่าน รอมานานแล้วนะครับ

รายการหลักของทัวร์นาเมนต์ครั้งนี้

จะมีการจัดแมตช์โชว์ขึ้นครับ!