...พวกตัวตลกนี่น่ะ...
แม้ว่าจะเป็นคนต่างประเภทกัน
แต่ทั้งสามคนก็หน้าตาดีมากเลยนะ
...เอ๊ะ
ว่าแต่ ตอนที่เข้าสังกัดก็ได้ยินมาว่า "พระราชาไม่รักผู้หญิง" ด้วยนะ!
นั่นแสดงว่าการมีเหล่าชายหนุ่มรูปงามเป็นบริวารน่าจะเป็นความชอบของพระราชาหรือเปล่านะ?
ถึงจะถามก็ไม่ค่อยกล้าเท่าไหร่...
...ไม่สิ
ไม่ผิดแน่!
นี่มันเป็นความชอบของพระราชาชัดๆ เลย!
พวกเขาเป็นที่โปรดปรานของพระราชา
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกตัวตลกถึงถูกมองข้าม ทั้งๆ ที่ได้เห็นคุณซาวิสและคุณศิลิลเรียกตัวพวกเขาก็ตาม
เพราะว่าพวกเขาเป็นชายหนุ่มที่หล่อเหลาไร้ที่ตินี่นา
คุณศิลิล ไม่ต้องกังวลไปนะครับ
ผมอ่านสถานการณ์ตรงนี้ทะลุปรุโปร่งเลยครับ!
...เอ๊ะ?
คึ
คึ
...เป็นพวกตัวตลกที่สมกับเป็นตัวตลกจริงๆ เลยนะ
คึ
ว่าแต่พวกตัวตลกที่ถูกปฏิบัติเหมือนเป็นคนโง่ๆ เนี่ย
ถึงจะพูดจาไร้มารยาทแค่ไหนก็ก็ถูกให้อภัย
เพราะคนส่วนใหญ่คิดว่าพวกเขาเป็นคนน่าสงสารที่ไม่เข้าใจสิ่งที่พูดออกไป
แต่ในความเป็นจริงแล้ว
พวกเขากลับเป็นคนที่พระราชาเก็บไว้เป็นไพ่ในมือ
แต่มนุษย์ส่วนใหญ่กลับไม่ทันสังเกตเรื่องนั้นเลย
ดังนั้นพวกเขาก็น่าจะมีความสามารถและเก่งกาจ
นอกจากคำพูดที่แฝงไปด้วยการเสียดสีของพวกเขาแล้ว
การใช้สำเนียงที่จัดจ้าน
ทำให้สามารถสร้างความประทับใจแรกว่า
เป็นชาวบ้านที่ไม่ค่อยพูดเก่ง
และสำเนียงนั้นเองก็แฝงไปด้วยการเสียดสีด้วยนะ...
นี่เป็นกลวิธีที่ค่อนข้างจะประณีตเลยนะ
นี่อาจจะเป็นส่วนหนึ่งของการทดลองของพระราชาหรือเปล่านะ?
เหอะ จริงเหรอเนี่ย
นึกว่าฟีอาจะเป็นพวกที่แสดงออกทางสีหน้าตลอดซะอีก
ดูเหมือนจะตลกน่าดูเลยสินะ?
สไตล์การพูดของผมมันแปลกใช่ไหมล่ะ
ไม่ว่าจะยังไงก็ไม่ดูถูกกันสินะ
...ต้องการให้ดูถูกเหรอครับ?
ถ้าสมมติว่าผมเป็นคนดูถูกสำเนียงของพวกคุณ
หืม?
คราวนี้ขอไม่พูดออกมานะครับ
คุณก็จะไปดูถูกสิ่งที่ผมดูถูกอยู่ในท้องของคุณใช่ไหม?
เอ๊ะ เอ๋?
หมายความว่ายังไงล่ะ!?
ฮ่า
วิธีการพูดของคุณนี่น่ะ
มันเป็นการให้ความเคารพต่อ
ภาษารูอา ที่เป็นรากฐานของอาณาจักรนาฟค์เลยใช่ไหมครับ?
แน่ๆ เลย
เซลเลเรียนต้อง
これまで何回となく
เล่นเกมนี้มาแล้วหลายครั้งแน่ๆ
แล้วก็ไม่มีใครบอกว่าภาษาที่ใช้คือภาษารูอาเลยด้วย
...เอ๊ะ...?
น่าจะเป็นเพราะว่าเด็กคนนี้ฉลาดมากๆ เลยล่ะ
เพราะฉะนั้น ถึงคิดออกถึงสำเนียงที่แฝงด้วยการเสียดสีอย่างตอนนี้ได้
แล้วก็ใช้สำเนียงนั้นต่อไปเรื่อยๆ เพื่อเย้ยหยันผู้ใหญ่รอบข้างสินะ
น่าจะเป็นว่าเด็กคนนี้เป็นคนสนิทของพระราชา
ที่พระราชาเรียกให้เซลเลเรียนพูดด้วย ก็คงเป็นเพราะเรื่องนั้นแหละ
ดังนั้น
ตัวผู้ใหญ่อย่างผมถึงได้เริ่มเกมแย่ๆ พวกนี้
ต้องเฝ้าดูเซลเลเรียนแล้วล่ะ!
ภาษารูอา
เป็นภาษาที่
ให้ความสำคัญกับสระและคำลงท้าย
แต่เมื่อถูกนำเข้ามาในอาณาจักรนาฟค์
การออกเสียงก็เปลี่ยนไป
เป็นการเน้นน้อยลง
วิธีการพูดของคุณนี่น่ะ ให้ความเคารพต่อรูปแบบการใช้ภาษารูอาดั้งเดิม
โดยการเน้นที่สระและคำลงท้ายของภาษานาฟค์ในปัจจุบันใช่ไหมครับ
เซลเลเรียนล่ะครับ~
คุณคงจะรู้เรื่องนี้มานานแล้วใช่ไหมล่ะ~
ภาษานาฟค์นั้น หลังจากที่เป็นภาษามาหลายร้อยปี ก็มีการเปลี่ยนแปลงหลายอย่างนะ
ตอนนี้มันแตกต่างจากภาษารูอาดั้งเดิมไปอย่างมากแล้ว
สำหรับคนที่ไม่รู้จักกฎของภาษารูอา สไตล์การพูดของคุณอาจจะฟังดูมีเอกลักษณ์มากเลยก็ได้นะ แต่ว่า...
สำหรับคนที่รู้จักภาษารูอาดั้งเดิมแล้ว มันจะฟังดูไพเราะมากๆ เลยล่ะ
กล้าดียังไงมาดูถูกสองคนอันเป็นความภาคภูมิใจของหน่วยอัศวินของเรา
สมกับเป็นคุณเซลเลเรียนจริงๆ เลย!
มีความสามารถสูงมากเลยครับ!!
แป๊ะ
กอโฮ่
...ดูเหมือนจะมีอะไรติดอยู่ในลำคอ
ฮิย่าอูเดะ...
ท่านหัวหน้าก็มีความรู้สึกอยากจะพูดอะไรอยู่ตลอดเวลาสินะ
♦ตัวตลก เซลเลเรียน ที่มองทะลุการเล่นที่สูงส่ง...!
กำลังโหลดหน้าถัดไป... (10/12)
ชอบตอนนี้ไหม? ตอนนี้แปลโดยระบบของ MANGA-TH
💛 สนับสนุนเว็บมังงะ ที่คุณอาจชอบ
คำแนะนำของปราชญ์แห่งอาซลีย์ ผู้โง่เขลาชั่วนิรันดร์
เกิดใหม่ต่างโลก วุ่นวายสามวิญญาณ
ผมที่ตื่นขึ้นมาอีกทีในยานอวกาศ เลยกลายเป็นทหารรับจ้างอวกาศสุดแกร่ง
เกิดใหม่ทั้งทีก็เป็นสไลม์ไปซะแล้ว
เกิดใหม่เป็นอัศวินเกราะหนักผู้ถูกขับไล่แต่ใช้ความรู้จากเกมจนไร้เทียมทาน
ศึกโลกเวทมนตร์คนพลังกล้าม
จอมเวทเสริมพลังงานจิปาถะ กับการค้นพบว่าตัวเองแข็งแกร่งที่สุด
บันทึกชีวิตต่างโลกของปราชญ์วัย 40 — ชีวิตอาจารย์ต่างโลกตามใจปรารถนา
แชงกรีล่า ฟรอนเทียร์ ~เมื่อนักล่าเกมขยะท้าสู้ในเกมเทพ~
ได้เป็นถึงท่านเจ้าครอบครองดินแดน แต่ดันมีพลเมืองเริ่มต้นจากศูนย์ซะงั้น
เกิดใหม่เป็นก็อบลิน มีอะไรจะถามไหม?
