ตอน 4: Chapter 4

คุณซาซากิ โดนด่าหนักเลยแฮะ...

เขาว่ากันว่าทำให้เด็กจบใหม่ร้องไห้เลยนะ

เอ๊ะ!? คุณซาซากิคนนั้นเหรอ!?

โนโซ

อะไรที่มันไม่ดีไปน่ะ...

ข้างหลังซูเปอร์มาร์เก็ต กำลังสูบบุหรี่อยู่กับคุณนี่นา

สำหรับคนที่ทำผิดพลาดไป

คราวหน้ามาพยายามกันนะ

ตั้งใจจะให้กำลังใจแบบนั้น

แต่ดูเหมือนเขาจะคิดว่าเรากำลังโกรธเขาอยู่เลย!

ถ้าเป็นคุณยามาดะที่แคชเชียร์หมายเลขสอง เรื่องแบบนี้คงไม่เกิดขึ้นหรอก...

เสียงใสๆ รอยยิ้มอ่อนโยน

ไปเรียนรู้กันเถอะ...!

มีอะไรให้เรียนรู้อีกเยอะแยะ...ใช่แล้ว

วันนี้เป็นของทานเล่น

ขอบคุณสำหรับความเหนื่อยล้าครับ/ค่ะ

ถ้าเป็นคุณยามาดะ คงจะขึ้นไปแล้วล่ะ

ขออนุญาตนะครับ

คุณทายามะ เอ่อ...

อะไรเหรอ

อืม...

ตอนที่ไปซื้อของ คุณไม่ได้อยู่ด้วยเหรอ...

ผมมันน่ากลัวเหรอ...

ทำไมถึงถามคำถามที่น่าสนุกแบบนั้นล่ะ

น่าสนุกจัง

ไม่นะ วันนี้...

ผมทำให้เด็กจบใหม่ร้องไห้เข้าให้แล้วสิ

เอ๊ะ

น่าสนุกจัง

อะไรนะ คุณซาซากิเป็นพวกที่หัวเสียที่ทำงานเหรอ!?

ไม่ใช่สิ!! ไม่ใช่สิ!!

มันเป็นแค่ความผิดพลาดเล็กน้อยเอง

ผมแค่อยากจะให้กำลังใจน่ะ...

แต่ดูเหมือนมันจะสื่อออกไปในความหมายตรงกันข้ามซะอีก

กลัวว่าถ้าเพราะผมแล้วจะเกลียดงานไปจะแย่เลยนะ

ก็ไม่เป็นไรมั้ง? บริษัทแม่งก็เป็นบริษัทเกรดแย่แล้วนี่

เดี๋ยวก็ลาออกอยู่ดี

หึๆๆๆ

โธ่ คุณทายามะ~

แล้วก็เด็กจบใหม่เนี่ย เพิ่งเข้ามาไม่ใช่เหรอ

เดี๋ยวก็โป๊ะแตกหรอก

ว่าคุณซาซากิเป็นคนดีน่ะ

ก็... เรื่องที่ว่าเด็กคนนั้นจะต้องลาออกน่ะ

แต่ถึงอย่างนั้น ถ้าผมจะพยายามให้ได้รอยยิ้มแบบคุณยามาดะก็ดีเหมือนกันนะ...

ที่ซูเปอร์มาร์เก็ตนี่เขาบังคับให้ฝึกยิ้มกันเยอะแยะเลยล่ะ

อ่า

ถ้างั้นคุณทายามะก็...

...ขอบคุณครับ

อืม

ดวงตาก็ต้องเป็นรูปพระจันทร์เสี้ยว

แล้วก็กล้ามเนื้อใบหน้าก็ยกขึ้น

ให้เห็นฟันบนออกมาด้วยนะー

ยูซีไอ

ทั่ก...

คุณทายามะ...คุณน่ะ...

...ขอโทษครับ

ขอโทษจริงๆ

...หา?

เอ่อ...จะว่ายังไงดีนะ

ตกใจเลย

ใบหน้าอันน่ารักของคุณทายามะก็น่ารักดีนะครับ

ทางนี้สิขอโทษนะครับ คุณซาซากิ

เร็วกว่าการดูตัวอย่างอีกนะเนี่ย

โธ่ คุณทายามะ!! บ็อปปะ เฮ็นทายามะฮัง!!

(โกรธเหรอ!?) บ็อปปะ เฮฟ!?

ไม่ได้มีเจตนาร้ายจริงๆ นะ คือว่า... บ็องโบฟ อารุฮินะฟุเฮโบนออ~

เอาล่ะ ฝึกยิ้มเสร็จแล้ว~

คุณทายามะ ขอโทษนะ...?

จะพยายามให้ได้เหมือนเมื่อกี้เลยนะ~

ฟังนะ?

เอ่อ~...

ห๊ะ?

ครับ! ครับ!