ตอนที่ 107

ตอนที่ 107

มิคิ นาซึนะ คาคุจิ ไซ

ไอ้พวกไร้ความสามารถนี่

ขออภัยด้วยนะครับ!

ไม่คิดเลยว่าก๊อบลินจะหนีไปได้ด้วยวิธีนั้น!

ไม่จำเป็นต้องมีข้อแก้ตัว!

คำสั่งของผมคือ 'จับก๊อบลินมาให้ได้' แค่นั้นเอง

มันยากขนาดนั้นเชียวรึ!

เปล่าครับ! ไม่เลย...

ถ้าอย่างนั้นก็ไปซะ!

ถ้าทำไม่ได้ ก็อย่ามาให้เห็นหน้าอีกเลย!

ฮ่าๆๆ!

บ้าเอ๊ย!

ขออภัยด้วยนะครับ!

ไม่เป็นไรหรอก เรื่องแค่นี้เอง

จะทำยังไงดีเนี่ย...

จะเช็ดให้เดี๋ยวนี้เอง ขอโทษนะครับ!

ฉันได้ยินมาจากคุณซิม่อนนะ

ว่าวันนี้เป็นวันแรกที่มาเปิดร้านน่ะ

ค...ค่ะ

สำหรับผมเนี่ยนะ คนที่ทำผิดพลาดซ้ำๆ

น่ะ รู้สึกว่ามันค่อนข้างแย่เลยล่ะ

เอ๊ะ...

หมายความว่าไม่ว่าวันที่หนึ่งที่เธอยังอยู่จะทำอะไรก็ตาม ฉันก็จะไม่โกรธนะ

อ๊ะ...

สบายใจได้เลย ค่อยๆ จำไปเรื่อยๆ ก็ได้นะ

ได้ยินว่าคารเลนมีเรื่องจะคุยด้วยนี่นา

ไม่คิดว่าจะเกี่ยวกับร้านเลยแฮะ

คุฮ่าๆๆ

ก็พอดีว่ามีคนใหม่เข้ามา คุณแม่เลยมาปรึกษา

เลยคิดว่าน่าจะให้เพื่อนสนิทช่วยแนะนำหน่อยดีกว่านะ

ได้ยินมาจากท่านประธานคนนั้นด้วย

พอมีคนใหม่ที่ดูมีแววแต่ก็ดูบอบบางแบบนี้เข้ามาในร้าน

ก็มีบางครั้งที่ให้ลูกค้าประจำที่ใจเย็นๆ ช่วยสอนงานก่อนน่ะ

บางคนก็อิจฉาบทบาทนั้นนะ

แต่พวกที่ถูกขอให้ช่วยสอนงานจริงๆ น่ะ ส่วนใหญ่มักจะเป็นพวกที่แบบว่า "มือใหม่! เย้!" น่ะแหละ

การได้รับความไว้วางใจนี่ก็น่าดีนะ...

ภาระหน้าที่มันหนักหนาจริงๆ เลย

แล้วเรื่องหลักๆ ล่ะ?

ถึงแม้จะรู้ว่ามันไม่ได้มีแค่เรื่องนี้ "เท่านั้น" ก็ตาม

แล้วก็ความสัมพันธ์กับคุณซิม่อนก็ยาวนานขึ้นด้วย

...อืม

ดูเหมือนว่าเซียจะไปหาเพื่อนสนิทของเธอแล้วสินะ

คุณรู้จักเธอด้วยเหรอ?

อืม

ก็เป็นเพื่อนกันมานานแล้วล่ะ

ดูเหมือนจะสนิทกันมากเลยนะ

กับฉัน นาชา แล้วก็เซีย

เป็นเพื่อนกันมาเกือบ 70 ปีแล้วล่ะ

นาชาเหรอ?

อนาสตาเซีย

ด้วยนามของฮ่องเต้ไทเฮาเลยนะ

เอ๊ะ!?

ก็คือแบบ เพื่อนสมัยเด็กน่ะ

พวกเราสามคนเคยก่อเรื่องป่วนมาเยอะแยะเลยนะ

เธออายุ 80 กว่าๆ จริงๆ เหรอเนี่ย...

ไม่ใช่คุณย่าสักหน่อย! ยังสาวปึ๋งในวัย 80 อยู่เลยนะ!

คุฮ่าๆๆ! ตัวฉันก็ยังสาวปึ๋งอยู่เหมือนกันนะ?

...ถ้าคุณซิม่อนพูดก็ฟังแล้วจะแปลความหมายไปอีกอย่างน่ะ

ได้ยินมาว่าไอ้หมอนั่นไปติดต่อน้องเพื่อนสนิทแล้วนะ

ก็เลยอยากจะรู้สถานการณ์อยู่ไงล่ะ

...เป็นเด็กที่เหมือนพายุเลยล่ะ

ก็ก่อเรื่องป่วนๆ ไปทั่วแล้วก็กลับไป

มีเรื่องทะเลาะกับอิซึอิซด้วยนะ...

หืม ก็ยังเหมือนเดิมไม่เคยเปลี่ยนเลยสินะ

ตั้งแต่สมัยก่อนก็เป็นเด็กแบบนั้นเหรอ?

ใช่แล้วล่ะ สำหรับเพื่อนสนิทก็ไม่น่าจะมีโทษอะไรหรอกนะ

ถ้าคุณซิม่อนบอกแบบนั้น ก็เอาเป็นว่ายอมรับไว้ก่อนแล้วกัน

ถึงจะโดนปั่นป่วนอยู่บ้างก็ตามนะ

นี่แหละเสน่ห์ที่ผู้ชายได้รับจากการถูกผู้หญิงปั่นป่วนน่ะ

อาฮ่าๆ

...เปลี่ยนเรื่องหน่อยนะ ขอปรึกษาได้ไหม?

อ้อ? มีอะไรหรือ?

...อืม

ถูกลักพาตัวเพื่อ "เลี้ยงดู" ก็เป็นได้สินะ

น่าจะเป็นการเตรียมการเพื่อโจมตีผมล่ะมั้ง

ถ้าเป็นผมเองนะ ถ้าจะเล่นด้วยก็ต้องเล่นแบบนี้แหละ

ยังรู้สึกได้ถึงความเป็นศัตรูอยู่เลย

แถมยังค่อยๆ ลงรายละเอียดเข้ามาเรื่อยๆ ด้วย

ว่าจะปล่อยให้เป็นแบบนี้ต่อไปดีไหมนะ

ฮืม

เพื่อนสนิทต้องการสันติภาพ

และเพื่อสิ่งนั้น ท่านก็ปฏิเสธชื่อของจอมมารอย่างหนักแน่น

อืม

นามของจอมมารนั้น สร้างศัตรูไว้เยอะเกินไป

ทันทีที่เอ่ยนามนั้น แม้แต่คนที่เคยเป็นพวกพ้องก็อาจกลายเป็นศัตรูได้เลย

ใช่แล้วล่ะ...ทันทีที่กลายเป็นจอมมาร

มนุษย์ 8 ส่วน อาจจะกลายเป็นศัตรูได้เลยนะ

คนส่วนใหญ่น่ะ ตัดสินจากตำแหน่งก่อนเป็นอันดับแรก

มองที่ว่าใครเป็นมากกว่าว่าจะทำอะไร

นั่นแหละ...

แต่ถึงอย่างนั้น เพื่อนสนิทของเราตอนนี้ก็คือ กอบลินราชา

ซึ่งสำหรับมนุษย์แล้ว ก็ถือเป็นชื่อเสียงที่ไม่ค่อยดีนัก

ตัวฉันเอง ก็ไม่รู้สึกลังเลแล้ว ที่จะเรียกตัวเองว่า กอบลินราชา

...อ้อ จริงสิ

ทว่า กอบลินราชา ก็เป็นราชาของเหล่าอสูรประเภทหนึ่ง

มันก็เป็นเหตุผลที่มากพอแล้วล่ะ ที่จะถูกมนุษย์รังเกียจได้เลย

โดยอาศัยพื้นฐานนั้นแล้ว

ถ้าตัวฉันเป็นเพื่อนสนิท

ก็จะไม่ได้เป็นจอมมาร แต่เป็นคิกนัส แอนโดรเมดา ลิงกัส เฮราคลีส

ผู้นำพันธมิตรที่รวมเจ้าพวกนี้ไว้—จะขอเอ่ยนามเป็นราชาแห่งมนุษย์คนใหม่

แล้วพบกันในตอนต่อไป